blat – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 154 Results  www.decopatch.com  Page 5
  Quely Picos - Quely  
Ingredients: Farina de blat, oli de gira-sol alt oleic, llevat i sal marina.
Ingrédients: Farine de blé, huile de tournesol haut oléique, levure et sel marin.
Zutaten: Weizenmehl, hoch Ölsäurehaltiges-Sonnenblumenöl, Hefe und Meersalz.
  Quelitas Snacks Queso -...  
Ingredients: Farina de blat, formatge (16,4%) (llet, sal, cultius de fermentació, quall, colorant ( E-160b), conservant (E-251)), oli de gira-sol alt oleic, llevat, oli d’oliva (1,2%) i sal marina.
Ingrédients: Farine de blé, fromage (16,4%) (lait, sel, levain, presure, colorant (E-160b), conservateur (E-251)), huile de tournesol haut oléique, levure, huile d’olive (1,2%) et sel marin.
Zutaten: Weizenmehl, Käse (16,4%) ( Milch, Salz, Säurewecker, Lab, Farbstoff (E-160b), Konservierungsmittel (E-251)), hoch Ölsäurehaltiges-Sonnenblumenöl, Hefe, Olivenöl extra vergine(1,2%) und Meersalz.
  Ensaimada de Trufa - Qu...  
Alérgens: Conté gluten de blat, ous, llet, soia i traces de fruits de closca.
Allergènes: Contient du gluten de blé, d'oeufs, de soja, traces du lait et fruits secs.
Allergene: Enthält Gluten aus Weizen, Soja, Milch, Eier und Schalenobst.
  Quelitas Snacks Mediter...  
Ingredients: Farina de blat, oli de gira-sol alt oleic, llevat, tomàtiga (2,1%), oli d’oliva (1,4%), all (1,4%) (midó de patata, all, farina d’arròs, maltodextrina, dextrosa, espessidor E-414, aroma natural d’all, antiaglutinant E-551), sal marina i orenga (1,4%).
Ingrédients: Farine de blé, huile de tournesol haut oléique, levure, tomate (2,1%), huile d’olive (1,4%), ail (1,4%), (amidon de pomme de terre, ail, farine de riz, maltodextrine, dextrose, épaississant E-414, arôme naturel d’ail, antiagglomérant E-551), sel marin et origan (1,4%).
Zutaten: Weizenmehl, hoch Ölsäurehaltiges-Sonnenblumenöl, Hefe, Tomaten (2,1%), Olivenöl extra vergine(1,4%), Knoblauch (1,4%), (Kartoffelstärke, Knoblauch, Reismehl, Maltodextrin, Traubenzucker, Verdickungsmittel E-414, natürliches Knoblaucharoma, Antiklumpmittel E-551), Meersalz und Oregano (1,4%).
  Palitos Integral con ac...  
Ingredients: Farina de blat, farina integral de blat (20%), oli refinat de gira-sol alt oleic, oli d’oliva (2,4%), llevat i sal marina.
Ingrédients: Farine de blé, farine intégrale de blé (20%), huile raffiné de tournesol haut oléique, huile d’olive (2,4%), levure et sel marin.
Zutaten:Weizenmehl, Weizenvollkornmehl (20%), raffiniertes hoch Ölsäurehaltiges Sonnenblumenöl, Olivenöl extra vergine(2,4%), Hefe und Meersalz.
  Palitos con aceite de o...  
Ingredients: Farina de blat, oli refinat de gira-sol alt oleic, oli d’oliva (2,4%), llevat i sal marina.
Ingrédients: Farine de blé, huile raffiné de tournesol haut oléique, huile d’olive (2,4%), levure et sel marin.
Zutaten:Weizenmehl, raffiniertes hoch Ölsäurehaltiges Sonnenblumenöl, Olivenöl extra vergine(2,4%), Hefe und Meersalz.
  Quelitas Snacks Pipas -...  
Ingredients: Farina de blat, oli de gira-sol alt oleic, pipes de gira-sol (13,1%), llevat, sal marina i oli d’oliva (1,2%).
Ingrédients: Farine de blé, huile de tournesol haut oléique, graines de tournesol (13,1%), levure, sel marin et huile d’olive (1,2%).
Zutaten: Weizenmehl, hoch Ölsäurehaltiges-Sonnenblumenöl, Sonnenblumenkerne (13,1%), Hefe, Meersalz und Olivenöl extra vergine(1,2%).
  Quely Crem - Quely  
Alérgens: Conté gluten de blat, llet, i possibles traces de soia. Produït en una fàbrica que utilitza sèsam i mostassa.
Allergens: Contains wheat gluten and milk. Produced in a factory which uses sesame and mustard.
