ble – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19'770 Results   856 Domains
  161 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
2002 ble brukt som referanseår da de fleste landene har informasjon dette året.
2002 was taken as reference as it is the year for which information is available for most countries.
2002 a été prise comme année de référence, parce que des informations sont disponibles pour cette année dans la plupart des pays.
Als Bezugszeitraum wurde das Jahr 2002 herangezogen, da die meisten Länder für dieses Jahr Angaben zur Verfügung gestellt haben.
El año 2002 se tomó como referencia, ya que es el año sobre el cual la mayoría de países disponen de información.
O ano de 2002 foi tomado como referência por ser aquele em que se dispõe de informações em relação à maioria dos países.
Το 2002 ελήφθη ως έτος αναφοράς επειδή είναι το έτος για το οποίο είναι διαθέσιμες πληροφορίες για τις περισσότερες χώρες.
2002 werd als referentie genomen omdat voor dat jaar voor de meeste landen informatie beschikbaar is.
Údaje vztaženy k referenčnímu roku 2002, protože za tento rok jsou informace dostupné za většinu zemí.
2002 blev lagt til grund som reference, da det er det år, hvor der foreligger oplysninger for de fleste lande.
2002. aasta võeti võrdluseks seetõttu, et selle aasta kohta on enamiku riikide kohta andmed olemas.
Vuosi 2002 on valittu viitevuodeksi, koska siltä on saatavissa tietoja useimmista maista.
Mivel a legtöbb országban a 2002-es évről áll rendelkezésre információ, ez az év a referencia.
Rok 2002 przyjęto za punkt odniesienia, ponieważ w tym roku większość krajów dysponowała informacjami.
Anul 2002 a fost ales an de referinţă, deoarece este anul pentru care există informaţii disponibile din majoritatea ţărilor.
Rok 2002 sa zobral ako referenčný rok, pretože je to rok, za ktorý sú k dispozícii informácie pre väčšinu krajín.
Leto 2002 je bilo vzeto kot referenčno, saj so zanj na voljo informacije za večino držav.
2002 togs som referens eftersom det är det år för vilket det finns information för de flesta länder.
Çoğu ülke için bilginin mevcut olduğu yıl olduğundan referans olarak 2002 alınmıştır.
Atsauces gads ir 2002. gads, jo par šo gadu vairumā valstu ir pieejama informācija.
  20 Hits images.google.it  
Skjul informasjon om hvor bilder og videoer ble tatt
Masquer le lieu de prise des photos ou des vidéos
Aufnahmeort aus Fotos oder Videos entfernen
Ocultar dónde se han hecho las fotos o se han grabado los vídeos
پنهان کردن مکان ضبط عکس‌ها یا ویدیوها
Скриване на мястото на заснемане на снимките или видеоклиповете
Skjul, hvor billeder eller videoer blev optaget
Kuvien ja videoiden kuvaamispaikan piilottaminen
Paslėpkite vietą, kur buvo nufotografuotos nuotraukos arba įrašyti vaizdo įrašai
Сакријте места снимања слика или видео снимака
Skrytie miesta zaznamenania fotiek či videí
Skrivanje kraja, kjer je bil posnet videoposnetek ali fotografija
Dölja platsinformation för foton och videor
Fotoğrafların veya videoların çekildiği yerlerle ilgili bilgileri gizleme
Ẩn vị trí đã chụp ảnh hoặc quay video
Як сховати місце зйомки фотографій і відео
Ficha sehemu ambayo picha au video zilipigwa
Ezkutatu argazkien eta bideoen kokapena
Sembunyikan tempat foto atau video dirakam
ફોટા અથવા વિડિઓ ક્યાં લેવામાં આવ્યા હતા તે છુપાવો
ಫೋಟೋಗಳು ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ
फोटो किंवा व्हिडिओ जिथे घेण्यात आले होते तिथे लपवा
ഫോട്ടോകളോ വീഡിയോകളോ എടുത്തയിടം മറയ്‌ക്കുക
  12 Hits www.companisto.com  
5 dokumenter ble funnet
5 Dokumente gefunden
5 documentos encontrados
5 documenti trovati
5 documentos encontrados
5 gevonden documenten
5文書が見つかりました
5 documents found
5 документа са намерени
5 documents found
5 documents found
5 documents found
5 dokument hittade
5 belge bulundu
5 tài liệu được tìm thấy
знайдено 5 документів
  42 Hits www.google.pt  
Vi lanserer de nettbaserte programmene Dokumenter og Regneark: Tekstbehandlingsfunksjonen Dokumenter er en oppdatering av Writely (som ble kjøpt i mars).
We release web-based applications Docs & Spreadsheets: Word processor Docs is a reworking of Writely (acquired in March).
Nous mettons à disposition les applications Web Google Docs & Spreadsheets. Le traitement de texte Google Documents est une version remaniée de Writely (racheté en mars).
Wir veröffentlichen die webbasierte Anwendung Google Docs: Die Textverarbeitung basiert auf Writely, die wir im März übernommen hatten.
Rilasciamo le applicazioni basate sul Web Documenti e Fogli di lavoro: l’applicazione di elaborazione di testi Documenti è una rielaborazione di Writely (acquisita a marzo).
Lançamento das aplicações baseadas na Web Google Docs e Folhas de cálculo: o processador de texto Google Docs é uma adaptação do Writely (adquirido em março).
We lanceren het online programma Docs & Spreadsheets. Tekstverwerkingsprogramma Google Documenten is gebaseerd op Writely (dat in maart is overgenomen).
Google llança les aplicacions basades en web Documents de Google i Fulls de càlcul de Google. Documents de Google és una versió millorada de Writely (adquirit al març).
Izdajemo web-aplikacije Docs i Spreadsheets: Docs za obradu teksta prerada je aplikacije Writely (preuzete u ožujku).
Uvádíme webové aplikace Dokumenty a Tabulky Google. Textový editor Dokumenty je přepracovanou aplikací Writely (kterou jsme získali v dubnu).
Vi lancerer webbaserede applikationer Dokumenter og regneark: Tekstbehandlingsapplikationen Dokumenter er en videreudvikling af Writely (opkøbt i marts).
Julkaisemme verkkopohjaiset sovellukset Dokumentit ja Taulukot: tekstinkäsittelysovellus Dokumentit on luotu maaliskuussa ostetun Writelyn pohjalta.
Beindítjuk a Google Dokumentumok és Google Táblázat internetalapú alkalmazásokat: a Google Dokumentumok szövegszerkesztő a márciusban megvásárolt Writely újragondolása.
Kami merilis aplikasi berbasis web Documents & Spreadsheets: Word processor Documents adalah Writely yang dirombak (yang diakuisisi pada bulan Maret).
Išleidžiame Dokumentų ir Skaičiuoklių programas žiniatinklyje: tekstų rengyklė pav. Dokumentai – tai perdaryta „Writely“ programa (kurią įsigijome kovo mėn.).
Prezentujemy aplikacje internetowe Dokumenty i Arkusze kalkulacyjne. Edytor tekstu Dokumenty jest nową wersją produktu firmy Writely (przejętej w marcu).
Lansăm aplicaţiile online Docs & Spreadsheets: procesorul de text Docs este o prelucrare a lui Writely (achiziţionat în martie).
Uvádzame webovské aplikácie Dokumenty a Tabuľky Google. Textový editor Dokumenty je prepracovanou aplikáciou Writely (ktorú sme získali v apríli).
Izdamo spletne programe Google Dokumenti in Google Preglednice: urejevalnik besedil Google Dokumenti je predelava programa Writely, ki smo ga prevzeli marca.
Vi släpper de webbaserade programmen Dokument och Kalkylark. Ordbehandlaren Dokument är en omarbetad version av Writely (som vi förvärvade i mars samma år).
Web tabanlı bir uygulama olan Google Dokümanlar ve E-Tablolar’ı yayınladık: Kelime işlemci hizmeti olan Google Dokümanlar, Writely (Mart’ta satın alınmıştı) üzerinde yapılan düzenlemelerden doğdu.
