bergara – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  festafrika.net
  Cualificación Profesion...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Este plan se realiza en Mondragón Goi Eskola Politeknikoa de Arrasate y en Miguel Altuna Institutua de Bergara, gracias a la existencia de la modalidad de oferta parcial de formación profesional que ofrece el Gobiernos Vasco.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begira.ulma.com as primary domain
Plana Arrasateko Mondragon Goi Eskola Politeknikoan eta Bergarako Migel Altuna ikastetxean egingo da, Eusko Jaurlaritzak lanbide heziketarako sortutako eskaintza partzialaren modalitateari esker.
  Aviso legal — Begira - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Para cualquier litigio derivado de la existencia o contenido de las presentes Condiciones Generales o de las relaciones entre el usuario y el GRUPO ULMA, S. COOP. , ambas partes, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, se someten a la jurisdicción y competencia exclusiva de los Juzgados y Tribunales de Bergara (Gipuzkoa).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begira.ulma.com as primary domain
Baldintza Orokor hauetako edukiarekin eta existentziarekin, edo erabiltzailearen eta ULMA TALDEA, KOOP. Elkartearen arteko harremanekin lotuta sor daitekeen edozein auzitarako, bi aldeak Bergarako (Gipuzkoa) Auzitegien eta Epaitegien jurisdikzioaren eta eskuduntzaren menpe egongo dira, dagokien beste edozein eskumen espresuki baztertuz.
  Eneko Ugalde ha sido no...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nacido en Bergara, Eneko Ugalde de 41 años, cuenta con una amplia experiencia en labores directivas. Ha sido Director General de Industrias Gol, perteneciente al Grupo Alfa y Director de Negocio en la cooperativa Matz-Erreka, habiendo liderado implantaciones industriales a nivel internacional en países como EEUU, México y Rumanía.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begira.ulma.com as primary domain
Born in Bergara, 41 year-old Eneko Ugalde has extensive management experience. He was General Manager at Industrias Gol, part of the Grupo Alfa and Business Manager at cooperative Matz-Erreka, leading international industrial deployments in countries such as USA, Mexico, and Romania.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begira.ulma.com as primary domain
Bergaran jaioa, 41 urte ditu Eneko Ugaldek, eta esperientzia zabala du zuzendaritza lanetan. Alfa Taldeko Industrias Gol enpresan Zuzendari Nagusi izan da eta Negozio Zuzendari, berriz, Matz-Erreka kooperatiban, nazioarte mailan industria ezarpenak zuzenduz, AEB, Mexiko eta Errumania bezalako herrialdeetan.
  El Grupo ULMA mantiene ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sirva como ejemplo la iniciativa puesta en marcha recientemente en colaboración con MONDRAGON Goi Eskola Politeknikoa de Arrasate y Miguel Altuna Institutua de Bergara, que promueve el acceso a Ciclos Formativos de Grado Superior para obtener la cualificación profesional requerida por las cooperativas del Grupo ULMA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begira.ulma.com as primary domain
On the one hand such two-way communication translates intocontinuous adaptation and knowledge renewal on the part of ULMA Group's partners and workers, to properly respond to market changes and demands. A good example is the recent initiative implemented in collaboration with MONDRAGON Goi Eskola Politeknikoa in Arrasate and Miguel Altuna Institutua in Bergara, which promotes access to higher-level educational cycles to obtain the professional qualifications required by ULMA Group cooperatives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begira.ulma.com as primary domain
Komunikazio bidirekzional horrek, batetik, ULMA Taldeko bazkide eta langileek ezagutza berriak eskuratu eta beraien ezagutzak eguneratzea dakar, eta horrekin merkatuko aldaketei eta eskakizunei egoki erantzun diezaiekete.  Horren adibidea dugu, duela gutxi MONDRAGON Goi Eskola Politeknikoarekin eta Bergarako Miguel Altuna Institutuarekinelkarlanean abian jarritako ekimena, zeinaren bitartez Goi Mailako Formazio Zikloetara sartzea bultzatzen baita, ULMA Taldeko kooperatibek eskatzen duten kualifikazio profesionala eskuratzeko.
  En Gipuzkoa la salida v...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Conozco ULMA –soy de Bergara y provengo de una familia con hondas raíces en el movimiento coopertativo- y conozco a trabajadoras y trabajadores de ULMA. Tengo buenos amigos ahí. Y si tuviera que enviarles un mensaje, sería de ánimo y esperanza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begira.ulma.com as primary domain
Ezagutzen dut ULMA –Bergarakoa naiz, mugimendu kooperatiboan zuztar sakonak dituen familia batekoa– eta ezagutzen ditut ULMAko langileak ere. Lagun onak dauzkat hor. Mezu bat bidali beharko banie, adorez eta itxaropenez betetakoa izango litzateke. Denok dakigu garai latza bizi dugula. Baliteke egoera are latzagoa bihurtzea, inork ez baitaki noiz bukatuko den modu eufemistikoan “merkatu” deitzen zaien baina funtsean elkarri lapurretan dabiltzan espekulatzaile batzuk baino ez diren horiek ezarritako tiraniaren ondoriozko krisi ekonomikoa. Ziur nago uste baino lehenago ikusiko dugula berriro argia. Eta Gipuzkoan, irtenbidea mugimendu kooperatibotik ere etorriko da, eta horretarako, zalantza barik, iraganeko tik batzuk zuzendu eta ekonomia produktibo, erreal eta soziala izatearen zentzuan sakondu beharko du. Eta ULMA hor egongo da.