beras – Traduction – Dictionnaire Keybot

  49 Résultats rbqlicence.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Beras, Ketan & Tepung
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tokoindonesia.de comme domaine prioritaire	Fisch und Schrimps

  3 Résultats www.htl.pl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pada era 4 abad sebelum masehi di Asia Tenggara, Ikan difermentasi dan disimpan di dalam beras dan garam. Beras ini hanya untuk menyimpan ikan, jadi sepertinya dibuang tanpa dimakan. Cara menyimpan ikan ini juga sampai ke Jepang, lalu pada zaman Heian dimakan sebagai [Nare Zushi].
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir menu-tokyo.jp comme domaine prioritaire	In Southeast Asia during the fourth century B.C., fish was fermented in a mixture of rice and salt for preservation purpose. It is believed that rice used for the mixture was not eaten and was discarded after use. This preservation method for fish was eventually introduced to Japan and became a dish called narezushi during the Heian period. Sometime during the Muromachi period, however, people began to save and eat rice of the mixture along with the fermented fish. During the Edo period, a quicker method was invented and was called hayazushi, which used vinegar instead of fermentation to make rice taste sour.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir menu-tokyo.jp comme domaine prioritaire	Nel sud-est asiatico, nel IV a.C., il pesce veniva lasciato fermentare in mezzo al riso e al sale a scopo di conservazione. Dal momento che lo scopo del riso era quello di preservare il pesce, questo anziché essere mangiato veniva scartato. Questo metodo di conservazione del pesce venne trasmesso anche in Giappone dove, nel periodo Heian, prese il nome di «narezushi». I giapponesi che sono noti amanti del riso, tuttavia, nel periodo Muromachi smisero di scartarlo e cominciarono a consumarlo insieme al pesce. Nel periodo Edo idearono il metodo dello «hayazushi», per rendere più rapido il processo di fermentazione, che consisteva nel condire il riso con aceto per conferirgli il tipico sapore aspro.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir menu-tokyo.jp comme domaine prioritaire	Ở Đông Nam Á vào khoảng thế kỷ thứ 4 trước Công Nguyên, người ta đã dùng cách lấy cá ướp muối và cho lên men trong gạo để bảo quản. Gạo này giúp bảo quản cá nên người ta không ăn mà bỏ đi. Ở Nhật Bản cách bảo quản cá này cũng được lưu truyền và tới thời Heian nó được sử dụng làm thức ăn với cái tên là Narezushi. Người Nhật thích gạo nên từ khoảng thời Muromachi trở đi đã không bỏ gạo đi mà ăn cùng với cá, tới thời Edo thì họ đã nghĩ ra loại Sushi có tên là Hayazushi bằng cách không cho lên men mà trộn với giấm để làm chua gạo.

  2 Résultats www.annaberg.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Anthony memiliki pengalaman lebih dari 20 tahun di industri beras dan pajak internasional. Sebelum diangkat di Interflour, Anthony bertugas di CBH Group yang berbasis di Australia Barat, mengelola fungsi perpajakan Group.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir interflour.com comme domaine prioritaire	Anthony has more than 20 years of experience in the grains and international tax industry. Prior to his appointment at Interflour, Anthony served at CBH Group based in Western Australia, managing the Group Tax function. He also held various tax and advisory roles during his tenure at Ernst & Young and PricewaterhouseCoopers.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir interflour.com comme domaine prioritaire	Ông Anthony có hơn 20 năm kinh nghiệm trong ngành ngũ cốc và ngành thuế quốc tế. Trước khi được bổ nhiệm tại Interflour, Anthony làm việc tại Tập đoàn CBH ở Tây Úc, quản lý chức năng Thuế Vụ Tập đoàn. Ông cũng giữ nhiều vai trò về thuế và tư vấn trong thời gian làm việc tại Ernst & Young và PricewaterhouseCoopers.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir interflour.com comme domaine prioritaire	Anthony mempunyai pengalaman lebih daripada 20 tahun dalam bijirin dan industri cukai antarabangsa. Sebelum pelantikannya di Interflour, Anthony berkhidmat di Kumpulan CBH yang berpangkalan di Australia Barat, menguruskan fungsi Cukai Kumpulan. Beliau juga memegang pelbagai peranan percukaian dan penasihat sepanjang tempoh beliau di Ernst & Young dan PricewaterhouseCoopers.