Chúng tôi phát hànhcác ứng dụng dựa trên web Documents & Spreadsheets: Trình xử lý văn bản Documents là sản phẩm kế thừa của Writely (được mua lại vào tháng 3).
Mēs izlaižam tīmekļa lietojumprogrammas Dokumenti un izklājlapas: tekstapstrādes programma Dokumenti ir Writely (iegūts martā) pārveidojums.
Kami melancarkan aplikasi berdasarkan web Docs & Spreadsheets: Pemproses perkataan Docs adalah hasil kerja semula Writely (diperoleh pada bulan Mac)
Ini-release namin ang mga application na nakabase sa web Docs & Spreadsheets: Ang word processor na Docs ay ginawa mula sa Writely (nakuha noong Marso).
  17 Hits maps.google.pl  
Vi lanserer de nettbaserte programmene Dokumenter og Regneark: Tekstbehandlingsfunksjonen Dokumenter er en oppdatering av Writely (som ble kjøpt i mars).
We release web-based applications Docs & Spreadsheets: Word processor Docs is a reworking of Writely (acquired in March).
Nous mettons à disposition les applications Web Google Docs & Spreadsheets. Le traitement de texte Google Documents est une version remaniée de Writely (racheté en mars).
Wir veröffentlichen die webbasierte Anwendung Google Docs: Die Textverarbeitung basiert auf Writely, die wir im März übernommen hatten.
Google lanza las aplicaciones basadas en la Web Docs y las hojas de cálculo de Google Docs (el procesador de texto Google Docs es una adaptación de Writely, aplicación adquirida en marzo).
Rilasciamo le applicazioni basate sul Web Documenti e Fogli di lavoro: l’applicazione di elaborazione di testi Documenti è una rielaborazione di Writely (acquisita a marzo).
أطلقنا تطبيقي محرّر المستندات وجداول البيانات المعتمدين على الويب: يعد معالج الكلمات المسمى محرّر المستندات عبارة عن إعادة هيكلة لتطبيق Writely (الذي تم الاستحواذ عليه في آذار (مارس)).
Κυκλοφορούν οι εφαρμογές που βασίζονται στον ιστό Έγγραφα και Υπολογιστικά φύλλα: τα Έγγραφα που επεξεργάζονται αρχεία Word αποτελούν αναπροσαρμογή του Writely (το οποίο είχε εξαγοραστεί το Μάρτιο).
We lanceren het online programma Docs & Spreadsheets. Tekstverwerkingsprogramma Google Documenten is gebaseerd op Writely (dat in maart is overgenomen).
ما برنامه های مبتنی بر وب Docs & Spreadsheets را منتشر کردیم: Word processor Docs یک نسخه تغییر یافته از Writely (خریداری شده در مارس) بود.
Пускаме уеб базираните приложенияДокументи и електронни таблици: приложението за текстообработка Google Документи е преработена версия на Writely (придобито през март).
Google llança les aplicacions basades en web Documents de Google i Fulls de càlcul de Google. Documents de Google és una versió millorada de Writely (adquirit al març).
Izdajemo web-aplikacije Docs i Spreadsheets: Docs za obradu teksta prerada je aplikacije Writely (preuzete u ožujku).
Uvádíme webové aplikace Dokumenty a Tabulky Google. Textový editor Dokumenty je přepracovanou aplikací Writely (kterou jsme získali v dubnu).
Vi lancerer webbaserede applikationer Dokumenter og regneark: Tekstbehandlingsapplikationen Dokumenter er en videreudvikling af Writely (opkøbt i marts).
Julkaisemme verkkopohjaiset sovellukset Dokumentit ja Taulukot: tekstinkäsittelysovellus Dokumentit on luotu maaliskuussa ostetun Writelyn pohjalta.
हमने वेब-आधारित ऐप्लिकेशन डॉक्स और स्‍प्रैडशीट रिलीज़ किया है: Word प्रोसेसर डॉक्स Writely का संशोधित रूप है (मार्च में अधिग्रहीत).
Beindítjuk a Google Dokumentumok és Google Táblázat internetalapú alkalmazásokat: a Google Dokumentumok szövegszerkesztő a márciusban megvásárolt Writely újragondolása.
Kami merilis aplikasi berbasis web Documents & Spreadsheets: Word processor Documents adalah Writely yang dirombak (yang diakuisisi pada bulan Maret).
Išleidžiame Dokumentų ir Skaičiuoklių programas žiniatinklyje: tekstų rengyklė pav. Dokumentai – tai perdaryta „Writely“ programa (kurią įsigijome kovo mėn.).
Prezentujemy aplikacje internetowe Dokumenty i Arkusze kalkulacyjne. Edytor tekstu Dokumenty jest nową wersją produktu firmy Writely (przejętej w marcu).
Lansăm aplicaţiile online Docs & Spreadsheets: procesorul de text Docs este o prelucrare a lui Writely (achiziţionat în martie).
Нами представлены веб-приложения Документы и Таблицы. Текстовый редактор "Документы Google" создан на основе приложения Writely (приобретено в марте).
Uvádzame webovské aplikácie Dokumenty a Tabuľky Google. Textový editor Dokumenty je prepracovanou aplikáciou Writely (ktorú sme získali v apríli).
Izdamo spletne programe Google Dokumenti in Google Preglednice: urejevalnik besedil Google Dokumenti je predelava programa Writely, ki smo ga prevzeli marca.
Vi släpper de webbaserade programmen Dokument och Kalkylark. Ordbehandlaren Dokument är en omarbetad version av Writely (som vi förvärvade i mars samma år).
เราได้เปิดตัวเอกสารและสเปรดชีตซึ่งเป็นแอปพลิเคชันแบบเว็บ โดยแอปพลิเคชันเอกสารการประมวลผลคำเป็นการปรับปรุงจาก Writely (ได้มาในเดือนมีนาคม)
Web tabanlı bir uygulama olan Google Dokümanlar ve E-Tablolar’ı yayınladık: Kelime işlemci hizmeti olan Google Dokümanlar, Writely (Mart’ta satın alınmıştı) üzerinde yapılan düzenlemelerden doğdu.
Chúng tôi phát hànhcác ứng dụng dựa trên web Documents & Spreadsheets: Trình xử lý văn bản Documents là sản phẩm kế thừa của Writely (được mua lại vào tháng 3).
אנחנו משיקים יישומים מבוססי-אינטרנט של Google Docs & Spreadsheets: מעבד התמלילים Google Docs הוא עיבוד של Writely (שנרכש במרץ).
Mēs izlaižam tīmekļa lietojumprogrammas Dokumenti un izklājlapas: tekstapstrādes programma Dokumenti ir Writely (iegūts martā) pārveidojums.
Ми випускаємо веб-доступні програми Документи та таблиці. Документи (програма обробки текстів) – це вдосконалена програма Writely (придбана в березні).