Allergènes: Contient du gluten de blé, lait et possibles traces de soja. Produit dans une fabrique qui utilise sésame et moutarde.
Allergene: Enthält Gluten aus Weizen, Milch und kann Spuren von Soja enthalten. In einem Betrieb hergestellt, in dem Sesam und Senf verwendet werden.
  Baguette - Quely  
Ingredients: Farina de blat, aigua, llevat, sal, gluten de blat, cap de feina de blat desvitalitzat, agent de tractament de la farina (E-300)
Ingrédients: Farine de blé, eau, levure, sel, gluten de blé, pâte mère , agent de traitement de la farine E-300
Zutaten: Weizenmehl, Wasser, Hefe, Salz, Weizengluten, denaturierter Weizensauerteig, Mehlverarbeitungshilfe E-300.
  Café & Té caramelizada ...  
Alérgens: Conté gluten de blat, ordi, soia i possibles traces de llet. Produït en una fàbrica que utilitza sèsam i mostassa.
Allergens: Contains wheat gluten, malt, soy and traces of milk. Produced in a factory which uses sesame and mustard.
Allergènes: Contient gluten de blé, orde, soja et possibles traces du lait. Produit dans une fabrique qui utilise sésame et moutarde.
Allergene: Enthält Gluten aus Weizen, Gerste, Soja und kann Spuren von Milch enthalten. Hergestellt in einem Betrieb, in dem Sesam und Senf verwendet werden.
  Filets de molls a la gr...  
1 c/c de fècula de blat de moro
1 teaspoon cornflour
1 c/c de fécule de maïs
1 c/c de fécula de maíz
  Regaà±à¡s con Ajonjolà­...  
Alérgens: Conté gluten de blat, sèsam i traces de llet.
Allergens: Contains wheat gluten, sesame and traces of milk.
Allergènes: Contient du gluten de blé et des traces de sésame et lait.
Allergene: Enthält Gluten aus Weizen. Kann Spuren von Sesam, Milch.
  Quelitas Snacks Olivas ...  
Alérgens: Conté gluten de blat. Possibles traces de sèsam, llet i mostassa.
Allergens: Contains wheat gluten, possible traces of sesame, milk and mustard.
Allergènes: Contient du gluten de blé et des traces de sésame, lait et moutarde.
Allergene: Enthält Gluten aus Weizen. Kann Spuren von Sesam, Milch und Senf enthalten.
  Ensaimada de Crema - Qu...  
Ingredients: Crema pastissera (60,2 %) (llet, sucre, midó de blat de moro i de patata, farina de blat, conservador: E-202, sal, antiaglomerant: E-170, colorants: E-160a i E-160c, ous, canyella i aromes), farina de força, saïm de porc (emulgent: E-471), sucre, aigua, ous, cap de feina (masa madre), emulgents: E-472e i lecitina de soia, corrector de l'acidesa: àcid l.
Ingredients: Confectioner`s cream (60,2%) (milk, sugar, corn and potato starch, wheat flour, preservatives: E-202, salt, anticaking agent:E-170, colouring: E-160a and E-160c, eggs, cinnamon and aromas)strengthening flour, lard (emulsifier: E-471), sugar, water, eggs, yeast, emulsifiers: E-472e and soy lecithin, anti caking agent: E-170, acidity corrector, ascorbic acid.
Ingrédients: Crème pâtissière (60,2%)(lait, sucre, amidon de maïs et de pomme de terre, farine de blé, conservateur E-202, sel, antiagglomérant E-170, colorants E-160a et E-160c, œufs, cannelle et arômes), farine forte, saindoux (émulsifiant E-471), sucre, eau, œufs, pâte mère, émulsifiant : E-472e et lécithine de soja, antiagglomérant E-170, correcteur d'acidité : acide L-ascorbique.
Zutaten: Puddingcreme (60,2%)(Milch, Zucker, Maisstärke, Kartoffelstärke, Weizenmehl, Konservierungsstoff E-202, Salz, Antiklumpmittel E-170, Farbstoffe E-160a und E160c, Eier, Zimt und Aromastoffe), Stärkemehl, Schweineschmalz (Emulgator E-471), Zucker, Wasser, Eier, Sauerteig, Emulgator E-472e und Sojalezithin, Antiklumpmittel E-170, Säureregulator: Askorbinsäure.
  Nou producte format de ...  
Segons l’Organització Mundial de la Salut, el 50% del total de calories diàries s’hauria d’obtenir dels hidrats de carboni. Els hidrats de carboni presents en la farina de blat fan dels productes Quely el complement ideal per a una dieta sana.
Why are Quelitas Snacks healthier than other snacks on the market? According to the World Health Organisation, 50% of the total daily calories should be obtained from carbohydrates. The carbohydrates present in wheat flour make Quely products the ideal supplement for a healthy diet. Furthermore, the entire range of Quelitas Snacks is prepared with olive oil, maximising the Mediterranean diet.
Pourquoi Quelitas Snacks est plus sain que d'autres snacks sur le marché? Selon l'Organisation Mondiale de la Santé, 50% de la totalité des calories quotidiennes doivent être apportées à partir des hydrates de carbone. Les hydrates de carbone présents dans la farine de blé font des produits Quely le complément idéal d'une diète saine. En outre, la gamme de Quelitas Snacks est élaborée à l’aide d'huile d'olive, élément clé de la diète méditerranéenne.
  Café & Té - Quely  
Ingredients: Farina de blat, sucre, greixos i olis vegetals de palma i gira-sol parcialment hidrogenats (aigua, sal, emulgent: E-471, acidulant: àcid cítric, antioxidant: tocoferols, aroma), llet, coco, dextrosa, sal marina, gasificants (bicarbonat sòdic i bicarbonat amònic) i emulgent: lecitina de gira-sol.
Ingredients: Wheat flour, sugar, partially hydrogenated palm and sunflower vegetable fats and oils (water, salt, emulsifier: E-471, acidity regulator: citric acid, antioxidant: tocopherols, aroma), milk, coconut, dextrose, sea salt, raising agents (sodium bicarbonate and ammonium bicarbonate), emulsifier: sunflower lecithin.
Ingrédients: Farine de blé, graisses et huiles végétales de palme et tournesol partiellement hydrogénées (eau, sel, émulsifiant: E-471, correcteur d'acidité: acide citrique, antioxydant: tocopherols, arôme), lait, coco, sel marin, poudre à lever (bicarbonate de sodium et bicarbonate d'ammonium), émulsifiant: lécithine de tournesol.
Zutaten: Weizenmehl, Zucker, teilweise hydrogenisiertes pflanzliches Palmfett und -öl, teilweise hydrogenisiertes pflanzliches Sonnenblumenöl (Wasser, Salz, Emulgator E471, Säuerungsmittel: Zitronensäure, Antioxidationsmittel: Tokopherol, Aromastoffe), Milch, Kokosnuss, Dextrose, Meersalz, Backtriebmittel (Natriumbicarbonat und Natron), Emulgator: Sonnenblumenlecithin.
  Quely Crem - Quely  
Ingredients: Farina de blat, sucre, greixos i olis vegetals de palma i gira-sol parcialment hidrogenats (emugelnt: E-471, acidulant: àcid cítric, antioxidant: tocoferols i aromes), llet sencera (7%), coco, dextrosa, sal marina, gasificants: bicarbonat sòdic i bicarbonat amònic, emulgent: lecitina de soja.
Ingredients: Wheat flour, sugar, vegetable oils and fats (acidity regulator: citric acid, emulsifier: E-471), milk (7%), coconut, dextrose, sea salt, raising agents: sodium bicarbonate and ammonium bicarbonate, emulsifier: sunflower lecithin.
Ingrédients: Farine de blé, sucre, graisses et huiles végétales (régulateur d’acidité: acide citrique, émulsifiant : E-471), lait (7%), noix de coco, dextrose,  sel marin, poudres à lever: bicarbonate de sodium et bicarbonate d’ammonium, émulsifiant : lécithine de tournesol.
Zutaten: Weizenmehl, Zucker, pflanzliche Fette und Öl (Säureregulator: Zitronensäure, Emulgator: E-471), Milch (7%), Kokosnuss, Dextrose, Meersalz, Backtriebmittel: Natriumbicarbonat und Natron, Emulgator: Sonnenblumenlezithin.
  Filets de molls a la gr...  
Deixau reduir la salsa un poc, espessiu-la amb la fècula de blat de moro i un poc de brou de peix fred, i reservau-la.
Reduce it a little; add the cornflour and a little of the cold fish stock to thicken it. Set aside.
Faire réduire un peu, épaissir avec la fécule de maïs et un peu de court-bouillon froid puis réserver.
Se reduce un poco, se espesa con la fécula de maíz y un poco de caldo frío de pescado, y se reserva.
  Ensaimada de Crema - Qu...  
Alérgens: Conté gluten de blat, ous, llet, soia i traces de fruits de closca.
Allergens: Contains wheat gluten, eggs, soy, milk and traces of shelled fruit.
Allergènes: Contient du gluten de blé, d'oeufs, de soja, traces du lait et fruits secs.
Allergene: Enthält Gluten aus Weizen, Soja, Milch, Eier und Schalenobst.
  Palitos con Queso - Quely  
Alérgens: Conté gluten de blat, llet i possibles traces de sèsam.
Allergènes: Contient du gluten de blé, lait et des traces de sésame.
Allergenhinweise: Dieses Produkt enthält Weizengluten, Milch und möglicherweise Spuren von Sesam.
  Quely Tapas - Quely  
Ingredients: Farina de blat, oli de gira-sol alt oleic, oli d’oliva (3,2%), llevat i sal marina.
Ingrédients: Farine de blé, huile de tournesol oléique, huile d’olive (3,2%), levure et sel marin.
Zutaten: Weizenmehl, Sonnenblumenöl, Olivenöl extra vergine(3,2%), Hefe und Meersalz.
  Baguette - Quely  
Alérgens: Conté gluten de blat i possibles traces de soia, llet, ous, llavors de sèsam i fruits de clofolla.
Allergènes: Contient du gluten de blé et possibles traces de soja, de lait, d’oeufs, de graines de sésame et de fruits secs
Allergene: Enthält Gluten aus Weizen, kann Spuren von Soja, Milch, Eiern, Sesam und Schalenobst enthalten.
  Baguette - Quely  
Ingredients: Farina de blat, aigua, llevat, sal, gluten de blat, cap de feina de blat desvitalitzat, agent de tractament de la farina (E-300)
Ingrédients: Farine de blé, eau, levure, sel, gluten de blé, pâte mère , agent de traitement de la farine E-300
Zutaten: Weizenmehl, Wasser, Hefe, Salz, Weizengluten, denaturierter Weizensauerteig, Mehlverarbeitungshilfe E-300.
  Baguette - Quely  
Ingredients: Farina de blat, aigua, llevat, sal, gluten de blat, cap de feina de blat desvitalitzat, agent de tractament de la farina (E-300)
Ingrédients: Farine de blé, eau, levure, sel, gluten de blé, pâte mère , agent de traitement de la farine E-300
Zutaten: Weizenmehl, Wasser, Hefe, Salz, Weizengluten, denaturierter Weizensauerteig, Mehlverarbeitungshilfe E-300.
  Quelitas Snacks Queso -...  
Alérgens: Conté gluten de blat i llet. Possibles traces de sèsam i mostassa.
Allergènes: Contient du gluten de blé et lait, possibles traces de sésame et moutarde.
Allergene: Enthält Gluten aus Weizen und Milch. Kann Spuren von Sesam und Senf enthalten.
  Quelitas Rustic Integra...  
Alérgens: Conté gluten de blat. Produït en una fàbrica que utilitza sèsam, llet i mostassa.
Allergènes: Contient du gluten. Produit dans une fabrique qui utilise des graines de sésame, du lait et de la moutarde.
  Palitos Integral con ac...  
Ingredients: Farina de blat, farina integral de blat (20%), oli refinat de gira-sol alt oleic, oli d’oliva (2,4%), llevat i sal marina.
Ingrédients: Farine de blé, farine intégrale de blé (20%), huile raffiné de tournesol haut oléique, huile d’olive (2,4%), levure et sel marin.
Zutaten:Weizenmehl, Weizenvollkornmehl (20%), raffiniertes hoch Ölsäurehaltiges Sonnenblumenöl, Olivenöl extra vergine(2,4%), Hefe und Meersalz.
  Ensaimada de Nata - Quely  
Alérgens: Conté gluten de blat, ous, soia, llet i traces de fruits de closca.
Allergènes: Contient du gluten de blé, d'oeufs, de soja, traces du lait et fruits secs.
Allergene: Enthält Gluten aus Weizen, Soja, Milch, Eier und Schalenobst.
  Palitos con Queso - Quely  
Ingredients: Farina de blat, formatge (11,2%), oli refinat de gira-sol alt oleic, llevat, sal marina, oli d’oliva (0,77%), fibra de civada, emulgent: lecitina de gira-sol.
Ingrédients: Farine de blé, fromage (11,2%), huile raffiné de tournesol haut oléique, levure, sel marin, huile d'olive (0,77%), fibre d'avoine et émulsifiant: lécithine de tournesol.
Zutaten:Weizenmehl, Käse (11,2%), raffiniertes hoch Ölsäurehaltiges-Sonnenblumenöl, Hefe, Meersalz, Olivenöl extra vergine (0,77%), Haferfaser, Emulgator: Sonnenblumelecithin.
  Ensaimada de Sobrasada ...  
Alérgens: Conté gluten de blat, ous, soia, traces de llet i fruits de closca.
Allergens: Contains wheat gluten, eggs, soy, milk and traces of shelled fruit.
Allergènes: Contient du gluten de blé, d'oeufs, de soja, traces du lait et fruits secs.
Allergene: Enthält Gluten aus Weizen, Soja, Milch, Eier und Schalenobst.
Arrow 1 2 3 4 5 6 Arrow