  10 Résultats www.worldbank.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Ukuran rata-rata maksimum badan ikan akan berkurang secara signifikan mencapai tahun 2050. Delta Mekong menghasilkan 50 persen dari total hasil produksi pertanian Vietnam dan ekspor beras Vietnam. Meningkatnya permukaan laut sebanyak 30 cm yang mungkin terjadi di tahun 2040 dapat mengurangi produksi beras sebanyak 12 persen.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldbank.org comme domaine prioritaire

• Các rặng san hô sẽ bị tổn hại nặng nề. Quá trình acid hóa đại dương đang tăng lên dẫn đến một nguy cơ cao (khả năng khoảng 50%) là các rặng san hô bị tẩy trắng hàng năm bắt đầu từ năm 2030. Các dự đoán chỉ ra rằng tất cả các rặng san hô ở khu vực Đông Nam Á có thể sẽ trải qua những ảnh hưởng nghiêm trọng vào năm 2050, làm tổn thương các loài sinh vật biển, ngành du lịch, và công việc của người dân. Có khoảng 138 triệu người đang sinh sống ở các vùng duyên hải và trong khoảng cách 30km của một rặng san hô. Những người này có thể phải gánh chịu các tác động xã hội, kinh tế, và dinh dưỡng do hậu quả của biến đổi khí hậu.

  www.velonasjungle.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	beberapa ton gandum utuh, tepung dan beras dari toko-toko lokal untuk membantu keluarga kurang mampu
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tickmill.com comme domaine prioritaire	أطنان من حبوب الذرة الكاملة والدقيق والأرز من المتاجر المحلية من أجل مساعدة الأسر المحرومة.

  www.grecaridea.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Meteoroid Meteoroid adalah batuan kecil yang berkelana di ruang angkasa. Meteoroid berukuran lebih kecil daripada asteroid, mulai dari sebulir beras hingga satu meter.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Neptune Neptune is the farthest planet from the Sun, it takes over 60,000 days to complete one orbit! Like Jupiter, Saturn and Uranus it is a gas planet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Nébuleuse obscure Les nébuleuses obscures ressemblent à des trous dans le ciel nocturne ; ils sont complètement noirs. Cependant, ils ne sont pas vides...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Natürliche Satelliten Es gibt zwei Arten von Satelliten: natürliche und von Menschen gemachte. Natürliche Satelliten sind kosmische Objekte, die andere kosmische Objekte umkreisen, wie z. B. ein Mond.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Meteorito Si un meteoroide, cometa o asteroide cae a la Tierra se llama meteorito. ¡Unas 15.000 toneladas de meteoritos y otros tipos de polvo espacial entran en nuestra atmósfera al año!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Moléculas Uma molécula é uma partícula formada por dois ou mais átomos. Por exemplo a molécula de água é formada por dois átomos de hidrogénio e um átomo de oxigénio.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Μετέωρο Όταν ένας μετεωρίτης εισέρχεται στην ατμόσφαιρα της γης, δημιουργεί μια φωτεινή γραμμή ονομάζεται μετέωρο, ή και πεφταστέρι.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Nevel Een nevel is een wolk van gas en stof in de ruimte. Sommige nevels zijn de overblijfselen van dode sterren, en in andere nevels worden sterren geboren.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Plynný obr Jupiter, Saturn, Uran a Neptun nazýváme plynnými obry, protože jsou mnohem větší než čtyři planety v nitru naší Sluneční soustavy a jsou tvořeny převážně plynem.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Mørk tåke Mørke tåker ser ut som huller på nattehimmelen. De er helt sorte. Men de er ikke tomme. Mørke tåker er tykke skyer av kosmisk støv og gass som blokkerer lys.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Obiekty bliskie Ziemi (NEO) Obiekty bliskie Ziemi (nazywane także NEO) to niewielkie ciała w Układzie Słonecznym, jak np. planetoidy lub komety, który zbliżają się do Ziemi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Nebuloasă obscură Nebuloasele întunecate sunt complet negre și arată ca niște goluri pe cerul nopții. Dar nu sunt goale; nebuloasele întunecate sunt nori groși de praf și gaz care blochează lumina.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Планетарная туманность Планетарные туманности не имеют ничего общего с планетами. Они являются облаками космического газа и пыли и образуются из солнцеподобных звезд, сброшенные внешние слои материи.

