Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 51 Résultats www.bizkaia.net

Bizkaia.Net - SORTA 2008

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bizkaiko ondarea bertatik bertara ezagutzeko 10 aukera
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire	10 oportunidades para experimentar de primera mano el patrimonio de Bizkaia

Bizkaia.Net - Bizkaimed...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

316.192 €-ko aurrekontua daukan lehenengo fase honetan, duela gutxi inauguratutako "Bird Center" delakoaren isurketak bilduko dira, eraikin publikoa dela eta ziurrenik bertara bisitari ugari joango direla kontuan hartuta.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire

Por ello, el Departamento de Medio Ambiente construirá una red de Saneamiento en el Barrio Oruetas. En esta primera fase que cuenta con un presupuesto de316.192 €, se recogerán los vertidos del recién inaugurado "Bird Center", dado su carácter de edificio público y la potencial afluencia de visitantes al mismo. El colector principal se dimensionará de modo tal que en las fases posteriores puedan realizarse las conexiones de los ramales a los diferentes núcleos y las acometidas de todas las viviendas particulares.

Bizkaia.Net - Ezaugarriak

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Ibaiertzeko zuhaitzak, besteak beste, lizarra, sahatsa eta gaztainondoak dira, eta noizbehinka, haritz eta arteren bat. Callejuelas eta Escaleras ibaien ertzak nahiko hondatuta daude eta behin baino gehiagotan birlandaketak ibaira bertara heltzen dira.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire

En los tramos altos de la cuenca existen alisos bordeando los cauces, con zonas deforestadas para el acceso del ganado al río. En los tramos bajos se sigue manteniendo la aliseda pero con alisos dispersos, interrumpidos por canalizaciones y huertas. Los árboles que se encuentran en la ribera son, además del aliso, el fresno, el sauce y el castaño, apareciendo también esporádicamente ejemplares de roble y encina. Los ríos Callejuelas y Escaleras tienen las riberas bastante degradadas, llegando las repoblaciones en casos hasta el borde del río.

Bizkaia.Net - Bizkaimed...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Milaka pertsonek aukera izango dute NBAko talderik ospetsuenetakoaren eta beltzezko gizonen arteko norgehiagoka bertatik bertara ikusteko; lehia aparta hori BECeko Bizkaia Arenan izango da. Mundu osoan jokatzen diren aurre-denboraldiko zortzi partidetatik bat izango da; aurten ekitaldian Oklahoma City Thunder taldea ere badago, kasu honetan Istanbulen jokatuko duena, partida horren ostean Manchesterren 76ers-en aurka jokatu aurretik.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire

Miles de personas podrán disfrutar de una ocasión única para contemplar de cerca cómo uno de los equipos legendarios de la NBA se enfrenta a los hombres de negro en el Bizkaia Arena del BEC. Será uno de los ocho partidos de pretemporada en todo el mundo, que en Europa también incluirá a Oklahoma City Thunder, equipo que jugará en Estambul antes de medirse a los 76ers en Manchester. Una oportunidad histórica para vivir en directo un completo y auténtico espectáculo que tendrá alcance global a través de todas las plataformas de NBA.

Bizkaia.Net - Toki Alai...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Astegun, asteburu, jaiegun eta oporraldietan, Zentroa bertara erakusketa ikustera edo informazio bila hurbildu nahi duen ororentzatzabalik dago. Horretaz gain, zentroan Parkeari buruzko argitalpen eta artikuluak daude salgai: mapak, liburuak, natura gidaliburuak, postalak, etab.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire	The Centre is open to the general public on weekdays, weekends, public holidays and during holiday periods. Everyone is welcome to pay us a visit to see the exhibition or obtain further information about the Park. The Centre also sells publications and other products of interest related to the Park: maps, books, nature guidebooks, post-cards, etc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire	Los días laborales, fines de semana, festivos y durante los períodos vacacionales, el Centro se encuentra abierto al público en general, que se puede acercar al mismo a ver la exposición o en busca de información. Además, el centro tiene a la venta publicaciones y artículos de interés sobre el Parque: mapas, libros, guías de naturaleza, postales, etc.

Bizkaia.Net - Dinamizaz...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Egunean zehar, Parketxetik hainbat ingurugiro ekintza antolatzen dira, bertara hurbildu diren gazteak, Parke Naturalaren eta ingurugiroaren garrantziaz ohartzeko.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire	During this excursion we will appreciate the history of one of the oldest vocation of the Gorbeia Nature Park. The excursion will begin in the recreation area of Saldropo and will end in the recreation area of Larreder.

Bizkaia.Net - Bizkaimed...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Aurten, enpleguaren inguruko tailer bat egingo dute guztiek, programaren helburuak osatzearren; profesionaltasunari buruzko beste bat ere egingo dute, bertatik bertara ezagutu ahal izateko belaunaldi berrientzat benetan zer den profesionala izatea.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire

Este año, todos ellos realizarán un taller de empleo con el que se tratará de cumplimentar los objetivos del programa, y otro de profesionalidad para conocer de primera mano qué es realmente ser profesional para las nuevas generaciones. Asimismo, se desarrollará una vista al Parque Tecnológico de Bizkaia, un soporte a la innovación dentro del sistema vasco en este campo, que ha desarrollado nuevos servicios e infraestructuras más allá de la propia actividad inmobiliaria.

Bizkaia.Net - Bizkaimed...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Jarduera horiek, besteak beste: proiektuaren jardute-plan bat eta bilketa-datak zehazteko egutegi bat diseinatzea, eskualdean zeharreko bilketa guneak zehaztea jardute-guneak bertatik bertara ikusita, eta infomazioa emateko eta herritarrak sentsibilizatzeko kanpaina bat egitea.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire

Para poder llevar el proyecto adelante, se realizaron diferentes actuaciones que, recientemente, se han retomado en Enkarterri. Entre otras, el diseño de un plan de actuación del proyecto, de un calendario para delimitar las fechas de las recogidas, la definición de los puntos de recogida a los largo de la comarca mediante reconocimiento in situ del área de actuación y realización de una campaña de información y sensibilización. La Diputada de Agricultura, Irene Pardo, explica la problemática. "Radica en que, al alimentar al ganado con forraje en forma de grandes bolas plastificadas, con el plástico sobrante, hasta adoptada esta medida, no se tenía un sistema de gestión del todo eficaz con el residuo".

Bizkaia.Net - Biotopo B...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	1053an Huescako San Juan de la Peña monasterioari eman zitzaion eta gerora hainbat harpilatze (horietako bat 1593an Francis Drakekortsario ingelesak burutua) eta sute izan zituenez gaur egun, guztiz berreraikia aurkituko dugu. Bertara joateko harrizko zubi bat zeharkatu eta 237 eskailera igo behar dira.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire	El 1053 fue donada al monasterio de San Juan de la Peña en Huesca y posteriormente sufrió varios saqueos (uno de ellos en 1593 por el corsario inglés Francis Drake) e incendios, por lo que hoy la encontramos totalmente reconstruida. Para acceder a ella hay que atravesar un puente de piedra y subir 237 escalones.

Bizkaia.Net - Bizkaimed...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire

Bizkaia.Net - 4. IBILBI...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ibilbidea hasi eta hamabost minutura, bertoko espezieek hartzen dute berritutako basoen tokia; honako espezieak ikus daitezke: pago gazteak, hurrondoak (Corylus avellana), lizarrak (Fraxinus excelsior), haltzak (Alnus glutinosa), gorostiak (Ilex aquifolium) eta urkiak (Betula celtiberica). Aurreko aldean Artola muinoa hasten da nabarmentzen, Alluitz eta Axtxiki mendien arteko lotura; bertara igotzeko pista garbi-garbi ikusten da.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire	Some fifteen minutes after beginning this journey the new forest plantations give way to the autochthonous species; young beech trees, in between which alternate hazelnut trees (Corylus avellana), ash-trees (Fraxinus excelsior), alder trees (Alnus glutinosa), European holly trees (Ilex aquifolium) and Birch trees (Betula celtiberica). In front, the Col of Artola can now be spotted, which connects Alluitz to Axtxiki, distinguishing clearly the zigzagging pathway that accesses it.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire	Unos quince minutos después de iniciado el recorrido los bosques de repoblación dejan paso a las especies autóctonas; hayas jóvenes, entre las cuales alternan ejemplares de avellanos (Corylus avellana), fresno (Fraxinus excelsior), alisos (Alnus glutinosa), acebos (Ilex aquifolium) y abedules (Betula celtiberica). De frente comienza a distinguirse el collado de Artola, nexo entre Alluitz y Axtxiki, distinguiéndose claramente la pista zigzagueante que le da acceso.

