bek – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      595 Results   231 Domains
  www.hkfw.org  
Bek–Bulatova Ol`ga
Бек–Булатова Ольга
  2 Hits www.hardyhuebener.de  
If you have never been insured with a public health insurance scheme, you will require for enrollment – in addition to your private health insurance certificate – a so-called exemption certificate (Befreiungsbescheinigung) from a public health insurance organization (e.g. AOK, TK, BEK) – a health insurance certificate (or card) alone is not sufficient.
Bei der Einschreibung ist neben der Bescheinigung der privaten Krankenversicherung, wenn Sie noch nie gesetzlich krankenversichert waren, eine Befreiungsbescheinigung einer gesetzlichen Krankenkasse (Gesetzliche Krankenversicherung) vorzulegen. Wenn Sie irgendwann bereits einmal in einer gesetzlichen Krankenversicherung waren, so ist die Krankenkasse zuständig, bei der Sie zuletzt gesetzlich versichert waren. Eine Versicherungsbescheinigung der privaten Krankenkasse oder gar deren Versicherungskarte reicht auf keinen Fall aus.
  iptv-falcon.com  
Bishop Thomas Bek undertook significant new building work on the site but it was Bishop Henry de Gower who was responsible for virtually the entire palace we see today. His legacy consists of two great ranges.
Cafodd gwaith adeiladu newydd sylweddol ei wneud ar y safle gan Esgob Thomas Bek ond Esgob Henry de Gower oedd yn gyfrifol am y rhan fwyaf o’r llys a welwn heddiw. Mae’r gwaith hwnnw yn cynnwys dwy adain fawr. Yr adain ddwyreiniol – y symlaf o’r ddwy – oedd y cyntaf i gael ei hadeiladu. Dyma lle’r oedd ystafelloedd preifat yr esgob. Roedd yr ail, yr adain ddeheuol, yn fwy crand ac wedi’i hadeiladu ar gyfer gwesteia. Roedd y neuadd fawr, y siambr fwyaf trawiadol yn y llys, yn lle gwych i gynnal gwleddoedd.
  10 Hits www.chem.ut.ee  
The double CD Crashing Happy was released by BEK in 2006 and consisted of a collection of compositions based on the audio material from the computer crash. The music was composed by: Øyvind Brandtsegg, Espen Sommer Eide, Asbjørn Blokkum Flø, Ulf Knudsen, Jørgen Larsson, Francisco López and Thorolf Thuestad.
Dobbelt-CDen Crashing Happy ble utgitt av BEK i 2006 og bestod av en samling komposisjoner basert på lydmaterialet fra datakrasjet. Musikken var komponert av: Øyvind Brandtsegg, Espen Sommer Eide, Asbjørn Blokkum Flø, Ulf Knudsen, Jørgen Larsson, Francisco López og Thorolf Thuestad.
  2 Hits stanstedexpress.entstix.com  
The most original expression of my terroirs, this dense white displays complex aromas of surprising scents: white flowers, beeswax and violet. Mainly from the terroir of Bek, it demonstrates a minerality (even a salinity) and a surprising ethereal quality.
Expression la plus typique de mes terroirs, ce vin Blanc à la bouche onctueuse révèle des arômes complexes : fleurs blanches, cire d’abeille et violette. Principalement issu du terroir de Bek, c’est un vin à la fois terrien et minéral, voire salin.
  www.bbcasabella.com  
Installation kit for A402/BEK complete with solenoid valve 12V or 24V.
Kit installazione per A402/BEK completo di elettrovalvola 12v o 24v.
  www.tinguely.ch  
Author(s): Reinhard Bek, Andres Pardey, Roland Wetzel, Miranda Fuchs, Annja Müller - Alsbach u.a.
Auteur(s): Reinhard Bek, Andres Pardey, Roland Wetzel, Miranda Fuchs, Annja Müller - Alsbach u.a.
Autoren: Reinhard Bek, Andres Pardey, Roland Wetzel, Miranda Fuchs, Annja Müller - Alsbach u.a.
  www.infosubvenciones.gob.es  
Following the ceremony Kyrgyz performers Bek Borbiev, Altınbek Alimov and Talant Kadirov carried out a fascinating concert which they made the audience travel to a historical music journey from Anatolia and Central Asia.
Церемония была завершена концертной программой, с впечатляющими выступлениями кыргызскиx музыкантoв Бек Борбиевa, Алтынбек Алимовa и Талант Кадыровa, которые осуществили историческую музыкальную поездку из Анатолии в Центральную Азию.
  2 Hits sa.dow.com  
The publications were intended for blind and visually impaired people in education, professional work and in daily life, from the 19th century, when Vinko Bek started collecting them for his private collection, until today.
Tiskovinama su se služile slijepe i visokoslabovidne osobe tijekom školovanja, profesionalnog rada i u svakodnevnom životu, i to od kraja 19. stoljeća, kada ih je Vinko Bek počeo sakupljati za svoju privatnu zbirku, pa do danas.
  19 Hits www.debrecencity.com  
The Commission of MID RK will investigate causes of crash landing of “Bek Air” Air Company plane.
Комиссия МИР РК будет расследовать причи­ны аварийной посадки самолета авиакомпан­ии «Бэк Эйр»
  5 Hits www.webcam.mercilessdominas.com  
Authors: Božo Bek
Tekstopisci: Radoslav Putar
  2 Hits www.widescreenaudio.be  
Aleš Jakůbek: Details decided the game
Aleš Jakůbek: Byl to zápas o maličkostech
  8 Hits sdl.edu.sa  
The piece "Analogikk" is a new commission ordered and produced in collaboration with BEK.