  sothebysrealty.fi  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Daikoku dewa: Satu dari Tujuh Dewa dari Good Fortune. Gambar dari dewa menunjukkan bahwa dewa memegang palu kecil di tangan kanan, dan membawa tas di bahu kiri, dan berdiri di atas sebuah tong beras. Dewa ini dihormati oleh masyarakat Jepang sebagai dewa yang untuk membawa keberuntungan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir takenouchi-documents.com comme domaine prioritaire	Daikoku dio: Una delle Sette Divinità della Buona Fortuna. Il disegno del dio dimostra che il dio tiene una mazza nella mano destra, e sta portando una borsa sulla spalla sinistra, e in piedi su un barile di riso. Il dio è rispettato dalla gente del Giappone come il Dio che a porta buona fortuna.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir takenouchi-documents.com comme domaine prioritaire	Daikoku Dumnezeu: Unul din cele sapte zeitati ale norocului. Desen al lui Dumnezeu arată că Dumnezeu are un ciocan mic în dreapta, şi se transportă un sac de pe umărul stâng, şi în picioare pe un butoi de orez. Dumnezeu este respectat de oameni din Japonia, ca Dumnezeu, care a aduce noroc.

  2 Résultats zh.tradingeconomics.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Beras
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir id.tradingeconomics.com comme domaine prioritaire	Riz
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir id.tradingeconomics.com comme domaine prioritaire	Reis
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir id.tradingeconomics.com comme domaine prioritaire	Arroz
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir id.tradingeconomics.com comme domaine prioritaire	Riso
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir id.tradingeconomics.com comme domaine prioritaire	الأرز
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir id.tradingeconomics.com comme domaine prioritaire	ライス
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir id.tradingeconomics.com comme domaine prioritaire	برنج
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir id.tradingeconomics.com comme domaine prioritaire	Ris
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir id.tradingeconomics.com comme domaine prioritaire	Riisi
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir id.tradingeconomics.com comme domaine prioritaire	Rizs
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir id.tradingeconomics.com comme domaine prioritaire	쌀
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir id.tradingeconomics.com comme domaine prioritaire	Ryż
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir id.tradingeconomics.com comme domaine prioritaire	Рис
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir id.tradingeconomics.com comme domaine prioritaire	Pirinç
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir id.tradingeconomics.com comme domaine prioritaire	饭
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir id.tradingeconomics.com comme domaine prioritaire	Mchele
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir id.tradingeconomics.com comme domaine prioritaire	رائس

  2 Résultats www.giardinobotanicocarsiana.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	daging, salad, beras, kentang goreng, Makan Siang, piring, Meja, Restoran
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	pumpkin, still life, corn, autumn, food, organic, agriculture, colorful
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Brombeeren, Himbeeren, Obst, frisches Obst, Vitamine, süß, Heidelbeeren, Dessert
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	estufa, horno, muebles, sala, en el interior, armario, casa, refrigerador
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Razza, motocicletta, uomo, casco, sport, velocità
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	comida, cereja, fruta, macro, fio, delicioso, nutrição, baga, doce
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	spaghetti saus, eten, maaltijd, schotel, diner, heerlijk, plantaardige, lunch
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	list, prirode, flore, poljoprivreda, voća, vinove loze, hrana, vinograd
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	croissant, káva, mísa, jahody, snídaně, jídlo, jídlo, jídlo
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	himlen, skyer, downtown, city, solopgang, sunset, skyskraber, rejser, urban
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	linna, arkkitehtuuri, palace, house, kaupunkiin, residence, vanha, vettä
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	madár, vadon élő állatok, raptor, Sólyom, állatok, természet, kék ég, fejét
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	mat, frukt, stilleben, nøtter, brød, smuler
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	liść, flora, róża, Płatek, kwiat, różowy, układ, tabela
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	barcă cu pânze, ambarcaţiuni, naviga, nava, orizont, alb, barca, iaht, apă
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Rugby, štadión, tím, uniformu, futbal, športovci, pole
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	floden, sky, träd, landskap, natur, hill, berg, trä, skog
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	kivi, meyve, yemek, diyet, taze, vitamini, tatlı, tropikal, tatlı
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Rose hip, berry, ốc, động vật, trái cây, rừng, lá, thực vật

  2 Résultats www.jdsupra.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Kehidupan : Glico Grup mampu mengembangkan, menghasilkan dan mendistribusikan produk serta bahan makanan berkualitas tinggi, hal ini merupakan hasil riset makanan sebagai sumber daya yang vital bagi manusia. Salah satu contohnya adalah tepung beras.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir glico.com comme domaine prioritaire

In keeping with a growing awareness of the need to take steps to preserve the environment as well as to revitalize human nature, the Glico Group continually seeks ways to make positive contributions to the health and wellbeing of people of all ages around the globe through our products and activities. We continually seek new ways to contribute positively to "A Wholesome Life in the Best of Taste."

