becken – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.hotel-santalucia.it
  Pousada Bambu Dourado -...  
Die Unterkunft Pousada Bambu Dourado befindet sich in 80 m Entfernung von den natürlichen Becken Taipu de Fora und bietet Ihnen ein Frühstücksbuffet. WLAN sowie die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Der Ort Barra Grande liegt 10 Autominuten entfernt.
Located 80 metres from the natural pools of Taipu de Fora, Pousada Bambu Dourado offers a buffet breakfast, free Wi-Fi and free parking. Barra Grande Village is 10 minutes away by car. All air-conditioned rooms at Bambu Dourado Pousada are equipped with an LCD TV, a minibar and a bathroom. They are bright and provide modern furnishings, bed linens and bath towels....
Located 80 metres from the natural pools of Taipu de Fora, Pousada Bambu Dourado offers a buffet breakfast, free Wi-Fi and free parking. Barra Grande Village is 10 minutes away by car. All air-conditioned rooms at Bambu Dourado Pousada are equipped with an LCD TV, a minibar and a bathroom. They are bright and provide modern furnishings, bed linens and bath towels....
La Pousada Bambu Dourado está situada a 80 metros de las piscinas naturales de Taipu de Fora y ofrece desayuno buffet, WiFi gratuita y aparcamiento gratuito. La localidad de Barra Grande queda a 10 minutos en coche. Las habitaciones de la Bambu Dourado Pousada son luminosas y presentan muebles modernos. Todas ellas incluyen ropa de cama, toallas de baño, aire acondicionado, TV LCD, minibar y baño privado....
Located 80 metres from the natural pools of Taipu de Fora, Pousada Bambu Dourado offers a buffet breakfast, free Wi-Fi and free parking. Barra Grande Village is 10 minutes away by car. All air-conditioned rooms at Bambu Dourado Pousada are equipped with an LCD TV, a minibar and a bathroom. They are bright and provide modern furnishings, bed linens and bath towels....
Located 80 metres from the natural pools of Taipu de Fora, Pousada Bambu Dourado offers a buffet breakfast, free Wi-Fi and free parking. Barra Grande Village is 10 minutes away by car. All air-conditioned rooms at Bambu Dourado Pousada are equipped with an LCD TV, a minibar and a bathroom. They are bright and provide modern furnishings, bed linens and bath towels....
  Gyöngyvér Cottage - Kis...  
Die möblierte Terrasse bietet Grillmöglichkeiten. Die nächste Stadt Tapolca befindet sich 4 km entfernt. Den Balaton sowie das Kál-Becken erreichen Sie nach 10 Minuten mit dem Auto. Privatparkplätze sind an der Unterkunft vorhanden....
The Gyöngyvér Cottage in Kisapáti offers rooms with a TV and boasts with a terrace overlooking the surrounding mountains. The cottage further includes a fully equipped, shared kitchen and a shared bathroom. The furnished terrace features barbecue facilities. The nearest town, Tapolca is 4 km away. You can reach the Lake Balaton, as well as the Kál Basin within 10 minutes by car. Private parking is possible on site....
Situé à Kisapáti, l'hébergement Gyöngyvér Cottage propose des chambres avec une télévision. Il dispose d'une terrasse donnant sur les montagnes environnantes. Le cottage comprend également des installations communes, comme une cuisine entièrement équipée et une salle de bains. La terrasse meublée est pourvue d'un barbecue. La ville la plus proche, Tapolca, se trouve à 4 km. Vous pourrez rejoindre le lac Balaton et le bassin de Kál en 10 minutes de route. Un stationnement privé est mis gratuiteme...nt à votre disposition sur place.
El Gyöngyvér Cottage está situado en Kisapáti, ofrece habitaciones con TV y cuenta con una terraza con vistas a las montañas de los alrededores. Esta casa de campo ofrece cocina compartida totalmente equipada, baño compartido y terraza amueblada con zona de barbacoa. La ciudad más cercana, Tapolca, está a 4 km. El lago Balaton y la cuenca del Kál se hallan a 10 minutos en coche. Se facilita aparcamiento privado....