Kami melancarkan aplikasi berdasarkan web Docs & Spreadsheets: Pemproses perkataan Docs adalah hasil kerja semula Writely (diperoleh pada bulan Mac)
  10 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Jeg ble forført av IT-jobber
I was seduced by the jobs in the computing field
Ich wurde von den IT-Arbeitsplätze verführt
Me sedujo los puestos de trabajo de TI
Sono stato sedotto dai posti di lavoro IT
Fui seduzida pelos empregos de TI
لقد خدرت وظائف تكنولوجيا المعلومات
Ik werd verleid door de IT-banen
私はITの仕事に魅了されました
Bio sam zaveden IT poslovi
Бях съблазнени от ИТ работни места
Em va seduir els llocs de treball de TI
Bio sam zaveden IT poslovi
Byl jsem sveden IT pracovních míst
Jeg blev forført af it-job
Olin võrgutas IT-töökohta
Olin vietteli IT työpaikat
Elcsábított az IT állások
Aku tergoda oleh pekerjaan IT
I는 IT의 작업에 의해 유혹되었다
Buvau suviliojo IT darbo
I został uwiedziony przez Praca w IT
Am fost sedus de locuri de munca IT
Я соблазнила ИТ рабочих мест
Био сам заведен од стране ИТ послове
Bol som zvedený IT pracovných miest
Sem bil zapeljan IT delovna mesta
Jag blev förförd av IT-jobb
ฉันถูกล่อลวงโดยงานไอที
Ben BT işleri tarafından baştan
Tôi đã bị quyến rũ bởi những việc làm CNTT
הייתי מפותה על ידי IT המשרות
Man bija vilināja IT darbavietas
Saya telah tergoda oleh pekerjaan IT
  37 Hits www.google.co.za  
Vi lanserer de nettbaserte programmene Dokumenter og Regneark: Tekstbehandlingsfunksjonen Dokumenter er en oppdatering av Writely (som ble kjøpt i mars).
We release web-based applications Docs & Spreadsheets: Word processor Docs is a reworking of Writely (acquired in March).
Nous mettons à disposition les applications Web Google Docs & Spreadsheets. Le traitement de texte Google Documents est une version remaniée de Writely (racheté en mars).
Wir veröffentlichen die webbasierte Anwendung Google Docs: Die Textverarbeitung basiert auf Writely, die wir im März übernommen hatten.
Google lanza las aplicaciones basadas en la Web Docs y las hojas de cálculo de Google Docs (el procesador de texto Google Docs es una adaptación de Writely, aplicación adquirida en marzo).
Rilasciamo le applicazioni basate sul Web Documenti e Fogli di lavoro: l’applicazione di elaborazione di testi Documenti è una rielaborazione di Writely (acquisita a marzo).
Lançamento das aplicações baseadas na Web Google Docs e Folhas de cálculo: o processador de texto Google Docs é uma adaptação do Writely (adquirido em março).
أطلقنا تطبيقي محرّر المستندات وجداول البيانات المعتمدين على الويب: يعد معالج الكلمات المسمى محرّر المستندات عبارة عن إعادة هيكلة لتطبيق Writely (الذي تم الاستحواذ عليه في آذار (مارس)).
We lanceren het online programma Docs & Spreadsheets. Tekstverwerkingsprogramma Google Documenten is gebaseerd op Writely (dat in maart is overgenomen).
Uvádíme webové aplikace Dokumenty a Tabulky Google. Textový editor Dokumenty je přepracovanou aplikací Writely (kterou jsme získali v dubnu).
Vi lancerer webbaserede applikationer Dokumenter og regneark: Tekstbehandlingsapplikationen Dokumenter er en videreudvikling af Writely (opkøbt i marts).
Julkaisemme verkkopohjaiset sovellukset Dokumentit ja Taulukot: tekstinkäsittelysovellus Dokumentit on luotu maaliskuussa ostetun Writelyn pohjalta.
Beindítjuk a Google Dokumentumok és Google Táblázat internetalapú alkalmazásokat: a Google Dokumentumok szövegszerkesztő a márciusban megvásárolt Writely újragondolása.
Kami merilis aplikasi berbasis web Documents & Spreadsheets: Word processor Documents adalah Writely yang dirombak (yang diakuisisi pada bulan Maret).
Prezentujemy aplikacje internetowe Dokumenty i Arkusze kalkulacyjne. Edytor tekstu Dokumenty jest nową wersją produktu firmy Writely (przejętej w marcu).
Нами представлены веб-приложения Документы и Таблицы. Текстовый редактор "Документы Google" создан на основе приложения Writely (приобретено в марте).
Vi släpper de webbaserade programmen Dokument och Kalkylark. Ordbehandlaren Dokument är en omarbetad version av Writely (som vi förvärvade i mars samma år).
เราได้เปิดตัวเอกสารและสเปรดชีตซึ่งเป็นแอปพลิเคชันแบบเว็บ โดยแอปพลิเคชันเอกสารการประมวลผลคำเป็นการปรับปรุงจาก Writely (ได้มาในเดือนมีนาคม)
Web tabanlı bir uygulama olan Google Dokümanlar ve E-Tablolar’ı yayınladık: Kelime işlemci hizmeti olan Google Dokümanlar, Writely (Mart’ta satın alınmıştı) üzerinde yapılan düzenlemelerden doğdu.
Chúng tôi phát hànhcác ứng dụng dựa trên web Documents & Spreadsheets: Trình xử lý văn bản Documents là sản phẩm kế thừa của Writely (được mua lại vào tháng 3).
אנחנו משיקים יישומים מבוססי-אינטרנט של Google Docs & Spreadsheets: מעבד התמלילים Google Docs הוא עיבוד של Writely (שנרכש במרץ).
Ми випускаємо веб-доступні програми Документи та таблиці. Документи (програма обробки текстів) – це вдосконалена програма Writely (придбана в березні).
  87 Hits www.google.ad  
Skjul informasjon om hvor bilder og videoer ble tatt
Ocultar dónde se han hecho las fotos o se han grabado los vídeos
إخفاء مكان التقاط الصور أو تصوير مقاطع الفيديو
Απόκρυψη τοποθεσίας λήψης φωτογραφιών ή εγγραφής βίντεο
Verbergen waar foto's of video's zijn gemaakt
Versteek waar foto's of video's geneem is
Скриване на мястото на заснемане на снимките или видеоклиповете
Skrytí místa pořízení fotek nebo videí
Fotode või videote jäädvustamiskoha peitmine
A fotók és videók készítési helyének elrejtése
Menyembunyikan lokasi foto atau video diambil
Paslėpkite vietą, kur buvo nufotografuotos nuotraukos arba įrašyti vaizdo įrašai
Сакријте места снимања слика или видео снимака
Skrytie miesta zaznamenania fotiek či videí
Skrivanje kraja, kjer je bil posnet videoposnetek ali fotografija
Fotoğrafların veya videoların çekildiği yerlerle ilgili bilgileri gizleme
ফটো বা ভিডিওগুলি যে স্থানে নেওয়া হয়েছে সেই তথ্য লুকিয়ে রাখুন
Sembunyikan tempat foto atau video dirakam
Ocultar o lugar onde se fixeron as fotos ou os vídeos
ફોટા અથવા વિડિઓ ક્યાં લેવામાં આવ્યા હતા તે છુપાવો
ಫೋಟೋಗಳು ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ
फोटो किंवा व्हिडिओ जिथे घेण्यात आले होते तिथे लपवा
ഫോട്ടോകളോ വീഡിയോകളോ എടുത്തയിടം മറയ്‌ക്കുക
  2 Hits www.virustotal.com  
Analysen ble ikke funnet
Analyse non trouvée
Analyse nicht gefunden
Análisis no encontrado
Analisi non trovata
Análise não encontrada
Analyse niet gevonden
分析結果が見つかりません
تحلیل پیدا نشد
Анализът не беше намерен
Analiza nije pronađena.
Undersøgelsen blev ikke fundet
분석을 찾을 수 없습니다.
Nie znaleziono analizy
Результаты анализа не найдены
Analiz bulunamadı
Không tìm thấy kết quả phân tích
ანალიზი არ მოიძებნა
  37 Hits www.google.co.uk  
Vi lanserer de nettbaserte programmene Dokumenter og Regneark: Tekstbehandlingsfunksjonen Dokumenter er en oppdatering av Writely (som ble kjøpt i mars).
We release web-based applications Docs & Spreadsheets: Word processor Docs is a reworking of Writely (acquired in March).
Nous mettons à disposition les applications Web Google Docs & Spreadsheets. Le traitement de texte Google Documents est une version remaniée de Writely (racheté en mars).
Wir veröffentlichen die webbasierte Anwendung Google Docs: Die Textverarbeitung basiert auf Writely, die wir im März übernommen hatten.
