bers – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  436 Treffer www.wu.ac.at  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mem­bers
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwu.ac.at als Prioritätsdomäne definieren	Members

  www.ruhr-uni-bochum.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The an­nual DVCS con­fe­ren­ces help to achie­ve this aim by ser­ving as a plat­form for the pre­sen­ta­tion of new re­search re­sults and for aca­dem­ic dis­cus­sions, not only for mem­bers of the as­so­ci­a­tion but also for all who are in­ter­es­ted in Chi­na.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenruhr-uni-bochum.de als Prioritätsdomäne definieren

Die Deutsche Vereinigung für China­stu­dien e.V. (DVCS) mit Sitz in Ber­lin wur­de im Früh­jahr 1990 an der Hum­boldt-Uni­ver­si­tät zu Ber­lin von Chi­na­wis­sen­schaft­lern aus der DDR und der Bun­des­re­pub­lik mit dem Ziel ge­grün­det, nach dem Weg­fall der in­ner­deut­schen Gren­ze die Ent­wick­lung der Chi­na­stu­dien in Deutsch­land durch einen ver­stärkten per­sönlichen und fach­li­chen Aus­tausch zu fördern. Zur Ver­wirk­li­chung die­ses Vor­ha­bens tra­gen die all­jähr­lich ver­an­stal­te­ten DVCS-Ta­gun­gen bei, die der Vor­stel­lung neu­er For­schungs­er­geb­nis­se so­wie dem fach­li­chen Dia­log nicht nur der Mit­glie­der un­ter­ein­an­der, son­dern mit allen an Chi­na In­ter­es­sier­ten die­nen. Ein be­son­de­res An­lie­gen der DVCS ist es, dem si­no­lo­gi­schen Nach­wuchs ein Dis­kus­sions­fo­rum zu er­öff­nen als auch ein or­ga­ni­sa­to­ri­sches Dach für For­schungs­pro­jek­te zu bie­ten und Pub­li­ka­tions­mög­lich­kei­ten zu schaf­fen. Die DVCS ist als ge­mein­nüt­zig an­er­kann­ter Ver­ein selbst­los tä­tig und ver­folgt we­der ei­gen­wirt­schaft­li­che noch par­tei­po­li­ti­sche Zwecke. [Aufnahmeantrag | Satzung]

  blaisse.nu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	We invest a great deal in these values – right here in Switzerland, at our production site in Tuggen in the canton of Schwyz. 200 mem-bers of staff ensure that genuine Swiss quality is reflected in every stage of the production process.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentulux.ch als Prioritätsdomäne definieren	«Fiabilité et qualité. C’est ce que représente SWISS LIGHT CREATIONS – depuis 1948 déjà. Nous investissons énormément pour cela, directement en Suisse, sur notre site de production de Tuggen dans le canton de Schwyz. 200 collabora-trices et collaborateurs veillent à ce que la véritable qualité suisse soit déclinée à toutes les étapes de la production. Depuis l’idée jusqu’à la mise en œuvre réussie en passant par le développement et la planification, nous réalisons des solutions d’éclairage qui provoquent des émotions – parce qu’elles sont d’une qualité inégalée, parce qu’elles sont de vraies SWISS LIGHT CREATIONS.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentulux.ch als Prioritätsdomäne definieren	«Verlässlichkeit und Qualität. Dafür steht SWISS LIGHT CREATIONS – schon seit 1948. Dafür investieren wir sehr viel – und zwar direkt in der Schweiz, an unserem Produktionsstandort in Tuggen im Kanton Schwyz. 200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sorgen dafür, dass in allen Produktionsschritten echte Schweizer Qualität zum Tragen kommt. Von der Idee über die Entwicklung und die Planung bis zur erfolgreichen Umsetzung realisieren wir Lichtlösungen, die Emotionen auslösen, weil sie hochwertig sind, weil sie wirklich SWISS LIGHT CREATIONS sind.