Il Gyöngyvér Cottage di Kisapáti offre camere con TV e una terrazza con vista sulle montagne circostanti. Il cottage comprende anche una cucina completamente attrezzata e un bagno, entrambi in comune. La terrazza arredata dispone di attrezzature per il barbecue. La città più vicina, Tapolca, dista 4 km. Potrete raggiungere il Lago Balaton e il bacino di Kál in 10 minuti di auto. In loco è presente un parcheggio privato....
Het Gyöngyvér Cottage in Kisapáti biedt kamers met een televisie en een terras met uitzicht op de omliggende bergen. Het huisje beschikt verder over een volledig uitgeruste, gedeelde keuken en een gedeelde badkamer. Het gemeubileerde terras is voorzien van barbecuefaciliteiten. De dichtstbijzijnde stad, Tapolca, ligt op 4 km afstand. Met de auto bent u in 10 minuten bij het Balatonmeer en het Kál Basin. Er is privéparkeergelegenheid bij de accommodatie....
  Dreamland Bungalows - M...  
Die Dreamland Bungalows befinden sich zwischen 2 natürlichen Becken, von denen eines 1.000 m entfernt ist,... das andere nur 300 m. Begeistern wird Sie der 7 km von den Dreamland Bungalows entfernte Strand Barra Grande.
Right on the white sands of Taipu de Fora beach, this charming guest house offers air-conditioned rooms with a patio featuring sea views. Free Wi-Fi, a restaurant and a bar are available. Rooms at Dreamland come with an LCD TV, a minibar and stylish décor. A modern bathroom is included. Dreamland Bungalows sits between 2 natural pools, one of which is 1.000 metres away, while the other is 300 metres away. Barra Grande beach is 7 km from Dreamland Bungalows. Maraú town centre is 35 km from this p...roperty.
La charmante maison d'hôtes Dreamland Bungalows vous accueille juste à côté de la plage de sable blanc de Taipu de Fora. Elle propose des chambres climatisées avec une terrasse offrant une vue sur la mer. Une connexion Wi-Fi gratuite, un restaurant et un bar sont à votre disposition. Les chambres élégamment décorées du Dreamland comprennent une télévision à écran LCD et un minibar. Une salle de bains moderne est également disponible. Les 2 piscines naturelles entourant le Dreamland Bungalows se ...situent à 300 et 1 000 mètres. Vous trouverez la plage de Barra Grande à 7 km du Dreamland Bungalows. Le centre-ville de Maraú est situé à 35 km de l'établissement.
Este establecimiento encantador está situado junto a las arenas blancas de la playa de Taipu de Fora. Ofrece habitaciones con aire acondicionado, un patio con vistas al mar y conexión Wi-Fi gratuita. También alberga un restaurante y un bar. Las habitaciones del Dreamland tienen una decoración elegante y están equipadas con TV de pantalla LCD, minibar y baño moderno. El Dreamland Bungalows se encuentra entre 2 piscinas naturales situadas a 300 metros y a 1 km. La playa de Barra Grande se halla a ...7 km del Dreamland Bungalows y el centro de la localidad de Maraú está a 35 km.
Situata sulla spiaggia bianca di Taipu de Fora, questa incantevole struttura offre camere climatizzate dotate di un patio con vista mare, la connessione WiFi gratuita, un ristorante e un bar. Le sistemazioni del Dreamland sono elegantemente arredate e munite di TV LCD e minibar. Inoltre presentano un bagno moderno. Il Dreamland Bungalows si trova fra 2 piscine naturali, di cui una distante 1 km e l'altra 300 metri. Inoltre sorge a 7 km dalla spiaggia di Barra Grande e a 35 km dal centro di Maraú....