Google lanza las aplicaciones basadas en la Web Docs y las hojas de cálculo de Google Docs (el procesador de texto Google Docs es una adaptación de Writely, aplicación adquirida en marzo).
Rilasciamo le applicazioni basate sul Web Documenti e Fogli di lavoro: l’applicazione di elaborazione di testi Documenti è una rielaborazione di Writely (acquisita a marzo).
Lançamento das aplicações baseadas na Web Google Docs e Folhas de cálculo: o processador de texto Google Docs é uma adaptação do Writely (adquirido em março).
أطلقنا تطبيقي محرّر المستندات وجداول البيانات المعتمدين على الويب: يعد معالج الكلمات المسمى محرّر المستندات عبارة عن إعادة هيكلة لتطبيق Writely (الذي تم الاستحواذ عليه في آذار (مارس)).
Κυκλοφορούν οι εφαρμογές που βασίζονται στον ιστό Έγγραφα και Υπολογιστικά φύλλα: τα Έγγραφα που επεξεργάζονται αρχεία Word αποτελούν αναπροσαρμογή του Writely (το οποίο είχε εξαγοραστεί το Μάρτιο).
We lanceren het online programma Docs & Spreadsheets. Tekstverwerkingsprogramma Google Documenten is gebaseerd op Writely (dat in maart is overgenomen).
ما برنامه های مبتنی بر وب Docs & Spreadsheets را منتشر کردیم: Word processor Docs یک نسخه تغییر یافته از Writely (خریداری شده در مارس) بود.
Пускаме уеб базираните приложенияДокументи и електронни таблици: приложението за текстообработка Google Документи е преработена версия на Writely (придобито през март).
Google llança les aplicacions basades en web Documents de Google i Fulls de càlcul de Google. Documents de Google és una versió millorada de Writely (adquirit al març).
Izdajemo web-aplikacije Docs i Spreadsheets: Docs za obradu teksta prerada je aplikacije Writely (preuzete u ožujku).
Uvádíme webové aplikace Dokumenty a Tabulky Google. Textový editor Dokumenty je přepracovanou aplikací Writely (kterou jsme získali v dubnu).
Vi lancerer webbaserede applikationer Dokumenter og regneark: Tekstbehandlingsapplikationen Dokumenter er en videreudvikling af Writely (opkøbt i marts).
Julkaisemme verkkopohjaiset sovellukset Dokumentit ja Taulukot: tekstinkäsittelysovellus Dokumentit on luotu maaliskuussa ostetun Writelyn pohjalta.
हमने वेब-आधारित ऐप्लिकेशन डॉक्स और स्‍प्रैडशीट रिलीज़ किया है: Word प्रोसेसर डॉक्स Writely का संशोधित रूप है (मार्च में अधिग्रहीत).
Beindítjuk a Google Dokumentumok és Google Táblázat internetalapú alkalmazásokat: a Google Dokumentumok szövegszerkesztő a márciusban megvásárolt Writely újragondolása.
Kami merilis aplikasi berbasis web Documents & Spreadsheets: Word processor Documents adalah Writely yang dirombak (yang diakuisisi pada bulan Maret).
Išleidžiame Dokumentų ir Skaičiuoklių programas žiniatinklyje: tekstų rengyklė pav. Dokumentai – tai perdaryta „Writely“ programa (kurią įsigijome kovo mėn.).
Prezentujemy aplikacje internetowe Dokumenty i Arkusze kalkulacyjne. Edytor tekstu Dokumenty jest nową wersją produktu firmy Writely (przejętej w marcu).
Lansăm aplicaţiile online Docs & Spreadsheets: procesorul de text Docs este o prelucrare a lui Writely (achiziţionat în martie).
Нами представлены веб-приложения Документы и Таблицы. Текстовый редактор "Документы Google" создан на основе приложения Writely (приобретено в марте).
Објављујемо апликације засноване на ВебуGoogle документе и табеле: Google документи, апликација за обраду текста, представља ревидирану верзију апликације Writely (коју смо присвојили у марту).
Uvádzame webovské aplikácie Dokumenty a Tabuľky Google. Textový editor Dokumenty je prepracovanou aplikáciou Writely (ktorú sme získali v apríli).
Izdamo spletne programe Google Dokumenti in Google Preglednice: urejevalnik besedil Google Dokumenti je predelava programa Writely, ki smo ga prevzeli marca.
Vi släpper de webbaserade programmen Dokument och Kalkylark. Ordbehandlaren Dokument är en omarbetad version av Writely (som vi förvärvade i mars samma år).
เราได้เปิดตัวเอกสารและสเปรดชีตซึ่งเป็นแอปพลิเคชันแบบเว็บ โดยแอปพลิเคชันเอกสารการประมวลผลคำเป็นการปรับปรุงจาก Writely (ได้มาในเดือนมีนาคม)
Web tabanlı bir uygulama olan Google Dokümanlar ve E-Tablolar’ı yayınladık: Kelime işlemci hizmeti olan Google Dokümanlar, Writely (Mart’ta satın alınmıştı) üzerinde yapılan düzenlemelerden doğdu.
Chúng tôi phát hànhcác ứng dụng dựa trên web Documents & Spreadsheets: Trình xử lý văn bản Documents là sản phẩm kế thừa của Writely (được mua lại vào tháng 3).
אנחנו משיקים יישומים מבוססי-אינטרנט של Google Docs & Spreadsheets: מעבד התמלילים Google Docs הוא עיבוד של Writely (שנרכש במרץ).
Mēs izlaižam tīmekļa lietojumprogrammas Dokumenti un izklājlapas: tekstapstrādes programma Dokumenti ir Writely (iegūts martā) pārveidojums.
Ми випускаємо веб-доступні програми Документи та таблиці. Документи (програма обробки текстів) – це вдосконалена програма Writely (придбана в березні).
  38 Hits www.google.com.br  
Vi lanserer de nettbaserte programmene Dokumenter og Regneark: Tekstbehandlingsfunksjonen Dokumenter er en oppdatering av Writely (som ble kjøpt i mars).
Wir veröffentlichen die webbasierte Anwendung Google Docs: Die Textverarbeitung basiert auf Writely, die wir im März übernommen hatten.
Google lanza las aplicaciones basadas en la Web Docs y las hojas de cálculo de Google Docs (el procesador de texto Google Docs es una adaptación de Writely, aplicación adquirida en marzo).
Κυκλοφορούν οι εφαρμογές που βασίζονται στον ιστό Έγγραφα και Υπολογιστικά φύλλα: τα Έγγραφα που επεξεργάζονται αρχεία Word αποτελούν αναπροσαρμογή του Writely (το οποίο είχε εξαγοραστεί το Μάρτιο).
ما برنامه های مبتنی بر وب Docs & Spreadsheets را منتشر کردیم: Word processor Docs یک نسخه تغییر یافته از Writely (خریداری شده در مارس) بود.
Пускаме уеб базираните приложенияДокументи и електронни таблици: приложението за текстообработка Google Документи е преработена версия на Writely (придобито през март).
Google llança les aplicacions basades en web Documents de Google i Fulls de càlcul de Google. Documents de Google és una versió millorada de Writely (adquirit al març).
Izdajemo web-aplikacije Docs i Spreadsheets: Docs za obradu teksta prerada je aplikacije Writely (preuzete u ožujku).
Vi lancerer webbaserede applikationer Dokumenter og regneark: Tekstbehandlingsapplikationen Dokumenter er en videreudvikling af Writely (opkøbt i marts).
Julkaisemme verkkopohjaiset sovellukset Dokumentit ja Taulukot: tekstinkäsittelysovellus Dokumentit on luotu maaliskuussa ostetun Writelyn pohjalta.
हमने वेब-आधारित ऐप्लिकेशन डॉक्स और स्‍प्रैडशीट रिलीज़ किया है: Word प्रोसेसर डॉक्स Writely का संशोधित रूप है (मार्च में अधिग्रहीत).