Verket «Analogikk» er et nytt bestillingsverk bestillt og produsert i samarbeid med BEK.
  www.strelka.com  
Anu-Katrin Bek, organizer of the Betahaus coworking network
Ану-Катрин Бек, организатор сети коворкингов Betahaus;
  15 Hits www.wecity.io  
The Restaurant "Karim Bek", Samarkand
Ресторан "Карим Бек", Самарканд
  proyectolova.es  
Pappa di riso alla crema di finocchi e robiola del Bek
Timballo di riso allo zafferano con astice caramellato all'aceto balsamico
  2 Hits www.hotellvisby.net  
GRU-Bek(4)( Seller )
GRU-Bek(4)( Sprzedający )
  strelka.com  
Anu-Katrin Bek, organizer of the Betahaus coworking network
Ану-Катрин Бек, организатор сети коворкингов Betahaus;
  eipr.org  
The prosecutor’s office referred the blogger to the Muharram Bek Misdemeanor Court, which sentenced Amer to four years in prison in February 2007; the verdict was upheld by the Misdemeanor Appeals Court in March 2007.
وترجع وقائع القضية إلى 6 نوفمبر 2006 حيث تم إلقاء القبض على المدون واستجوابه بشأن كتاباته على مدونته، والتي اعتبرت النيابة العامة أنها تشكل ازدراءً للدين الإسلامي وتثير الفتنة و"تحوي بيانات وإشاعات مغرضة من شأنها تكدير الأمن العام" فضلاً عن إهانة رئيس الجمهورية. وقد أمرت النيابة بإحالة المدون إلى محكمة جنح محرم بك بالإسكندرية والتي قضت بالحكم السابق الإشارة إليه في فبراير 2007 وتم تأييد الحكم من محكمة الجنح المستأنفة في مارس 2007. ورغم أن محامين عن الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان طعنوا بالنقض على الحكم في مايو 2007 إلا أن المحكمة لم تبدأ في نظره إلا في شهر أغسطس 2009. يذكر أن فريق الأمم المتحدة المعني بالاحتجاز التعسفي قد أصدر في 23 مارس 2009 قراراً اعتبر فيه احتجاز السلطات المصرية لكريم عامر إجراءاً تعسفياً يخالف القانون الدولي وطالب بإخلاء سبيله
  4 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Bek
Karen
Karen
Karen
Ray
Ray
Ray
Ray
Karen
Karen
Javier
Javier
Javier
Javier
Stephen
Stephen
Stephen
Stephen
Karen
Karen
Karen
Karen
Ray
Ray
Ray
Ray
Stephen
Stephen
Stephen
Stephen
Stephen
Leslie
Leslie
Leslie
Leslie
  3 Hits nutr-esin.eu  
Apotheek BEK open
Apotheek BEK ouvert
  14 Hits www.mirec-canada.ca  
Opening the new CSC was attended by Deputy Chairman of Communication, Informatization & Information Committee Bek Arpabayev, Deputy Akim of Almaty Yury Ilyin, and general Director of CSC RSE Assemgul Baltasheva.
В новом ЦОНе  жители Наурызбайского района Алматы смогут получить все необходимые справки и документы, включая услуги по документированию. Центр обслуживания населения расположен по адресу: мкр. Акжар, ул. Егинсу, 33 и работает с 9 утра до 20.00 вечера.
  bcam.spb.ru  
The exhibition is realized through the support of the Danish Arts Foundation and the Novo Nordisk Foundation, with additional support from BEK – Bergen Center for Electronic Arts and Auditiv Kultur at University of Copenhagen.
Udstillingen er kurateret af Rasmus Holmboe (DK) og Working Group for Sound in the Expanded Field ledes af kunstner Kabir Carter (USA).
  5 Hits central.asia-news.com  
Anguished mothers include Khalyskan Japarkulova of Bek-Abad village, Jalal-Abad Province.
Одной из таких матерей является жительница села Бек-Абад Джалал-Абадской области Халыскан Жапаркулова.
  yba.llgc.org.uk  
BECK (or BEK ), THOMAS (d.1293), bishop of S. Davids .
BEC (neu BEK ), THOMAS (bu f. 1293 ), esgob Dewi .
  2 Hits www.agroatlas.ru  
Zhukovskii A.V. 1932. Reasons for population of spring crops by frit fly (Oscinella frit L.). In: Bek M.M., ed. Proceedings of VIZR. V. 8(5-6). Leningrad: VIZR. 514-529 p. (In Russian)
Селиванова С.Н. Экологические особенности шведской мухи. / Зоологический журнал, т. XXX, вып. 6, 1951. С. 540-544.
  www.dakarnave.com  
Casemore Kirkeby is pleased to present Doublespeak, a selection of over fifty new works by Yale University’s 2017 MFA Photography graduates. The exhibition features work by Farah Al Qasimi, Bek…
Artistes: Farah Al Qasimi Bek Andersen Lance Brewer Harry Griffin Matthew Leifheit Walker Olesen Res Anna Shimshak Danna Singer Chau Tran https://casemorekirkeby.com/exhibition/doublespeak-yale-mfa-photography-2017/…
  3 Hits forumspb.com  
Yunus-Bek Yevkurov
Юнус-Бек Евкуров
  29 Hits www.packagemedia.com  
David-Bek
Ես եմ մեղավոր
  wbo.llgc.org.uk  
BECK (or BEK ), THOMAS (d.1293), bishop of S. Davids .
BEC (neu BEK ), THOMAS (bu f. 1293 ), esgob Dewi .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow