bi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  www.acoa-apeca.gc.ca
  Details  
Third bi-annual Construct North Trade Show
Troisième salon commercial biennal Cronstruct North
  Photo  
Bi-centennial Celebration Official Opening
Ouverture des festivités du bicentenaire
  Audit of IT Governance ...  
The ACIMT Terms of Reference indicate that Committee will meet bi-annually, or as required.  The Committee has been meeting on a monthly basis.
Le mandat du CGITA stipule que le comité se rencontrera deux fois par an, ou au besoin. Le comité s’est réuni mensuellement jusqu’à maintenant.
  MINISTER SHEA TO PARTIC...  
Bi-Centennial Celebration Official Opening
Lancement officiel des célébrations du bicentenaire
  Photo  
Mr. Alfred Arsenault, CEO, Évangéline-Central Credit Union; Mr. Marcel Bernard, Co-President, Bi-Centennial Celebration Planning Committiee; and the Honourable Robert Henderson, PEI Minister of Tourism and Culture, were on hand to celebrate the opening of the 2012 Bi-Centennial Celebration marking the arrival of the first Acadian settlers to Egmont Bay and Mont-Carmel and to announce the book launch of “La Roche et Grand Ruisseau”.
La Roche et Grand Ruisseau, Mme Aldine Richard, coprésidente du comité de planification des festivités du bicentenaire, l’honorable Gail Shea, ministre du Revenu national, M. Alfred Arsenault, président-directeur général de la Caisse populaire Évangéline, M. Marcel Bernard, coprésident du comité de planification des festivités du bicentenaire, et l’honorable Robert Henderson, ministre du Tourisme et de la Culture de l’Île-du-Prince-Édouard, étaient sur place pour souligner le début des festivités entourant le bicentenaire 2012, marquant l’arrivée des premiers colons acadiens à baie Egmont et à Mont-Carmel, ainsi que pour annoncer le lancement du livre La Roche et Grand Ruisseau.
  Photo  
Mr. Alfred Arsenault, CEO, Évangéline-Central Credit Union; Mr. Marcel Bernard, Co-President, Bi-Centennial Celebration Planning Committiee; and the Honourable Robert Henderson, PEI Minister of Tourism and Culture, were on hand to celebrate the opening of the 2012 Bi-Centennial Celebration marking the arrival of the first Acadian settlers to Egmont Bay and Mont-Carmel and to announce the book launch of “La Roche et Grand Ruisseau”.
La Roche et Grand Ruisseau, Mme Aldine Richard, coprésidente du comité de planification des festivités du bicentenaire, l’honorable Gail Shea, ministre du Revenu national, M. Alfred Arsenault, président-directeur général de la Caisse populaire Évangéline, M. Marcel Bernard, coprésident du comité de planification des festivités du bicentenaire, et l’honorable Robert Henderson, ministre du Tourisme et de la Culture de l’Île-du-Prince-Édouard, étaient sur place pour souligner le début des festivités entourant le bicentenaire 2012, marquant l’arrivée des premiers colons acadiens à baie Egmont et à Mont-Carmel, ainsi que pour annoncer le lancement du livre La Roche et Grand Ruisseau.