Beindítjuk a Google Dokumentumok és Google Táblázat internetalapú alkalmazásokat: a Google Dokumentumok szövegszerkesztő a márciusban megvásárolt Writely újragondolása.
Išleidžiame Dokumentų ir Skaičiuoklių programas žiniatinklyje: tekstų rengyklė pav. Dokumentai – tai perdaryta „Writely“ programa (kurią įsigijome kovo mėn.).
Prezentujemy aplikacje internetowe Dokumenty i Arkusze kalkulacyjne. Edytor tekstu Dokumenty jest nową wersją produktu firmy Writely (przejętej w marcu).
Lansăm aplicaţiile online Docs & Spreadsheets: procesorul de text Docs este o prelucrare a lui Writely (achiziţionat în martie).
Нами представлены веб-приложения Документы и Таблицы. Текстовый редактор "Документы Google" создан на основе приложения Writely (приобретено в марте).
Izdamo spletne programe Google Dokumenti in Google Preglednice: urejevalnik besedil Google Dokumenti je predelava programa Writely, ki smo ga prevzeli marca.
Vi släpper de webbaserade programmen Dokument och Kalkylark. Ordbehandlaren Dokument är en omarbetad version av Writely (som vi förvärvade i mars samma år).
เราได้เปิดตัวเอกสารและสเปรดชีตซึ่งเป็นแอปพลิเคชันแบบเว็บ โดยแอปพลิเคชันเอกสารการประมวลผลคำเป็นการปรับปรุงจาก Writely (ได้มาในเดือนมีนาคม)
Chúng tôi phát hànhcác ứng dụng dựa trên web Documents & Spreadsheets: Trình xử lý văn bản Documents là sản phẩm kế thừa của Writely (được mua lại vào tháng 3).
אנחנו משיקים יישומים מבוססי-אינטרנט של Google Docs & Spreadsheets: מעבד התמלילים Google Docs הוא עיבוד של Writely (שנרכש במרץ).
Mēs izlaižam tīmekļa lietojumprogrammas Dokumenti un izklājlapas: tekstapstrādes programma Dokumenti ir Writely (iegūts martā) pārveidojums.
  19 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Din sjels gave: Den helbredende kraften i livet du planla før du ble født
Le cadeau de votre âme: le pouvoir de guérison de la vie que vous avez planifiée avant votre naissance
El Don de tu Alma: El poder curativo de la Vida que planificaste antes de nacer
Il dono della tua anima: il potere curativo della vita che hai pianificato prima di essere nato
O dom da sua alma: o poder de cura da vida que você planejou antes de nascer
هدية روحك: قوة الشفاء من الحياة كنت تخطط قبل أن ولدت
Το δώρο της ψυχής σας: Η θεραπευτική δύναμη της ζωής που σχεδιάσατε προτού γεννηθείτε
Your Soul's Gift: The Healing Power van het leven dat je had gepland voordat je werd geboren
Dhurata e Shpirtit Tuaj: Fuqia shëruese e Jetës që Planifikuan Para se të ishit të lindur
Душата на душата ви: Изцелителната сила на живота, който сте планирали, преди да се родите
Duh vaše duše: iscjeliteljska snaga života koju ste planirali prije nego što ste rođeni
Duch vaší duše: léčebná síla života, kterou jste plánovali dříve, než jste se narodili
Din sjæls gave: Den helbredende kraft i livet, du planlagde, før du blev født
Sinu hinge kingitus: selle elu tervistav jõud, mille planeerisite enne sündi
Soulin lahja: Elämän parantava voima, jonka suunnittelet ennen syntymääsi
आपकी आत्मा का उपहार: जीवन के हीलिंग पावर को आपने जन्म से पहले नियोजित किया
A Lélek ajándéka: Az élet gyógyító ereje, mielőtt született volna
Gjöf sjúklingsins: Heilunarmáttur lífsins sem þú skipulagt áður en þú varst fæddur
Hadiah Jiwa Anda: Kekuatan Penyembuhan Hidup Anda Direncanakan Sebelum Anda Lahir
당신의 영혼의 선물 : 당신이 태어나 기 전에 계획했던 인생의 치유력
Jūsų sielos dovana: Gydymo jėga, kurią planuojate planuoti prieš gimdydami
Dar twojej duszy: Uzdrawiająca moc życia, którą zaplanowałeś zanim się urodziłeś
Darul sufletului: Puterea vindecătoare a vieții pe care ați planificat-o înainte de a vă naște
Дар вашей души: Исцеляющая сила жизни, которую вы планировали, прежде чем родились
Ваш душевни поклон: Исцелива моћ живота који сте планирали пре него што сте рођени
Váš dar duše: Liečivá sila života, ktorú ste plánovali pred narodením
Tvoja duša: zdravilna moč življenja, ki ste ga načrtovali, preden ste rojeni
Din själs gåva: Den helande kraften i livet du planerade innan du föddes
ของขวัญวิญญาณของคุณ: พลังแห่งชีวิตที่คุณวางแผนไว้ก่อนที่คุณจะเกิด
Ruhunuzun Hediyesi: Doğduğunuzdan Önce Planladığınız Hayatın Şifa Gücü
Your Soul's Gift: Sức mạnh chữa bệnh của Cuộc sống Bạn đã lên kế hoạch trước khi bạn sinh ra
Ձեր հոգու նվերը. Ապրելուց առաջ պլանավորված կյանքի ապաքինող ուժը
Падарунак вашай душы: Гаючая сіла жыцця, якую вы Плануемая да нараджэння
შენი სულის საჩუქარი: სამკურნალო ძალა ცხოვრებაში თქვენ დაგეგმილი სანამ დაივიწყე
Jūsu dvēseles dāvana: dziedināšanas spēks, ko jūs plānojāt pirms dzemdībām
Подарок на твојата душа: Исцелителната моќ на животот што сте го планирале пред да се родите
Gift Your Soul: Il-Qawwa Fejqan tal-Ħajja Ippjanat Qabel Ma Kien Imwieled
Kipawa cha nafsi yako: Nguvu ya Uponyaji ya Uhai Uliyopangwa kabla Uzaliwa
Zure arimaren oparirako: bizitzako sendatzeko ahalmena duzu jaio baino lehen
Hadiah Jiwa Anda: Daya Penyembuhan Kehidupan Anda Yang Dirancang Sebelum Anda Lahir
Rhodd Eich Efengyl: Y Pŵer Iachu o'r Bywyd a Gynlluniwyd Cyn I'w Eni
Ruhunuzun Hədiyyəı: Doğumdan əvvəl Planladığınız Həyatın Şəfalı Gücü
Regalo da túa alma: o poder curativo da vida que planificou antes de nacer
Bronntanas Do Soul: Cumhacht Healing na Beatha a Phleanáil tú Roimh Rugadh tú
Ang Kaluluwa ng iyong Kaluluwa: Ang Kapangyarihang Pagpapagaling ng Buhay na Binalak Bago Ka Ipinanganak
آپ کا روح تحفہ: آپ پیدا ہونے سے قبل آپ کی منصوبہ بندی کی زندگی کی شفایابی طاقت
דיין נשמה ס טאַלאַנט: די היילונג מאַכט פון די לעבן איר פּלאַננעד איידער איר געווארן געבוירן
Kado nanm ou a: pouvwa geri nan lavi a ou te planifye anvan ou te fèt
  31 Hits hearhear.org  
Graco ble etablert i 1926, og er en av verdens ledende produsenter av væskebehandlingssystemer og utstyr. Selskapet ble omgjort til aksjeselskap i 1969, etter at navnet var endret fra Gray Company til Graco.
Fondée en 1926, la société Graco est l’un des leaders mondiaux dans le domaine des composants et des systèmes de transfert de fluides. L'entreprise est devenue publique en 1969, après avoir changé son nom de Gray Company à Graco.
