|
|
Para cualquier litigio derivado de la existencia o contenido de las presentes Condiciones Generales o de las relaciones entre el usuario y LANA, S. COOP. , ambas partes, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, se someten a la jurisdicción y competencia exclusiva de los Juzgados y Tribunales de Bergara.
|
|
|
No link may be made to this Portal from any other WEBSITE without express prior consent from LANA, S. COOP. If this WEBSITE should contain links to other portals or WEBSITES not administered by LANA, S. COOP., this company hereby declares that it has no control over such portals or WEBSITES, and is not responsible for their content. Any links featuring on this WEBSITE will be for informative and reference purposes only, and the company makes no evaluation of any kind regarding their content, owners, or the products and services offered by the same. LANA, S. COOP. shall hold no liability in any case in relation to the services provided by the aforementioned third parties with regard to claims or lawsuits of any kind which may be filed in relation to the same.
|
|
|
Aucune connexion vers le site ne pourra être établie depuis un autre site, sans l'accord expresse préalable de LANA, S. COOP. LANA, S. COOP. déclare n'avoir aucun contrôle sur les connexions ou liens contenus sur sa page Web, gérés par d'autres portails ou sites, et ne pas être responsable de leur contenu. Les liens que pourrait contenir ce site seront offerts, uniquement à titre informatif, sans avoir évalué d'aucune manière leurs contenus, propriétaires, services ou produits proposés. Dans tous les cas, LANA, S. COOP. décline toute responsabilité en rapport avec les services fournis par ces tiers face à toute réclamation de quelque nature que ce soit et poursuites qui pourraient être déposées à cet égard.
|
|
|
Erabilera eta nabigaziorako baldintza orokor hauek, eta baita erabiltzailearen eta LANA, S.COOP.-en arteko edozein harreman ere, Espainiako legeriari jarraituko diote. Baldintza orokor hauen existentziatik edo edukitik edo erabiltzailearen eta LANA, S.COOP.-en arteko harremanetatik eratorritako edozein auzitarako, bi alderdiak –izan lezaketen bestelako edozein foru esanbidez ukatuta– Bergarako Epaitegi eta Auzitegien jurisdikzio eta eskuduntza esklusiboaren mende jartzen dira.
|