bis nur – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.saison.ch
  Linsen Kerala-Art - Re...  
Kokosmilch dazugiessen und köcheln lassen, bis nur noch wenig Flüssigkeit vorhanden ist.
Ajouter le lait de coco, laisser mijoter jusqu’à disparition presque complète du liquide.
Aggiungere il latte di cocco e ridurre a fuoco lento, fino ad ottenere una consistenza cremosa.
  Saure Suppe mit geräuch...  
Galgant schälen. Zitronengrasstängel schälen, bis nur noch die zarten Innenblätter dran sind. Alles mit Knoblauch und Schalotten hacken. Bouillon mit Kurkuma aufkochen. Ananas in Würfelchen schneiden.
Peler le galanga. Retirer les feuilles extérieures du lemon-grass pour n’en garder que le coeur tendre. Hacher le tout avec l’ail et les échalotes. Porter le bouillon à ébullition avec le curcuma. Tailler l’ananas en dés. L’ajouter au bouillon avec les ingrédients hachés. Laisser mijoter 10 min.
Pelate la galanga. Staccate le foglie esterne del lemongrass fino a lasciare solo le più tenere. Tritatelo con l’aglio e gli scalogni. Portate a ebollizione il brodo con la curcuma. Tagliate l’ananas a cubetti. Uniteli al brodo con il trito. Lasciate sobbollire per 10 minuti.