bee – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.infoxgen.com
  Vigia | Fantoche  
My grandfather tells me a story that he invented, and asks me to make a film out of it. Because of pollution, pesticides, and other toxic substances, a bee decides to leave her hive, looking for a more comfortable place for her to live in.
Mein Grossvater erfindet eine Geschichte und bittet mich, einen Film daraus zu machen. Eine Biene hat genug von Verschmutzung, Pestiziden und anderen giftigen Substanzen und beschliesst, ihren Stock zu verlassen und einen angenehmeren Lebensort zu suchen.
  Piano | Fantoche  
Marta has acquired a piano from the local thrift shop and tries to return home with it on foot. Albert has been trying to tell Paula for thirty years that he loves her. A policeman dreams of parachuting.
Marta hat im Brockenhaus ein Klavier gekauft und versucht es zu Fuss nach Hause zu bringen. Albert versucht seit dreissig Jahren Paula seine Liebe zu erklären. Der Polizist träumt vom Fallschirmspringen. Mirjam träumt vom Seiltanzen. Eine Biene versucht wieder aus dem Fenster zu fliegen. Unvermittelt sind diese unspektakulären Lebensläufe miteinander verknüpft.