  20 Résultats www.autosfabiola.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Beras dan Pati
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mill.com.tw comme domaine prioritaire	Riz et amidon
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mill.com.tw comme domaine prioritaire	Reis und Stärke
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mill.com.tw comme domaine prioritaire	Arroz y almidon
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mill.com.tw comme domaine prioritaire	الأرز والنشا
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mill.com.tw comme domaine prioritaire	米澱粉
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mill.com.tw comme domaine prioritaire	Рис и Крахмал
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mill.com.tw comme domaine prioritaire	ข้าว และแป้ง
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mill.com.tw comme domaine prioritaire	Pirinç ve Nişasta
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mill.com.tw comme domaine prioritaire	Gạo và tinh bột

  13 Résultats www.de-klipper.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Beras Omelette
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir senris.com comme domaine prioritaire	Omelette rice
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir senris.com comme domaine prioritaire	Omelette riz
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir senris.com comme domaine prioritaire	Omelette Reis
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir senris.com comme domaine prioritaire	Arroz tortilla
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir senris.com comme domaine prioritaire	Riso Omelette
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir senris.com comme domaine prioritaire	Arroz Omelette
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir senris.com comme domaine prioritaire	오므라이스
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir senris.com comme domaine prioritaire	Омлет риса
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir senris.com comme domaine prioritaire	ข้าวไข่เจียว
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir senris.com comme domaine prioritaire	煎蛋飯

  2 Résultats framasphere.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Orang etnis Yi mengungkapkan keinginan oleh daubing abu beras hitam pada wajah
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	Yi ethnic people express wishes by daubing black rice ash on face
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	Yi personnes ethniques expriment des souhaits de Barbouiller les cendres de riz noir sur visage
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	Yi ethnische Menschen Wünsche durch Schmierereien schwarzer Reis Asche auf Gesicht
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	Personas etnia Yi expresan deseos por pintarrajear ceniza de arroz negro en la cara
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	Persone di etnia Yi esprimere i desideri di imbrattare la cenere di riso nero sul viso
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	يي العرقية الناس التعبير عن رغباته دوبينج الرماد الأرز الأسود على الوجه
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	이순신 민족적인 사람들 얼굴에 검은 쌀 재 daubing 여 소원을 표현합니다
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	Yi etniczne ludzie wyrażają życzenia przez rozmazania ash Czarny ryż na twarz
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	Йи этнических людей выразить пожелания, обмазка черный рис золы на лице
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	Yi etniska människor uttrycka önskemål av daubing svart ris aska på ansikte
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	คนชาติพันธุ์ Yi express ความปรารถนาเถ้าข้าวสีดำบนใบหน้าแต่งแต้ม
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	Yüzünde siyah pirinç kül karalama tarafından dilek yi etnik insanlar hızlı

