bersama – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 48 Résultats  www.google.co.uk
  Lebih jauh tentang seja...  
Dengan Verizon, kami mengumumkan sebuah proposal kebijakan bersama untuk internet terbuka.
With Verizon, we announce a joint policy proposal for an open Internet.
Avec Verizon, nous annonçons une proposition conjointe pour un Internet ouvert.
Zusammen mit Verizon verkünden wir einen Vorschlag über Richtlinien für ein offenes Internet.
Google y Verizon presentan una propuesta política común a favor de una Red abierta.
Insieme a Verizon annunciamo una proposta congiunta di norme per una rete Internet aperta.
Juntamente com a Verizon, anunciamos uma proposta de política conjunta para uma Internet aberta.
بالاشتراك مع "Verizon"، أعلنا عن مقترح سياسة مشترك لإنترنت مفتوح.
Σε συνεργασία με τη Verizon, η Google ανακοινώνει μια κοινή πρόταση πολιτικής για ανοικτό Διαδίκτυο.
We presenteren samen met Verizon een gezamenlijk voorstel voor een open internet.
با Verizon، ما از یک طرح پیشنهاد خط مشی مشترک برای یک اینترنت آزاد خبر دادیم.
Заедно с Verizon огласяваме съвместно предложение за правила за отворен интернет.
Amb Verizon, Google anuncia una proposta política comuna a favor d’una xarxa d’Internet oberta.
S tvrtkom Verizon objavljujemo zajednički prijedlog pravila za otvoreni internet.
Ve spolupráci se společností Verizon oznamujeme návrh zásad pro otevřený internet.
Sammen med Verizon offentliggør vi et fælles forslag til en politik, der skal skabe et åbent internet.
Julkistamme yhteistyössä Verizonin kanssa avoimeen internetiin tähtäävän hankkeen.
Verizon के साथ, हमने खुले इंटरनेट के लिए एक संयुक्त नीति प्रस्‍ताव की घोषणा की.
A Verizon vállalattal együtt bejelentjük közös álláspontunkat a nyílt internet létrehozásának szándékáról.
Kartu su „Verizon“ paskelbiame atvirojo interneto bendros politikos pasiūlymą.
Sammen med Verizon kunngjør vi et felles policyforslag for et åpent Internett.
Wraz z firmą Verizon ogłaszamy wspólną propozycję zasad dotyczących otwartego internetu.
Împreună cu Verizon, anunţăm o propunere comună de politică pentru un internet deschis.
Вместе с Verizon нами была представлена совместная инициатива по созданию открытого Интернета.
У сарадњи са Verizon-ом, најављујемо заједнички предлог за смернице за отворени Интернет.
V spolupráci sa spoločnosťou Verizon oznamujeme spoločný návrh zásad pre otvorený Internet.
S podjetjem Verizon naznanimo skupen predlog pravilnika o odprtem internetu.
Tillsammans med Verizon föreslår vi en rad riktlinjer för ett öppet Internet.
ด้วย Verizon เราจึงได้ประกาศเสนอนโยบายลงทุนร่วมสำหรับโอเพนอินเทอร์เน็ต
Verizon’la birlikte, açık İnternet için ortak bir politika teklif yayınladık.
Cùng với Verizon, chúng tôi công bố đề xuất chính sách chung cho Internet mở.
בעזרת Verizon, אנחנו מכריזים על הצעת מדיניות משותפת לאינטרנט פתוח.
Kopā ar Verizon mēs paziņojam par kopīgu politikas priekšlikumu saistībā ar atklātu internetu.
Разом із Verizon ми оголошуємо про спільну пропозицію політики відкритого Інтернету.
  Lebih jauh tentang seja...  
Kami mengumumkan bahwa pendiri bersama, Larry Page, akan menjadi CEO pada bulan April 2011. Eric Schmidt akan menjadi Pimpinan Eksekutif.
We announce that co-founder Larry Page will become CEO in April 2011. Eric Schmidt will be Executive Chairman.
Nous annonçons la prochaine nomination du cofondateur de Google, Larry Page, au poste de PDG en avril 2011. Eric Schmidt deviendra président exécutif.
Wir geben bekannt, dass der Mitbegründer Larry Page im April 2011 den Posten des CEO übernimmt. Eric Schmidt wird Executive Chairman.
Anunciamos que el cofundador Larry Page se convertirá en CEO en abril de 2011. Eric Schmidt será el presidente ejecutivo.
Annunciamo che il cofondatore Larry Page assumerà il ruolo di CEO ad aprile 2011. Eric Schmidt passerà al ruolo di Executive Chairman.
Anunciámos que o cofundador Larry Page passará a ser o CEO em abril de 2011. Eric Schmidt será o Presidente Executivo.
نعلن أن لاري بيدج أحد المؤسسين سيشغل منصب الرئيس التنفيذي في نيسان (أبريل) 2011. إريك شميدت سيصبح رئيس مجلس الإدارة التنفيذي.
Ανακοινώνουμε ότι ο συνιδρυτής Larry Page θα αναλάβει τη θέση του Διευθύνοντος Συμβούλου τον Απρίλιο του 2011. Ο Eric Schmidt θα αναλάβει τη θέση του Εκτελεστικού Προέδρου.
We kondigen aan dat medeoprichter Larry Page in april 2011 CEO wordt. Eric Schmidt wordt bestuursvoorzitter.
ما اعلام کردیم که لاری پیج، یکی از بنیانگذاران شرکت به سمت مقام ارشد اجرایی در آوریل 2011 منصوب خواهد شده است. اریک اشمیت رئیس هئیت مدیره خواهد شد.
Обявяваме, че съоснователят Лари Пейдж ще стане главен изпълнителен директор през април 2011 г. Ерик Шмит ще бъде изпълнителен председател.
Anunciem que el cofundador Larry Page esdevindrà conseller delegat l’abril de 2011. Eric Schmidt serà president executiu.
Najavljujemo da će suosnivač Larry Page postati glavni izvršni direktor u travnju 2011. Eric Schmidt postat će predsjednik izvršnog odbora.
Oznámili jsme, že v dubnu 2011 se spoluzakladatel Larry Page stane výkonným ředitelem společnosti. Eric Schmidt se stane předsedou představenstva.
Vi annoncerer, at medstifter Larry Page bliver CEO i april 2011. Eric Schmidt bliver bestyrelsesformand.
Ilmoitamme, että yrityksen toisesta perustajasta, Larry Pagesta, tulee pääjohtaja huhtikuussa 2011. Eric Schmidtistä tulee johtokunnan puheenjohtaja.
हम अप्रैल 2011 में सह-संस्‍थापक लैरी पेज के मुख्‍य कार्यकारी अधि‍कारी बनने की घोषणा करते हैं. एरिक श्मिट कार्यकारी अध्‍यक्ष होंगे.
Bejelentjük, hogy 2011. áprilistól az alapító társtulajdonos Larry Page lesz a vezérigazgató. Eric Schmidt lesz az ügyvezető elnök.
2011년 4월 공동 창립자 Larry Page가 CEO로 취임함을 공식 발표합니다. Eric Schmidt는 이사회 회장으로 취임합니다.
Pranešėme, kad vienas iš steigėjų Laris Peidžas (Larry Page) taps kompanijos vadovu 2011 m. balandžio mėn. Erikas Šmidtas taps valdybos pirmininku.
Vi kunngjør at grunnlegger Larry Page blir administrerende direktør i april 2011. Eric Schmidt blir hovedstyreleder.
Ogłaszamy, że współzałożyciel firmy, Larry Page, zostanie prezesem zarządu w kwietniu 2011 r. Eric Schmidt zostanie prezesem wykonawczym.
Anunţăm că Larry Page va deveni director executiv în aprilie 2011. Eric Schmidt va fi preşedinte executiv.
Мы объявляем, что один из соучредителей, Ларри Пейдж, станет генеральным директором в апреле 2011 года, а Эрик Шмидт займет пост председателя совета директоров.
Најавили смо да ће суоснивач Лари Пејџ постати генерални директор априла 2011. Ерик Шмит ће постати извршни председник управног одбора.
Oznámili sme, že v apríli 2011 sa spoluzakladateľ Larry Page stane výkonným predsedom spoločnosti. Eric Schmidt sa stane výkonným riaditeľom.
Aprila 2011 objavimo, da bo Larry Page postal izvršni direktor. Eric Schmidt pa predsednik uprave.
Vi meddelar att en av grundarna, Larry Page, kommer att tillträda som VD i april 2011. Eric Schmidt blir styrelseordförande.
เราประกาศว่า แลร์รี่ เพจ ผู้ร่วมก่อตั้งบริษัทจะเป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ในเดือนเมษายน ปี 2011 เอริค ชมิดช์จะเป็นประธานบริหาร
Nisan 2011’de kurucu ortak Larry Page’in CEO olacağını duyurduk. Eric Schmidt de Yönetim Kurulu Başkanı oldu.
Chúng tôi công bố người đồng sáng lập Larry Page sẽ trở thành giám đốc điều hành vào tháng 4 năm 2011. Eric Schmidt sẽ là Chủ tịch điều hành.
אנו מכריזים שמייסד החברה לארי פייג' יהפוך למנכ"ל באפריל 2011. אריק שמידט יהיה יושב הראש הפעיל.
Mēs paziņojam, ka 2011. gada aprīlī līdzdibinātājs Lerijs Peidžs kļūs par ģenerāldirektoru. Ēriks Šmits kļūs par padomes priekšsēdētāju.
У квітні 2011 року ми повідомляємо, що співзасновник Леррі Пейдж стає головним виконавчим директором. Ерік Шмідт буде виконавчим головою ради директорів.
  Para pengelola – Perusa...  
Sergey Brin Pendiri Bersama
Sergey Brin Cofondateur
Sergey Brin Mitbegründer
Sergey Brin Cofundador
Sergey Brin Cofondatore
Sergey Brin Cofundador
سيرغي برين، الشريك المؤسس
Sergey Brin, Συνιδρυτής
Sergey Brin Medeoprichter
サーゲイ ブリン 共同創設者
سرگئی برینبنیانگذار مشترک
Сергей Брин (Sergey Brin) Съосновател
Sergey Brin Cofundador
Sergey Brin suosnivač
Sergej Brin spoluzakladatel
Sergey Brin Medstifter
Sergey Brin Perustajajäsen
सेर्गेई ब्रिन सह-संस्‍थापक
Sergey Brin Társalapító
Sergey Brin 공동 창립자
Sergėjus Brinas vienas iš steigėjų
Sergey Brin, medgrunnlegger
Sergey Brin Współzałożyciel
Sergey Brin cofondator
Сергей Брин Соучредитель
Sergey Brin Soustanovitelj
Sergey Brin, grundare
เซอร์เกย์ บริน ผู้ร่วมก่อตั้ง
Sergey Brin Kurucu Ortak
Sergey Brin Nhà đồng sáng lập
סרגיי ברין, ממייסדי החברה
Sergejs Brins (Sergey Brin), līdzdibinātājs
Сєргєй Брін, співзасновник
  Lebih jauh tentang seja...  
Pendiri bersama Sun, Andy Bechtolsheim, memberikan cek sejumlah $100.000 untuk sebuah entitas yang masih belum ada: sebuah perusahaan bernama Google Inc.
Sun co-founder Andy Bechtolsheim writes a cheque for $100,000 to an entity that doesn’t exist yet: a company called Google Inc.
Le cofondateur de Sun, Andy Bechtolsheim, fait un chèque de 100 000 dollars à cette entité qui n’existe pas encore : une société baptisée Google Inc.
Andy Bechtolsheim, Mitbegründer von Sun, schreibt einen Scheck über 100.000 US-Dollar an ein Unternehmen aus, das es noch gar nicht gibt: Google Inc.
Andy Bechtolsheim, cofundador de Sun Microsystems, extiende un cheque por valor de 100.000 dólares para una entidad que aún no existe: una empresa llamada Google Inc.
Il cofondatore della Sun Andy Bechtolsheim firma un assegno da $ 100.000 per un’entità che non esiste ancora: una società chiamata Google Inc.
Andy Bechtolsheim, cofundador da Sun, passa um cheque no valor de 100 000 dólares a uma entidade que ainda não existe: uma empresa chamada Google Inc.
كتب المؤسس المشارك في شركة "صن" "آندي بيكتولشيم" شيكًا بمبلغ 100000 دولار أمريكي باسم كيان لم يتم تكوينه بعد: وهو شركة تسمى Google Inc.‎.
Ο συνιδρυτής της Sun, Andy Bechtolsheim, υπογράφει επιταγή ύψους $100.000 για μια οντότητα που δεν υπάρχει ακόμη: την εταιρεία Google Inc.
Andy Bechtolsheim, medeoprichter van Sun Microsystems, schrijft een cheque uit voor $ 100.000 aan een entiteit die nog niet bestaat, een bedrijf met de naam ‘Google Inc’.
اندی بشتولزهایم یکی از بنیانگذاران شرکت Sun یک چک به مبلغ 100,000 دلار در وجه مؤسسه‌ای که هنوز وجود نداشت نوشت: شرکتی به نام Google Inc.
Анди Бехтолсхайм (Andy Bechtolsheim), един от основателите на Sun, попълва чек за 100 000 долара за юридическо лице, което още не съществува: компания на име Google Inc.
El cofundador de Sun Microsystems, Andy Bechtolsheim, ofereix un xec de 100.000 $ a una entitat que encara no existeix: una empresa anomenada Google Inc.
Suosnivač tvrtke Sun, Andy Bechtolsheim piše ček na 100.000 USD tvrtki koja još ne postoji, a zove se Google Inc.
Spoluzakladatel společnosti Sun Andy Bechtolsheim vypisuje šek na 100 000 USD společnosti, která zatím neexistuje: společnosti s názvem Google Inc.
Andy Bechtolsheim, medstifter af Sun, skriver en check på 100.000 amerikanske dollar til en virksomhed, der ikke findes endnu – Google Inc.
Sunin perustajajäsen Andy Bechtolsheim myöntää 100 000 $:n šekin yritykselle nimeltä Google Inc., jota ei vielä ole olemassa.
Sun के सह-संस्थापक एंडी बेक्तोल्शीम ने एक ऐसी इकाई के लिए 100,000 डॉलर का चेक लिखा जो तब तक अस्‍तित्व में नहीं थी: Google Inc नामक एक कंपनी.
A Sun társalapítója, Andy Bechtolsheim kiállít egy 100 000 dollárról szóló csekket egy olyan jogi személynek, amely még nem is létezik: a Google Inc. nevű vállalatnak.
Sun의 공동 창립자인 Andy Bechtolsheim이 아직 존재하지도 않는 회사인 Google Inc.를 위해 10만 달러 수표를 써줍니다.
Vienas iš „Sun“ įkūrėjų Endis Bechtolšeimas (Andy Bechtolsheim) dar neegzistuojančiam subjektui – kompanijai pavadinimu „Google Inc.“ – išrašo 100 000 dol. vertės čekį.
En av Suns grunnleggere, Andy Bechtolsheim, skriver ut en sjekk på 100 000 dollar til en enhet som ikke eksisterer ennå: et selskap kalt Google Inc.
Andy Bechtolsheim, współzałożyciel firmy Sun, wypisuje czek na 100 000 USD dla podmiotu, który jeszcze nie istnieje – firmy o nazwie Google Inc.
Cofondatorul companiei Sun, Andy Bechtolsheim, scrie un cec în valoare de 100.000 USD pentru o entitate care încă nu există: o companie numită Google Inc.
Энди Бехтольшайм, один из основателей компании Sun, выписывает чек на сумму 100 тыс. долларов США на имя еще не существующей организации: компании под названием Google Inc.
Један од оснивача Sun-а, Енди Бехтолсхајм, пише чек на 100.000 USD правном лицу које још увек не постоји: компанији под називом Google Inc.
Spoluzakladateľ spoločnosti Sun Andy Bechtolsheim vypisuje šek na 100 000 USD spoločnosti, ktorá zatiaľ neexistuje: spoločnosti s názvom Google Inc.
Andy Bechtolsheim, soustanovitelj podjetja Sun, napiše ček za 100.000 USD podjetju, ki še ne obstaja: Google Inc.
Andy Bechtolsheim, en av grundarna till Sun Microsystems, skriver en check på 100 000 dollar till ett företag som inte finns än: Google Inc.
แอนดี้ เบ็กโตลไชม์ ผู้ร่วมก่อตั้งบริษัท Sun ได้เขียนเช็คมูลค่า $100,000 สั่งจ่ายให้กับบริษัทที่ยังไม่มีตัวตนชื่อว่า Google Inc.
Sun firmasının kurucularından Andy Bechtolsheim, henüz var olmayan bir şirkete 100.000 ABD doları tutarında bir çek yazdı; bu şirket Google Inc.’ti.
Người đồng sáng lập của hãng Sun là Andy Bechtolsheim đã viết một tấm séc trị giá 100.000 đô la cho một công ty chưa hề tồn tại: một công ty có tên Google Inc.
אנדי בכטולסהיים, אחד המייסדים של חברת Sun Microsystems מעניק המחאה בסך 100,000 דולר ליישות שעדיין אינה קיימת: חברה שנקראת Google Inc.‎.
Uzņēmuma Sun līdzdibinātājs Endijs Behtolšeims (Andy Bechtolsheim) izraksta čeku par 100 000 ASV dolāru iestādei, kura vēl nepastāv: uzņēmumam Google Inc.
Співзасновник компанії Sun Енді Бехтольсхайм виписує чек на 100 000 доларів США організації, яка ще не існує – компанії Google Inc.
  Orang-orang di balik Go...  
Karakteristik dan nilai yang dijunjung bersama oleh Karyawan Google.
The characteristics and values that Googlers share.
Points communs et valeurs partagés par les Googleurs.
Die Arbeitsatmosphäre bei Google und die Eigenschaften und Werte, die wir teilen
Las características y los valores que comparten todos los Googlers
Le caratteristiche e i valori che i googler hanno in comune.
As características e os valores partilhados pelos colaboradores da Google.
الخصائص والقيم التي يشترك فيها موظفو Google.
Τα χαρακτηριστικά και οι αξίες των εργαζομένων της Google.
De kenmerken en waarden die Googlers delen.
خصوصیات و ارزش‌هایی که کارمندان Google دارند.
Качествата и ценностите, споделяни от служителите на Google.
Característiques i valors que comparteixen els empleats de Google.
Karakteristike i vrijednosti koje dijele Googleovi zaposlenici.
Společné vlastnosti a hodnoty zaměstnanců společnosti Google.
Egenskaber og værdier, som Google-medarbejdere har til fælles.
Googlen työntekijöiden yhteiset arvot ja ominaisuudet.
विशिष्टताएं और मूल्य जो Google के कर्मचारी साझा करते हैं.
Azok a jellegzetességek és értékek, amelyeket minden Google-alkalmazott magáénak érez.
„Google“ darbuotojus vienijančios savybės ir vertybės.
Kjennetegnene og verdiene Google-ansatte deler
Cechy i wartości wspólne dla Googlersów.
Caracteristicile şi valorile comune ale angajaţilor Google.
О гуглерах и о тех ценностях, которыми мы руководствуемся.
Особине и вредности које деле запослени у Google-у.
Spoločné vlastnosti a hodnoty zamestnancov spoločnosti Google.
Lastnosti in vrednote, ki so skupne našim sodelavcem.
Egenskaper och värderingar som delas av anställda hos Google.
คุณลักษณะและค่านิยมที่ชาว Googler มีร่วมกัน
Google çalışanlarının paylaştığı özellikler ve değerler.
Các đặc điểm và giá trị mà nhân viên Google chia sẻ.
Uzņēmuma Google darbinieku principi un vērtības.
Спільні якості та цінності працівників Google.
  Lebih jauh tentang seja...  
Yoshka, anjing “perusahaan” pertama kami, masuk kantor bersama wakil presiden senior operasi, Urs Hoelzle.
Yoshka, our first “company” dog, comes to work with our senior Vice-President of operations, Urs Hoelzle.
Yoshka, premier chien dans l’entreprise, accompagne au travail Urs Hoelzle, notre vice-président senior en charge des opérations.
Yoshka, unser erster Firmenhund, kommt zusammen mit unserem Senior Vice President of Operations, Urs Hölzle, zur Arbeit.
Yoshka, el primer perro "de la empresa", se incorpora a Google junto con el vicepresidente sénior de operaciones, Urs Hoelzle.
Yoshka, il nostro primo cane "aziendale", viene al lavoro insieme al vicepresidente senior delle attività Urs Hoelzle.
Yoshka, o primeiro cão da empresa, vem trabalhar com o nosso vice-presidente sénior de operações, Urs Hoelzle.
قدِم يوشكا، أولكلب نقتنيه في "الشركة"، إلى العمل بصحبة النائب الأول لرئيس قسم العمليات؛ "أورس هويلزل".
Ο Yoshka, ο πρώτος "εταιρικός" σκύλος μας, μπαίνει στα γραφεία μας μαζί με τον Α’ αντιπρόεδρο της εταιρείας, Urs Hoelzle.
Yoshka, onze eerste ‘bedrijfshond’, komt samen met Urs Hölzle, Senior Vice-President of Operations, bij ons werken.
یوشکا، اولین سگ "شرکت" ما، با معاون ارشد عملیات، اورز هولزل به سر کار رفت.
Йошка, първото ни „фирмено“ куче, идва на работа със старшия вицепрезидент по оперативната дейност Урс Хьолцле (Urs Hoelzle).
Yoshka, el primer gos de l’empresa, s’incorpora a l’equip juntament amb el vicepresident sènior d’operacions, Urs Hoelzle.
Yoshka, naš prvi “kompanijski” pas , na posao dolazi s našim starijim potpredsjednikom operacija Ursom Hoelzleom.
Yoshka, náš první „firemní“ pes, přichází každý den do práce s naším hlavním viceprezidentem provozu Ursem Hoelzlem.
Yoshka, den første "kontorhund", kommer på arbejde sammen med Senior Vice President for driften, Urs Hoelzle.
Yoshka, ensimmäinen "yrityksemme" koira, tulee töihin toimintavarapääjohtajamme Urs Hölzlen kanssa.
हमारा पहला “कंपनी” का श्वान, योशका, हमारे वरिष्ठ उपाध्यक्ष संचालन उर्स होएलज़ले के साथ काम पर आने लगा.
Yoshka, az első "céges" kutyánk eljön dolgozni az operatív ügyekért felelős vezető alelnökkel, Urs Hoelzlével.
운영 부문 수석 부사장인 Urs Hoelzle과 함께 Google의 첫 번째 ‘회사’ 강아지인 Yoshka가 합류합니다.
Joška (Yoshka), mūsų pirmasis„kompanijos“ šuo, pradeda dirbti kartu su operacijų vyr. viceprezidentu Ursu Hoelzle (Urs Hoelzle).
Yoshka, vår første «selskapshund», kommer på jobb med vår visedirektør for drift Urs Hoelzle.
Yoshka, pierwszy „firmowy” pies, przychodzi do pracy ze starszym wiceprezesem ds. działalności Ursem Hoelzlem.
Yoshka, primul nostru câine de „companie”, vine la lucru împreună cu vicepreşedintele departamentului nostru de operaţiuni, Urs Hoelzle.
Вместе со старшим вице-президентом по операциям Урсом Хольцле в офисе Google появляется Йошка, первый "офисный" пес.
Јошка, први пас наше компаније, долази на посао са нашим вишим потпредседником за операције, Урс Холцлом.
Yoshka, náš prvý „firemný“ pes , prichádza každý deň do práce s naším hlavným operačným viceprezidentom Ursom Hoelzleom.
Podjetju se pridružita Yoshka, naš prvi »službeni« pes, in Urs Hoelzle, višji podpredsednik oddelka za operacije.
Yoshka, vår första kontorshund, börjar jobba med företagets överordnade vice VD Urs Hölzle.
ยอชกา สุนัข “บริษัท” ตัวแรกของเรา ได้เข้ามาทำงานร่วมกับ Urs Hoelzle ผู้ช่วยผู้จัดการระดับสูงของเรา
İlk "şirket köpeğimiz" Yoshka, kıdemli operasyon müdür yardımcımız Urs Hoelzle ile birlikte işe gelip gitmeye başladı.
Yoshka, chú chó “công ty” đầu tiên của chúng tôi đến cùng với phó chủ tịch cao cấp phụ trách các mảng hoạt động, Urs Hoelzle.
יושקה, כלב "החברה" הראשון שלנו, הגיע לעבוד ביחד עם סגן נשיא התפעול, אורס הולצל.
Joška (Yoshka), mūsu pirmais “uzņēmuma” suns, dodas uz darbu kopā ar mūsu vadības vecāko viceprezidentu Ūrsu Holcli (Urs Hoelzle).
Разом зі старшим віце-президентом із виробничої діяльності Урсом Хельцлом до компанії приєднується Йошка – наш перший офісний собака.
  Lebih jauh tentang seja...  
Bersama X PRIZE Foundation, kami mengumumkan Google Lunar X PRIZE, sebuah perlombaan untuk mengirimkan robot ke Bulan dengan hadiah sebesar $30 juta.
Together with the X PRIZE Foundation we announce the Google Lunar X PRIZE, a robotic race to the Moon for a USD30 million prize purse.
Avec la fondation X PRIZE, nous organisons le concours Google Lunar X PRIZE dont le but est d’envoyer un robot sur la Lune. Il bénéficie d’un financement à hauteur de 30 millions de dollars américains.
Zusammen mit der X PRIZE Foundation verkünden wir die Ausschreibung des Google Lunar X PRIZE, einem Roboterwettrennen zum Mond um ein Preisgeld im Gesamtwert von 30 Millionen US-Dollar.
En colaboración con la Fundación X PRIZE, Google anuncia el concurso Google Lunar X PRIZE, una carrera robótica a la Luna dotada con un primer premio de 30 millones de dólares.
Insieme alla X PRIZE Foundation annunciamo il Google Lunar X PRIZE, una corsa robotica alla Luna per l’assegnazione al vincitore di un premio di 30 milioni di dollari.
Juntamente com a X PRIZE Foundation, anunciamos o Google Lunar X PRIZE, um concurso que visa enviar um robô para a Lua, com um prémio no valor de 30 milhões de dólares.
بالاشتراك مع مؤسسة X PRIZE، أعلنّا عن Google Lunar X PRIZE، وهو سباق روبوتي إلى القمر مقابل كيس جائزة به 30 مليون دولار أمريكي.
Σε συνεργασία με το Ίδρυμα X PRIZE, ανακοινώνεται το Google Lunar X PRIZE, ένας αγώνας ταχύτητας ρομπότ με προορισμό τη Σελήνη και έπαθλο $30 εκατομμύρια.
Samen met de X PRIZE Foundation presenteren we de Google Lunar X PRIZE, een robotrace naar de maan met prijzengeld van $ 30 miljoen.
ما از Google Lunar X PRIZE، یک مسابقه رباتیک به ماه با یک جایزه نقدی 30 میلیون دلاری با همکاری موسسه X PRIZE خبر دادیم.
Заедно с фондацията X PRIZE обявяваме Google Lunar X PRIZE, съревнование на роботи към Луната за награда от 30 милиона долара.
Juntament amb la X PRIZE Foundation, Google anuncia el Google Lunar X PRIZE, una carrera robòtica a la lluna per aconseguir un premi de 30 milions de dòlars.
Zajedno sa zakladom X PRIZE objavljujemo Google Lunar X PRIZE, robotsku utrku do mjeseca za nagradu od 30 milijuna dolara.
Ve spolupráci s nadací X PRIZE vyhlašujeme soutěž Google Lunar X PRIZE – závod měsíčních robotů, ve kterém lze vyhrát 30 milionů dolarů.
Sammen med X PRIZE Foundation lancerer vi Google Lunar X PRIZE, et robotræs til månen med en præmie på 30 millioner dollar.
Julkistamme yhdessä X PRIZE -säätiön kanssa Google Lunar X PRIZEn. Kyseessä on robottien kilpa-ajo kuuhun, houkuttimena 30 miljoonan dollarin palkinto.
X PRIZE फ़ाउंडेशन के साथ मिलकर हमने Google Lunar X PRIZE की घोषणा की, 30 मिलियन डॉलर के पुरस्‍कार को जीतने के लिए यह Moon तक की रोबोट दौड़ थी.
Az X PRIZE alapítvánnyal közösen bejelentjük a Google Lunar X PRIZE megmérettetést, amely egy robotverseny a Holdra, 30 millió dolláros fődíjért.
X PRIZE Foundation과 함께 총 상금 3천만 달러 규모의 로봇 달 탐사 경주인 Google Lunar X PRIZE를 발표합니다.
Kartu su „X PRIZE Foundation“ paskelbiame apie „Google“ Mėnulio X PRIZE – robotų lenktynes į Mėnulį; konkurso prizinis fondas – 30 mln. dolerių.
Sammen med X PRIZE Foundation lanserer vi Google Lunar X PRIZE, som er et robotkappløp til månen med en total premiesum på 30 millioner dollar.
Wspólnie z fundacją X PRIZE Foundation ogłaszamy wyścig Google Lunar X PRIZE, którego celem jest wysłanie robota na Księżyc. Pula nagród wynosi 30 milionów USD.
Alături de fundaţia X PRIZE, anunţăm Google Lunar X PRIZE, o cursă de roboţi către lună, pentru premii cu o valoare totală de 30 de milioane de USD.
Совместно с X PRIZE Foundation мы объявили о проведении гонки роботов до Луны Google Lunar X PRIZE. Главный приз – чек на 30 млн долларов.
У сарадњи са фондацијом X PRIZE објављујемо Google Lunar X PRIZE, трку робота до Месеца за награду од 30 милиона USD.
V spolupráci s nadáciou X PRIZE vyhlasujeme súťaž Google Lunar X PRIZE – preteky robotov na Mesiac, v ktorých je možné vyhrať 30 miliónov dolárov.
V sodelovanju s fundacijo X PRIZE naznanimo tekmovanje Google Lunar X PRIZE, robotsko dirko na Luno z nagrado 30 milijonov USD.
Tillsammans med stiftelsen X PRIZE Foundation utlyser vi tävlingen Google Lunar X PRIZE. Utmaningen består i att landa en robot på månen och 30 miljoner dollar ligger i prispotten.
ด้วยความร่วมมือกับองค์กร X PRIZE เราได้เปิดตัว Google Lunar X PRIZE ซึ่งเป็นการแข่งขันหุ่นยนต์สำหรับไปดวงจันทร์และรับเงินรางวัลมูลค่า 30 ล้านดอลล่าห์สหรัฐฯ
X PRIZE Vakfı’yla birlikte, 30 milyon ABD doları ödüllü Ay’a robot gönderme yarışı olan Google Lunar X PRIZE’ı başlattığımızı duyurduk.
Cùng với X PRIZE Foundation, chúng tôi công bố Google Lunar X PRIZE, một cuộc đua rô bốt lên Mặt trăng với quỹ giải thưởng là 30 triệu đô la.
ביחד עם ארגון X PRIZE Foundation אנחנו מכריזים על Google Lunar X PRIZE, מירוץ רובוטים לירח המבטיח פרס בסך 30 מיליון דולר.
Kopā ar X PRIZE Foundation mēs paziņojam par Google Lunar X PRIZE — robotu sacīkstēm uz Mēnesi ar balvu fondu 30 miljonu ASV dolāru apmērā.
Разом із фондом X PRIZE ми оголошуємо про Google Lunar X PRIZE – перегони роботів на Місяць із призовим фондом 30 мільйонів доларів США.
  Lebih jauh tentang seja...  
Kemitraan baru bersama Universo Online (UOL) membuat Google menjadi layanan penelusuran utama untuk jutaan orang Amerika Latin.
A new partnership with Universo Online (UOL) makes Google the major search service for millions of Latin Americans.
Un nouveau partenariat avec Universo Online (UOL) fait de Google le principal service de recherche pour des millions de latino-américains.
Eine neue Partnerschaft mit Universo Online (UOL) macht Google zum größten Suchdienst für Millionen lateinamerikanischer Nutzer.
Google se asocia con Universo Online (UOL) y se convierte en el principal servicio de búsqueda para millones de latinoamericanos.
Una nuova partnership con Universo Online (UOL) fa diventare Google il principale servizio di ricerca di milioni di abitanti dell’America Latina.
Uma nova parceria com a Universo Online (UOL) faz do Google o maior serviço de pesquisas para milhões de sul americanos.
تم عقد شراكة جديدة مع Universo Online‏ (UOL) جعلت من Google أهم خدمة بحث للملايين في أمريكا اللاتينية.
Μια νέα συνεργασία με την Universo Online (UOL) καθιστά το Google την κύρια υπηρεσία αναζήτησης για εκατομμύρια κατοίκους της Λατινικής Αμερικής.
Een nieuw partnerschap met Universo Online (UOL) maakt Google de belangrijkste zoekservice voor miljoenen Latijns-Amerikanen.
یک مشارکت جدید با Universo Online (UOL)Google را به عنوان سرویس جستجوی اصلی برای میلیون ها فرد ساکن در آمریکای لاتین تبدیل کرد.
Ново партньорство с Universo Online (UOL) прави Google основната услуга за търсене за милиони латиноамериканци.
Una associació nova amb Universo Online (UOL) converteix Google en el principal servei de cerca de milions d’usuaris de l’Amèrica Llatina.
Novo partnerstvo s Universo Online (UOL) čini Google najvećom uslugom pretraživanja za milijune Latinoamerikanaca.
Díky novému partnerství s poskytovatelem služeb Universo Online (UOL) se Google stává hlavní vyhledávací službou pro miliony obyvatel Latinské Ameriky.
Et nyt samarbejde med Universo Online (UOL) gør Google til den største søgetjeneste for mange millioner latinamerikanere.
Uusi kumppanuussuhde Universo Onlinen (UOL) kanssa tekee Googlesta suurimman hakupalvelun miljoonille latinalaisamerikkalaisille.
Universo Online (UOL) के साथ एक नई साझेदारी ने Google को लाखों लैटिन अमेरिकियों के लिए प्रमुख खोज प्रदाता बनाया.
Az Universo Online-nal (UOL) kötött új partneri megállapodás révén a Google válik a legnagyobb keresőszolgáltatássá több millió latin-amerikai számára.
Universo Online(UOL)과의 파트너 관계를 통해 Google이 수백만 중남미 사용자를 위한 주요 검색 서비스로 부상합니다.
Sudaroma nauja partnerystė su „Universo Online“ (UOL) ir „Google“ tampa pagrindine paieškos paslauga milijonams Lotynų Amerikos gyventojų.
Et nytt partnerskap med Universo Online (UOL) gjør Google til hovedsøketjenesten for millioner av latinamerikanere.
Nowo nawiązana współpraca z firmą Universo Online (UOL) sprawia, że dla milionów użytkowników z Ameryki Łacińskiej Google staje się główną usługą wyszukiwania.
