bilbon – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  ardhindie.com
  Euskal Kostaldeko Geopa...  
Euskal Kostaldeko UNESCO Geoparkeak bigarren urtez hartuko du parte Basque Fest jaialdian Bilbon, apirilaren 12tik 16ra.
El Geoparque UNESCO de la Costa Vasca asistirá, por segundo año, al festival Basque Fest de Bilbao, del 12 al 16 de abril.
  HIRI ETA HERRI JASANGAR...  
Konferentziako parte-hartzaileek bisitatuko duten tokietako bat izango da Euskal Kostaldeko Geoparkea, Mutrikuko, Debako eta Zumaiako udalerriek osatua. Gaur eman diote hasiera nazioarteko biltzar entzutetsu honi Bilbon eta ostirala bitartean luzatuko da.
El Geoparque de la Costa Vasca, conformado por los municipios de Mutriku, Deba y Zumaia, será uno de los destinos de las personas asistentes a la 8ª Conferencia Europea de Ciudades y Pueblos Sostenibles que se celebra entre hoy y el viernes en Bilbao.
  HIRI ETA HERRI JASANGAR...  
Hiri eta Herri Jasangarrien Europako VIII. Konferentzia gaur hasi eta ostirala bitartean egingo da Bilbon, “Ekintza eraldatzailea: Europarentzako potentziala” goiburupean. Biltzarraren baitan, bihar osteguna zenbait bisita eta lan-tailer egingo dira; horietako bat Euskal Kostaldeko Geoparkean.
La VIII Conferencia Europea de Ciudades y Pueblos Sostenibles se celebra entre hoy y el viernes en Bilbao, bajo el lema “Acción Transformadora: el potencial de Europa”. Durante la conferencia, mañana jueves se realizarán diversos encuentros y talleres de trabajo. Uno de ellos, tendrá lugar en el Geoparque de la Costa Vasca.
  Euskal Kostaldeko Geopa...  
Euskal Kostaldeko UNESCO Geoparkeak bigarren urtez hartuko du parte Basque Fest jaialdian Bilbon, apirilaren 12tik 16ra. Stand propioa izango du bertan, Debako, Mutrikuko eta Zumaiako, hau da, Geoparkea osatzen duten hiru herrietako erakargarri turistikoak ezagutzera eman eta urte osoan eskaintzen dituen esperientzia eta bisita gidatuen berri emateko.
El Geoparque UNESCO de la Costa Vasca participará, por segundo año, en el festival Basque Fest de Bilbao, del 12 al 16 de abril, con un stand donde mostrará y dará a conocer los atractivos turísticos de los tres municipios que conforman Geoparkea (Deba, Mutriku y Zumaia), así como la amplia oferta de actividades y experiencias turísticas que ofrece a lo largo de todo el año. Asimismo, Geoparkea promocionará sus productos locales con las cestas Geogourmet.