  www.huahespice.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	As mem­bers of the Ecclesial Movement Heart’s Home, the Servants of God’s Presence are willing to live every aspect of reli­gious life according to the charism of Compassion. They take the Virgin Mary – standing at the foot of the cross - as their model.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenservants.heartshome.org als Prioritätsdomäne definieren	Au sein du mou­ve­ment Points-Cœur, Les Servantes de la Présence de Dieu cher­chent à vivre tous les aspects de la vie reli­gieuse selon le cha­risme de com­pas­sion à l’école de la Vierge Marie, pré­sente au pied de la Croix.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenservants.heartshome.org als Prioritätsdomäne definieren	En el seno del movi­miento Puntos-Cora­zón, las Ser­vi­do­ras de la Pre­sen­cia de Dios buscan vivir todos los aspec­tos de la vida reli­giosa según el carisma de com­pa­sión, a la escuela de la Virgen María, pre­sente al pie de la Cruz.

  belraiwiki.health.belgium.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The Lat­vian na­tion­wide Song and Dance Cel­e­bra­tion is an in­cred­i­ble phe­nom­e­non, rec­og­nized as a Mas­ter­piece of the Oral and In­tan­gi­ble Her­itage of Hu­man­ity by UN­ESCO. With the tra­di­tion dat­ing back to 1873, it is a grass-roots move­ment that lit­er­ally per­vades all of Lat­vian so­ci­ety, en­gag­ing huge num­bers of peo­ple from all walks of life.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlatvia.eu als Prioritätsdomäne definieren

Вселатвийский праздник песни и танца - удивительный феномен, который ЮНЕСКО внесла в список шедевров устного и нематериального культурного наследия. Эта традиция берет начало в 1873 году и пронизывает весь латвийский народ, привлекая огромное количество людей из всех слоев общества. За кулисами - четыре года тщательного процесса подготовки, песенные и танцевальные традиции, уважение и интерес к корням латвийской культуры.

  www.journal.forces.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

am personally very pleased to welcome publication The Department is in the process of amending of the first issue of Canadian Military Journal / Queen’s Regulations and Orders (QR&Os 19.36 and Revue militaire canadienne, the professional jour- 19.37) and DAOD 2008-5 so as to permit serving mem- nal of the Canadian Forces and Department of bers of the Canadian Forces and Departmental public I National Defence.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjournal.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

e suis extrêmement heureux de saluer la publication Le Ministère s’occupe actuellement à amender les du premier numéro de la Revue militaire canadienne / Ordonnances et règlements royaux applicables aux Forces Canadian Military Journal, soit la revue profes- canadiennes (art. 19.36 et 19.37 des ORFC) et la DOAD sionnelle des Forces canadiennes et du ministère de 2008-5, pour ainsi permettre aux militaires en activité de J la Défense nationale. service dans les Forces canadiennes ainsi qu’aux fonction- naires affectés au Ministère, de donner des avis personnels

  2 Treffer www.americainterpretation.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Bībers Hartmūts
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjanisroze.lv als Prioritätsdomäne definieren	Blaumanis Rūdolfs
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjanisroze.lv als Prioritätsdomäne definieren	Blaumanis Rūdolfs

  government.ae  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	bers
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengovernment.ae als Prioritätsdomäne definieren	الطيبـ

  2 Treffer www.museum-ludwig.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Re­nate Gru­ber re­mem­bers:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmuseum-ludwig.de als Prioritätsdomäne definieren	Re­nate Gru­ber erin­n­ert sich:

  20 Treffer csc.lexum.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	bers of the firm can prove a partnership debt. Hoare v. Oriental Bank Corp. (1877), 2 App. Cas. 589, applied.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencsc.lexum.org als Prioritätsdomäne definieren	obligation conjointe de tous les membres d’une firme peut prouver l’existence d’une dette de la société. Arrêt suivi: Hoare v. Oriental Bank Corp. (1877), 2 App. Cas. 589.

  3 Treffer forexpo.mediaforest.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Search Mem­bers
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlife-unleashed.net als Prioritätsdomäne definieren	Suche Mit­glieder

  3 Treffer www.vsi-isbc.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The agenda, administrative details and other documents for the meeting will be forwarded to mem bers at a later date.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvsi-isbc.org als Prioritätsdomäne definieren	La prochaine réunion de la TCMA est prévue pour les 31 mai et 1er juin prochains, en même temps que la réunion de toutes les Tables qui aura lieu en octobre 2001.