Dit charmante pension ligt direct aan het witte zandstrand van Taipu de Fora en biedt kamers met airconditioning en een patio met uitzicht op zee. Het biedt gratis WiFi, een restaurant en een bar. De kamers van het Dreamland zijn voorzien van een lcd-tv, een minibar en een stijlvolle inrichting. Er is ook een moderne badkamer. Dreamland Bungalows ligt tussen 2 natuurlijke zwembaden, waarvan 1 op 1.000 meter afstand, en de andere ligt op 300 m afstand. Het Barra Grande-strand ligt op 7 km van Dre...amland Bungalows. Het stadscentrum van Maraú ligt op 35 km van deze accommodatie.
  The Edgewater Bed & Bre...  
Das Edgewater Bed & Breakfast begrüßt Sie in idyllischer Lage am Wasser mit Panoramablick auf das St. Georges-Becken. Dieses Bed & Breakfast bietet Ihnen kostenfreies WLAN und geräumige Zimmer mit einem Balkon sowie einem Flachbild-TV.
The Edgewater Bed & Breakfast boasts an idyllic waterfront location with panoramic views of St Georges Basin. Offering free WiFi, this bed and breakfast offers spacious rooms with a balcony and a large flat-screen TV. The Edgewater Bed & Breakfast is a 5-minute drive from Shoalhaven Basin Country Club Golf Course and a 20-minute drive from Jervis Bay Airport. This modern accomodation offers stylish, air-conditioned rooms. They offer a private bathroom, and some suites also feature a spa bath. Gu...ests have access to a shared lounge area.
Bénéficiant d'un emplacement idyllique en bord de mer, l'établissement The Edgewater Bed & Breakfast offre une vue panoramique sur la ville St Georges Basin. Ce Bed & Breakfast vous propose une connexion Wi-Fi gratuite et des chambres spacieuses dotées d'un balcon et d'une grande télévision à écran plat. En voiture, l'établissement The Edgewater Bed & Breakfast se trouve à 5 minutes du parcours de golf et country club de Shoalhaven Basin, ainsi qu'à 20 minutes de l'aéroport de Jervis Bay. Ce log...ement moderne dispose de chambres élégantes et climatisées incluant une salle de bains privative. Certaines suites comprennent également une baignoire spa. Vous aurez enfin accès à un coin salon commun.
The Edgewater Bed & Breakfast goza de una ubicación placentera frente al mar, con vistas panorámicas al estuario de St Georges. Este alojamiento de tipo bed and breakfast ofrece conexión Wi-Fi gratuita y habitaciones amplias con un balcón y TV de pantalla plana grande. The Edgewater Bed & Breakfast está a 5 minutos en coche del campo de golf Shoalhaven Basin Country Club y a 20 minutos en coche del aeropuerto de Jervis Bay. Este alojamiento de estilo moderno dispone de habitaciones elegantes con... aire acondicionado y baño privado. Algunas suites también incluyen bañera de hidromasaje. El establecimiento cuenta con zona de salón compartida.
L'Edgewater Bed & Breakfast vanta una posizione idilliaca sul lungomare con vista panoramica sul St Georges Basin. Dotato di connessione Wi-Fi gratuita, questo bed & breakfast offre camere spaziose con balcone e grande TV a schermo piatto. L'Edgewater Bed & Breakfast dista in auto 5 minuti dal campo da golf Shoalhaven Basin Country Club e 20 minuti dall'aeroporto di Jervis Bay. Questa moderna struttura offre camere eleganti e climatizzate. Alcune suite vantano anche una vasca idromassaggio. A vo...stra disposizione anche un'area salotto in comune.
