being dosed – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  blog.linkcard.app  
Its programming is based on Microsoft Windows infrastructure, resulting in an immediate and intuitive user experience, allowing winemakers to easily indicate the product being dosed and the desired quantity.
Sa programmation, conçue sous Windows, est immédiate et intuitive, puisqu’il suffit d’indiquer le produit à doser et la dose voulue.
La sua programmazione, progettata su supporto Windows, risulta tanto immediata ed intuitiva da dover solo indicare il prodotto da dosare e la dose desiderata dello stesso.
  4 Hits www.hbeyt.com  
AquaGro CO2 Bubble Counter Good quality bubble counter which provides a simple and reliable visual indication of the amount of CO2 being dosed to the CO2 diffuser and allows for accurate CO2 dosing.
AquaGro CO2 Diffuser High quality diffuser which ensures the efficient and effective diffusion of CO2 within the aquarium.
AquaGro CO2 Diffuser High quality diffuser which ensures the efficient and effective diffusion of CO2 within the aquarium.
  hc-sc.gc.ca  
When both sexes are being dosed or are of equal consideration in separate male and female studies, the preferred mating ratio is 1:1 since this is the safest option in respect of obtaining good pregnancy rates and avoiding incorrect analysis and interpretation of results.
Quand des doses sont administrées aux animaux de l'un et l'autre sexes ou que les animaux mâles et femelles sont également pris en considération dans des études séparées, le taux préférable d'accouplement est de 1:1, puisqu'il s'agit là de l'option la plus sûre pour ce qui est d'obtenir un bon taux de femelles gravides et d'éviter les erreurs d'analyse et d'interprétation des résultats.
  www.blaslahof.com  
Firstly, a high-viscosity barrier, known as the “dam”, is applied to the surface to be sealed. Then the adjacent area is filled with a filler and the area being dosed is sealed and protected by the fluid material.
Bei Dam & Fill Anwendungen steht der Schutz von hochkomplexen Baugruppen im Vordergrund. Dabei wird erst eine hochviskose Barriere, der sogenannte Dam, um die zu verschließende Fläche aufgetragen. Anschließend füllt man den eingegrenzten Bereich mit einem Füllmaterial und der dosierte Bereich wird durch das fließfähige Material verschlossen und geschützt.
  www.hc-sc.gc.ca  
When both sexes are being dosed or are of equal consideration in separate male and female studies, the preferred mating ratio is 1:1 since this is the safest option in respect of obtaining good pregnancy rates and avoiding incorrect analysis and interpretation of results.
Quand des doses sont administrées aux animaux de l'un et l'autre sexes ou que les animaux mâles et femelles sont également pris en considération dans des études séparées, le taux préférable d'accouplement est de 1:1, puisqu'il s'agit là de l'option la plus sûre pour ce qui est d'obtenir un bon taux de femelles gravides et d'éviter les erreurs d'analyse et d'interprétation des résultats.
  artogalleria.com  
Christian Homsy, CEO of Celyad comments: “We are pleased to have observed these encouraging preliminary results in such a late stage population. Despite being dosed only at a tenth of the expected efficacious dose based on animal experiments, the results show a stabilization of the disease. We look forward to the next stages of the trial.”
Dr Christian Homsy, CEO de Celyad, a déclaré : « Nous sommes ravis d’avoir enregistré ces résultats préliminaires encourageants dans une population à un tel stade avancé de la maladie. Malgré un dosage administré correspondant au dixième de la dose efficace attendue sur base d’expérimentations animales, les résultats montrent une stabilisation de la maladie. Nous sommes impatients d’analyser les prochains résultats de l’essai THINK. »
  www.presseurop.eu  
Cultural heritage is not escaping the austerity cure being dosed out to European countries, starting with those in the south. It’s here where a large part of Europe's historical heritage, and the budget cuts that are affecting them, are concentrated.
Le patrimoine historique n’échappe pas à la cure d’austérité à laquelle sont soumis les pays européens, à commencer par ceux du Sud. C’est ici que se concentre une grande partie des monuments — et des coupes qui le concernent — avec des effets désastreux.
In 2010 ontvingen verschillende Europese regeringen de gegevensbestanden van duizenden belastingontduikers met een rekening bij het Zwitserse filiaal van de bank HSBC. De bestanden werden gedownload door de 40-jarige Hervé Falciani, IT-specialist bij HSBC. Sinds zijn arrestatie eind juli in Barcelona wacht hij op uitlevering aan Zwitserland.
  petit-palace-museum.hotelbcn-barcelona.com  
The high and consistent dosing accuracy of the GRAVICOLOR means that you can reduce the percentage of additives being dosed without a loss in quality and so save on materials and costs.
GRAVICOLOR cihaz serisi, plastik granüllerin işlenmesi alanında kullanılan motan ürün gamının bir parçasıdır. Sağlam yapısı ve mükemmel mühendisliği sayesinde cihazlar performans ve güvenilirlik bakımından optimum düzeydedir.