Un nou parteneriat cu Universo Online (UOL) transformă Google în principalul serviciu de căutare pentru milioane de utilizatori din America Latină.
В результате заключения нового соглашения о партнерстве с Universo Online (UOL) Google становится главной поисковой системой для миллионов пользователей в Латинской Америке.
Захваљујући новом партнерству са Universo Online (UOL), Google постаје главна услуга претраге за милионе становника Латинске Америке.
Vďaka novému partnerstvu so spoločnosťou Universo Online (UOL) sa Google stáva hlavnou vyhľadávacou službou pre milióny obyvateľov Latinskej Ameriky.
Google sklene novo partnerstvo s podjetjem Universo Online (UOL), s čimer postane najpomembnejša iskalna storitev za več milijonov uporabnikov v Latinski Ameriki.
Vårt partnerskap med Universo Online (UOL) gör oss till den ledande söktjänsten för miljontals latinamerikaner.
การเป็นพันธมิตรทางธุรกิจใหม่กับ Universo Online (UOL) ทำให้ Google เป็นผู้ให้บริการค้นหาหลักสำหรับชาวลาตินเมริกันหลายล้านราย
Universo Online (UOL) ile kurulan yeni ortaklık, Google’ı milyonlarca Latin Amerikalı için bir numaralı arama hizmeti haline getirdi.
Quan hệ đối tác mới với Universo Online (UOL) giúp Google trở thành dịch vụ tìm kiếm chính tại Mỹ La tinh.
שותפות חדשה עם Universo Online ‏(UOL) הופכת את Google לשירות החיפוש העיקרי של מיליוני משתמשים באמריקה הלטינית.
Jauna partnerība ar Universo Online (UOL) padara Google par galveno meklēšanas pakalpojumu miljoniem Latīņamerikas iedzīvotāju.
Нове партнерство з Universo Online (UOL) робить Google найбільшою службою пошуку для мільйонів латиноамериканців.
  Google Apps for Business  
Buat, bagikan, dan kerjakan dokumen bersama seluruh tim secara waktu-nyata.
Create, share and work on documents with your whole team in real-time.
Créez et partagez des documents, puis modifiez-les en temps réel avec tous les membres de votre équipe.
Erstellen, Freigeben und Bearbeiten von Dokumenten mit dem gesamten Team in Echtzeit.
Crea, comparte y trabaja en documentos con todo tu equipo en tiempo real.
Crea, condividi e lavora sui documenti insieme a tutto il tuo team in tempo reale.
يمكنك إنشاء مستندات ومشاركتها والتعاون في تعديلها مع فريقك كله في الوقت الفعلي.
Maak, deel en werk met uw hele team in realtime aan documenten.
Vytvářet a sdílet dokumenty a spolupracovat na nich s celým týmem můžete v reálném čase.
Opret, del, og arbejd på dokumenter med hele dit team i realtid.
Luo, jaa ja käsittele asiakirjoja koko tiimin kanssa reaaliaikaisesti.
Az egész csapattal, valós időben hozhatja létre, oszthatja meg és kezelheti a dokumentumokat.
문서를 만들고, 팀원 모두와 공유하여 실시간으로 함께 공동작업할 수 있습니다.
Opprett, del og arbeid med dokumenter sammen med hele teamet ditt i sanntid.
Tworzenie, udostępnianie i edytowanie dokumentów w czasie rzeczywistym we współpracy z innymi członkami zespołu.
Создавайте документы, обменивайтесь ими и организовывайте совместную работу в реальном времени.
Skapa, dela och arbeta med dokument med hela teamet i realtid.
สร้าง แบ่งปัน และทำงานกับเอกสารร่วมกับทั้งทีมได้แบบเรียลไทม์
Doküman oluşturun, paylaşın ve tüm ekibinizle dokümanlar üzerinde gerçek zamanlı olarak çalışın.
Tạo, chia sẻ và thao tác với tài liệu cùng cả nhóm trong thời gian thực.
צור, שתף ועבוד על מסמכים עם כל הצוות שלך בזמן אמת.
Створюйте документи, надавайте доступ до них і працюйте над ними разом зі своєю командою в режимі реального часу.
  Produk – Google Apps fo...  
Ruang kerja bersama untuk tim Anda
Shared workspaces for your team
Des espaces de travail partagés pour votre équipe
Gemeinsame Arbeitsplattform für Ihr Team
Espacios compartidos para tu equipo
Spazi e siti condivisi per i team di lavoro
مساحات عمل مشتركة مع فريقك
Gedeelde werkruimten voor uw team
Sdílené pracovní prostory pro váš tým
Delte arbejdsområder for dit team
Jaettuja työympäristöjä tiimillesi
Megosztott munkahelyek csapatának
Delte arbeidsområder for teamet ditt
Udostępnione obszary robocze dla Twojego zespołu
Общее рабочее пространство для вашей команды
Gemensamma arbetsytor för teamet
พื้นที่ทำงานที่แบ่งปันกันในทีมของคุณ
Ekibiniz için paylaşılan çalışma alanları
Không gian làm việc được chia sẻ cho nhóm của bạn
אזורי עבודה משותפים עבור הצוות שלך
Спільні робочі області для вашої команди
  Google Apps for Business  
Buat presentasi bersama-sama, sematkan video, dan tidak perlu lagi menekan tombol simpan.
Create presentations together, embed videos, and never press save again.
Créez des présentations à plusieurs et insérez-y des vidéos sans avoir à vous préoccuper de l'enregistrement de vos fichiers.
Sie können gemeinsam Präsentationen erstellen und Videos einbetten und müssen dabei nicht mehr speichern.
Crea presentaciones de forma conjunta, inserta vídeos y no vuelvas a pulsar Guardar nunca jamás.
Crea le presentazioni in collaborazione, incorpora video e dimentica il pulsante Salva.
يمكنك إنشاء عروض تقديمية مع فريقك وتضمين مقاطع الفيديو، بدون الحاجة إلى الضغط مطلقًا على زر الحفظ مرة أخرى.
Maak samen presentaties en sluit video's in zonder ooit nog te hoeven opslaan.
プレゼンテーションを共同で作成したり、動画を埋め込んだりできます。自動的に保存されるので、[保存] をクリックする必要がありません。
Můžete společně vytvářet prezentace, vkládat videa a už nikdy se nemusíte starat o mačkání tlačítka Uložit.
Opret præsentationer sammen, og integrer videoer, og bliv fri for at skulle trykke på Gem.
Luo esityksiä yhdessä ja upota videoita. Tallennuspainiketta ei enää koskaan tarvitse klikata.
Másokkal együtt hozhat létre prezentációkat, ágyazhat be videókat, és soha többé nem kell a Mentés gombra kattintania.
프리젠테이션을 함께 만들고 동영상을 추가하세요. 모든 파일은 자동 저장됩니다.
Opprett presentasjoner sammen og bygg inn videoer – uten å måtte huske på å klikke på Lagre.
Wspólne tworzenie prezentacji, umieszczanie w nich filmów oraz automatyczne zapisywanie danych.
Создавайте презентации вместе с коллегами и добавляйте в них видеоматериалы. Содержимое презентаций сохраняется автоматически!
Skapa presentationer tillsammans, bädda in videoklipp och klicka aldrig på spara igen.
สร้างงานนำเสนอร่วมกัน ฝังวิดีโอ และไม่ต้องกดบันทึกอีกเลย
Birlikte sunu oluşturun, videolar gömün ve bir daha asla "Kaydet" seçeneğine basmak zorunda kalmayın.
Cùng tạo bản trình bày, nhúng video và không bao giờ phải nhấn lưu nữa.
צור מצגות ביחד, הטמע סרטונים ולעולם לא תלחץ יותר על 'שמור'.
Створюйте презентації всією командою, вставляйте в них відео – усі зміни зберігатимуться автоматично.
  Manfaat – Google Apps f...  
Bekerja bersama dari jarak jauh
Work together across distance
Collaborez malgré la distance
Zusammenarbeit trotz Distanz
Trabaja en equipo a distancia
Collabora a distanza
العمل الجماعي على بُعد مسافات
Samenwerken op afstand
Spolupráce na velkou vzdálenost
Samarbejde på afstand
Tee yhteistyötä välimatkasta riippumatta
Dolgozzon közösen egymástól messze
Samarbeid på avstand
Współpraca na odległość
Совместная работа сквозь расстояния
Arbeta tillsammans på avstånd
ทำงานได้แม้อยู่ห่างไกลกัน
Mesafeleri aşarak birlikte çalışın
Cộng tác ở mọi khoảng cách
עבוד יחד גם כשאתה רחוק
Спільна робота у віддаленому режимі
  Produk – Google Apps fo...  
Bekerja bersama lebih baik
Work together better
Collaborez plus efficacement
Optimieren Sie Ihre Zusammenarbeit.
Trabaja mejor en equipo
Per lavorare meglio insieme
Werk beter samen
Pracujte spolu. Současně.
Samarbejd bedre
Paranna yhteistyötä
Hatékonyabb együttműködés
저장용량 구입 및 유연한 확장
Bedre samarbeid
ทำงานร่วมกันได้ดียิ่งขึ้น
Birlikte daha iyi bir şekilde çalışın
Làm việc cùng nhau tốt hơn
עבוד יחד טוב יותר
  Pustaka – Google Apps f...  
Google Apps Sync for Microsoft Outlook® memungkinkan Anda menggunakan Microsoft Outlook® 2003, 2007, dan 2010 secara efektif bersama Google Apps.
องค์กรและบริษัทขนาดกลางที่ต้องการนโยบายกลุ่มและคุณลักษณะการจัดการขั้นสูงสามารถดาวน์โหลด MSI ของ Google Chrome
Doanh nghiệp và các công ty quy mô vừa cần có chính sách nhóm và các tính năng quản trị nâng cao có thể tải xuống Google Chrome MSI.
  Produk – Google Apps fo...  
Kalender bersama mempermudah untuk melihat kapan orang-orang yang bekerja sama dengan Anda memiliki waktu luang.
Shared calendars make it easy to see when the people you work with are free.
Les agendas partagés permettent de connaître la disponibilité des personnes avec lesquelles vous travaillez.
Über freigegebene Kalender können Sie problemlos erkennen, wann Ihre Kollegen verfügbar sind.
Los calendarios compartidos te permiten ver cuándo las personas con las que trabajas están disponibles.
Se si condividono i calendari è facile verificare la disponibilità di collaboratori e colleghi.
Door gedeelde agenda’s kunt u gemakkelijk zien wanneer de mensen met wie u werkt beschikbaar zijn.
Pomocí sdílených kalendářů můžete snadno zobrazit, kdy mají vaši spolupracovníci čas.
Delte kalendere gør det nemt at se, hvornår de personer, du samarbejder med, er ledige.
Jaettujen kalentereiden avulla on helppo nähdä, milloin kollegasi ovat käytettävissä.
A megosztott naptárakkal könnyedén láthatja, hogy a munkatársai mikor rendelkeznek szabad kapacitással.
일정 캘린더를 만들고 웹사이트에 삽입하거나 고객이 원하는 시간을 선택할 수 있도록 약속 시간대를 설정하세요.
Med delte kalendere er det enkelt å se når personene du arbeider med, har tid.
Paylaşılan takvimler, birlikte çalıştığınız kullanıcıların ne zaman uygun olduklarını görmenizi kolaylaştırır.
Lịch biểu được chia sẻ giúp bạn dễ dàng biết thời điểm những người bạn làm việc cùng rảnh rỗi.
  Harga – Google Apps for...  
Kontak domain bersama (alamat global)
Option to disable Drive sync client
Contacts de domaine partagés (liste d'adresses globale)
Gemeinsame Domain-Kontakte (globale Adressen)
Contactos de dominio compartido (direcciones globales)
Contatti di dominio condivisi (indirizzi globali)
جهات الاتصال الخارجية المشتركة
Gedeelde contactpersonen in het domein (algemene adressen)
Sdílené kontakty v doméně (globální adresy)
Delte kontaktpersoner på domænet (globale adresser)
Verkkotunnuksen jaetut yhteystiedot (yleiset osoitteet)
Megosztott domain címtára (globális címek)
Delte domenekontakter (globale adresser)
Udostępnione kontakty zewnętrzne
Общие внешние контакты
Delade externa kontakter
สมุดติดต่อของโดเมนที่ใช้งานร่วมกัน (ที่อยู่ร่วม)
Paylaşılan alan adı kişileri (genel adresler)
Địa chỉ liên hệ được chia sẻ trên miền (địa chỉ chung)
אנשי קשר משותפים בדומיין (כתובות גלובליות)
Спільні зовнішні контакти
  Produk – Google Apps fo...  
Buat dan kerjakan bersama secara visual dengan editor gambar, kemudian gunakan papan klip web untuk menyisipkannya ke dokumen atau presentasi yang ada.
Create and work together on visuals with the drawings editor and then use the web clipboard to insert them into existing documents or presentations.
Créez et collaborez sur des éléments visuels à l'aide de l'éditeur de dessins, puis utilisez le Presse-papiers Web pour les insérer dans des présentations ou documents existants.
Mit dem Zeichnungseditor können Sie Visualisierungen erstellen und im Team bearbeiten und sie dann mit der Web-Zwischenablage in vorhandene Dokumente oder Präsentationen einfügen.
Crea elementos visuales y trabaja con ellos en equipo gracias al editor de diagramas. Insértalos en documentos o presentaciones con el portapapeles web.
Crea elementi grafici e collabora con altri alla loro elaborazione con l'editor di disegni, quindi utilizza gli appunti web per inserirli in documenti o presentazioni già esistenti.
يمكنك الإنشاء والعمل مع الآخرين على الأشياء المرئية باستخدام أداة تعديل الرسومات واستخدام حافظة الويب بعد ذلك لإدراجها في المستندات وجداول البيانات الحالية.
Maak en werk samen aan afbeeldingen met de tekeneditor en gebruik vervolgens het webklembord om ze in bestaande documenten of presentaties in te voegen.
わかりやすいフォーム エディタでフォームを作成して、同僚や顧客からデータを集めることができます。すべての回答が 1 つのスプレッドシートに記録されるので、分析と共有が容易です。
Pomocí editoru kreseb můžete vytvářet vizuální prvky a spolupracovat na nich. Potom je můžete pomocí webové schránky vložit do existujících dokumentů nebo prezentací.
Skab og arbejd sammen om det visuelle med redigering af tegninger, og brug derefter webudklipsholderen til at indsætte dem i eksisterende dokumenter og præsentationer.
Luo ja tee yhteistyötä ulkoasun suunnittelussa piirustusten muokkaustyökalun avulla ja lisää kuvat verkkoleikepöydän avulla asiakirjoihin ja esityksiin.
Hozzon létre vizuális elemeket, és dolgozzon együtt rajtuk a rajzszerkesztővel, majd az internetes vágólappal beillesztheti a képeket egy meglévő dokumentumba vagy prezentációba.
Lag og samarbeid om bilder med illustrasjonsredigeringen, og bruk deretter nettutklippstavlen til å sette dem inn i eksisterende dokumenter eller presentasjoner.
Twórz elementy graficzne samodzielnie lub wspólnie, a następnie wstawiaj je do istniejących dokumentów i prezentacji za pomocą schowka internetowego.
Вместе с коллегами создавайте графические элементы с помощью редактора рисунков и через веб-буфер обмена вставляйте их в документы и презентации.
Skapa och samarbeta kring bilder i ritningsredigeraren och använd Webburklipp för att infoga dem i befintliga dokument och presentationer.
สร้างและทำงานร่วมกันในการแสดงภาพด้วยเครื่องมือแก้ไขภาพวาด และจากนั้นใช้คลิปบอร์ดทางเว็บเพื่อแทรกลงในเอกสารหรืองานนำเสนอ
Çizim editörüyle görseller oluşturun ve onlar üzerinde birlikte çalışın, ardından bu görselleri mevcut dokümanlara veya sunulara yerleştirmek için web panosunu kullanın.
Tạo và làm việc cùng nhau trên hình ảnh với trình chỉnh sửa bản vẽ, sau đó sử dụng khay nhớ tạm trên web để chèn chúng vào tài liệu hoặc bản trình bày hiện tại.
צור המחשות גרפיות באמצעות עורך התרשימים יחד עם אחרים ולאחר מכן השתמש בלוח האינטרנט כדי להכניס אותם לתוך מסמכים או מצגות קיימים.
Створюйте документи та працюйте з ними разом, використовуючи редактор малюнків, а потім за допомогою онлайн-буфера обміну вставляйте їх у поточні документи або презентації.
  Produk – Google Apps fo...  
Buat dokumen yang kaya dan bekerja bersama-sama dalam satu dokumen pada waktu bersamaan.
Create rich documents and work together on the same doc at the same time.
Créez des documents enrichis et collaborez simultanément sur un même document.
Erstellen Sie umfangreiche Dokumente und arbeiten Sie gleichzeitig an einem Dokument.
Crea documentos de texto enriquecido y trabaja en ellos al mismo tiempo que tu equipo.
Crea documenti complessi e collabora simultaneamente con altre persone sullo stesso file.
Maak opgemaakte documenten en werk samen aan hetzelfde document op hetzelfde moment.
最初はユーザー 1 人あたり 5 GB 分の保存容量が用意されていますが、足りない場合は、20 GB(月額わずか 350 円)から増量できます。管理者は、ユーザーあたり最大 16 TB(16,000 GB)の追加容量を一括購入して管理することができます。料金を表示
Můžete vytvářet bohaté dokumenty a spolupracovat na stejném dokumentu ve stejnou dobu.