The Edgewater Bed & Breakfast heeft een idyllische locatie aan het water met een panoramisch uitzicht op St Georges Basin. Deze bed & breakfast biedt ruime kamers met een balkon en een grote flatscreen-tv. WiFi is gratis. Vanaf The Edgewater Bed & Breakfast rijdt u in 5 minuten naar de Shoalhaven Basin Country Club Golf Course, en het is 20 minuten rijden naar de luchthaven Jervis Bay. Deze moderne accommodatie biedt stijlvolle kamers met airconditioning. U beschikt over een eigen badkamer, en s...ommige suites hebben tevens een bubbelbad. Daanaast heeft u toegang tot een gemeenschappelijke loungeruimte.
  Villa Cherven - Teteven...  
Im Herzen des Stara-Planina-Gebirges stellt die Villa Cherven ein Paradies für Ökotouristen und Naturliebhaber dar. Die Villa unterhält eine Fischzucht, wo auch Regenbogenforellen gezüchtet werden, sowie 3 natürlich angelegte Becken mit einem großen Forellenbestand.
Located at the heart of the Stara Planina mountain range, Villa Cherven is a paradise for eco-tourists and nature lovers. The villa has a fish farm where rainbow trout are bred, as well as 3 naturally shaped pools with a large stock of trout. There are fishing lessons for children and adults, as well as sport fishing in the biggest pond. Villa Cherven’s restaurant serves traditional Bulgarian cuisine and local specialities, including fresh trout. The surrounding mountains and forests are ideal f...or hiking and horseback riding (with a guide). Mountain biking and photo safaris are available on advance booking. There are signposted trails to nearby waterfalls, peaks and caves. The surrounding area teems with wildflowers and is also a paradise for birdwatchers.
Situé au cœur de la chaîne de montagnes de Stara Planina, la Villa Cherven est un véritable paradis pour les éco-touristes et les amoureux de la nature. La villa possède un élevage de truites arc-en-ciel, ainsi que 3 bassins naturels regorgeant de truites. Des leçons de pêche sont proposées aux enfants comme aux adultes et vous pourrez pratiquer la pêche sportive dans l'étang le plus grand. Le restaurant de la Villa Tcherven sert une cuisine bulgare traditionnelle et des spécialités locales, à b...ase notamment de truites fraîches. Les montagnes et les forêts environnantes sont idéales pour la randonnée et l'équitation avec un guide. Des VTT et des safaris photos sont disponibles en réservant à l'avance. Vous trouverez des sentiers balisés menant à des cascades, des pics et des grottes à proximité. La région environnante abonde de fleurs sauvages et s'avère être un authentique sanctuaire pour les ornithologues.
El Villa Cherven se encuentra en el corazón de la cordillera Stara Planina; es un paraíso para los ecoturistas y los amantes de la naturaleza. El Villa alberga una piscifactoría de trucha arcoíris y 3 piscinas naturales con numerosas truchas. Se ofrecen clases de pesca para niños y adultos y de pesca deportiva en el estanque más grande. En el restaurante del Villa Cherven podrá probar la cocina búlgara tradicional y las especialidades locales, incluyendo la trucha fresca. En las montañas y bosqu...es de los alrededores podrá hacer senderismo y montar a caballo (con guía). Rutas de ciclismo de montaña y safaris fotográficos, disponibles si se reservan con antelación. Hay senderos señalizados que llevan hasta las cascadas, cuevas y cumbres de la zona. El entorno está repleto de flores silvestres y de numerosas especies de aves.
Situato nel cuore della catena montuosa dei Monti Balcani, il Villa Cherven è un paradiso per gli ecoturisti e gli amanti della natura. La villa ospita una fattoria in cui viene allevata la trota salmonata e 3 piscine naturali con numerose trote. Sono disponibili lezioni di pesca per bambini e adulti, nonché la pesca sportiva nello stagno più ampio. Il ristorante del Villa Cherven serve specialità tradizionali bulgare e piatti locali, inclusa la trota fresca. Le montagne e i boschi circostanti s...ono ideali per effettuare escursioni e passeggiate a cavallo (con guida). Su prenotazione anticipata sono disponibili safari fotografici e in mountain bike. Sono presenti percorsi segnalati presso le cascate, le vette e le caverne nelle vicinanze. La zona circostante è ricca di fiori di campo ed è anche un paradiso per i birdwatcher.
