beo – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.elektrocarb.pl
  Maidir linn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cuirtear ar fáil meascán ar leith de chúrsaí atá ullmhaithe go speisialta agus de sheisiúin chultúrtha, iad suite go léir laistigh de phobail Ghaeltachta sa chruth is go bhféadfadh foghlaimeoirí cur lena líofacht sa teanga, agus iad ag baint taitnimh san am céanna as ár gcultúr beo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oideas-gael.com as primary domain
Irish people, drawn from all backgrounds, constitute up to half of those attending, while the remainder travel specially from numerous other parts of the world to attend. The unique blend of expertly prepared courses, together with an attractive mix of cultural sessions, all located within Gaeltacht communities, enable learners to improve their fluency in Irish while, at the same time, enjoying our living culture.
  Naisc  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Iris idirlín do lucht na Gaeilge in Éirinn agus ar fud na cruinne. Cuireann Oideas Gael Beo ar fáil gach mí, le cúnamh ó Fhoras na Gaeilge, ina mbíonn ailt, agallaimh, foclóir, ceachtanna Gaeilge, agus clár plé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oideas-gael.com as primary domain
Internet magazine for Irish speakers in Ireland and worldwide. Beo is issued by Oideas Gael monthly, with support from Foras na Gaeilge, and contains interviews and articles with glossary, learners' section, discussion forum and other interactive features.
  Fíodóireacht  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tá an cúrsa seo á thairiscint ag Oideas Gael le deis a thabhairt do rannpháirtithe a bheith ag foghlaim ó na healaíontóirí a bhí mar chuid de Taipéis Gael ó 1993 ar aghaidh. Beidh an deis ann castáil leis na daoine áitiúla a shín ar aghaidh na seanscileanna ó ghlúin go glúin le go mbeadh an fhíodóireacht agus an chniotáil ina n-ealaíona beo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oideas-gael.com as primary domain
As part of the Taipéis Gael programme in 1993-1995, local artist-weavers from Glencolmcille, were trained in the skills of preparing and dyeing wool using local materials, carding and spinning, designing tapestry and weaving on a specially fabricated wooden frame. The original Táipéis Gael creations are now exhibited all over the world.