Opret flotte dokumenter, og arbejd sammen på samme dokument på samme tid.
Elävöitä asiakirjoja ja käytä samaa asiakirjaa muiden kanssa samanaikaisesti.
Hozzon létre formázott dokumentumokat, amelyeken egyszerre többen dolgozhatnak.
Lag rikholdige dokumenter og arbeid på det samme dokumentet samtidig.
สร้างเอกสารที่มีคุณลักษณะสมบูรณ์ และทำงานร่วมกันในเอกสารฉบับเดียวได้พร้อมกัน
Zengin dokümanlar oluşturun ve aynı anda aynı doküman üzerinde birlikte çalışın.
Tạo tài liệu phong phú và làm việc cùng nhau trên cùng một tài liệu cùng lúc.
  Lebih jauh tentang seja...  
Kami meluncurkan Google Finance China agar investor China dapat memiliki saham dan data dana bersama dengan adanya kolaborasi antara tim New York dan Shanghai kami ini.
We launch Google Finance China, allowing Chinese investors to get stock and mutual fund data as a result of this collaboration between our New York and Shanghai teams.
Grâce au travail fourni par nos équipes de New York et de Shanghai, nous lançons Google Finance Chine permettant aux investisseurs chinois d’obtenir des informations sur les actions et les fonds communs de placement (FCP).
Wir starten Google Finanzen in China. Dank der Zusammenarbeit unserer Teams in New York und Shanghai können chinesische Investoren nun Informationen zu Aktien und Investmentfonds abrufen.
El lanzamiento de Google Finance China, que proporciona información sobre cotizaciones y sobre fondos comunes de inversión, es el resultado de la colaboración entre los equipos de Nueva York y de Shanghái.
Introduciamo Google Finanza Cina, che consente agli investitori cinesi di ricevere dati su fondi azionari e fondi comuni aperti grazie alla collaborazione tra i nostri team di New York e Shanghai.
Lançamos o Google Finance China, permitindo que os investidores chineses obtenham informações de ações e fundos de investimento como resultado desta parceria entre as nossas equipas de Nova Iorque e de Xangai.
تم إطلاق Google Finance الصين متيحًا للمستثمرين الصينيين الحصول على بيانات البورصة والبيانات المالية المشتركة كنتيجة لهذا التعاون بين فرق عملنا في نيويورك وشنغهاي.
Παρουσιάζεται το Google Finance China, το οποίο επιτρέπει σε Κινέζους επενδυτές να λαμβάνουν δεδομένα μετοχών και αμοιβαίων κεφαλαίων και είναι αποτέλεσμα της συνεργασίας μεταξύ των ομάδων της Νέας Υόρκης και της Σανγκάης.
Dankzij samenwerking tussen onze teams in New York en Shanghai lanceren we Google Finance China, waarmee Chinese investeerders gegevens over aandelen en investeringsfondsen kunnen bekijken.
ما Google Finance China را راه اندازی کردیم که به سرمایه گذاران چینی امکان می داد اطلاعات سهام و صندوق های سرمایه گذاری مشترک را در نتیجه این همکاری بین تیم های نیویورک و شانگهای ما کسب کنند.
Стартираме Google Finance Китай и така позволяваме на китайските инвеститори да получават данни за акции и взаимни фондове. Това е резултат от сътрудничеството между екипите ни в Ню Йорк и Шанхай.
Google llança Google Finance China, que proporciona als inversors xinesos informació sobre cotitzacions i sobre fons comuns d’inversió. El servei és el resultat de la col·laboració entre els equips de Nova York i de Xangai.
Pokrećemo Google Finance Kina omogućujući kineskim ulagačima da dobiju informacije o dionicama i zajedničkim fondovima kako rezultat suradnje između naših timova u New Yorku i Šangaju.
V Číně spouštíme službu Google Finance, která díky spolupráci našich newyorských a šanghajských týmů umožňuje čínským investorům získávat údaje o akciích a vzájemném financování.
Vi lancerer Google Finans Kina, hvor kinesiske investorer kan få data om aktier og investeringsforeninger på grundlag af dette samarbejde mellem medarbejdere i New York og Shanghai.
Julkaisemme Kiinan Google Financen New Yorkin ja Shanghain tiimiemme yhteistyön tuloksena. Palvelun avulla kiinalaiset sijoittajat voivat hakea osake- ja rahastotietoja.
हमने Google Finance China लॉन्‍च किया, जिसके द्वारा चीनी निवेशकों को हमारी न्‍यूयॉर्क एवं शंघाई टीमों के बीच सहयोग के परिणामस्‍वरूप स्‍टॉक एवं म्‍यूचुअल फ़ंड डेटा प्राप्त करने की सुविधा दी गई.
Elindítjuk a Google Finance China szolgáltatást, amely lehetővé teszi kínai befektetőknek, hogy a New Yorkban, illetve Sanghajban működő csapataink ezen együttműködésének keretében hozzájussanak a tőzsdei és befektetési alapok adataihoz.
Google 뉴욕 지사와 상하이 지사 간 협력을 통해 중국 투자자에게 주식 및 뮤추얼 펀드 데이터를 제공하는 Google Finance China 서비스를 시작합니다.
Paleidžiame „Google“ finansų Kinijoje programą, kurią naudodami Kinijos investuotojai gali gauti akcijų ir bendrojo investicinio fondo duomenis, gaunamus bendradarbiaujant Niujorko ir Šanchajaus komandoms.
Vi lanserer Google Finance China, som gir kinesiske investorer muligheten til å få data om aksjer og investeringsforeninger som et resultat av samarbeid mellom våre team i New York og Shanghai.
Dzięki współpracy naszych zespołów z Nowego Jorku i Szanghaju uruchamiamy w Chinach usługę Google Finance, która umożliwia chińskim inwestorom uzyskiwanie danych o notowaniach akcji i funduszach powierniczych.
Lansăm Google Finance China, care permite investitorilor din China să obţină date despre cotaţii şi fonduri mutuale ca rezultat al acestei colaborări dintre echipele noastre din New York şi Shanghai.
Открывается служба Google Финансы в Китае, предоставляющая китайским инвесторам доступ к данным биржевой торговли. Над реализацией этого проекта работали наши группы в Нью-Йорке и Шанхае.
Покрећемо Google Finance Кина, производ сарадње наших тимова из Њујорка и Шангаја, захваљујући коме инвеститори из Кине могу да добију информације о деоницама и заједничким фондовима.
Vďaka spolupráci nášho newyorského a šanghajského tímu spúšťame v Číne službu Google Finance, ktorá umožňuje čínskym investorom získavať informácie o akciách a podielových fondoch.
Predstavimo storitev Google Finance China, ki je rezultat sodelovanja naše newyorške in šanghajske skupine ter ki omogoča kitajskim vlagateljem pridobitev podatkov o delnicah in vzajemnih skladih.
Vi lanserar Google Ekonomi i Kina genom ett samarbete mellan våra team i New York och Shanghai. Nu får även kinesiska investerare tillgång till översiktlig börsinformation på webben.
เราได้เปิดตัว Google Finance China ที่ช่วยให้นักลงทุนในจีนได้รับข้อมูลหุ้นและกองทุนรวม โดยเป็นผลจากความร่วมมือระหว่างทีมงานในนิวยอร์กและเซี่ยงไฮ้ของเรา
New York ve Şangay’daki ekiplerimizin işbirliği sayesinde Çinli yatırımcıların hisse senedi ve yatırım fonu verilerini öğrenmelerine olanak tanıyan Google Finance China sitesini hizmete soktuk.
Chúng tôi ra mắt Google Finance Trung Quốc cho phép các nhà đầu tư người Trung Quốc nhận dữ liệu cổ phiếu và quỹ tương hỗ do sự cộng tác giữa các nhóm tại New York và Thượng Hải.
אנחנו משיקים את Google Finance בסין ומאפשרים למשקיעים סינים לקבל נתונים על מניות וקרנות כתוצאה משיתוף הפעולה בין הצוותים בניו יורק ובשנגחאי.
Mēs izlaižam pakalpojumu Google finanses Ķīnā, ļaujot ķīniešu investoriem iegūt akcijas un investīciju fondu datus Ņujorkas un Šanhajas komandu sadarbības rezultātā.
Ми запускаємо Фінанси Google у Китаї, що дозволяє китайським інвесторам отримувати інформацію про акціонерні та взаємні фонди внаслідок співпраці між командами в Нью-Йорку та Шанхаї.
  Harga – Google Apps for...  
Kontak eksternal bersama
Preservation holds on messages
Contacts externes partagés
Gemeinsame externe Kontakte
Contactos externos compartidos
Contatti condivisi esterni
بدء نسخة تجريبية مجانية
Gedeelde externe contactpersonen
Sdílené externí kontakty
Delte eksterne kontaktpersoner
Jaetut ulkoiset yhteystiedot
Megosztott külső címtár
Delte eksterne kontakter
Wypróbuj bezpłatnie
Бесплатная пробная версия
Starta din kostnadsfria provversion
สมุดติดต่อภายนอกที่ใช้งานร่วมกัน
Paylaşılan harici kişiler
Địa chỉ liên hệ bên ngoài được chia sẻ
אנשי קשר חיצוניים משותפים
Безкоштовна пробна версія
  Manfaat – Google Apps f...  
Bekerja dengan kolega Anda persis seperti berada dalam ruangan yang sama – bahkan jika Anda sedang berada di belahan dunia yang berbeda. Anda dapat mengatur obrolan video dadakan langsung dari kotak masuk Gmail atau membuka dokumen yang sama dan mengeditnya bersama-sama seolah-olah Anda duduk di komputer yang sama.
Work with your colleagues as if you're in the same room – even if you're on opposite sides of the world. You can arrange impromptu video chats straight from your Gmail inbox or jump into the same document and edit it together as if you're sitting at the same computer.
Travaillez avec vos collègues comme si vous étiez dans le même bureau, même si des milliers de kilomètres vous séparent. Vous pouvez organiser des chats vidéo impromptus depuis votre boîte de réception Gmail, ou intervenir sur le même document et le modifier ensemble comme si vous étiez assis devant le même ordinateur.
Arbeiten Sie mit Ihren Kollegen, als wären Sie im selben Raum - auch wenn Sie am anderen Ende der Welt sind. Sie können spontane Video-Chats direkt aus Ihrem Gmail-Posteingang starten oder zu demselben Dokument wechseln und es gemeinsam bearbeiten, als säßen Sie an demselben Computer.
Trabaja con tus compañeros como si estuvieras en la misma habitación, aunque estés en la otra punta del mundo. Puedes organizar chats de vídeo improvisados directamente desde la bandeja de entrada de Gmail o abrir el mismo documento y modificarlo conjuntamente como si estuvieras en el mismo ordenador que ellos.
Lavora con i tuoi colleghi come se foste nella stessa stanza, anche se siete ai lati opposti del mondo. Puoi organizzare chat video improvvisate direttamente dalla tua casella di posta Gmail o accedere allo stesso documento e modificarlo insieme ai tuoi colleghi come se foste seduti davanti allo stesso computer.
يمكنك العمل مع زملائك كما لو أنك في مكان واحد معهم، حتى إذا كنت في النصف الآخر من الكرة الأرضية. كما يمكنك ترتيب دردشات فيديو مرتجلة من صندوق بريد Gmail مباشرة أو الانتقال إلى المستند نفسه وإدخال تعديلات مشتركة عليه كما لو أنك تجلس معهم على جهاز كمبيوتر واحد.
Werk samen met collega’s alsof jullie in dezelfde ruimte zitten, zelfs als jullie je op verschillende locaties ter wereld bevinden. U kunt rechtstreeks vanuit uw Postvak IN van Gmail ongeplande videochats regelen of in hetzelfde document duiken en het samen bewerken alsof jullie op dezelfde computer werken.
Pracujte se svými kolegy, jako byste byli ve stejné místnosti, byť jste na opačných stranách světa. Můžete uspořádat improvizované videochaty přímo z vaší schránky ve službě Gmail nebo vstoupit do stejného dokumentu a upravovat jej společně, jako byste seděli u stejného počítače.
Samarbejd med dine kolleger, som om I var i samme lokale – selvom I befinder jer i hver sin del af verden. Du kan arrangere improviserede videochatsamtaler direkte i din Gmail-indbakke eller hoppe ind i samme dokument og redigere det sammen med dine kolleger, som hvis I sad ved den samme computer.
Tee työtä kollegoiden kanssa aivan kuin olisitte samassa tilassa, vaikka olisittekin eri puolilla maailmaa. Aloita spontaani videopuhelu suoraan Gmailin postilaatikosta tai muokkaa samaa dokumenttia kollegasi kanssa kuin istuisitte saman tietokoneen äärellä.
Dolgozzon úgy kollégáival, mintha ugyanabban a szobában lennének, még ha a világ másik végén is van. Rögtönzött videocsevegéseket tarthat a Gmail postafiókjából, vagy megnyithatják ugyanazt a dokumentumot és szerkeszthetik együtt, mintha egy számítógépnél lennének.
Samarbeid med kollegene dine som om dere var i samme rom, selv om dere befinner dere på motsatt side av verden. Du kan arrangere spontane videonettprater direkte fra Gmail-innboksen eller åpne det samme dokumentet og redigere det sammen som om dere satt ved den samme datamaskinen.
Współpracuj z innymi tak, jakbyście siedzieli w tym samym pokoju – nawet jeśli tak naprawdę jesteście na różnych krańcach świata. Bezpośrednio ze skrzynki odbiorczej Gmaila możesz bez specjalnych przygotowań zorganizować czat wideo lub zajrzeć do tego samego dokumentu, a nawet edytować go wspólnie z innymi osobami, jak przy jednym komputerze.
Работайте со своими коллегами, не обращая внимания на расстояние, разделяющее вас. Вы можете в считанные мгновения начать видеочат непосредственно из папки с входящими сообщениями в Gmail или перейти к документу и вместе с коллегой редактировать его.
Samarbeta med kolleger som om ni satt i samma rum – även om ni har halva världen mellan er. Du kan öppna en videochatt direkt från inkorgen i Gmail eller gå in i kollegans dokument och redigera det tillsammans som om ni satt vid samma dator.
ทำงานกับเพื่อนร่วมงานของคุณได้เหมือนอยู่ในห้องเดียวกัน แม้ว่าคุณจะอยู่กันคนละมุมโลกก็ตาม คุณสามารถนัดหมายวิดีโอแชทเฉพาะกิจได้จากกล่องจดหมายของ Gmail หรือเข้าสู่เอกสารฉบับเดียวกันและแก้ไขร่วมกันได้เหมือนกับนั่งอยู่หน้าคอมพิวเตอร์เครื่องเดียวกัน
Dünyanın ayrı uçlarında bile olsanız iş arkadaşlarınızla sanki aynı odada gibi çalışın. Doğrudan Gmail gelen kutunuzdan herhangi bir hazırlık gerekmeden görüntülü sohbetler ayarlayabilir ya da aynı dokümanı açıp sanki iş arkadaşınızla aynı bilgisayarda çalışıyormuş gibi dokümanı birlikte düzenleyebilirsiniz.
Cùng làm việc với đồng nghiệp giống như các bạn đang ở trong cùng một phòng – ngay cả nếu các bạn ở hai cực của thế giới. Bạn có thể sắp xếp các cuộc trò chuyện video không cần chuẩn bị trước ngay từ hộp thư đến Gmail của bạn hoặc tham gia vào cùng một tài liệu và cùng nhau chỉnh sửa tài liệu đó cứ như các bạn đang ngồi cùng một máy tính.
עבוד עם הקולגות שלך כאילו אתם באותו חדר - אפילו אם אתם בקצוות שונים של העולם. תוכל לארגן וידאו צ'אט מזדמן ישר מתיבת הדואר הנכנס שלך ב-Gmail או לקפוץ לתוך אותו מסמך ולערוך אותו ביחד כאילו שאתם יושבים ליד אותו המחשב.
Працюйте з колегами, ніби перебуваєте в одній кімнаті з ними – навіть якщо насправді ви на протилежних кінцях земної кулі. Влаштовуйте імпровізовані відеочати безпосередньо в папці "Вхідні" в Gmail або відкривайте один і той самий документ і редагуйте його разом, наче працюєте за одним комп’ютером.
  Lebih jauh tentang seja...  
Bersama LitCam dan Institut Pembelajaran Seumur Hidup UNESCO, kami meluncurkan Proyek Literasi, yang menawarkan sumber daya bagi guru, grup literasi, dan siapa pun yang tertarik atas gerakan membaca.
Together with LitCam and UNESCO’s Institute for Lifelong Learning, we launch the Literacy Project, offering resources for teachers, literacy groups and anyone interested in reading promotion.
En collaboration avec LitCam et l’Institut pour l’apprentissage tout au long de la vie de l’UNESCO, nous lançons l’Initiative contre l’illettrisme, qui propose des ressources aux enseignants, aux organismes d’alphabétisation et à tous ceux qui souhaitent promouvoir la lecture.
Zusammen mit LitCam und dem UNESCO-Institut für Lebenslanges Lernen starten wir das Alphabetisierungsprojekt, das Ressourcen für Lehrer, Lerngruppen und alle bietet, die sich für die Leseförderung interessieren.
En colaboración con la LitCam y con el Instituto de la UNESCO para el aprendizaje a lo largo de toda la vida, Google pone en marcha el Proyecto de alfabetización, que ofrece recursos a profesores, a organizaciones dedicadas a la alfabetización y a todos los usuarios interesados en el fomento de la lectura.