Bizkaia.Net - Bizkaimed...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Aurten, Talentia-ko parte-hartzaileek enplegu-tailerra egin dute, eta, tailer horretan, programaren helburuak bete nahi izan dira. Horrez gain, profesionaltasun-tailerra ere egin dute, bertatik bertara jakiteko belaunaldi berrientzat zer den profesionala izatea.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire

Este año, los participantes en Talentia han realizado un taller de empleo en el que se ha tratado de cumplimentar los objetivos del programa, y otro de profesionalidad para conocer de primera mano qué es realmente ser profesional para las nuevas generaciones. También han cursado nueve visitas técnicas a organizaciones y entidades como BTEK, Museo Guggenheim Bilbao, Neiker-Tecnalia, Tecnalia Research & Innovation, Idom, ITP o AlhóndigaBilbao, entre otras.

Bizkaia.Net - Parkera n...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Arabaren eta Bizkairen artean dago Parke Naturala, eta hainbat dira, bi lurraldeetako hiriburuak lotzen dituzten komunikabideetatik abiatuta, bertaratzeko aukera ematen duten irispideak. N-240 errepidea ekialdetik inguratzen du Parkea, A-624 autobideak (Ziorragara bitartean), BI-2522 eskualde-errepideak (Ziorragatik Laudiora) eta A-68 autopistak mendebaldetik inguratzen dutelarik.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire

The Natural Park, with one foot in Alava and another in Vizcaya, has numerous accesses leading from the main communication routes joining the capitals of both territories. The N-240 road circles the Park to the east, while the A-624 (to Ziorraga), the BI-2522 secondary road (from Ziorraga to Llodio) and the A-68 motorway circle it to the west. The N-622 road permits access from the south and the BI-3513 local byway running between Orozko and Artea is an excellent starting point from which to visit the Park from the north.

Bizkaia.Net - Bizkaimed...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Pasabideak lau tarteko arrapala bat du bertara iristeko; tarte bakoitza 10 metrokoa da; bitarteko bi tranpal ere baditu, bi metroko luzera dutenak, baita erdiko beste tranpal bat ere, 180 graduko biraketa egiteko aukera ematen duena.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire

Este paso, construido en las inmediaciones del puente de la Baskonia, tiene una longitud de 38 metros y su plataforma tiene una anchura de 2,30 metros. Dispone de una rampa de acceso de cuatro tramos, cada uno de ellos de 10 metros, y dos rellanos intermedios de 2 metros de longitud y otro central que permite un giro de 180 grados. También cuenta con una escalera paralela a carretera, en dirección opuesta a las rampas y también dividida en tramos. La iluminación de esta pasarela se ha realizado mediante un alumbrado suave integrado en el pasamanos, con una cinta continua de leds.

Bizkaia.Net -

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bertara Bolibarretik joan daiteke, oraintsu berrituriko Erdi Aroko galtzada bati jarraituz. Tradizioak dioenez, eliza hori X. mendekoa da; legendak kontaturikoaren arabera, arrano batek burezur bat utzi zuen bertan, Garaiko Santa Luciaren elizatik ekarrita, 968.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire	Tradition dates the foundation of this church in the X century at the very same spot in which, according to legend, an eagle deposited a skull it had carried there from the church of Santa Lucía de Garay on Ascension Day in the year 968. From that date onwards, the coat of arms of the Collegiate has shown an eagle carrying a skull in its talons.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire	La tradición sitúa la fundación de esta iglesia en el siglo X, en el mismo lugar donde, según cuenta la leyenda, un águila depositara una calavera, llevada hasta allí desde la iglesia de Santa Lucía de Garai el día de La Asunción del año 968. Desde entonces quedó en el escudo de armas de la Colegiata el águila llevando una calavera entre sus garras.

Bizkaia.Net - Arkeologi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kobaren sarrera egungo itsasoaren mailarekiko 150 metro inguruko altitudean eta hegoaldeari eta hego-ekialdeari begira dago. Sarreratik atartera igarotzeko modua dago, kanpoko argia bertara heltzen dela.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire	The cave entrance, at an altitude of approximately 150 metres above present-day sea level, faces south-southeast and leads to a hall that receives natural light. In this room, a remarkable archaeological fill is preserved displaying a cultural sequence ranging from the beginning of the Upper Palaeolithic to Roman times.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire	La boca de la cueva, a una altitud de unos 150 metros sobre el actual nivel del mar, se orienta al Sur-Sudeste, y da paso a un vestíbulo al que llega la luz exterior. En esta zona se conserva un interesantísimo relleno arqueológico con una secuencia cultural que va desde los inicios del Paleolítico superior hasta la época romana.