  20 Treffer scc.lexum.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	bers of the firm can prove a partnership debt. Hoare v. Oriental Bank Corp. (1877), 2 App. Cas. 589, applied.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenscc.lexum.org als Prioritätsdomäne definieren	obligation conjointe de tous les membres d’une firme peut prouver l’existence d’une dette de la société. Arrêt suivi: Hoare v. Oriental Bank Corp. (1877), 2 App. Cas. 589.

  2 Treffer www.crm.umontreal.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Charette, V., Drumm, T. A., Goldman, W. M., « Stretching three-holed spheres and the Margulis invariant », in In the Tradition of Ahlfors-Bers. V, 4th Ahlfors-Bers Colloquium (Newark, NJ, 2008), M. Bonk, J. Gilman, H. Masur, Y. Minsky, M. Wolf, eds.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrm.umontreal.ca als Prioritätsdomäne definieren	Charette, V., Drumm, T. A., Goldman, W. M., « Stretching three-holed spheres and the Margulis invariant », in In the Tradition of Ahlfors-Bers. V, 4th Ahlfors-Bers Colloquium (Newark, NJ, 2008), M. Bonk, J. Gilman, H. Masur, Y. Minsky, M. Wolf, éd., Contemporary Mathematics, Vol. 510, Providence, RI, Amer. Math. Soc., 2010, 61-70.

  tomotoshihoshino.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	15. Bers L., John F., Schechter M. Partial differential equations. Moscow, Mir, 1966, 352 p. (in Russian).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmmi.sgu.ru als Prioritätsdomäne definieren	15. Берс Л., Джон Ф., Шехтер М. Уравнения с частными производными. М. : Мир, 1966. 352 с.

  5 Treffer gvlnifollonica.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Master classes 24/05/2000: E. Bers - T. Krause - H. C. Polster
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenimkeb.be als Prioritätsdomäne definieren	Master classes 24/05/2000 : E. Bers - T. Krause - H. C. Polster

  www.aptpuo.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	For the types of courses set out in 9.3, the critical num bers shall be as follows:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaptpuo.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les limites d'inscriptions pour les types de cours prévues à la section 9.3 seront :

  2 Treffer www.jurisint.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	(b) the measures to be taken in respect of Mem­bers in arrears.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjurisint.org als Prioritätsdomäne definieren	b) les mesures à prendre en ce qui concerne les Membres ayant des arriérés de contributions.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjurisint.org als Prioritätsdomäne definieren	b) las medidas que habrán de adoptarse con respecto a los Miembros con atrasos en el pago.

  14 Treffer conventions.coe.int  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The governments signatory hereto, being mem­bers of the Coun­cil of Europe,
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenconventions.coe.int als Prioritätsdomäne definieren	Les gouvernements signataires, membres du Conseil de l'Europe,

  16 Treffer www.conventions.coe.int  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The governments signatory hereto, being mem­bers of the Coun­cil of Europe,
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenconventions.coe.int als Prioritätsdomäne definieren	Les gouvernements signataires, membres du Conseil de l'Europe,

  2 Treffer somos-english.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Samsung RR-82 BERS
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfreenode.info als Prioritätsdomäne definieren	追加オプション: 温度表示, スーパー凍結
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfreenode.info als Prioritätsdomäne definieren	其他选项: 温度显示, 超级冰点

  2 Treffer eckenhof.at  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Samsung RR-82 BERS
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfreenode.info als Prioritätsdomäne definieren	追加オプション: 温度表示, スーパー凍結
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfreenode.info als Prioritätsdomäne definieren	其他选项: 温度显示, 超级冰点

  www.cmcompetition.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Our in-house galvanizing and screen printing depart- ments allow us to economically manufacture large num- bers of front panels and rating plates.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfahrion-gmbh.de als Prioritätsdomäne definieren	Unsere hausinterne Galvanik in Verbindung mit der Siebdruckabteilung ermöglicht es uns, Frontplatten und Typenschilder gerade in höheren Stückzahlen wirtschaft- lich zu fertigen.