Het Villa Cherven ligt in het hart van het Stara Planina-gebergte en is een paradijs voor ecotoeristen en natuurliefhebbers. De villa heeft een viskwekerij waar regenboogforel worden gefokt. Ook vindt u er 3 natuurlijk gevormde zwembaden met veel forel. Jong en oud kunnen hengellessen volgen en ook sportvissen in de grootste vijver. In het restaurant van het Villa Cherven worden traditioneel Bulgaarse gerechten en regionale specialiteiten geserveerd, waaronder verse forel. De omliggende bergen e...n bossen lenen zich uitstekend voor wandel- en paardrijtochten (met gids). U kunt ook vooraf reserveringen maken voor mountainbiketochten en fotosafari's. In de buurt van het Villa Cherven vindt u bewegwijzerde paden naar nabijgelegen watervallen, bergtoppen en grotten. De omgeving is ook bezaaid met wilde bloemen en vormt een paradijs voor vogelkijken.
  Urban Suites - Istanbul...  
Die modern gestalteten, geräumigen Suiten im Urban verfügen über Kaffee- und Teezubehör, eine Espresso-Maschine und ein luxuriöses Badezimmer. Die Badezimmer einiger der Suiten wurden speziell mit Marmor, einer Badewanne, Handtüchern und Becken aus...
Situated in Cihangir neighbourhood of Beyoglu district, Urban Suites offers a rooftop terrace with Bosphorus views, and luxurious suites with free WiFi. It is just a 5-minute walk from Istiklal Avenue and Taksim Square. Decorated in contemporary style, the spacious suites of Urban include an electric kettle with complimentary tea and coffee set up, espresso machine and a luxurious bathroom. Some suites have specially designed bathrooms with marble, bath tub, towels and metal bowl to give you a f...eeling of ‘’Hammam’’. Most suites are equipped with a kitchenette and offer Bosporus views. The property offers breakfast service to the rooms. There are numerous restaurants, cafés and bars within walking distance. Galata Tower is 1.5 km from the property. Ataturk International Airport is 20 km away.
Implanté à Cihangir, dans le quartier de Beyoglu, l'établissement Urban Suites abrite un toit-terrasse offrant des vues sur le Bosphore, ainsi que de luxueuses suites insonorisées avec connexion Wi-Fi gratuite. Il se trouve à seulement 5 minutes à pied de l'avenue Istiklal et de la place Taksim. Décorées dans un style contemporain, les suites spacieuses de l'Urban sont dotées d'une bouilloire électrique avec thé et café gratuits, d'une machine à expresso et d'une luxueuse salle de bains. Certain...es possèdent une salle de bains en marbre pourvue d'une baignoire, de serviettes de toilette et d'un bol en métal, spécialement conçue pour vous donner l'impression d'être dans un hammam. La plupart sont équipées d'une kitchenette et donnent sur le Bosphore. L'établissement propose un service de petit-déjeuner en chambre. Par ailleurs, de nombreux restaurants, cafés et bars sont accessibles en quelques minutes de marche. La Tour de Galata est à 1,5 km de l'Urban Suites. L'aéroport international Atatürk se situe à 20 km.
El Urban Suites, situado en el barrio de Cihangir del distrito de Beyoglu, alberga una terraza en la azotea con vistas al Bósforo y ofrece suites de lujo con conexión Wi-Fi gratuita. Este establecimiento se encuentra a solo 5 minutos a pie de la avenida Istiklal y la plaza Taksim. Las suites del Urban son amplias y presentan una decoración contemporánea. También disponen de hervidor de agua eléctrico, set gratuito de té y café y cafetera exprés, además de un baño de lujo. Algunas suites también ...cuentan con un exclusivo baño de mármol, inspirado en un hammam tradicional y equipado con bañera, toallas y un recipiente de metal. Casi todas las suites ofrecen vistas al Bósforo y cuentan con zona de cocina. El establecimiento sirve el desayuno en la intimidad de las habitaciones. A pocos minutos a pie también encontrará numerosos bares, restaurantes y cafeterías. La torre de Gálata está situada a 1,5 km y el aeropuerto internacional de Ataturk, a 20 km.
