birmanos – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  pages.ei-ie.org
  Libraries  
Show textShow cached sourceOpen source URL
13. Urge a las organizaciones miembro de la IE a que pidan a sus gobiernos que respalden actividades que ayuden a los refugiados birmanos y ofrezcan, en particular, oportunidades educativas a los estudiantes birmanos;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pages.ei-ie.org as primary domain
13. Urges EI member organisations to ask their governments to support activities that will assist Burmese refugees and in particular to provide opportunities for education for Burmese students;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pages.ei-ie.org as primary domain
13. Invite les organisations membres de l'IE de demander d'urgence à leur gouvernement de soutenir des activités qui vont venir en aide aux réfugiés birmans et en particulier, permettre aux étudiants birmans de recevoir une éducation;
  Libraries  
Show textShow cached sourceOpen source URL
13. Urge a las organizaciones miembro de la IE a que pidan a sus gobiernos que respalden actividades que ayuden a los refugiados birmanos y ofrezcan, en particular, oportunidades educativas a los estudiantes birmanos;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pages.ei-ie.org as primary domain
13. Urges EI member organisations to ask their governments to support activities that will assist Burmese refugees and in particular to provide opportunities for education for Burmese students;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pages.ei-ie.org as primary domain
13. Invite les organisations membres de l'IE de demander d'urgence à leur gouvernement de soutenir des activités qui vont venir en aide aux réfugiés birmans et en particulier, permettre aux étudiants birmans de recevoir une éducation;
  Libraries  
Show textShow cached sourceOpen source URL
15. Insta a las organizaciones miembro de la IE a que emprendan un programa de sensibilización a escala nacional sobre la difícil situación que viven los ciudadanos birmanos y a que respalden iniciativas, incluida la comunicación y el acceso sin restricciones a Aung San Suu Kyi y a otros líderes de la Liga Nacional para la Democracia, con el fin de garantizar el cumplimiento del Convenio de la OIT sobre trabajo forzoso, la Convención de la ONU sobre Derechos del Niño y otros instrumentos de los derechos humanos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pages.ei-ie.org as primary domain
15. Calls on EI member organisations to undertake a programme at the national level to raise awareness of the plight of Burmese citizens and to support initiatives, including unrestricted communication and access to Aung San Suu Kyi and other leaders of the National League for Democracy, to ensure respect for the ILO Convention on Forced Labour, UN Convention on the Rights of the Child and other human rights instruments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pages.ei-ie.org as primary domain
15. Demande aux organisations membres de l'IE d'entreprendre des programmes au niveau national afin de sensibiliser au sort des citoyens birmans et de soutenir des initiatives, y compris la liberté de communication et d'accès à Aung San Suu Kyi ainsi qu'aux autres dirigeants de la Ligue nationale pour la démocratie, d'assurer le respect de la Convention de l'ONU pour les droits de l'enfant ainsi que d'autres instruments des droits humains.