Insieme a LitCam e all’Institute for Lifelong Learning dell’UNESCO, lanciamo il progetto Literacy Project, che ha come scopo la condivisione delle risorse tra insegnanti, gruppi letterari e chiunque sia interessato alla promozione della lettura.
Juntamente com a LitCam e o Instituto para a Aprendizagem ao Longo da Vida da UNESCO, a Google lança o Projeto Educação, que oferece recursos para professores, para grupos educativos e para todas as pessoas interessadas na promoção da leitura.
بالاشتراك مع حملة ليتكام (LitCam) ومعهد اليونسكو للتعلم مدى الحياة، أطلقنا مشروع محو الأمية، مقدمين الموارد للمعلمين ومجموعات محو الأمية ولأية جهة مهتمة بالترويج للقراءة.
Σε συνεργασία με την LitCam και το Ινστιτούτο Διά Βίου Μάθησης της UNESCO, παρουσιάζεται το Literacy Project, το οποίο προσφέρει πόρους για εκπαιδευτικούς, ομάδες για την ανάπτυξη της παιδείας, καθώς και για όσους ενδιαφέρονται για την προώθηση της ανάγνωσης.
Samen met LitCam en het Institute for Lifelong Learning van UNESCO starten we een alfabetiseringsproject, waarin bronnen worden aangeboden voor leraren, leesgroepen en mensen die zijn geïnteresseerd in het bevorderen van lezen.
با همکاری مؤسسه یادگیری طولانی مدت UNESCO و LitCam، ما پروژه سوادآموزی را راه‌اندازی کردیم که منابعی را برای آموزگاران، گروه‌های تحصیلکرده و هر فرد علاقمند به ترویج خواندن ارائه می‌کرد.
Съвместно с кампанията за грамотност LitCam и Института за учене през целия живот на ЮНЕСКО стартираме проекта „Грамотност“, като предлагаме ресурси за учители, за групи за ограмотяване и за всички, интересуващи се от популяризиране на четенето.
En col·laboració amb LitCam i amb l’Institute for Lifelong Learning de la UNESCO, Google posa en marxa el Projecte d’alfabetització, que ofereix recursos a professors, a grups dedicats a l’alfabetització i a tothom que estigui interessat en el foment de la lectura.
Zajedno s kampanjom LitCam i UNESCO-ovim Institutom za cjeloživotno učenje pokrećemo Projekt za pismenost, nudeći resurse za nastavnike, grupe za pismenost i sve zainteresirane za promoviranje čitanja.
Společně s kampaní LitCam a institutem Institute for Lifelong Learning (Ústav pro celoživotní vzdělávání) v rámci UNESCO spouštíme projekt Literacy, který nabízí zdroje informací pro učitele, skupiny zaměřené na vzdělávání a všechny, jejichž cílem je propagace čtení.
Sammen med LitCam og UNESCO‘s institut for livslang læring lancerer vi læseprojektet, der tilbyder ressourcer til lærere, læsegrupper og alle andre, der er interesserede i at fremme læsning.
Julkaisemme yhteistyössä LitCamin ja UNESCOn Institute of Lifelong Learning -instituutin kanssa lukutaitoprojektin, joka tarjoaa resursseja opettajille, lukuopetusryhmille sekä muille lukutaidon edistämisestä kiinnostuneille tahoille.
LitCam और UNESCO के आजीवन शिक्षण संस्‍थान के साथ, हमने साक्षरता परियोजना को लॉन्‍च किया, जिसके तहत शिक्षकों, साक्षरता समूहों एवं शिक्षा के प्रचार में रुचि रखने वालों को संसाधन उपलब्ध कराए गए.
A LitCam és az UNESCO Élethosszig Tartó Tanulás Intézete támogatásával elindítjuk műveltségi programunkat, amely tanárok, olvasóklubok, és az olvasás népszerűsítésében érdekelt összes személy számára kínál forrásokat.
LitCam 및 UNESCO의 평생 학습 연구소와 함께 문맹 퇴치 프로젝트를 시작하여 교사, 문맹 퇴치 기관 및 문맹 퇴치에 관심이 있는 모든 이들을 위한 자료를 제공합니다.
Kartu su „LitCam“ ir UNESCO visą gyvenimą trunkančio mokymosi institutu paleidžiame Raštingumo projektą, siūlydami išteklių mokytojams, raštingumo gerinimo grupėms ir visiems, besidomintiems raštingumo skatinimu.
Sammen med LitCam og UNESCOs Institute for Lifelong Learning lanserer vi lesekyndighetsprosjektet, der vi tilbyr ressurser for lærere, lesegrupper og andre som er interesserte i å forbedre leseevnene sine.
Wspólnie z przedstawicielami kampanii LitCam oraz Institute for Lifelong Learning organizacji UNESCO rozpoczynamy projekt Literacy Project, oferując materiały dla nauczycieli, grup czytelniczych i wszelkich osób zainteresowanych promocją czytelnictwa.
Împreună cu LitCam şi cu Institute for Lifelong Learning de la UNESCO, lansăm Proiectul de alfabetizare, oferind resurse pentru profesori, pentru grupuri care luptă împotriva analfabetismului şi pentru orice persoană interesată de promovarea lecturii.
При поддержке LitCam и Института дополнительного образования, действующего под эгидой ЮНЕСКО, мы запустили проект Literacy Project, в рамках которого доступ к учебным материалам предоставляется преподавателям,организациям, которые борются с неграмотностью и всем заинтересованным лицам.
У сарадњи са LitCam-ом и Унесковим Институтом за доживотно учење, покрећемо пројекат Писменост, који обезбеђује ресурсе за наставнике, групе за промоцију писмености и све заинтересоване за промоцију читања.
Spoločne s kampaňou LitCam a Ústavom pre celoživotné vzdelávanie organizácie UNESCO spúšťame projekt Literacy, ktorý ponúka zdroje pre učiteľov, pre skupiny zabezpečujúce kurzy pre negramotných a pre všetkých, ktorých cieľom je propagácia čítania.
V sodelovanju z organizacijo LitCam in Unescovim inštitutom za vseživljenjsko učenje ustanovimo projekt Literacy Project, ki ponuja vire za učitelje, skupine za opismenjevanje in vse druge, ki jih zanima spodbujanje branja.
Vi lanserar ett läs- och skrivkunnighetsprojekt i samarbete med LitCam och UNESCO:s institut för livslångt lärande. Projektet erbjuder resurser för lärare, organisationer och personer som vill främja läs- och skrivkunnighet.
ด้วยการร่วมมือกับสถาบันการเรียนรู้ตลอดชีวิตของ LitCam และยูเนสโก เราจึงได้เปิดตัวโครงการการเรียนรู้ซึ่งมีแหล่งข้อมูลต่างๆ สำหรับครู อาจารย์ กลุ่มคนที่ต้องการศึกษาหาความรู้ และบุคคลที่สนใจในด้านการส่งเสริมการอ่าน
LitCam ve UNESCO‘nun Yaşam Boyu Öğrenim Enstitüsü ile birlikte, öğretmenlere, okuryazar gruplarına ve kitap tanıtımlarıyla ilgilenen herkese kaynaklar sunan Okuryazarlık Projesi’ni başlattık.
Cùng với LitCam và Viện học tập suốt đời của UNESCO, chúng tôi triển khai·Dự án thư viện, cung cấp các tài nguyên cho giáo viên, nhóm học tập và bất kỳ ai quan tâm đến việc cổ vũ văn hóa đọc.
ביחד עם LitCam וארגון החינוך Institute for Lifelong Learning של UNESCO, אנחנו משיקים את פרויקט האוריינות, המציע משאבים למורים, לקבוצות אוריינות ולכל מי שמעוניין לקדם את כישורי הקריאה שלו.
Kopā ar LitCam un UNESCO Mūžizglītības institūtu mēs uzsākam lasītprasmes un rakstītprasmes projektu, piedāvājot resursus skolotājiem, lasītprasmes un rakstītprasmes grupām, kā arī ikvienam, kurš interesējas par lasīšanas iemaņu veicināšanu.
Разом із LitCam та Інститутом пожиттєвого навчання ЮНЕСКО ми запроваджуємо проект грамотності, у якому пропонуються ресурси для вчителів, навчальних груп і всіх, хто зацікавлений у популяризації читання.
  Manfaat – Google Apps f...  
Alat kolaboratif seperti obrolan video dan dokumen bersama membantu para karyawan merasa seperti berada dalam ruangan yang sama. Anda akan mengurangi perjalanan dinas yang tidak perlu, peralatan kantor, dan jejak lingkungan Anda secara keseluruhan.
Collaborative tools such as video chat and shared documents help employees feel like they’re in the same room. You’ll reduce extraneous employee travel, office materials and your overall environmental footprint.
Les outils collaboratifs tels que le chat vidéo et les documents partagés contribuent à donner aux employés l'impression de travailler dans la même pièce. Vous pouvez ainsi éviter des frais de déplacements ou d'équipements de bureau superflus, et réduire votre empreinte environnementale globale.
Tools für die Zusammenarbeit, wie Video-Chat und gemeinsam verwendete Dokumente, sorgen dafür, dass Mitarbeiter sich fühlen, als wären sie im selben Raum. Sie reduzieren überflüssige Reisen, Büromaterial und Ihren gesamten ökologischen Fußabdruck.
Las herramientas de colaboración, como el chat de vídeo y los documentos compartidos, permiten que los empleados colaboren entre ellos como si estuviesen en la misma habitación. Reducirás los desplazamientos externos de los empleados, el material de oficina y tu impacto medioambiental total.
Grazie a strumenti di collaborazione come la chat video e i documenti condivisi, i dipendenti si sentono come se lavorassero nella stessa stanza. Potrai ridurre gli spostamenti non necessari dei dipendenti, l'uso di materiali per l'ufficio e l'impatto ambientale complessivo.
يمكن للموظفين الاستفادة من أدوات التعاون مثل الدردشة المرئية والمستندات المشتركة في الشعور كما لو أنهم في مكان واحد. ومن ثم سيكون بإمكانك خفض سفريات الموظفين العرضية والحد من مستلزمات المكاتب ومن الآثار البيئية بشكل عام.
Met programma's voor samenwerking, zoals videochat en gedeelde documenten, krijgen werknemers het gevoel dat ze zich allemaal in dezelfde ruimte bevinden. Werknemers hoeven minder vaak te reizen, u verbruikt minder kantoormateriaal en u belast het milieu minder.
Nástroje pro spolupráci, například videochat a sdílené dokumenty, pomáhají zaměstnancům cítit se, jako by byli ve stejné místnosti. Umožňují omezit pracovní cesty zaměstnanců a snížit náklady na kancelářské potřeby a také celkový vliv na životní prostředí.
Samarbejdsværktøjer såsom videochat og delte dokumenter får medarbejderne til at føle, at de er i samme lokale. Du kan reducere overflødige medarbejderrejser, kontorartikler og dit samlede miljømæssige fodaftryk.
Videokeskustelun, jaettujen dokumenttien ja muiden yhteistyövälineiden ansiosta työntekijät voivat tuntea olevansa melkein samassa tilassa. Vähennät turhia matkakuluja, toimistomateriaaleja ja kokonaisvaikutustasi ympäristöön.
Az együttműködési eszközökkel, például a videocsevegéssel és a megosztott dokumentumokkal az alkalmazottak úgy érezhetik magukat, mintha egy szobában lennének egymással. Nem kell annyit utazniuk, nincs szükség irodai eszközökre és kisebb környezeti lábnyomot hagy.
Samarbeidsverktøy som videonettprat og delte dokumenter bidrar til at de ansatte føler at de befinner seg i samme rom. Dermed kan de ansatte foreta færre unødvendig reiser, det brukes mindre kontorrekvisita, og bedriftens totale miljøpåvirkning reduseres.
Narzędzia ułatwiające współpracę, na przykład czat wideo i udostępnione dokumenty, pomagają pracownikom poczuć się, jakby byli razem w tym samym pomieszczeniu. To ogranicza konieczność podróży, koszty materiałów biurowych i ogólny wpływ na środowisko.
Благодаря таким средствам для совместной работы, как видеочат и общие документы, у сотрудников создается впечатление, что все они находятся в одной комнате. Вы сможете сократить расходы на командировки и офисные материалов, а также снизить негативное воздействие на окружающую среду.
Med verktyg som videochatt och delade dokument kan kolleger samarbeta som om de satt i samma rum. Du sparar in på resekostnader, kontorsmaterial och miljöpåverkan.
เครื่องมือสำหรับการทำงานร่วมกัน เช่น วิดีโอแชทและเอกสารที่แบ่งปันทำให้พนักงานรู้สึกเหมือนทำงานอยู่ในห้องเดียวกัน คุณจะสามารถลดค่าใช้จ่ายในการเดินทาง วัสดุอุปกรณ์สำนักงาน และการสร้างผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมโดยรวมลงได้
Görüntülü sohbet ve paylaşılan dokümanlar gibi ortak çalışma araçları, çalışanların kendilerini aynı odadaymış gibi hissetmelerine yardımcı olur. Dışarıdan gelen çalışanların seyahat masraflarını, ofis materyallerini ve çevre üzerindeki genel etkinizi azaltmanızı sağlar.
Các công cụ cộng tác như trò chuyện video và tài liệu dùng chung giúp nhân viên cảm thấy như họ đang ở trong cùng một phòng. Bạn sẽ giảm thiểu được việc đi lại không cần thiết của nhân viên, các vật tư dùng trong văn phòng cũng như những ảnh hưởng nói chung đến môi trường.
כלים לשיתוף פעולה כגון וידאו צ'אט ומסמכים משותפים עוזרים לעובדים להרגיש שהם באותו חדר. כך ניתן לצמצם את נסיעות העובדים מחוץ לחברה, את הציוד המשרדי ואת טביעת הרגל הסביבתית הכוללת.
Інструменти для співпраці, наприклад відеочат або спільні документи, створюють відчуття перебування в одній кімнаті. Ви зменшуєте кількість зайвих ділових поїздок, витрати офісних матеріалів і загальний вплив на навколишнє середовище.
  Manfaat Program – Progr...  
Selain penagihan, Pengecer Google Apps mengelola keseluruhan hubungan pelanggan UKM, termasuk penetapan harga, dukungan, dan komunikasi. Fleksibilitas ini memungkinkan mitra untuk mengemas dengan rapi keseluruhan pengalaman bersama dengan produk dan layanan.
Beyond billing, Google Apps Resellers manage the entire SMB customer relationship, including pricing, support and communications. This flexibility enables partners to cleanly package an entire experience together with product and services.
Au-delà de la facturation, les revendeurs Google Apps gèrent l'ensemble de la relation client avec les PME, y compris les tarifs, l'assistance et les communications. Les partenaires disposent ainsi de la flexibilité nécessaire pour proposer une offre complète incluant un produit et des services.
Neben der Abrechnung verwalten Google Apps-Reseller die gesamten SMB-Kundenbeziehungen, einschließlich Preisen, Support und Kommunikation. Diese Flexibilität ermöglicht es Partnern, ein Paket aus der gesamten Kundenerfahrung mit dem Produkt und Diensten zu schnüren.
Además de la facturación, los distribuidores de Google Apps administran toda la relación con la pyme cliente, incluido el precio, la asistencia y las comunicaciones. Esta flexibilidad permite a los partners ofrecer una experiencia completa junto con los productos y servicios.
Oltre alla fatturazione, il rivenditore di Google Apps gestisce tutto l'insieme dei rapporti con i clienti delle piccole e medie imprese, inclusi la determinazione dei prezzi, l'assistenza e i servizi. Questa flessibilità consente ai partner di creare proposte che incorporano nell'offerta di prodotti e servizi anche un vasto bagaglio di esperienza.
بالإضافة إلى الفوترة يدير موردو خدمات Google Apps العلاقات الكاملة مع العملاء من المؤسسات الصغيرة والمتوسطة بما في ذلك تحديد الأسعار والدعم والتواصل. وتمكّن هذه المرونة الشركاء من تقديم مجموعة كاملة من الخبرات جنبًا إلى جنب مع المنتجات والخدمات وذلك بشكل سلس.
Naast het factureren, beheren wederverkopers van Google Apps de volledige MKB-klantenrelatie, inclusief prijzen, ondersteuning en communicatie. Deze flexibiliteit stelt partners in staat een totaalervaring inclusief producten en services als één overzichtelijk pakket aan te bieden.
Vedle fakturace spravují distributoři služby Google Apps veškeré vztahy se zákazníky z malých a středních firem, včetně cen, podpory a komunikace. Tato flexibilita umožňuje partnerům přehledně poskytovat balíček zahrnující veškeré produkty a služby.
Ud over at styre faktureringen administrerer Google Apps-forhandlere også hele SMB-kunderelationen, herunder pris, support og kommunikation. Denne fleksibilitet giver partnere mulighed for at samle en hel oplevelse med produkter og tjenester.
Laskutuksen lisäksi Google Apps -jälleenmyyjät hallinnoivat kaikkea asiakassuhteeseen kuuluvaa yksinkertaisten hintatarjousten hallintaa, johon sisältyvät mm. hinnoittelu, tuki ja yhteydenpito. Tällä tavalla yhteistyökumppanit saavat kaiken kätevässä paketissa, joka sisältää sekä tuotteen että siihen liittyvät palvelut.
A számlázáson kívül teljes mértékben a Google Apps viszonteladói kezelik a kis- és középvállalatokkal a kapcsolattartást, az ügyféltámogatást, árképzést és a kommunikációt. Ennek a rugalmasságnak köszönhetően a partnerek teljes felhasználói élményben részesíthetik az ügyfeleket termékeikkel és szolgáltatásaikkal.