Situato nel quartiere Cihangir del distretto di Beyoglu, a soli 5 minuti a piedi dal Viale Istiklal e da Piazza Taksim, l'Urban Suites offre una terrazza all'ultimo piano con viste sul Bosforo e lussuose suite con connessione Wi-Fi gratuita. Arredate in stile moderno, le spaziose sistemazioni dell'Urban presentano un bollitore elettrico con tè e caffè in omaggio, una macchina del caffè espresso e un lussuoso bagno. Alcune suite vantano bagni in marmo dal design personalizzato con vasca, asciugam...ani e ciotola di metallo per regalarvi la sensazione di trovarvi in un hammam. La maggior parte delle camere offre inoltre un angolo cottura e la vista sul Bosforo. La struttura mette a disposizione un servizio di colazione in camera e dista pochi passi da numerosi ristoranti, caffetterie e bar. L'Urban Suites sorge a 1,5 km dalla Torre di Galata e a 20 km dall'Aeroporto Internazionale Ataturk.
Het Urban Suites bevindt zich in de wijk Cihangir, in het district Beyoglu en biedt een dakterras met uitzicht op de Bosporus en luxe suites met gratis WiFi. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van de Istiklal Caddesi en het Taksimplein. De ruime suites van het Urban zijn modern ingericht en voorzien van een elektrische waterkoker met gratis thee en koffie, een espressomachine en een luxe badkamer. Sommige hebben speciaal ontworpen badkamers met marmer, een bad, handdoeken en een metalen kom om ...u een hamam-gevoel te geven. De meeste suites zijn uitgerust met een kitchenette en bieden uitzicht op de Bosporus. De accommodatie serveert een ontbijt op de kamers. Op loopafstand kunt u vele restaurants, cafés en bars vinden. De Galatatoren ligt op 1,5 km van de accommodatie. De internationale luchthaven Atatürk bevindt zich op 20 km afstand.
  Pouso da Trilha Hospeda...  
Auf dem Balkon nehmen Sie auch das Frühstück ein. Vom Pouso da Trilha Hospedagem aus gelangen Sie nach einem 30-minütigen Spaziergang zu den natürlichen Becken von Ribeirao do Meio und Serrano. Nach Salvador fahren Sie vom Hotel 420 km.
Set on a colonial house, this small hotel is located in the historical centre of Lençóis and offers a 24-hour reception and a rich breakfast buffet with a varied selection of items. Guests can relax in a hammock on the balcony. Rooms of the Pouso Da Trilha Hospedagem are basic in style and include a fan as well as a shared or private bathroom. Guests can benefit from free Wi-Fi access. Some rooms are air-conditioned. The balcony with hammocks offers a relaxing setting to enjoy a siesta with its ...many plants and flowers. The balcony is also available for breakfast. Pouso da Trilha Hospedagem is situated a 30-minute walk from the natural pools of Ribeirao do Meio and Serrano. Salvador is 420 km from the hotel. Hiking activities and visits to the National Park are arranged.