  2 Résultats astropatrola.cz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pemanis buatan cara kerjanya tidak sama dengan gula, jadi biasanya tidak digunakan dalam sereal sarapan. Salah satu cara kami mengganti gula yang dikeluarkan dari sereal kami adalah dengan meningkatkan jumlah gandum utuh, seperti gandum dan beras.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nestle-cereals.com comme domaine prioritaire	En 2015, nous avons lancé les pétales de maïs CORN FLAKES sans gluten pour répondre aux besoins des consommateurs intolérants au gluten. Nos pétales flocons de maïs CORN FLAKES sans gluten offrent une alternative à ceux qui cherchent de délicieuses céréales sans gluten pour le petit-déjeuner, comme les personnes atteintes de la maladie cœliaque ou hypersensibles au gluten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nestle-cereals.com comme domaine prioritaire	Es un hecho ampliamente reconocido que el hierro es una parte fundamental de una dieta sana y que muchas personas no toman la cantidad suficiente. Por lo general, nuestros cereales contienen un 15 % de la ración diaria recomendada (RDA) de hierro. Consulta la etiqueta para ver los niveles de hierro de tus cereales.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nestle-cereals.com comme domaine prioritaire	ขึ้นอยู่กับธัญพืชที่เราใช้ ธัญพืชแต่ละชนิดล้วนมีใยอาหารชนิดที่ละลายน้ำได้ และชนิดที่ละลายน้ำไม่ได้ ในสัดส่วนที่แตกต่างกันออกไป ตัวอย่างเช่น ข้าวสาลีมีใยอาหารชนิดที่ละลายน้ำไม่ได้ในปริมาณสูง ส่วนข้าวบาร์เล่ย์และข้าวโอ๊ตมีใยอาหารชนิดละลายน้ำได้ในปริมาณสูง (สังเกตได้ง่ายๆ จากข้าวโอ๊ตต้ม ซึ่งจะมีลักษณะข้นและเหนียวเมื่อสุกแล้ว)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nestle-cereals.com comme domaine prioritaire	No. La enfermedad celíaca es una condición autoinmune de por vida, causada por la intolerancia al gluten. Tiene como único tratamiento llevar una dieta sin gluten. Asimismo, algunas personas son sensibles al gluten pero no muestran los síntomas clínicos de la celiaquía, lo que significa que se sienten mejor cuando excluyen el gluten de su dieta.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nestle-cereals.com comme domaine prioritaire	As well as being a healthy choice for people who want to reduce the amount of gluten in their diet, or have coeliac disease or a gluten intolerance, Gluten Free Corn Flakes are fortified with B-vitamins, folic acid and iron.

  10 Résultats www.urbinati.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mesin-mesin termutakhir dari sentra beras dan teknologi telah mencapai posisi tak tergoyahkan secara global.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kubota.com comme domaine prioritaire	Advanced machineries from home of rice and technology have established unshakable position globally.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kubota.com comme domaine prioritaire	Provenant du pays du riz et de la technologie, ces machines de pointe ont établi la position internationale ferme de la société.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kubota.com comme domaine prioritaire	Es hora de experimentar nuestros tractores de caballos de potencia sin precedentes, que son la cristalización de nuestra pasión por la agricultura.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kubota.com comme domaine prioritaire	Macchinari avanzati sviluppati nella patria del riso e tecnologia all’avanguardia hanno consolidato globalmente la posizione dell’azienda.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kubota.com comme domaine prioritaire	As nossas máquinas e tecnologias sofisticadas para a cultura do arroz valeram-nos uma posição muito sólida em todo o mundo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kubota.com comme domaine prioritaire	Nadszedł czas wypróbowania naszych potężnych traktorów (o niespotykanej dotąd mocy liczonej w koniach mechanicznych) — stanowią one krystalizację naszej rolniczej pasji.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kubota.com comme domaine prioritaire	Пора испытать наши беспрецедентно мощные тракторы, которые представляют собой кристаллизацию нашей страсти к сельскому хозяйству.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kubota.com comme domaine prioritaire	ได้เวลาสัมผัสกับรถแทรกเตอร์ที่มีแรงม้าสูงเป็นประวัติการณ์ ซึ่งถือเป็นผลงานจากความรักที่เรามีต่องานเกษตรกรรม
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kubota.com comme domaine prioritaire	Đã đến lúc trải nghiệm các máy kéo công suất lớn chưa từng có của chúng tôi, đó là sản phẩm kết tinh từ niềm đam mê của chúng ta đối với nông nghiệp.

  2 Résultats koreana.or.kr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ragam beras
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir koreana.or.kr comme domaine prioritaire	LITERATUR
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir koreana.or.kr comme domaine prioritaire	JORNADAS DE
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir koreana.or.kr comme domaine prioritaire	ثقافة و فن
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir koreana.or.kr comme domaine prioritaire	イ・ジュンソプ 純潔な魂、高潔な魂、
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir koreana.or.kr comme domaine prioritaire	大米的

  www.englishspeak.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nasi/beras
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir englishspeak.com comme domaine prioritaire	der Reis
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir englishspeak.com comme domaine prioritaire	米、飯
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir englishspeak.com comme domaine prioritaire	rice
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir englishspeak.com comme domaine prioritaire	rice