Google Apps 리셀러는 요금 청구뿐만 아니라 가격 책정, 지원 및 커뮤니케이션을 비롯한 중소기업 고객과의 관계 전반을 관리합니다. 이러한 유연성 덕분에 제품 및 서비스뿐만 아니라 파트너의 축적된 경험도 고객에게 함께 제공할 수 있습니다.
I tillegg til fakturering administrerer Google Apps-forhandlere hele kundeforholdet for småbedrifter og mellomstore bedrifter, blant annet prissetting, kundestøtte og kommunikasjon. Med denne fleksibiliteten kan partnerne tilby en fullstendig pakke med produkter og tjenester.
Sprzedawcy Google Apps zarządzają całą relacją z klientami z sektora małych i średnich firm, w tym rozliczeniami i cennikami, pomocą techniczną oraz komunikacją. Taka elastyczność pozwala partnerom zapewniać kompleksowy pakiet produktów i usług.
Как реселлер Google Apps вы полностью контролируете свою связь с клиентами в сфере малого и среднего бизнеса, включая финансовые отношения, ценовую политику, поддержку и взаимодействие. Такая гибкая система позволяет партнерам предлагать комплексные решения с различными продуктами и службами.
Utöver fakturering administrerar Google Apps-återförsäljarna hela SMB-kundrelationen, inklusive prissättning, support och kommunikation. Denna flexibilitet gör det möjligt för partner att erbjuda en paketupplevelse tillsammans med produkter och tjänster.
นอกเหนือไปจากการเรียกเก็บเงินแล้ว ผู้ค้าปลีก Google Apps จะจัดการความสัมพันธ์กับลูกค้า SMB ตลอดจนราคา การสนับสนุนและการสื่อสาร ความยืดหยุ่นนี้จะทำให้พันธมิตรสามารถจัดทำแพ็คเกจของประสบการณ์ที่สมบูรณ์แบบซึ่งประกอบด้วยผลิตภัณฑ์และบริการ
Google Apps Bayileri faturalandırmanın yanı sıra; ücretlendirme, destek ve iletişimler de dahil olmak üzere KOBİ müşteri ilişkilerinin tamamını yönetir. Bu esneklik iş ortaklarına, ürün ve hizmetleri bütünsel bir deneyimle sorunsuzca paketleme olanağı tanır.
Ngoài thanh toán, người bán lại của Google Apps còn quản lý toàn bộ mối quan hệ khách hàng SMB, bao gồm định giá, hỗ trợ và giao tiếp. Sự linh hoạt này cho phép đối tác dễ dàng bao gồm toàn bộ trải nghiệm cùng với sản phẩm và dịch vụ.
מעבר לחיוב, מפיצי Google Apps מנהלים את כל קשרי הלקוחות של SMB, כולל תמחור, תמיכה ותקשורת. הגמישות הזו מאפשרת לשותפים לארוז יחד את החוויה כולה בשילוב מוצר ושירותים.
Окрім питань оплати, торговельні посередники Google Apps регулюють відносини з клієнтами, які представляють малий і середній бізнес, а також охоплюють питання ціноутворення, підтримки та зв’язку. Така гнучкість дозволяє партнерам разом із продуктом і послугами пропонувати свій практичний досвід.
  FAQ – Program Pengecer ...  
Tidak. Google Apps menyertakan serangkaian layanan modular yang dirancang untuk digunakan bersama-sama atau terpisah dengan aplikasi dan sistem lain. Kami secara khusus telah menyertakan dukungan kemampuan bekerja sama untuk sistem populer dari Microsoft® dan yang lainnya.
No. Google Apps includes a modular set of services that are designed to be used together or independently with other applications and systems. We have specifically included interoperability support for popular systems from Microsoft® and others.
Non. Google Apps propose un ensemble modulable de services à utiliser conjointement ou séparément. À cet effet, l'interopérabilité est prise en charge avec les systèmes les plus couramment utilisés de sociétés telles que Microsoft®.
Nein. Google Apps umfasst einen modularen Satz von Diensten, die darauf ausgelegt sind, zusammen mit oder unabhängig von anderen Anwendungen und Systemen verwendet zu werden. Insbesondere haben wir Interoperabilitäts-Support für häufig genutzte Systeme von Microsoft® und anderen Anbietern entwickelt.
No. Google Apps incluye un conjunto modular de servicios diseñados para usarse en conjunto o independientemente con otras aplicaciones o sistemas. Además, puede utilizarse conjuntamente con los sistemas más conocidos de Microsoft® y de otros proveedores.
No. Google Apps include un insieme modulare di servizi progettati per essere utilizzati insieme ad altre applicazioni e sistemi o separatamente. Abbiamo incluso in particolare il supporto per l'interoperabilità con i sistemi più diffusi di Microsoft® e di altri produttori.
لا. تتضمن خدمات Google Apps مجموعة وحدات من الخدمات المصممة لتستخدم معًا أو بشكل مستقل، مع تطبيقات وأنظمة أخرى. وقد ضمّنا دعم إمكانية التشغيل التفاعلي بالأخص للأنظمة الشائعة من Microsoft®‎ وشركات أخرى.
Nee. Google Apps bevat een modulaire set services die zijn ontworpen om samen met of onafhankelijk van andere applicaties en systemen te worden gebruikt. We bieden speciaal ondersteuning voor het gebruik met andere applicaties, zoals populaire systemen van Microsoft® en van andere leveranciers.
いいえ。Google Apps には、他のアプリケーションやシステムと一緒に使用したり、個別に使用できるように設計されているモジュール型のサービス セットが含まれています。Google では Microsoft® やその他の一般的なシステムの相互運用をサポートしています。
Ne. Google Apps obsahuje modulární sadu služeb, které jsou navrženy tak, aby fungovaly společně nebo samostatně s jinými aplikacemi a systémy. Speciálně jsme zahrnuli podporu spolupráce pro oblíbené systémy od společnosti Microsoft® a dalších.
Nej. Google Apps omfatter et modulopbygget sæt af tjenester, der er designet til at fungere sammen med eller uafhængigt af andre programmer og systemer. Vi har medtaget interoperabilitetssupport til populære systemer fra bl.a. Microsoft®.
Ei. Google Apps sisältää joukon modulaarisia palveluita, jotka on suunniteltu käytettäväksi yhtenä kokonaisuutena tai erikseen muiden sovellusten ja järjestelmien kanssa. Olemme varmistaneet, että sovelluksemme ovat yhteensopivia suosittujen järjestelmien, kuten Microsoft®-järjestelmien ja muiden järjestelmien kanssa.
Nem. A Google Apps olyan szolgáltatásmodulokból áll, amelyeket egyéb alkalmazásokkal vagy rendszerekkel együtt vagy azoktól függetlenül is lehet használni. Beépítettük a Microsoft® és más gyártók népszerű rendszereihez szükséges együttműködési támogatást.
아니요. Google Apps는 다른 애플리케이션 및 시스템과 함께 또는 독립적으로 사용하도록 설계된 모듈식 서비스군입니다. Google은 특히 Microsoft® 계열 시스템 등 일반적으로 많이 사용되는 시스템에 대한 상호 운용성 지원 기능을 Google Apps에 포함시켰습니다.
Nei. Google Apps består av modulsett med tjenester som er beregnet på å brukes sammen med andre programmer og systemer eller uavhengig av dem. Vi har derfor sørget for at programmene er kompatible med populære systemer fra Microsoft® og andre leverandører.
Nie. Google Apps obejmuje modułowy zestaw usług zaprojektowanych zarówno do niezależnego działania, jak i pracy w środowisku zintegrowanym z innymi aplikacjami i systemami. Specjalnie opracowaliśmy możliwość współdziałania z popularnymi systemami Microsoft® i innych firm.
Нет. В состав Google Apps входит набор модулей, предназначенных как для самостоятельного, так и для совместного использования с другими приложениями и системами. Мы специально включили поддержку совместимости для таких популярных систем, как Microsoft®.
Nej Google Apps innehåller en moduluppsättning med tjänster som är avsedda att användas tillsammans eller oberoende av andra program och system. Vi har byggt in interoperabilitetsstöd för populära system från bland annat Microsoft®.
ไม่ Google Apps ประกอบด้วยบริการที่เป็นโมดูลอิสระต่อกัน และได้รับการออกแบบให้ใช้งานร่วมกันหรือเป็นอิสระจากแอปพลิเคชันและระบบอื่นๆ เรามีการสนับสนุนการทำงานระหว่างกันสำหรับระบบที่ได้รับความนิยมจาก Microsoft® และอื่นๆ
Hayır. Google Apps, diğer uygulamalar ve sistemlerle birlikte veya bunlardan bağımsız olarak kullanılacak şekilde tasarlanmış modüler bir hizmet kümesi içerir. Microsoft® ve diğer firmaların popüler sistemlerine yönelik birlikte çalışabilirlik desteği ekledik.
Không. Google Apps bao gồm một loạt dịch vụ theo mô-đun được thiết kế để sử dụng cùng nhau hoặc độc lập với các ứng dụng và hệ thống khác. Chúng tôi đặc biệt đưa vào hỗ trợ khả năng tương tác cho các hệ thống phổ biến từ Microsoft® và các hệ thống khác.
לא. Google Apps כולל מערכת מודולרית של שירותים שנועדו לשימוש יחד או לחוד עם יישומים ומערכות אחרות. כללנו באופן ספציפי תמיכה ביכולת פעולה הדדית עבור מערכות פופולריות של Microsoft®‎ ואחרות.
Ні. Google Apps включає в себе модульний набір служб, які можна використовувати разом з іншими програмами та системами або окремо від них. Ми спеціально передбачили можливості функціональної взаємодії з популярними системами від Microsoft® та інших постачальників.
  Anotasi Google Analytic...  
Anotasi memungkinkan pengguna meninggalkan catatan bersama atau pribadi langsung di grafik. Tidak ada lagi masalah kelupaan penyebab peningkatan lalu lintas yang tidak biasa atau perilaku di masa lalu - semua tersimpan untuk Anda.
Annotations let users leave shared or private notes right on the graphs. No more issues forgetting what caused unusual traffic spikes or behaviour in the past – it's all stored for you.
Les annotations vous permettent d'insérer des commentaires dans les graphiques, que ce soit pour vous-même ou pour les partager. Vous ne pourrez plus oublier ce qui a provoqué un pic de trafic inhabituel ou un comportement inattendu par le passé : tout est enregistré.
Mit Vermerken können Nutzer öffentliche oder private Hinweise direkt in ein Diagramm schreiben. So geraten die Ursachen ungewöhnlicher Traffic-Mengen oder Verhaltensweisen nie wieder in Vergessenheit.
Las anotaciones permiten a los usuarios dejar notas compartidas o privadas en los gráficos. No olvidará cuáles fueron las causas de los picos de tráfico o comportamientos insólitos en el pasado, ya que todo está almacenado.
Le annotazioni permettono agli utenti lasciare note condivise o private sui grafici. Non dimenticherai più ciò che ha causato picchi o comportamenti di traffico insoliti in passato, tutto è memorizzato per te.
تسمح ‏‫التعليقات التوضيحية للمستخدمين بترك ملاحظات مشتركة أو خاصة على الرسوم البيانية مباشرةً. ويؤدي ذلك إلى الحدّ من حالات نسيان سبب الارتفاع غير العادي في عدد الزيارات أو سبب حدوث سلوك غير عادي في الماضي؛ فكل هذه المعلومات مخزّنة لك.
Τα σχόλια επιτρέπουν στους χρήστες να αφήνουν κοινόχρηστες ή ιδιωτικές σημειώσεις δίπλα στα γραφήματα. Θα είναι δύσκολο να ξεχαστεί τι προκάλεσε ασυνήθιστη συμπεριφορά ή αυξήσεις στην επισκεψιμότητα στο παρελθόν - τα πάντα είναι αποθηκευμένα για εσάς.
Met Annotaties kunnen gebruikers gedeelde of privé-opmerkingen toevoegen aan de grafieken. Nu vergeet u nooit meer waardoor ongebruikelijke pieken in het verkeer of ongewone gedragingen werden veroorzaakt - alles wordt voor u vastgelegd.
Поясненията позволяват на потребителите да оставят споделени или частни бележки направо в графиките. Край на проблемите, защото сте забравили причините за необичайно поведение или резки покачвания на трафика в миналото – всичко се съхранява вместо Вас.
Les anotacions permeten que els usuaris deixin notes compartides o privades directament als gràfics. S'han acabat els problemes per recordar què va provocar un pic de trànsit o un comportament poc habituals: ara ho tindreu tot emmagatzemat.
Bilješke omogućuju korisnicima da na grafikonima ostave poruke za dijeljenje ili privatne poruke. Neće vam se dogoditi da zaboravite što je uzrokovalo neobično povećanje prometa ili neobične radnje – sve je pohranjeno.
Díky této funkci mohou uživatelé uvést sdílené či soukromé poznámky přímo v grafech. Již nikdy nezapomenete, co v minulosti zapříčinilo nezvyklý nárůst provozu nebo neobvyklé chování. Všechny tyto informace jsou pro vás uchovány.
Med annotationer kan brugerne indsætte delte eller private noter direkte i diagrammerne. Ikke flere problemer med at glemme, hvad der tidligere har skabt usædvanlige udsving i trafikken eller usædvanlig adfærd. Det hele ligger gemt til dig.
Merkintöjen avulla käyttäjät voivat tehdä jaettuja tai yksityisiä muistiinpanoja suoraan kaavioihin. Enää ei tarvitse miettiä, mikä aiheutti epätavallisen liikenteen huipun tai toiminnan menneisyydessä. Kaikki on tallennettu sinua varten.
एनोटेशन की सहायता से उपयोगकर्ता ग्राफ़ पर साझा किए गए या निजी नोट लिख सकते हैं. अब आप ट्रैफ़िक या व्यवहार में पिछली बार आए उतार-चढ़ाव का कारण नहीं भूलेंगे - सबकुछ आपके लिए संगृहीत है.
A jelölések segítségével a felhasználók személyes vagy nyilvános információkat fűzhetnek a diagramokhoz. Ezentúl nem fogja elfelejteni, mi okozott szokatlan forgalomnövekedést vagy tevékenységet a múltban -- most már mindent feljegyezhet.
주석은 그래프에 직접 공개/비공개 메모를 남기는 데 사용됩니다. 이제 더 이상 과거 발생했던 비정상적인 트래픽 급증이나 행동의 원인이 기억나지 않아서 헤매는 일이 없습니다. 기록된 메모를 보면 됩니다.
Naudodami komentarus naudotojai gali pateikti bendrinamų ar asmeninių pastabų schemose. Nebekils problemų pamiršus, kas anksčiau nulėmė neįprastą srauto padidėjimą arba elgseną, nes viskas saugoma.
Med annoteringer kan brukere legge inn delte eller private merknader direkte i diagrammene. Ingen flere problemer med at du glemmer hva som forårsaket uvanlige trafikktopper eller adferd tidligere – alt er lagret for deg.
Za pomocą adnotacji użytkownicy mogą umieszczać udostępnione lub prywatne uwagi bezpośrednio na wykresach. Już nie zapomnisz, co spowodowało nietypowy wzrost liczby odwiedzin czy dziwne zachowanie w przeszłości – wszystkie te informacje będą zapisane.
Adnotările permit utilizatorilor să creeze note distribuite sau private direct în cadrul graficelor. Nu veţi mai avea probleme din cauza faptului că aţi uitat ce anume a determinat apariţia unor vârfuri de trafic neobişnuite sau a unui comportament ieşit din comun în trecut. Acum totul poate fi stocat.
С помощью аннотаций пользователи могут добавлять общедоступные или персональные комментарии на диаграммы. Больше не нужно запоминать причины необычных изменений трафика – теперь вся информация у вас под рукой.
Pripisi omogočajo uporabnikom, da na grafih pustijo javna ali zasebna sporočila. Zdaj se vam ne bo več dogajalo, da bi pozabili, kaj je v preteklosti povzročilo nenavadna povečanja prometa ali vedenja – vse je shranjeno za vas.
Med hjälp av kommentarer kan användarna skriva offentliga eller privata meddelanden direkt i diagrammen. Nu riskerar du inte längre att glömma vad det var som orsakade de där ovanliga trafiktopparna eller det oförutsedda användarbeteendet en tid tillbaka – det är bara att läsa den lagrade informationen.
หมายเหตุช่วยให้ผู้ใช้สามารถจดบันทึกย่อส่วนตัวหรือที่ใช้ร่วมกันไว้บนกราฟได้ ปัญหาเรื่องการลืมว่าสิ่งใดเป็นสาเหตุให้เกิดการเปลี่ยนแปลงขึ้นลงหรือพฤติกรรมของการเข้าชมที่ผิดปกติในอดีตจะหมดไป ทั้งหมดจะถูกจัดเก็บไว้ให้คุณ
Notlar, kullanıcıların doğrudan grafikler üzerine, paylaşılan veya özel notlar bırakmasına olanak tanır. Geçmişte sıra dışı trafik artışlarına veya alışılmadık davranışlara nelerin yol açtığını artık unutmayacaksınız. Bu bilgilerin hepsi sizin için saklanır.
Chú thích cho phép người dùng để lại ghi chú chung hoặc riêng tư ngay trên biểu đồ. Không có vấn đề khi quên điều gì đã gây ra đột biến lưu lượng truy cập bất thường hoặc hành vi trong quá khứ - tất cả đều được lưu trữ cho bạn.