Das im Jahre 1926 gegründete Unternehmen hat sich zu einem der weltweit führenden Herstellern von Flüssigkeitsfördersystemen und -komponenten entwickelt. Das Unternehmen ging 1969 an die Börse nachdem es seinen Namen von Gray Company in Graco verändert hatte.
Graco se fundó en 1926 y es líder mundial en sistemas y componentes para la manipulación de líquidos. La compañía salió a bolsa en 1969, tras cambiar el nombre de Gray Company a Graco.
Fondata nel 1926, Graco è cresciuta per diventare leader mondiale dei sistemi e dei componenti per la gestione dei fluidi. L'azienda è stata quotata in borsa nel 1969 dopo aver cambiato il suo nome da Gray Company a Graco.
Fundada em 1926, a Graco tornou-se o líder mundial em sistemas de tratamento de líquidos e respectivos componentes. A empresa foi cotada em bolsa em 1969, depois de ter mudado de nome de Gray Company para Graco.
Opgericht in 1926, is Graco uitgegroeid tot een wereldleider in materiaalbehandelingssystemen en componenten. Het bedrijf ging publiek in 1969, na een naamsverandering van Gray Company naar Graco.
Founded in 1926, Graco has grown to become a world leader in fluid handling systems and components. The company went public in 1969 after changing its name from Gray Company to Graco.
Founded in 1926, Graco has grown to become a world leader in fluid handling systems and components. The company went public in 1969 after changing its name from Gray Company to Graco.
Vuonna 1926 perustetusta Gracosta on kasvanut maailman johtava virtaavien aineiden käsittelyjärjestelmien ja komponenttien toimittaja. Yhtiö listautui pörssiin vuonna 1969 muutettuaan nimensä Gray Companysta Gracoksi.
Founded in 1926, Graco has grown to become a world leader in fluid handling systems and components. The company went public in 1969 after changing its name from Gray Company to Graco.
Founded in 1926, Graco has grown to become a world leader in fluid handling systems and components. The company went public in 1969 after changing its name from Gray Company to Graco.
Firma Graco, założona w 1926 roku, należy do czołowych producentów elementów i systemów transferu płynów na świecie. Firma weszła na giełdę w 1969 roku po zmianie nazwy z Gray Company na Graco.
Fundada em 1926, a Graco tornou-se o líder mundial em sistemas de tratamento de líquidos e respectivos componentes. A empresa foi cotada em bolsa em 1969, depois de ter mudado de nome de Gray Company para Graco.
Founded in 1926, Graco has grown to become a world leader in fluid handling systems and components. The company went public in 1969 after changing its name from Gray Company to Graco.
1926 yılında kurulan Graco, akışkan yönetim sistemleri ve parçaları alanında dünya lideridir. Şirket adını Gray Company'den Graco'ya dönüştürdükten sonra 1969'da halka açılmıştır.
Founded in 1926, Graco has grown to become a world leader in fluid handling systems and components. The company went public in 1969 after changing its name from Gray Company to Graco.
Founded in 1926, Graco has grown to become a world leader in fluid handling systems and components. The company went public in 1969 after changing its name from Gray Company to Graco.
لقد أصبحت شركة جراكو، التي تأسست في عام 1926، شركة رائدة عالميًا في مجال أنظمة معالجة السوائل ومكوناتها. وقد تم الإعلان عن الشركة في عام 1969، بعد تغيير اسمها من شركة جراي إلى جراكو.
Founded in 1926, Graco has grown to become a world leader in fluid handling systems and components. The company went public in 1969 after changing its name from Gray Company to Graco.
  4 Hits maps.google.hr  
Informasjonskapsler gjør annonsering mer effektivt: Dette gjør at tusener av nettsteder kan være kostnadsfrie å bruke. Uten informasjonskapsler er det vanskeligere for en annonsør å nå riktig målgruppe, vite hvor mange annonser som ble vist og hvor mange klikk de fikk.
Cookies tragen zu effektiveren Anzeigen bei, wodurch Tausende von Websites weiterhin kostenlos angeboten werden können. Ohne Cookies kann ein Werbetreibender seine Zielgruppe schlechter erreichen und er wüsste kaum, wie viele Anzeigen geschaltet wurden und wie viele Klicks sie erhalten haben.
Webkoekies help om advertering meer effektief te maak – en dit is wat duisende webwerwe gratis hou. Sonder webkoekies is dit moeiliker vir 'n adverteerder om sy gehoor te bereik of om te weet hoeveel advertensies gewys is en hoeveel klikke hulle ontvang het.
بسیاری از وب‌سایت‌ها مانند سایت‌های خبری و وبلاگ‌ها، با Google شریک شده‌اند تا تبلیغات را به بازدیدکنندگان خود نشان دهند. جهت همکاری با شرکای خود، ممکن است از کوکی‌ها به چند هدف استفاده کنیم مانند جلوگیری از مشاهده تبلیغ تکراری، ردیابی و توقف کلیک تقلبی، و نمایش تبلیغاتی که احتمالاً مرتبط‌تر هستند (مانند تبلیغات مبتنی بر وب‌سایت‌هایی که بازدید کرده‌اید).
Evästeet auttavat tekemään mainonnasta tehokkaampaa, ja niiden avulla tuhannet verkkosivustot voivat pysyä maksuttomina. Ilman evästeitä mainostajien on hankalampaa tavoittaa yleisönsä tai saada selville, kuinka monta mainosta näytettiin ja kuinka monta kertaa niitä klikattiin.
Mörg vefsvæði á borð við fréttasíður og blogg eru í samstarfi við Google um að birta notendum vefsvæðanna auglýsingar. Við notum fótspor í ýmsum tilgangi, í samvinnu við samstarfsaðila okkar, svo sem til að koma í veg fyrir að notendur sjái sömu auglýsinguna endurtekið, til að greina og stöðva sviksamlega starfsemi og til að birta auglýsingar sem líklegt er að falli að áhugasviði notandans (svo sem út frá vefsvæðum sem notandinn skoðar).
Naudojant slapukus galima efektyviau reklamuoti ir būtent todėl daugybė svetainių yra nemokamos. Be slapukų reklamuotojai negali taip lengvai pasiekti auditorijos ar sužinoti, kiek skelbimų buvo rodoma ir kiek paspaudimų jie sulaukė.
  35 Hits mail.google.com  
Informasjonskapsler gjør annonsering mer effektivt: Dette gjør at tusener av nettsteder kan være kostnadsfrie å bruke. Uten informasjonskapsler er det vanskeligere for en annonsør å nå riktig målgruppe, vite hvor mange annonser som ble vist og hvor mange klikk de fikk.
Cookies help to make advertising more effective – and that is what keeps thousands of websites free of charge. Without cookies, it’s harder for an advertiser to reach its audience, or to know how many ads were shown and how many clicks they received.
Webkoekies help om advertering meer effektief te maak – en dit is wat duisende webwerwe gratis hou. Sonder webkoekies is dit moeiliker vir 'n adverteerder om sy gehoor te bereik of om te weet hoeveel advertensies gewys is en hoeveel klikke hulle ontvang het.
بسیاری از وب‌سایت‌ها مانند سایت‌های خبری و وبلاگ‌ها، با Google شریک شده‌اند تا تبلیغات را به بازدیدکنندگان خود نشان دهند. جهت همکاری با شرکای خود، ممکن است از کوکی‌ها به چند هدف استفاده کنیم مانند جلوگیری از مشاهده تبلیغ تکراری، ردیابی و توقف کلیک تقلبی، و نمایش تبلیغاتی که احتمالاً مرتبط‌تر هستند (مانند تبلیغات مبتنی بر وب‌سایت‌هایی که بازدید کرده‌اید).
Evästeet auttavat tekemään mainonnasta tehokkaampaa, ja niiden avulla tuhannet verkkosivustot voivat pysyä maksuttomina. Ilman evästeitä mainostajien on hankalampaa tavoittaa yleisönsä tai saada selville, kuinka monta mainosta näytettiin ja kuinka monta kertaa niitä klikattiin.