  www.meritushotels.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nasi Lemak umumnya dianggap sebagai makanan nasional Malaysia tetapi juga sangat populer di Singapura. Ini adalah beras yang dimasak dengan santan, kemudian dibungkus daun. Biasanya disajikan dengan beragam makanan pelengkap, yang meliputi irisan timur segar, ikan goreng, kacang, telur rebus dan sambal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir meritushotels.com comme domaine prioritaire	Nasi Lemak is generally considered to be the national dish of Malaysia but is also very popular in Singapore. It is a rice dish cooked in coconut milk. The rice is then cooked wrapped in a leaf. It tends to be served with a variety of different side dishes, traditionally including fresh cucumber, fried anchovies, peanuts, boiled eggs and a hot sauce.

  2 Résultats www.microsonic.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Beras 1887
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir artisoo.com comme domaine prioritaire	Three Faces
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir artisoo.com comme domaine prioritaire	Galerij Prijs:

  ifc.mtc.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pati beras
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ethernetworks.de comme domaine prioritaire	pudding
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ethernetworks.de comme domaine prioritaire	Rijstzetmeel

  27 Résultats www.welcome.city.sapporo.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Air, perajin, serta beras sake lokal untuk pembuatan sake di Hokkaido
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir welcome.city.sapporo.jp comme domaine prioritaire	Hokkaido’s sake brewing is supported by water, master brewers, and locally-grown brewer’s rice
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir welcome.city.sapporo.jp comme domaine prioritaire	“1970년대부터 해외에서 사케의 매력을 홍보해 온 아사히카와의 양조장이 바로

  travel.kankou-gifu.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sake dari beras dan air berkualitas baik
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir travel.kankou-gifu.jp comme domaine prioritaire	Soft and succulent brand name beef
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir travel.kankou-gifu.jp comme domaine prioritaire	Sake régional issu d'une eau et d'un riz de qualité

  phone-service.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nasi/beras
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir englishspeak.com comme domaine prioritaire	le riz
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir englishspeak.com comme domaine prioritaire	rice

  6 Résultats www.domtoren.nl.www14.insiders.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sebelum pulang pastikan untuk membawa sedikit oleh-oleh yang dijajakan. Mulai dari buah-buahan produksi petani lokal hingga makanan khas yakni tempe dan tahu bacem serta jadah (makanan yang terbuat dari beras ketan dan parutan kelapa).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire	Before leaving, make sure that you buy gifts ranging from local fruits to special food namely tahu and tempe bacem (sweet, fried tofu and tempeh) and jadah (made from sticky rice and grated coconut).

  6 Résultats kalambay.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pati tepung beras => untuk tangyuan, nasi, dan Mochi
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir anko.com.tw comme domaine prioritaire	Ρύζι ζύμη αμύλου => για tangyuan, μπάλα ρυζιού, και mochi
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir anko.com.tw comme domaine prioritaire	Rijstzetmeeldeeg => voor tangyuan, rijstbol en kleef rijst ballen met vulling
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir anko.com.tw comme domaine prioritaire	Risstivelsesdej => til tangyuan, risbold og mochi

  27 Résultats www.yoursingapore.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mencicipi bak chang atau pangsit beras ketan
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yoursingapore.com comme domaine prioritaire	Vibrant Peranakan shophouses along Koon Seng Road

  www.jitco.or.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tepung beras/Minta maaf dalam Bahasa Jepang
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jitco.or.jp comme domaine prioritaire	แป้งที่ทำจากข้าว / การขอโทษในภาษาญี่ปุ่น
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jitco.or.jp comme domaine prioritaire	Bột gạo / Cách xin lỗi trong tiếng Nhật

  www.tikieurope.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Berdasarkan proses produksinya, terdapat dua kategori utama mie: mie segar dan mie kering instan. Sedangkan berdasarkan bahan baku mentah, mie digolongkan menjadi mie yang terbuat dari tepung gandum, beras, dan jagung.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lautan-luas.com comme domaine prioritaire	The noodle industry can be divided by the production process and raw materials employed. Based on production process, two broad categories of noodle exist: fresh and dry instant noodles. The raw material category includes noodles made from wheat, rice, and corn flours.

