should be your – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 24 Ergebnisse  www.sacharose.com  Seite 5
  PowerBar - Performance ...  
Some reserve their year of birth others another lucky charm. The bib number sale has been launched.
Le numéro de bonheur pour les uns et l'année de naissance pour les autres. Réserve maintenant ton numéro de dossard.
  PowerBar - Performance ...  
There are two different categories of bib numbers available:
En total il y a deux catégories des numéro de dossard:
  PowerBar - Performance ...  
Bib number sale
La vente des dossard
  PowerBar - Performance ...  
The distribution of the bib numbers is carried out according to the first-come, first-serve principle.
L'attribution des numéros de dossard fonctionne au principe ,first-come, first-serve'.
  01_fotos  
Please be sure to keep your bib number visible on the FRONT of your body during the run & at the finish line so we can identify your photos
Während des Laufs und insbesondere beim Zieleinlauf ist es wichtig, dass du deine Startnummer an der Vorderseite deines Körpers tragt. Nur so können wir deine Laufbilder identifizieren.
  03_reglement  
5. Let the referee mark your bib number
5. Nummer markieren lassen
  03_reglement  
4. Let the referee mark your bib number
4. Nummer markieren lassen
  03_reglement  
Check-out is only possible by showing the bib number. The timing chip will be taken off at the finish line.
Der Check-Out ist nur gegen Vorweisung der Startnummer möglich. Der Zeimesschip wird im Ziel abgenommen.
  Archiv  
The IRONMAN SWITZERLAND website launched a bib number sale.
LAUFEN LERNEN - Für Fortgeschrittene und Anfänger
  Archiv  
Reserve your personal bib number!
IRONMAN SWITZERLAND goes around the globe!
  PowerBar - Performance ...  
Then write us an email with your name and number at office@sportpromotion.ch. Once we have received your email, we will send you a link for the payment. All reserved bib numbers, which are not payed within two weeks, will be up for sale again.
Si tu t'interesses pour un numéro, tu peux nous écrire un email avec ton prénom, nom et le numéro préferé à office@sportpromotion.ch. Ensuite nous t'envoyons un lien pour le payement. Les numéros de dossard réservé, qui ne sont payés après deux semaines, seront disponsible de nouveau.