הערות מאפשרות למשתמשים להוסיף הערות משותפות או פרטיות ישירות בתרשימים. כעת לא תשכח עוד מה גרם לשיאים בלתי רגילים בתנועה או להתנהגות מסוימת בעבר - הכל שמור ומאוחסן עבורך.
Komentāri ļauj lietotājiem atstāt kopīgas vai privātas piezīmes tieši diagrammās. Jums vairs neradīsies problēmas, ja aizmirsīsiet, kas pagātnē izraisīja neparastus datplūsmas kāpumus vai uzvedību, — visa šī informācija tiek glabāta, lai jūs to varētu izmantot.
Примітки дозволяють користувачам залишати спільні або приватні коментарі прямо на графіках. Ви більше не забудете, що раніше викликало незвичні сплески трафіку або поведінку, адже тепер усі потрібні вам дані зберігаються.
  FAQ – Program Pengecer ...  
Google dan Pengecer: Perjanjian Pengecer antara Google dan Pengecer mendefinisikan kewajiban bersama seputar pengeceran. Termasuk definisi kewajiban dukungan yang ditanggung Google dalam hal penggunaan konsol pengelolaan pengecer oleh Pengecer.
Google and Reseller: the Reseller agreement between Google and Reseller defines the joint obligations of reselling. Included is a definition of the support obligations that Google bears in terms of the Reseller’s use of the reseller management console.
Google et le revendeur : le contrat Revendeur entre Google et le revendeur définit les obligations communes concernant la revente. Ce document définit les obligations d'assistance de Google vis-à-vis de l'utilisation de la console de gestion revendeur par les revendeurs.
Google und Reseller: Im Reseller-Vertrag zwischen Google und Reseller werden die gemeinsamen Verpflichtungen in Bezug auf den Wiederverkauf festgelegt. Er enthält eine Definition der Supportverpflichtungen, die Google im Hinblick auf die Verwendung der Reseller-Verwaltungskonsole durch den Reseller trägt.
Google y el Distribuidor: el Acuerdo para distribuidores entre Google y el Distribuidor define las obligaciones conjuntas en relación con la distribución. Se incluye una definición de las obligaciones de asistencia que Google asume en términos del uso de la consola de administración del Distribuidor por parte de este último.
Google e il rivenditore: il contratto stipulato tra Google e il rivenditore definisce gli obblighi congiunti relativi alla rivendita e include la definizione degli obblighi di assistenza che Google si assume in merito all'utilizzo della console di gestione da parte del rivenditore.
Google والمورد: تحدد اتفاقية المورد المبرمة بين Google والمورد الالتزامات المشتركة لعملية التوريد. وتشمل الاتفاقية تحديد التزامات الدعم التي تقع على عاتق Google من حيث استخدام المورد لوحدة التحكم الإدارية للمورد.
Google en wederverkoper: in de wederverkopersovereenkomst tussen Google en de wederverkoper worden de gemeenschappelijke verplichtingen wat betreft de wederverkoop bepaald. De overeenkomst bevat een definitie van de ondersteuningsverplichtingen die Google heeft wat betreft het gebruik door de wederverkoper van de beheerconsole voor wederverkopers.
Google と販売パートナー: Google と販売パートナーの間に交わされるパートナー契約は、再販に関する相互の義務について定めたものです。販売パートナーの販売パートナー管理コンソールの使用に関して Google が負うサポート義務の定義が含まれます。
Google a distributor: Ve smlouvě pro distributory mezi společností Google a distributorem jsou definovány vzájemné závazky související s distribucí. Dále jsou zde definovány závazky týkající se podpory, které na sebe společnost Google bere v souvislosti s distributorovým používáním správcovské konzole.
Google og forhandleren: Forhandleraftalen mellem Google og forhandleren definerer de fælles forpligtelser i forbindelse med videresalg. Herunder er der en definition af de supportforpligtelser, som Google bærer i henhold til forhandlerens brug af administrationskonsollen.
Google ja jälleenmyyjä: Googlen ja jälleenmyyjän välisessä jälleenmyyjäsopimuksessa määritetään jälleenmyyntiin liittyvät yhteiset velvoitteet. Sopimuksessa määritellään Googlea koskevat tukivelvoitteet, jotka liittyvät jälleenmyyjän käyttämän jälleenmyyjän hallintapaneelin käyttöön.
A Google és a viszonteladó: A Google és a viszonteladó közti viszonteladói szerződés határozza meg a viszonteladás közös kötelezettségeit. A szerződésben megtalálhatók azok a támogatási kötelezettségek, amelyek a Google vállalatot kötelezik a viszonteladóval szemben, a viszonteladói kezelőkonzol használatával kapcsolatban.
Google과 리셀러: Google과 리셀러 간의 리셀러 계약은 재판매 관련 공동 의무를 정의하며, 리셀러가 리셀러 관리 콘솔을 사용하는 것과 관련하여 Google에서 수행하는 지원 의무에 대한 정의가 포함되어 있습니다.
Google og forhandler: I forhandleravtalen mellom Google og forhandleren defineres de felles forpliktelsene i forbindelse med videresalg. I avtalen inngår også en definisjon av de kundestøtteforpliktelsene Google har når det gjelder forhandlerens bruk av administrasjonskonsollen for forhandlere.
Google a sprzedawca: umowa między Google i sprzedawcą określa wspólne zobowiązania związane ze sprzedażą usług. Google zobowiązuje się w niej do świadczenia sprzedawcy określonej pomocy w korzystaniu z konsoli do zarządzania.
Соглашение между компанией Google и реселлером. В нем определяются солидарные обязательства реселлеров и обязательства компании Google по поддержке, связанной с использованием реселлером консоли управления.
Återförsäljaravtalet mellan Google och återförsäljaren definierar de överenskomna skyldigheterna för återförsäljningen. En definition av Googles supportåtagande i form av återförsäljarens användning av administrationskonsolen är inkluderad.
Google และผู้ค้าปลีก: ข้อตกลงของผู้ค้าปลีกระหว่าง Google และผู้ค้าปลีกเป็นการกำหนดภาระหน้าที่ร่วมกันในการค้าปลีก ในที่นี้รวมถึงการกำหนดภาระหน้าที่ของการสนับสนุนของ Google สำหรับการใช้คอนโซลการจัดการผู้ค้าปลีกโดยผู้ค้าปลีกด้วย
Google ve Bayi: Google ve Bayi arasındaki Bayi sözleşmesi satışla ilgili ortak yükümlülükleri tanımlar. Burada bayinin bayi yönetim konsolunu kullanımı açısından Google'ın taşıdığı destek yükümlülüğünün tanımı da yer alır.
Google và người bán lại: Thỏa thuận người bán lại giữa Google và Người bán lại xác định nghĩa vụ chung của việc bán lại. Kèm theo là định nghĩa về nghĩa vụ hỗ trợ mà Google cung cấp liên quan đến việc Người bán lại sử dụng bảng điều khiển quản lý người bán lại.
Google ומפיץ: הסכם המפיץ בין Google לבין המפיץ מגדיר את המחויבויות המשותפות למכירה חוזרת. בהסכם נכללת הגדרה של מחויבויות התמיכה החלות על Google במונחים של השימוש של המפיץ במסוף הניהול של המפיצים.
Google і Торговельний посередник: ця угода між Google і Торговельним посередником визначає спільні зобов’язання щодо посередництва. Сюди входить визначення зобов’язань щодо підтримки від компанії Google у процесі використання Торговельним посередником відповідної Консолі керування.
  Istilah utama – Kebijak...  
Tag piksel adalah jenis teknologi yang ditempatkan pada situs web atau di dalam batang tubuh email guna melacak aktivitas di situs web atau saat email dibuka maupun diakses. Sering kali tag piksel digunakan bersama dengan kuki.
A pixel tag is a type of technology placed on a website or within the body of an email for the purpose of tracking activity on websites, or when emails are opened or accessed, and is often used in combination with cookies.
Une balise pixel est une technologie placée sur un site Web ou dans le corps d’un e-mail, afin d’effectuer le suivi des activités sur ce site ou de détecter lorsque quelqu’un ouvre cet e-mail ou accède à son contenu. Cette méthode est souvent utilisée en plus des cookies.
Ein Pixel-Tag wird auf einer Website oder innerhalb einer E-Mail-Nachricht platziert, um Aktivitäten auf Websites oder das Öffnen bzw. Abrufen von E-Mails zu verfolgen. Diese Technologie wird häufig in Kombination mit Cookies eingesetzt.
Un contador de visitas es un tipo de tecnología que se inserta en un sitio web o en el cuerpo de un correo electrónico para hacer un seguimiento de la actividad del sitio o de las veces que se abre o se accede al correo y que suele funcionar con cookies.
Il pixel tag costituisce un tipo di tecnologia impiegata in un sito web o nel corpo di un’email allo scopo di tracciare le attività sui siti web o l’apertura/accesso alle email ed è spesso utilizzato insieme ai cookie.
Uma etiqueta de pixels é um tipo de tecnologia que é colocado num Web site ou no corpo de uma mensagem de e-mail com o objetivo de controlar a atividade em Web sites ou saber quando as mensagens de e-mail são abertas ou acedidas. É frequentemente utilizado em combinação com cookies.
علامة بكسل هي إحدى أنواع التقنيات المستخدمة في موقع الويب أو ضمن نص البريد الإلكتروني بهدف تعقب الأنشطة على مواقع الويب أو عندما يتم فتح الرسائل الإلكترونية أو الدخول إليها، بالإضافة إلى استخدامها في أحيان كثيرة جنبًا إلى جنب مع ملفات تعريف الارتباط.
Η ετικέτα εικονοστοιχείων είναι ένας τύπος τεχνολογίας που τοποθετείται σε έναν ιστότοπο ή στο κύριο μέρος ενός μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με σκοπό την παρακολούθηση της δραστηριότητας σε ιστότοπους ή κατά το άνοιγμα ή μετάβαση σε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, και χρησιμοποιείται συχνά σε συνδυασμό με cookie.
Een pixeltag is een type technologie dat op een website of in het hoofdgedeelte van een e-mail wordt geplaatst om activiteit op websites bij te houden of om bij te houden wanneer e-mails worden geopend. Deze technologie wordt vaak gebruikt in combinatie met cookies.
ピクセル タグはウェブサイトやメールの本文内に配置される技術の 1 つで、ウェブサイトでのアクティビティ、またはいつメールの開封やメールへのアクセスが行われたのかをトラッキングすることを目的としています。通常は Cookie と組み合わせて使用されます。
تگ پیکسل نوعی فناوری است که از آن در وب‌سایت یا در متن ایمیل به منظور ردیابی فعالیت انجام شده در وب‌سایت، یا زمان باز شدن ایمیل‌ها یا دسترسی به آنها، و اغلب به همراه کوکی‌ها استفاده می‌شود.
Пикселният маркер е тип технология. Поставя се на уебсайт или в основния текст на имейл с цел проследяване на дейността на уебсайтове или на това, кога се отварят имейли или се осъществява достъп до тях, и често се използва в комбинация с „бисквитки“.
Un pixel tag és un tipus de tecnologia que se situa en un lloc web o en el cos d’un correu electrònic amb la finalitat de fer un seguiment de l’activitat dels llocs web o del moment en què s’obre un correu electrònic o s’hi accedeix; sovint es fa servir en combinació amb les galetes.
Pikselna oznaka vrsta je tehnologije koja se postavlja na web-lokaciju ili u tijelo e-pošte u svrhu praćenja aktivnosti na web-lokacijama, odnosno vremena kada se otvaraju e-poruke ili kada im se pristupa, a često se upotrebljava u kombinaciji s kolačićima.
Pixelová značka je technologie umístěná na webových stránkách nebo v textu e-mailu za účelem měření aktivity na webových stránkách nebo při otevírání či zobrazování e-mailů. Často se používá v kombinaci se soubory cookie.
Et pixeltag er en form for teknologi, der er placeret på et websted eller i brødteksten i en e-mail. Pixeltags har til formål at spore aktivitet på websteder eller i forbindelse med, at der åbnes eller fås adgang til e-mails. De bruges ofte i forbindelse med cookies.
Veebimajakaks nimetatakse teatud tüüpi tehnoloogiat, mis paigutatakse veebisaidile või meili sisusse eesmärgiga jälgida veebisaidil tehtavaid toiminguid või toiminguid meilide avamisel ja kasutamisel. Seda tehnoloogiat kasutatakse tihti koos küpsisefailidega.
Kuvapistetunniste sijoitetaan verkkosivustoon tai sähköpostiviestiin. Sen tarkoitus on seurata sivustoissa tehtäviä toimia tai sähköpostiviestin avaamista tai käyttöä. Kuvapistetunnisteita käytetään usein yhdessä evästeiden kanssa.
A pixel-tag egy olyan technológiai megoldás, amelyet egy webhelyen vagy egy e-mail szövegében helyeznek el a webhellyel vagy az e-mail megnyitásával kapcsolatos tevékenységek követésére, és gyakran cookie-kkal együtt használják.
Taško žyma – tai technologija, esanti svetainėje ar el. pašto turinyje. Ji padeda stebėti veiklą svetainėse ar atidarant ir pasiekiant el. laiškus. Taškų žymos dažnai naudojamos kartu su slapukais.
En pikseletikett er en type teknologi som plasseres på et nettsted eller innenfor brødteksten i en e-post. Pikseletiketten sporer aktiviteten på nettsteder eller tidspunktet for når e-post blir åpnet eller tilgjengeliggjort, og brukes ofte sammen med informasjonskapsler.
Tag pikselowy to element umieszczany w witrynie lub wiadomości e-mail, który umożliwia monitorowanie aktywności w witrynie lub zarejestrowanie informacji o otwarciu lub zamknięciu wiadomości e-mail. Ta technologia jest często stosowana w połączeniu z plikami cookie.
O etichetă pixel este un tip de tehnologie plasată pe un site web sau în conţinutul unui e-mail, în scopul urmăririi activităţii pe site-uri web sau al momentului când e-mailurile sunt deschise sau accesate şi adesea este utilizată în combinaţie cu cookie-urile.
Пиксельный тег размещается на веб-сайте или в сообщении электронной почты с целью отслеживать действия посетителей на странице либо моменты открытия и получения письма. Часто он используется совместно с файлами cookie.
Ознака пиксела је врста технологије постављена на веб сајт или у тело поруке у циљу праћења активности на веб сајтовима или када се поруке е-поште отварају или им се приступа, и често се користи у комбинацији са колачићима.
Pixlová značka je technológia umiestnená na webových stránkach alebo v texte e-mailu. Jej cieľom je sledovať aktivitu na webových stránkach alebo pri otváraní e-mailov či pristupovaní k nim. Často sa používa v kombinácii so súbormi cookie.
Spletni signal je vrsta tehnologije, ki se na spletnem mestu ali v telesu e-poštnega sporočila uporablja za sledenje dejavnosti na spletnih mestih ali ugotavljanje, kdaj je e-poštno sporočilo odprto oziroma prejemnik dostopa do njega, in se pogosto uporablja skupaj s piškotki.
En pixeltagg är en typ av teknik som placeras på en webbplats eller i brödtexten i ett e-postmeddelande i syfte att registrera vad som sker på en webbplats eller när e-post öppnas eller hämtas. Pixeltaggar används ofta i kombination med cookies.
พิกเซลแท็กเป็นเทคโนโลยีประเภทหนึ่งที่ถูกวางไว้บนเว็บไซต์หรือภายในเนื้อหาอีเมลโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อติดตามกิจกรรมบนเว็บไซต์หรือเมื่ออีเมลถูกเปิดหรือเข้าถึง และมักใช้งานร่วมกับคุกกี้
Piksel etiket, web sitelerindeki etkinliği veya e-postaların ne zaman açıldığını ya da erişildiğini takip etmek amacıyla web sitesine veya e-postanın gövdesine yerleştirilen bir teknolojidir ve çoğunlukla çerezlerle birlikte kullanılır.
Thẻ pixel là một loại công nghệ đặt trên trang web hoặc trong nội dung của email nhằm mục đích theo dõi hoạt động trên trang web, hoặc khi mở hay truy cập email và thường được dùng cùng với các coockie.
תג פיקסל הוא סוג של טכנולוגיה שהוצבה באתר או בגוף הודעת דוא"ל למטרת מעקב אחר פעילות באתרים, או בעת פתיחת הודעות דוא"ל או גישה אליהן, ולרוב משתמשים בו בשילוב עם קובצי cookie.
Pikseļa tags ir tehnoloģija, kas tiek ievietota vietnē vai e-pasta ziņojuma pamattekstā, lai izsekotu darbības, kas tiek veiktas vietnēs vai atverot e-pasta ziņojumus un piekļūstot tiem. Tas bieži vien tiek izmantots kopā ar sīkfailiem.
Тег пікселів – це вид технології, яка розміщується на веб-сайті чи в тілі електронного листа з метою відстеження діяльності на сайтах або часу відкривання електронних листів чи отримання доступу до них. Часто використовується в поєднанні з файлами cookie.
  Detail Program – Progra...  
Mengembangkan praktik Anda ke Pengecer UKM Premier Google Apps memberi Anda lebih banyak manfaat, termasuk peningkatan keterlibatan, keterlihatan, serta peluang penjualan dan pemasaran yang eksklusif. Tingkat kemitraan ini membutuhkan kompetensi yang terbukti di Google Apps melalui keberhasilan pelanggan yang konsisten, investasi dalam profesional tesertifikasi, dan pemasaran bersama.