Occupant une maison coloniale, le Pouso da Trilha Hospedagem est un petit hôtel situé dans le centre historique de Lençóis. Il vous propose une réception ouverte 24h/24 et un copieux petit-déjeuner buffet varié. Vous pourrez vous détendre dans un hamac, sur le balcon. Décorées avec simplicité, les chambres du Pouso da Trilha Hospedagem sont pourvues d'un ventilateur ainsi que d'une salle de bains commune ou privative. Certaines sont climatisées. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. D...oté de nombreuses plantes et de fleurs, le balcon constitue un cadre relaxant où vous pourrez faire la sieste dans un hamac. Vous pourrez aussi y prendre votre petit-déjeuner. Le Pouso da Trilha Hospedagem se trouve à 30 minutes à pied des piscines naturelles de Ribeirão do Meio ainsi que de Serrano. Salvador est accessible à 420 km. D'autre part, l'établissement peut organiser des randonnées et des visites du parc national.
Este pequeño hotel ocupa una casa colonial situada en el centro histórico de Lençóis y ofrece recepción 24 horas, desayunos buffet abundantes con una selección variada de productos y balcón con hamaca. Las habitaciones del Pouso Da Trilha Hospedagem son sencillas y disponen de ventilador, baño privado o compartido y conexión WiFi gratuita. Algunas están equipadas con aire acondicionado. El establecimiento cuenta con un balcón con hamacas y muchas plantas y flores, donde se puede desayunar. El Po...uso da Trilha Hospedagem se encuentra a 30 minutos a pie de las piscinas naturales de Ribeirao do Meio y Serrano y a 420 km de Salvador. En el establecimiento se pueden organizar actividades de senderismo y visitas al parque nacional.
Questo piccolo hotel occupa una casa coloniale nel centro storico di Lençóis, e offre una reception aperta 24 ore su 24, una ricca e variegata colazione a buffet e un balcone con amaca, ideale per il vostro relax. Arredate in modo essenziale, le camere del Pouso Da Trilha Hospedagem dispongono di ventilatore, bagno privato o in comune e connessione WiFi gratuita, e alcune sono climatizzate. Il balcone con amache, impreziosito da numerose piante e fiori, è perfetto per godervi una siesta e gustar...e la colazione. Il Pouso da Trilha Hospedagem dista 30 minuti a piedi dalle piscine naturali di Ribeirao do Meio e Serrano e 420 km da Salvador, e può organizzare escursioni a piedi e visite al parco nazionale.
Dit kleine hotel is gevestigd in een koloniaal huis in het historische centrum van Lençóis. Het biedt een 24-uursreceptie en een uitgebreid ontbijtbuffet met een gevarieerd aanbod aan producten. U kunt ontspannen in een hangmat op het balkon. De kamers van het Pouso Da Trilha Hospedagem zijn eenvoudig ingericht en beschikken over een ventilator en een gedeelde of eigen badkamer. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi. Sommige kamers zijn voorzien van airconditioning. Het balkon met hangmatten biedt... een ontspannen omgeving om te genieten van een siësta met de vele planten en bloemen. Het balkon is ook beschikbaar voor het ontbijt. Pouso da Trilha Hospedagem ligt op 30 minuten lopen van de natuurlijke zwembaden van Ribeirao do Meio en Serrano. Salvador ligt op 420 km van het hotel. Er worden wandelactiviteiten en bezoeken aan het Nationaal Park georganiseerd.
  Appartements Lenzikopf ...  
Spielen Sie auch eine Partie Tischtennis und stöbern Sie im Souvenirgeschäft. Ein Kneipp-Becken, ein Badesee und das Kinderland mit vielen Aktivitäten für die kleinen Gäste befinden sich nur 2 Gehminuten entfernt.
Appartements Lenzikopf is situated in the centre of Brand, a 1-minute walk to Golf Club Brand and the nearest cable car. The property features a garden and sun terrace, and all rooms have a balcony. The wood-furnished, open-plan rooms at Appartements Lenzikopf offer a fully-equipped kitchen with a dining area. Also provided is a flat-screen TV with cable channels and seating area separate from the bedrooms. Free of charge, guests have access to private parking and Wi-Fi available throughout the ...hotel. The apartment offers horse riding, barbecue and ski storage facilities. In addition, there is also table tennis and a gift shop. Kneipp facilities, a bathing lake and the Kinderland with children’s activities are a 2-minute walk away. Summer tennis courts are a 2-minute drive away and can be used free of charge.