Mörg vefsvæði á borð við fréttasíður og blogg eru í samstarfi við Google um að birta notendum vefsvæðanna auglýsingar. Við notum fótspor í ýmsum tilgangi, í samvinnu við samstarfsaðila okkar, svo sem til að koma í veg fyrir að notendur sjái sömu auglýsinguna endurtekið, til að greina og stöðva sviksamlega starfsemi og til að birta auglýsingar sem líklegt er að falli að áhugasviði notandans (svo sem út frá vefsvæðum sem notandinn skoðar).
  60 Hits www.google.de  
Se bilder som ble delt av NASA for bare noen timer siden i «Direktesendt fra Mars»-laget eller se 3D-modeller av fartøy og følg sporene deres for å se høyoppløselige 360-graders panoramabilder. Finn ut mer
Sehen Sie sich aktuelle Bilder der NASA in der Ebene "Live from Mars" an, erkunden Sie 3D-Rover-Modelle und staunen Sie über die 360-Grad-Panoramaansichten der Rover-Fahrten. Weitere Informationen
يمكنك عرض صور لم يمض على تنزيلها من هيئة الفضاء الأمريكية ناسا سوى ساعات في ميزة "مباشر" من طبقة كوكب المريخ أو مشاهدة النماذج ثلاثية الأبعاد لمركبات التجوال ومتابعة مساراتها للاطلاع على صور شاملة عريضة بزاوية 360 درجة. مزيد من المعلومات
Δείτε εικόνες που δημοσίευσε η NASA πριν από μερικές ώρες στο επίπεδο Ζωντανά από τον Άρη ή προβάλετε τρισδιάστατα μοντέλα διαστημικών οχημάτων και ακολουθήστε τη διαδρομή τους για να δείτε πανοραμικές φωτογραφίες 360 μοιρών υψηλής ανάλυσης. Μάθετε περισσότερα
Bekijk foto's die NASA slechts enkele uren geleden heeft gedeeld in de laag 'Live van Mars' of bekijk 3D-modellen van Mars-rovers en volg hun routes om 360-graden-panorama's met hoge resolutie te bekijken. Meer informatie
تصاویری را که تنها چند ساعت قبل توسط ناسا به اشتراک گذاشته شده است در Live از طریق لایه Mars مشاهده کنید یا مدل‌های سه بعدی مریخ‌نورد را مشاهده کرده و مسیرهای آن را دنبال کنید تا پانوراماهای ۳۶۰ درجه دارای وضوح بالا را ببینید. بیشتر بیاموزید
В слоя „На живо от Марс“ вижте изображения, споделени от НАСА само преди часове. Или разгледайте триизмерни модели на марсоходи и тръгнете по следите им, за да видите 360-градусови панорамни изображения с висока разделителна способност. Научете повече
Visualitzeu imatges que la NASA hagi compartit hores abans a la capa En directe des de Mart, o bé visualitzeu els vehicles de captura d'imatges en 3D per obtenir vistes panoràmiques de 360 graus en alta resolució. Més informació
U sloju Uživo s Marsa pogledajte slike koje je NASA podijelila prije samo nekoliko sati ili pogledajte 3D modele rovera i slijedite njihov put da biste vidjeli panoramske prikaze od 360 stupnjeva u visokoj razlučivosti. Saznajte više
Se billeder, der blev delt af NASA for kun få timer siden, i laget Live fra Mars, eller se 3D-modeller af marsbiler, og følg deres spor for at se 360-graders panoramabilleder i høj opløsning. Få flere oplysninger
Katso NASAn muutama tunti sitten jakamia kuvia Live from Mars -tasossa, tarkastele 3D-mönkijämallineita tai ihaile 360 asteen korkearesoluutioisia panoraamakuvia. Lisätietoja
मंगल ग्रह से लाइव परत में NASA द्वारा बस कुछ घंटे पहले साझा की गई छवियां देखें या 3D रोवर मॉडल देखें और उच्च-रिज़ॉल्यूशन के 360-अंश वाले पैनोरामा देखने के लिए उनके ट्रैक का अनुसरण करें. अधिक जानें
Tekintsen meg a NASA által néhány órával ezelőtt megosztott képeket az Élőben a Marsról rétegben, vagy nézze meg a Mars-járók 3D modelljeit, és kövesse nyomaikat, hogy nagy felbontású, 360 fokos panorámaképeket láthasson. További információ
Lihat gambar yang dibagikan langsung oleh NASA beberapa jam yang lalu dari Mars atau lihat model 3D rover dan ikuti jalurnya untuk melihat panorama 360 derajat dengan resolusi tinggi. Pelajari lebih lanjut
Sluoksnyje „Tiesiogiai iš Marso“ žiūrėkite vos prieš kelias valandas NASA išplatintus vaizdus arba marsaeigių 3D modelius ir sekdami jų pėdsakais peržiūrėkite aukštos skyros 360 laipsnių panoramas. Sužinokite daugiau
Oglądaj obrazy udostępnione przez NASA zaledwie kilka godzin wcześniej w warstwie Live from Mars. Zobacz modele 3D łazików marsjańskich i śledź ich ścieżki, by oglądać panoramy 360 stopni w wysokiej rozdzielczości. Więcej informacji
Vedeţi imagini oferite de NASA cu doar câteva ore în urmă în stratul Live de pe Marte sau vizualizaţi modele 3D ale vehiculelor spaţiale şi urmaţi-le calea pentru a admira imagini panoramice de 360° de rezoluţie înaltă. Aflaţi mai multe
Самые свежие фотографии NASA с поверхности Марса. Трехмерные модели и маршруты марсоходов, а также панорамные снимки в высоком разрешении. Подробнее...
Vo vrstve Naživo z Marsu si môžete prehliadnuť obrázky, ktoré zdieľal úrad NASA iba pred pár hodinami. Môžete zobraziť aj modely 3D roverov, sledovať ich dráhu a zobraziť 360-stupňové panorámy vo vysokom rozlíšení. Viac informácií
V sloju »V živo z Marsa« si oglejte slike, ki jih je posnela NASA pred nekaj urami, oglejte si 3D-modele daljinsko vodenih vozil in jih spremljajte ter uživajte v 360-stopinjskih panoramah v visoki ločljivosti. Več o tem
Visa bilder som delats av NASA bara några timmar tidigare i lagret Live from Mars, eller visa rörliga 3D-modeller av marslandare och följ deras spår med högupplösta panoraman i 360 grader. Läs mer
ดูภาพที่แบ่งปันจากองค์การนาซ่าเมื่อไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมาจากเลเยอร์ "สดจากดาวอังคาร" หรือดูโมเดล 3 มิติของยานสำรวจ และตามรอยการเดินทางของยานไปดูภาพพาโนรามาความละเอียดสูงแบบ 360 องศา เรียนรู้เพิ่มเติม
NASA'nın birkaç saat önce paylaştığı görüntüleri Mars'tan Canlı katmanında görüntüleyin veya 3D rover modellerine bakın ve 360 derecelik yüksek çözünürlüklü panoramaları görmek için araçların izlerini takip edin. Daha fazla bilgi edinin
Xem các hình ảnh do NASA chia sẻ chỉ vài giờ trước đây ở chế độ Trực tiếp từ lớp sao Hỏa hoặc xem các mô hình 3D lưu động và theo dõi các tuyến đường của chúng để xem các tranh toàn cảnh 360 độ ở độ phân giải cao. Tìm hiểu thêm
הצג תמונות שנאס"א שיתפה ממש לפני שעות ספורות בשכבה 'בשידור חי ממאדים' או הצג מודלים תלת-ממדיים של מעבדות חלל ניידות ועקוב אחר המסלולים שלהן, כדי לראות תמונות פנורמיות של 360 מעלות ברזולוציה גבוהה. למידע נוסף
Skatiet NASA kopīgotos fotoattēlus tikai dažas stundas pēc to uzņemšanas slānī Tiešraide no Marsa vai apskatiet pašgājēja 3D modeļus un sekojiet tiem pa pēdām, lai redzētu augstas izšķirtspējas 360 grādu panorāmas attēlus. Uzziniet vairāk
Переглядайте зображення, надані NASA декілька годин тому, у шарі "Марс у прямому ефірі" або переглядайте 3D-моделі марсоходів і переміщайтеся їхніми маршрутами, щоб побачити кругові панорами високої роздільної здатності. Докладніше
  2 Hits www.sansebastianholidays.com  
Den ble opprinnelig gjennomført som en del av nettlesere slik at klient-side scripts kunne samhandle med brukeren, kontrollere nettleser, kommunisere asynkront, og endre innholdet i dokumentet som ble vist.