Growing your practice to a Google Apps Premier SMB Reseller provides you with many more benefits, including increased engagement, visibility and exclusive sales and marketing opportunities. This partnership level requires proven competency in Google Apps through consistent customer success, an investment in certified professionals and joint marketing. More information on becoming a Premier Reseller can be found here.
Lorsque vous aurez acquis suffisamment d'expérience, vous pourrez devenir revendeur Premier Google Apps aux PME et ainsi bénéficier de nombreux autres avantages, tels qu'un engagement et une visibilité accrus, des opportunités de vente et de marketing exclusives, etc. Ce niveau de partenariat requiert que vous fassiez vos preuves dans la vente de Google Apps par le biais de déploiements réussis, d'efforts d'investissement dans la certification et d'initiatives de marketing communes. Pour en savoir plus sur le statut Revendeur Premier, consultez cette page.
Wenn Sie Ihre Praxis ausbauen und zum Google Apps Premier SMB-Reseller aufsteigen, erhalten Sie viele weitere Vorteile, einschließlich einer besseren Positionierung, einer erhöhten Sichtbarkeit und exklusiver Vertriebs- und Marketingchancen. Für diese Partnerschaftsstufe ist eine nachgewiesene Kompetenz in Google Apps in Form von kontinuierlichem Kundenerfolg, Investitionen in zertifizierte Mitarbeiter und gemeinsamen Marketinginitiativen erforderlich. Mehr Informationen dazu, wie Sie ein Premier Reseller werden können, finden Sie hier.
Si te conviertes en distribuidor premier de Google Apps para pymes, obtendrás muchas más ventajas, como una mayor implicación, más visibilidad, y oportunidades de marketing y ventas exclusivas. Este nivel de asociación requiere una competencia probada en Google Apps mediante un éxito sólido con los clientes, una inversión en profesionales certificados y marketing conjunto. Puedes obtener más información sobre cómo convertirte en distribuidor premier aquí.
Se fai crescere la tua attività fino a diventare un Google Apps Premier Reseller, potrai godere di numerosi altri vantaggi, tra cui maggiore coinvolgimento e visibilità, nonché vendite esclusive e opportunità di marketing. Questo livello di partenariato richiede un'esperienza con Google Apps comprovata dalla realizzazione di costanti successi commerciali, investimenti in professionisti certificati e attività di joint marketing. Ulteriori informazioni su come diventare un Premier Reseller sono disponibili qui.
تؤدي زيادة تدريبك على برنامج موردي خدمات Google Apps المتميزين للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة إلى تزويدك بالكثير من المزايا الأخرى والتي تشمل زيادة التفاعل وزيادة نسبة الظهور والحصول على فرص حصرية للمبيعات والتسويق. ويتطلب مستوى الشراكة هذا إثبات كفاءة في استخدام خدمات Google Apps من خلال نجاح متسق للعملاء، والاستثمار في المحترفين الحاصلين على شهادات والتسويق المشترك. يمكن العثور على المزيد من المعلومات عن التحول إلى مورد متميز من هنا.
Wanneer u uw praktijk laat uitgroeien tot Premier SMB Reseller van Google Apps, profiteert u van nog veel meer voordelen, waaronder betere betrokkenheid, zichtbaarheid en exclusieve verkoop- en marketingmogelijkheden. Dit partnerschapsniveau vereist bewezen competentie in Google Apps door consistent klantensucces, een investering in gecertificeerde professionals, en gezamenlijke marketing. Meer informatie over hoe u een Premier Reseller kunt worden, vindt u hier.
Stanete-li se prémiovým dodavatelem řešení Google Apps pro malé a střední firmy, získáte mnoho dalších výhod, včetně většího zapojení, zviditelnění a exkluzivních prodejních a marketingových příležitostí. Tato úroveň partnerství vyžaduje, aby distributor prokázal svou kompetenci v poskytování služby Google Apps prostřednictvím těchto ukazatelů: dlouhodobý úspěch u zákazníků, investování do certikovaných specialistů a existence společného marketingu. Další informace o tom, jak se stát prémiovým dodavatelem řešení Google Apps, najdete zde.
Hvis du udvikler din praksis til en Google Apps Premier SMB-forhandler, får du endnu flere fordele, f.eks. øget engagement, synlighed samt eksklusive salgs- og markedsføringsmuligheder. Dette partnerskabsniveau kræver dokumenterede kompetencer i Google Apps på baggrund af konstant kundesucces, investering i certificeret personale og fælles markedsføring. Du kan finde flere oplysninger om, hvordan du bliver Premierforhandler her.
Voit kehittää toimintaasi ryhtymällä Google Apps Premier SMB -jälleenmyyjäksi. Saat enemmän uusia etuja, kuten tehokkaampaa tukea, näkyvyyttä sekä yksinomaisia myynti- ja markkinointimahdollisuuksia. Tämä kumppanuustaso edellyttää Google Appsin hallinnan todistamista tasaisen asiakasmenestyksen avulla, sijoittamista hyväksyttyihin ammattilaisiin ja yhteismarkkinointihankkeiden luomista. Lisätietoja Premier-jälleenmyyjäksi ryhtymisestä löytyy täältä.
Ha továbblépve Google Apps Premier SMB viszonteladó lesz, további előnyöket élvezhet, így az ügyfelek szorosabban kapcsolódnak Önhöz, cége jobban látható lesz, és kizárólagos értékesítési és marketinglehetőségekhez jut. A partnerség ezen szintje megköveteli a Google Apps alapos ismeretét, képesített szakemberek alkalmazását és a közös marketinget, hogy az ügyfelek sikere garantált lehessen. További információ a Premier (prémium) viszonteladóvá válásról itt található.
Google Apps 우수 중소기업 리셀러로 성장하게 되면 Google과의 교류, 회사의 인지도, 독점 영업 및 마케팅 기회가 증진되는 등 귀사에 더 많은 혜택이 돌아갑니다. 이러한 수준의 파트너가 되려면 지속적인 고객 성공, 인증된 전문가에 대한 투자 및 공동 마케팅을 통해 Google Apps 경쟁력을 입증해야 합니다. 우수 리셀러가 되는 방법에 대한 자세한 내용은 여기에서 확인할 수 있습니다.
Hvis du utvikler virksomheten din til å bli Google Apps Premier SMB Reseller, får du mange flere fordeler, blant annet høyere deltakelse og synlighet og eksklusive salgs- og markedsføringsmuligheter. Dette partnerskapsnivået krever dokumentert kompetanse i Google Apps gjennom vedvarende kundesuksess, investering i sertifiserte eksperter og felles markedsføring. Du finner mer informasjon om hvordan du kan bli Premier Reseller her.
Rozwijanie praktycznych możliwości związanych ze sprzedażą Google Apps w sektorze MSP daje Ci o wiele więcej korzyści, w tym większe zaangażowanie, lepszą widoczność oferty oraz wyjątkowe szanse biznesowe i marketingowe. Ten poziom partnerstwa wymaga kompetencji związanych z Google Apps potwierdzonych ciągłymi sukcesami klientów, inwestycjami w certyfikowanych profesjonalistów i wspólnymi działaniami marketingowymi. Więcej informacji o tym, jak zostać specjalnym sprzedawcą, znajdziesz tutaj.
Статус ведущего реселлера Google Apps в сфере малого и среднего бизнеса откроет перед вами уникальные возможности в области маркетинга и продаж, а также повысит вашу популярность. Чтобы перейти на этот уровень, вы должны доказать свою компетентность в вопросах использования Google Apps. Для этого вам нужно постоянно показывать высокие результаты в работе с клиентами, а также вкладывать средства в привлечение сертифицированных специалистов и ко-маркетинг. Подробнее…
När du utökar din verksamhet och blir Google Apps Premier SMB-återförsäljare får du många fler fördelar, däribland ökat engagemang, insyn och exklusiva försäljnings- och marknadsföringsmöjligheter. Denna partnernivå kräver dokumenterad kompetens inom Google Apps genom konsekventa kundframgångar, en investering i certifierade medarbetare och gemensam marknadsföring. Mer information om hur du blir Premier-återförsäljare finns här.
การขยายการดำเนินการของคุณเป็นผู้ค้าปลีก Google Apps Premier SMB จะให้สิทธิประโยชน์เพิ่มเติมอีกมากมาย รวมถึงความสนใจของลูกค้าที่เพิ่มขึ้น การประชาสัมพันธ์ และโอกาสในการขายและการตลาดที่ไม่ซ้ำใคร ระดับการเป็นพันธมิตรนี้จะต้องมีความสามารถเกี่ยวกับ Google Apps โดยพิจารณาจากความสำเร็จของลูกค้าอย่างสม่ำเสมอ การลงทุนกับผู้เชี่ยวชาญที่ผ่านการรับรอง และการทำการตลาดร่วมกัน ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเป็นตัวแทนจำหน่ายระดับพรีเมียมมีอยู่ ที่นี่
Pratiğinizi Google Apps Premier KOBİ Bayisi olarak genişletmeniz; artan katılım, görünürlük, özel satış ve pazarlama fırsatları da dahil olmak üzere size çok daha fazla avantaj sağlar. Bu iş ortaklığı düzeyi; tutarlı müşteri başarısı, onaylı uzmanlara yatırım ve ortak pazarlama yoluyla Google Apps'ta kanıtlanmış uzmanlık gerektirir. Premier Bayi olma ile ilgili daha fazla bilgiye buradan ulaşılabilir.
Trở thành Người bán lại SMB cao cấp của Google Apps mang lại cho bạn nhiều lợi ích hơn, bao gồm tăng cường cam kết, sự hiện diện và các cơ hội tiếp thị và bán hàng độc quyền. Mức quan hệ đối tác này yêu cầu khả năng được chứng minh trong Google Apps thông qua sự thành công chắc chắn của khách hàng, sự đầu tư vào các chuyên môn được chứng nhận và tiếp thị hợp tác. Bạn có thể tìm thấy thông tin bổ sung về việc trở thành Người bán lại cao cấp tại đây.
הגדלת העסק שלך למפיץ Google Apps Premier SMB מספקת לך יתרונות רבים נוספים, כולל מעורבות מוגברת, חשיפה והזדמנויות מכירות ושיווק בלעדיות. רמת שותפות זו מחייבת מיומנות מוכחת ב-Google Apps באמצעות הצלחה עקבית של לקוחות, השקעה במומחים מורשים, ושיווק משותף. מידע נוסף על הפיכה למפיץ בכיר ניתן למצוא כאן.
Якщо ви станете провідним торговельним посередником Google Apps для малого та середнього бізнесу, це принесе вам багато переваг, зокрема допоможе підвищити інтерес до вашої компанії, зробить її помітнішою та розширить ексклюзивні можливості з продажів і маркетингу. Для партнерства цього рівня необхідно підтвердити компетентність у роботі з Google Apps, засвідчивши постійні успіхи клієнтів, стабільні інвестиції для навчання й сертифікації фахівців, а також ведення спільної маркетингової діяльності. Додаткову інформацію про те, як стати провідним торговельним посередником, можна знайти тут.
  Produk – Google Apps fo...  
Obrolan teks, suara, dan video memungkinkan Anda melihat siapa yang sedang online dan terhubung dengan cepat. Lihat foto profil, pembaruan terkini, dan dokumen bersama kontak Anda di samping setiap email.
Your inbox isn't just about messages, it's about people too. Text, voice and video chat lets you see who's online and connect instantly. See your contacts' profile photos, recent updates and shared docs next to each email.
Votre boîte de réception ne vous sert pas uniquement à recevoir et envoyer des messages, mais vous permet également d'échanger directement avec vos contacts. Grâce au chat textuel, audio ou vidéo, vous savez qui est en ligne et communiquez instantanément avec vos interlocuteurs. Dans chaque e-mail, vous pouvez voir les photos de profil de vos contacts, les dernières mises à jour et les documents partagés.
Ihr Posteingang wird nicht nur für Nachrichten, sondern auch für Kontakte bzw. Personen verwendet. Über den Text-, Sprach- und Video-Chat können Sie sehen, wer online ist, und Sie können sofort eine Verbindung herstellen. Neben den einzelnen E-Mails werden die Profilfotos, letzte Aktualisierungen und freigegebene Dokumente Ihrer Kontakte angezeigt.
Tu bandeja de entrada no está compuesta solamente de mensajes, sino también de personas. El chat de texto, voz y vídeo te permite comprobar quién está conectado y conectarte de inmediato. Puedes ver las fotos del perfil de tus contactos, las actualizaciones recientes y los documentos compartidos junto a cada correo electrónico.
Oltre a contenere i messaggi, la tua casella di posta ti tiene al corrente delle attività dei tuoi collaboratori. Con la chat vocale, di testo e video puoi vedere chi è online e metterti in contatto istantaneamente. Accanto a ciascuna email puoi vedere le foto del profilo dei tuoi contatti, gli aggiornamenti recenti e i documenti condivisi.
يتوفر Google Apps for Business مع سعة تخزينية قدرها 25 غيغابايت لكل مستخدم. وهذا يعني أنه يمكنك حفظ جميع الرسائل الإلكترونية المهمة كما أنك لن تضيع وقتًا طويلاً في تنظيف صندوق البريد لتوفير مساحة.
Uw Postvak IN draait niet alleen om berichten, maar ook om mensen. Met tekst-, voice- en videochat ziet u wie online is en kunt u onmiddellijk contact opnemen. Naast elk e-mailbericht worden de profielfoto, recente updates en gedeelde documenten van uw contactpersoon weergegeven.
Vaše schránka není určena jen pro zprávy, ale umožňuje také kontakt s lidmi. Pomocí chatu, hlasového chatu a videochatu můžete zjistit, kdo je online, a ihned se spojit. U každého e-mailu jsou zobrazeny profilové fotky kontaktů, poslední aktualizace a sdílené dokumenty.
Din indbakke drejer sig ikke kun om beskeder, men også om mennesker. Tekst-, stemme- og videochat giver dig mulighed for at se, hvem der er online og straks tage kontakt. Se dine kontaktpersoners profilfotos, seneste opdateringer og delte dokumenter ved siden af hver e-mail.
Postilaatikko ei ole vain viestejä varten, vaan se on myös ihmisiä varten. Teksti-, ääni- ja videokeskustelujen avulla näet, ketkä ovat online-tilassa ja voit ottaa heihin yhteyttä heti. Näet kontaktiesi profiilikuvat, uusimmat päivitykset ja jaetut asiakirjat kunkin sähköpostiviestin yhteydessä.
A postaláda nem csak a levelekről szól, hanem az emberekről is. A szöveges, hang- és videocsevegésekkel látja, hogy kik vannak online, és azonnal kapcsolódhatnak hozzájuk. Megnézheti a profilfotókat, a legutóbbi frissítéseket és az e-mailek megosztott dokumentumait.
Innboksen din handler ikke bare om e-post, men også om mennesker. Med nettprat med tekst, tale og video kan du se hvem som er koblet til Internett, og ta kontakt med det samme. Se profilbilder, nye oppdateringer og delte dokumenter for kontaktene dine ved siden av hver e-post.
Google Apps dla Firm zapewnia 25 GB na pocztę dla każdego użytkownika. To tak dużo, że możesz zapisać wszystkie ważne e-maile i nie musisz marnować czasu na czyszczenie skrzynki pocztowej, aby zwolnić miejsce.
С пакетом Google Apps для бизнеса каждому пользователю предоставляется хранилище электронной почты на 25 ГБ. Это означает, что вы можете сохранить все важные сообщения и забыть о необходимости очищать ящик, чтобы освободить пространство для новой корреспонденции.
Med Google Apps for Business får du 25 GB lagringsutrymme för e-post per användare. Det räcker gott och väl för alla viktiga meddelanden – du behöver aldrig sätta dig och rensa inkorgen för att frigöra utrymme.
กล่องจดหมายไม่ใช่เรื่องของข้อความเพียงอย่างเดียว แต่เป็นเรื่องของผู้คนด้วย การแชทด้วยข้อความ เสียง และวิดีโอแชทช่วยให้คุณเห็นว่าใครออนไลน์และสามารถติดต่อได้ทันที ดูรูปโปรไฟล์ของที่อยู่ติดต่อ การอัปเดตล่าสุดและเอกสารที่แบ่งปันถัดจากอีเมล
Gelen kutunuz yalnızca iletilerle ilgili bir yer değildir, aynı zamanda kullanıcılarla da ilgilidir. Metin sohbeti, sesli ve görüntülü sohbet, çevrimiçi kullanıcıları görmenize ve hemen bağlanmanıza olanak tanır. Her e-postanın yanında kişilerinizin profil fotoğraflarını, en güncel bilgilerini ve paylaşılan dokümanlarını görün.
Hộp thư đến của bạn không chỉ dành cho thư mà còn dành cho con người. Trò chuyện văn bản, thoại và video cho phép bạn biết những người đang trực tuyến và kết nối tức thì. Xem ảnh tiểu sử của liên hệ của bạn, nội dung cập nhật gần đây và tài liệu được chia sẻ bên cạnh mỗi email.
תיבת הדואר הנכנס שלך היא לא רק הודעות, היא גם אנשים. צ'אט בטקסט, בקול ובווידאו מאפשרים לך לראות מי מקוון ולהתחבר אליו מיד. ראה את תמונות הפרופיל, העדכונים האחרונים ומסמכים משותפים של אנשי הקשר שלך, ליד כל הודעת דוא"ל.
Пакет Google Apps for Business включає 25 Гб вільного місця для зберігання електронної пошти на кожного користувача. Отже, ви зможете зберігати всі важливі електронні листи й не витрачатимете час на видалення повідомлень із папки "Вхідні", щоб звільнити місце для нових.
1 2 3 4 5 Arrow