Bizkaia.Net - HISTORIAR...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Alderdietako itxura bigunduz joan zen eta hostozabal-basoak gero eta paraje gehiagotara hedatu ziren. Arkeologiako aztarnategi mesolitoetan ez da bat ere artikoko faunarik agertzen, bai ostera basurdea eta orkatza, bertara ekantzen dira eta.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire	With the progressive moderate climate, up to 5.500 B.C, begins the Mesolithic era. The landscape starts to acquire a milder physiognomy and the ducidious forests continue to extend their domain. The artic fauna disappears totally, from the archaeological levels and the wild boar and the deer become common inhabitants of this environment. In this new environment they reproduce with a high probability, as is the case for the rest of the Basque Country. The arrival of the Basque human type as known today; the Cromagnon man develops towards the so-called western Pyrenees race as evidenced in the series of skulls discovered in the caves of Urtiaga - Deba -.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire	Con el progresivo atemperamiento climático, hacia el 5.500 a.C. se abre la época del Mesolítico. El paisaje va adquiriendo una fisonomía más benigna y los bosques caducifolios van extendiendo su dominio. La fauna ártica desaparece totalmente de los niveles arqueológicos y el jabalí o el corzo se hacen habituales en este medio. En este nuevo ambiente se produce con probabilidad en este territorio, al igual que en el resto del País Vasco, la aparición del tipo humano vasco que conocemos en la actualidad; el hombre de Cromagnon evoluciona hacia la llamada raza pirenaica occidental, tal como lo atestigua la serie de cráneos de la no lejana cueva de Urtiaga - Deba -.

Bizkaia.Net - Bizkaimed...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Helburu horiez gainera, beste hauek ere lortu nahi dira: bertatik bertara ezagutu ahal izatea nekazaritza-enpresen errealitatea; beren irizpideak izaten laguntzea, produkzioan, merkaturatzean eta enpresa-kudeaketan dauden arriskuak ebaluatu ahal izateko, eta, azken batean, etorkizunean nekazaritzan edo abeltzaintzan euren ustiategiaren jabe legez kokatzeko behar dituzten oinarriak ezartzea.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire

El objetivo del departamento foral de Agricultura a través de esta convocatoria es propiciar el primer empleo de jóvenes que han finalizado recientemente sus estudios agrarios con la cualificación suficiente probada con su experiencia profesional en agricultura o en cursos intensivos de incorporación a la empresa agraria, en explotaciones agropecuarias. Otros fines son conocer, in situ, la realidad de la empresa agraria; tener criterios propios para evaluar los riesgos de la producción, comercialización y gestión empresarial; y establecer, en definitiva, las bases para incorporarse a la agricultura o a la ganadería como titulares en un futuro.

Bizkaia.Net - Bizkaimed...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Horrez gainera, Zallan izan da Irene Pardo, nekazaritzaren munduak gaur zuen beste hitzordu handian: Zallako Ganga azoka entzutetsua. Ganga egunak aukera eman die bertaratu direnei hurretik ikusteko Zallan dauden ganadutegietako abererik ederrenak.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire

Irene Pardo también se ha desplazado hasta Zalla para visitar la otra gran cita del día con el agro, la popular Feria de Gangas. En el marco de este tradicional Gangas Eguna, se han podido ver de cerca los mejores ejemplares de las diferentes explotaciones ganaderas que se ubican en Zalla, con una amplia variedad de especies y razas, una buena ocasión para acercarse y conocer el sector local. Con su presencia en ambos municipios, la Diputada de Agricultura ha querido trasladar personalmente el apoyo de la Diputación Foral de Bizkaia a los agricultores y ganaderos vizcaínos.

Bizkaia.Net - Azterguneak

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Ugaranera bertara isurtzen dituzte urak, ezkerraldetik Mape edo Sollube errekak, Altaniz inguruan, eta eskuinaldetik Golako eta Oma errekek. Golako errekak Oiz mendiaren hegalean du iturburua, Bizkaiko Balkoitik hurrean.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire

Los principales tributarios directos al estuario son el Mape o Sollube, en la margen izquierda en la zona de Altaniz y el Golako y el Oma, en la derecha. El Golako nace en las laderas del Oiz, cerca del Balcón de Bizkaia, a donde se accede por la carretera de Zugaztieta a Munitibar-Gerrikaitz. El recorrido de este río puede comenzar en Huarka y al llegar a Ibartxu se sigue una pista forestal por donde se accede a su tramo alto. Al río Oma se accede desde Kortezubi.