  www.yasuda-u.ac.jp  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	LEI has 4 (four) cham­bers that rep­re­sents Indone­sian for­est stake­hold­ers that sup­port LEI in using cer­ti­fi­ca­tion as a tool in achiev­ing sus­tain­able for­est man­age­ment:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenheartofborneo.or.id als Prioritätsdomäne definieren	LEI memiliki 4 (empat) bidang mewakili pemangku kepentingan hutan Indonesia yang mendukung LEI dalam menggunakan sertifikasi sebagai alat dalam mencapai pengelolaan hutan lestari:

  5 Treffer www.prm.md  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	(2) The Court of Audit consists of 7 mem­bers.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprm.md als Prioritätsdomäne definieren	(2) Счетная палата состоит из семи членов.

  yarnexpo-shenzhen.hk.messefrankfurt.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Elvira Bers
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenspordiregister.ee als Prioritätsdomäne definieren	Murdmaasuusatamine

  www.kw-berlin.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	\nD aniel Kötter\, Hannes Seidl: Film für übers Sofa\, D 2009\, 11'37''
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkw-berlin.de als Prioritätsdomäne definieren	\nDavid Jahn: Spiel­-Stau\, D 2008\, 5'35''

  flensburg-galerie.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Our team has been expanded with Dominique Gilissen in the function Sales management and Remco van Bers as Sofware engineer, they would like to introduce themselves:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenepass.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ons team is uitgebreid met Dominique Gilissen in de functie Sales management en Remco van Bers als Sofware engineer. Zij willen zich graag even voorstellen:

  3 Treffer jl-gunzenhausen.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mem­bers
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenedvgt.de als Prioritätsdomäne definieren	Mit­glie­der
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenedvgt.de als Prioritätsdomäne definieren	Mit­glie­der

  3 Treffer sealing.datwyler.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Rubber seals are built into many automotive compo- Less deformation nents, and they are typically subject to a great many The f bers modify the physical characteristics of the types of loads and stress.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensealing.datwyler.com als Prioritätsdomäne definieren

Gummidichtungen sind in den verschiedenen Bau- Geringere Verformung teilen des Automobils einer Vielzahl von Belastungen Die Fasern modifizieren die physikalischen Eigen- und Beanspruchungen ausgesetzt. Diese lassen sich schaften des Gummiwerkstof s. Dies lässt sich durch grob in drei Kategorien einteilen: Thermische Bean- Zug-/Dehnungsmessungen darstellen. Wird eine Gum- spruchungen, Belastungen durch Medien aller Art so- miprobe gedehnt, so entwickelt sich in Abhängigkeit wie mechanische und dynamische Beanspruchungen. der aufgebrachten Dehnung eine entsprechende Kraft. Den Gummiwerkstof , der alle technischen Anforde- Diese Kraft bei der jeweiligen Dehnung wird als Span- rungen erfüllt, gibt es nicht. Die drei Beanspruchungs- nungswert bezeichnet. Das Zug-/Dehnungsdiagramm kategorien bilden ein Spannungsfeld, das bei jeder (vgl. Abbildung) zeigt, dass mit zunehmendem Anteil Anwendung neu analysiert werden muss. von Fasern deutlich höhere Kräfte notwendig sind, um eine bestimmte Dehnung des Elastomerwerkstof s zu Verstärkung des Gummiwerkstof s durch Fasern erreichen. Oder anders ausgedrückt: Die einwirkenden Dätwyler Rubber hat als Problemlösung für mecha- Zugkräfte haben bei einem faserverstärkten Gummi- nisch besonders beanspruchte Gummibauteile ein werkstof eine wesentlich geringere Dehnung oder spezielles Know-how entwickelt: die Modif zierung Verformung zur Folge als bei einem nicht verstärkten von Gummiwerkstof en mit speziellen Fasern. Aus- Gummimaterial. gangslage bildet ein Gummiwerkstoff, welcher die thermische und chemische Beständigkeit für die vor- Steuermembranen als Beispiel gesehene Anwendung aufweist. Beim Herstellen des Steuermembranen sind ein Beispiel für Elastomer- Werkstof s werden je nach Anforderungen def nierte bauteile, bei denen das Zug-/Dehnungsverhalten des Mengen von synthetischen Fasern zugegeben, die Werkstoffs eine wichtige funktionale Eigenschaft chemisch und thermisch hoch resistent sind. darstellt. Solche Membranen stehen in Ventilen im Einsatz. Dort dichten sie in der Re-