Situé dans le centre de Brand, à 1 minute à pied du parcours de golf de Brand et du téléphérique le plus proche, l'établissement Appartements Lenzikopf propose un jardin et une terrasse bien exposée ainsi que des chambres dotées d'un balcon. Les chambres décloisonnées disposent d'un mobilier en bois, d'une cuisine entièrement équipée avec un coin repas, d'une télévision par câble à écran plat et d'un coin salon séparé des chambres. Un parking privé ainsi qu'une connexion Wi-Fi dans l'ensemble de...s locaux sont disponibles gratuitement sur place. Vous y trouverez aussi un barbecue, un local à skis, une table de ping-pong et une boutique de souvenirs. Vous pourrez également faire de l'équitation sur place. Des installations Kneipp, un lac de baignade et le parc Kinderland avec des activités pour les enfants sont situés à 2 minutes à pied. Vous pourrez également utiliser gratuitement des courts de tennis ouverts en été situés à 2 minutes en voiture.
El Appartements Lenzikopf se encuentra en el centro de Brand, a 1 minuto a pie de club de golf de la localidad y del teleférico más cercano. Dispone de jardín, solárium y habitaciones con balcón. Las habitaciones del Appartements Lenzikopf son de planta abierta y están provistas de muebles de madera, cocina totalmente equipada, zona de comedor, TV de pantalla plana por cable y zona de estar separada de los dormitorios. Hay aparcamiento privado gratuito, conexión Wi-Fi gratis en todo el estableci...miento, barbacoa, guardaesquíes, mesa de ping pong y tienda de regalos, y se puede montar a caballo en la finca. El establecimiento se halla a 2 minutos en coche de unas pistas de tenis al aire libre de uso gratuito, y está a 2 minutos a pie de unas instalaciones de hidroterapia, de un lago para bañistas y del parque infantil Kinderland.
Situato nel centro di Brand, a 1 minuto a piedi dal golf club della città e dalla funivia più vicina, l'Appartements Lenzikopf offre giardino, terrazza solarium e camere con balcone. Arredate in legno, le sistemazioni a pianta aperta dell'Appartements Lenzikopf presentano cucina completamente attrezzata con zona pranzo, TV a schermo piatto con canali via cavo, e area salotto separata dalle stanze. Avrete gratuitamente a disposizione il parcheggio privato e la connessione Wi-Fi in tutta la strutt...ura, e potrete fare passeggiate a cavallo e usufruire di barbecue, deposito sci, tavolo da ping pong e negozio di souvenir. Troverete un percorso Kneipp, un lago balneabile e il Kinderland con attività per bambini a 2 minuti a piedi, e campi da tennis estivi da utilizzare gratuitamente a 2 minuti di auto.
Appartements Lenzikopf ligt in het centrum van Brand, op 1 minuut lopen van de golfclub van Brand en de dichtstbijzijnde kabelbaan. De accommodatie biedt een tuin, een zonneterras en kamers met een balkon. De accommodaties van Appartements Lenzikopf hebben een open indeling en zijn ingericht met houten meubilair. Er is een volledig uitgeruste keuken met een eethoek aanwezig. De appartementen zijn tevens voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen en een zithoek gescheiden van de slaapkamers.... Tijdens uw verblijf kunt u gratis gebruikmaken van privéparkeergelegenheid en in het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar. De accommodatie biedt tevens paardrijmogelijkheden, barbecuefaciliteiten en een skiopslag. Er zijn ook een tafeltennistafel en een cadeauwinkel aanwezig. Op 2 minuten lopen vindt u Kneipp-faciliteiten, een zwemmeer en het Kinderland met activiteiten voor kinderen. In de zomer kunt u gratis gebruikmaken van tennisbanen die op 2 minuten rijden van het hotel liggen.