  www.bancomundial.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dari bulan Juni hingga Juli, harga jagung dan gandum masing-masing naik sebesar 25 persen, kacang kedelai sebesar 17 persen dan hanya harga beras yang mencatat penurunan sebesar 4 persen. Secara keseluruhan, Indeks Harga Bahan Pangan Bank Dunia, yang mencatat harga komoditas bahan pangan yang diperdagangkan secara internasional, menunjukkan peningkatan sebesar 6 persen dibanding bulan Juli tahun lalu, dan 1 persen dari puncak harga yang tercatat pada bulan Februari 2011.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldbank.org comme domaine prioritaire	Droughts have severe economic, poverty and nutritional effects. In Malawi, for instance, it is projected that future severe droughts observed once in 25 years could increase poverty by 17 percent, hitting especially hard rural poor communities. And in India, dismal losses from droughts occurred between 1970 and 2002 to have reduced 60-80 percent of households’ normal yearly incomes in the affected communities.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldbank.org comme domaine prioritaire	Ces subites flambées des prix alimentaires ont totalement inversé les perspectives favorables qui s’étaient dessinées pour cette année dans le secteur. Les experts de la Banque ne prévoient pas de répétition des événements de 2008 en l’état actuel des choses ; mais d’autres hausses de prix significatives analogues à celles d’il y a quatre ans pourraient se produire sous l’effet de facteurs négatifs tels que des réactions de panique au niveau des politiques adoptées par les pays exportateurs, un phénomène El Niño particulièrement marqué, des récoltes décevantes dans l’hémisphère sud, ou de fortes hausses des prix énergétiques.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldbank.org comme domaine prioritaire	Según la Alerta sobre precios de los alimentos, las condiciones climáticas son una causa importante de las bruscas alzas internacionales registradas en julio. La sequía que afectó a Estados Unidos –mayor exportador mundial de maíz y frijol de soya- provocó daños masivos en los cultivos de verano de estos productos. Al mismo tiempo, la escasez de lluvias en la Federación de Rusia, Ucrania y Kazajstán contribuyó a las pérdidas en las producciones proyectadas de trigo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldbank.org comme domaine prioritaire	وتعليقا على ذلك، قال رئيس مجموعة البنك الدولي جيم يونغ كيم: "لقد ارتفعت أسعار الغذاء بشدة مرة أخرى مُعرِّضة للخطر صحة ملايين البشر ورفاهتهم. وتُعتبر منطقتا الشرق الأوسط وأفريقيا، بوجه خاص، الأكثر عرضة للتأثر بارتفاع الأسعار، وكذلك سكان البلدان الأخرى التي ارتفعت فيها أسعار الحبوب ارتفاعا مفاجئا."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldbank.org comme domaine prioritaire	Creșterile abrupte de prețuri au răsturnat previziunile de prețuri anuale favorabile. In prezent, experții Băncii Mondiale nu prevăd o repetare a situației din 2008; cu toate acestea, factori negativi cum ar fi exportatorii care promoveaza politici de panicare, un el Niño sever, recolte dezamăgitoare în zona emisferei sudice sau creșteri majore ale preţurilor la energie - ar putea provoca viitoare creșteri semnificative ale prețului la cereale, asemenea celor petrecute cu patru ani în urmă.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldbank.org comme domaine prioritaire	Засуха оказывает серьезное воздействие на экономику, уровень бедности и на питание. Так, в Малави, согласно прогнозам, в будущем в случае сильной засухи, которая случается раз в 25 лет, уровень бедности повысится на 17%, при этом в наибольшей степени пострадают бедные сельские общины. В Индии в результате катастрофического ущерба, вызванного засухой в период с 1970 по 2002 годы, у 60-80% домохозяйств, проживающих в подверженных бедствию поселениях, отмечено сокращение обычного ежегодного дохода.

  panasonic.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dengan hidangan spesial seperti Banh Khoai (pancake dari tepung beras dengan udang yang enak) dan Bun Bo Hue (mi campur nasi dengan daging sapi yang lezat), seseorang dapat memanjakan indra kulinernya dengan ledakan rasa makanan yang ditawarkan Hue.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir panasonic.net comme domaine prioritaire	Với những món ăn đặc biệt như Bánh Khoái (một loại bánh bột gạo chiên cùng với tôm) và Bún Bò Huế, thực khách có thể say mê với sự chế biến tinh tế và hương vị bùng nổ mà ẩm thực Huế đem lại.