Bizkaia.Net - Azterguneak

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire

Bizkaia.Net - Euskarare...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Finala zuzenean gozatzeko aukerarik izan ez bazenuen, bertara hurbildu zirenek ikusi zutena erakutsiko dizugu honako bideo honetan.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire	Si no pudiste disfrutar en directo de aquella final, en el siguiente video te mostraremos lo que vivimos los que allí nos reunimos.

Bizkaia.Net - 5. IBILBI...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jentilzubitik haitzulorako sarrerak ikus daitezke; bertara joateko gora egin behar da minutu gutxi batzuez.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire	The entrances to the cave can be spotted from Jentilzubi, and these are accessible after a small climb, which will take a few minutes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire	Las entradas a la cueva son ya visibles desde Jentilzubi y a ellas se accede tras una corta ascensión de escasos minutos.

Bizkaia.Net - Kontsulte...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BERTATIK BERTARA
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire	ATENCIÓN PRESENCIAL

Bizkaia.Net - Kulturgin...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	KULTURGINTZAN FOROAk osoko bilkura egingo du, gutxienez urtean behin, eta bertara deituko dira Bizkaiko lurralde historikoko udal eta mankomunitate guztiak, denei interesatzen zaizkien gaiak lantzeko.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire	El FORO KULTURGINTZAN se reunirá en sesión plenaria al menos 1 vez al año, a la cual estarán convocados todos los Ayuntamientos y Mancomunidades del Territorio Histórico de Bizkaia, para tratar temas de interés general y común para los mismos.

Bizkaia.Net - Zaharberr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Astelehenero Kultura Ondarearen Zaharberritze Sailera bisitaldi gidatuak egin daitezke, ikusgai dauden piezen berritze lanak nolakoak izan diren ezagutzeko, bertatik bertara Partenoiko beste metopa baten zaharberritze lanak ikusi ahal izango baitira.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire	Todos los lunes se podrán realizar visita guiadas al Taller de Restauración de la Diputación con el objeto de conocer cómo ha sido la restauración de las piezas expuestas ya que se podrá observar in situ el proceso de restauración de otra de las metopas del Partenón.

Bizkaia.Net - Bizkaimed...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lehendakari Iñigo Urkullu eta Josu Erkoreka sailburua ere joan dira gaur arratsaldean Bermeora, bertatik bertara ikustera zein den sute larriaren ondorengo egoera.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire	El Lehendakari, Iñigo Urkullu, junto con el Consejero Josu Erkoreka, también ha acudido esta tarde a Bermeo a conocer de primera mano la situación tras el grave incendio.

Bizkaia.Net - Itxinako ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Haitzen baldintza berezietara moldatutako fauna eta landare-espezieak dituelarik, hauskortasun handikoak dira bertara biltzen diren ekosistemak eta, horik horrela, babestuta daude.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire	Alberga ecosistemas de gran fragilidad con especies de fauna y flora adaptadas a las específicas condiciones del roquedo, siendo por ello objeto de protección. Se declaró

Bizkaia.Net - Bizkaimed...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Guardamino aparkalekua: Askatasuna kaletik iristen da bertara. Eliza eta eskolaren artean dago.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire	Parking Guardamano: Con acceso desde Askatasuna Kalea, entre la iglesia y la escuela

Bizkaia.Net - Azterguneak

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Inguru honek pairatu duen oihangabeketa nabarmenagoa da; ibaiertzetako landaretza nitrofiloa da eta kasu askotan ortuak ibaiaren ertzera bertara heltzen dira. Haltz isolatuak azaltzen dira. Uretako landareen artean helofitoak dira nagusi eta makroornogabe ugari dago.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bizkaia.net comme domaine prioritaire	Entorno más deforestado, con vegetación nitrófila en las riberas y huertas que llegan en muchos casos hasta el borde del río. Aparecen alisos aislados. La vegetación acuática de helófitos suele ser importante y los macroinvertebrados abundantes.

1 2 3 4 5 6

bertara – Traduction – Dictionnaire Keybot