JavaScript (JS) es un lenguaje de programación interpretado. Se llevó a cabo originalmente como parte de los navegadores web para que los scripts del lado del cliente podría interactuar con el usuario, controlar el navegador, comunicarse de forma asincrónica, y alterar el contenido del documento que se estaba visualizando.
جافا سكريبت (JS) هو تفسير الكمبيوتر لغة البرمجة. تم تنفيذه أصلا كجزء من متصفحات الويب بحيث البرامج النصية من جانب العميل يمكن أن تتفاعل مع المستخدم، والسيطرة على المتصفح، والتواصل بشكل غير متزامن، وتغيير محتوى الوثيقة التي تم عرضها.
JavaScript (JS) είναι μια ερμηνευμένη γλώσσα προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών. Αρχικά είχε εφαρμοστεί ως μέρος των web browsers, έτσι ώστε client-side scripts μπορούν να αλληλεπιδράσουν με το χρήστη, τον έλεγχο του προγράμματος περιήγησης, να επικοινωνούν ασύγχρονα, και να αλλάξει το περιεχόμενο του εγγράφου που εμφανίζεται.
JavaScript (JS) is een geïnterpreteerde programmeertaal. Het werd oorspronkelijk uitgevoerd als onderdeel van de web browsers, zodat client-side scripts kunnen communiceren met de gebruiker, de controle van de browser, asynchroon communiceren, en veranderen de inhoud van het document dat werd weergegeven.
JavaScriptの(JS)は解釈し、コンピュータのプログラミング言語です。クライアント側のスクリプトは、ユーザーとの対話のブラウザを制御、非同期に通信し、表示された文書の内容を変更することができるように、もともとは、Webブラウザの一部として実装されました。
JavaScript (JS) е интерпретиран език компютърно програмиране. Той първоначално е бил осъществени като част от уеб браузъри, така че от страна на клиента скриптове може да взаимодействат с потребителя, за контрол на браузъра, съобщава асинхронно, и да променят съдържанието на документа, който е показан.
JavaScript (JS) je tumačiti računalni programski jezik. To je bio izvorno implementiran kao dio web preglednicima, tako da je klijent-side skripte mogao komunicirati s korisnikom, kontrolu preglednik, komuniciraju asinkrono i mijenjati sadržaj dokumenta koji je bio prikazan.
JavaScript (JS) je interpretovaný programovací jazyk. To bylo původně realizován jako součást webových prohlížečů tak, že na straně klienta skripty mohly být v interakci s uživatelem, ovládat prohlížeč, komunikovat asynchronně a měnit obsah dokumentu, který byl zobrazen.
JavaScript (JS) er et fortolket computer programmeringssprog. Det blev oprindeligt gennemført som led i webbrowsere, så client-side scripts kan interagere med brugeren, styre browseren kommunikerer asynkront og ændre dokumentets indhold, der blev vist.
JavaScript (JS) on tulkittu tietokoneen ohjelmointikieli. Se oli alun perin toteutettu osana selaimet niin, että client-side skriptit voisivat vuorovaikutuksessa käyttäjän, ohjata selainta, kommunikoida asynkronisesti, ja muuttaa asiakirjan sisältöä, joka näytettiin.
JavaScript (JS) egy értelmezett számítógépes programozási nyelv. Eredetileg keretében megvalósítandó böngészők, hogy a kliens-oldali szkriptek kölcsönhatásba léphet a felhasználó, ellenőrizzék a böngésző kommunikáció aszinkron, és változtassa meg a dokumentum tartalmát, hogy az volt látható.
자바 스크립트 (JS)는 해석 컴퓨터 프로그래밍 언어입니다. 클라이언트 측 스크립트는 사용자와 상호 작용하는 브라우저 제어, 비동기 통신 및 표시된 문서의 내용을 변경할 수 있도록 원래는 웹 브라우저의 일부로 구현되었다.
JavaScript (JS) jest językiem programowania komputerowego. Pierwotnie był on realizowany w ramach przeglądarek internetowych, aby po stronie klienta skrypty mogą wchodzić w interakcje z użytkownikiem, kontrolować przeglądarkę, komunikować się asynchronicznie i zmienić treść dokumentu, który został wyświetlony.
JavaScript (JS) este un limbaj de programare interpretat de calculator. Acesta a fost implementat inițial, ca parte din browsere web, astfel încât scripturi client-side ar putea interacționa cu utilizatorul, controla browser-ul, comunica asincron, și să modifice conținutul documentului care a fost afișat.
JavaScript (JS) является интерпретируемым языком программирования. Первоначально он был реализован как часть веб-браузеров, так что клиентские сценарии могут взаимодействовать с пользователем, управления браузером, асинхронно и изменять содержимое документа, который отображался.
ЈаваСцрипт (ЈС) је рачунарски програмски језик тумачи. Првобитно је реализован у оквиру Веб претраживача, тако да клијентске скрипте да интеракцију са корисником, контролише претраживач, комуницирају асинхроно, и мењају садржај документа који је био приказан.
JavaScript (JS) je interpretovaný programovací jazyk. To bolo pôvodne realizovaný ako súčasť webových prehliadačov tak, že na strane klienta skripty mohli byť v interakcii s užívateľom, ovládať prehliadač, komunikovať asynchrónne a meniť obsah dokumentu, ktorý bol zobrazený.
JavaScript (JS) är ett tolkat dator programmeringsspråk. Det var ursprungligen genomfördes som en del av webbläsare så att klientsideskript kunde interagera med användaren, styra webbläsaren, kommunicera asynkront, och ändra dokumentets innehåll som visades.
จาวาสคริปต์ (JS) เป็นภาษาคอมพิวเตอร์ที่ตีความการเขียนโปรแกรม มันถูกนำมาใช้เป็นส่วนหนึ่งของเว็บเบราเซอร์เพื่อให้สคริปต์ฝั่งไคลเอนต์สามารถโต้ตอบกับผู้ใช้เบราว์เซอร์ควบคุมการสื่อสารถ่ายทอดสดและการปรับเปลี่ยนเนื้อหาของเอกสารที่ถูกแสดง
JavaScript (JS) yorumlanan bir bilgisayar programlama dilidir. Istemci tarafı komut dosyaları, kullanıcı ile etkileşim tarayıcı kontrol, zaman uyumsuz iletişim ve görüntülenen belge içeriği değiştirebilir böylece ilk web tarayıcıları bir parçası olarak uygulanmıştır.
JavaScript (JS) là một ngôn ngữ lập trình máy tính giải thích. Ban đầu nó được thực hiện như một phần của trình duyệt web để kịch bản phía máy khách có thể tương tác với người sử dụng, kiểm soát trình duyệt, giao tiếp không đồng bộ, và thay đổi nội dung tài liệu đã được hiển thị.
  41 Hits www.google.co.ke  
Vi lanserer de nettbaserte programmene Dokumenter og Regneark: Tekstbehandlingsfunksjonen Dokumenter er en oppdatering av Writely (som ble kjøpt i mars).
We release web-based applications Docs & Spreadsheets: Word processor Docs is a reworking of Writely (acquired in March).
Nous mettons à disposition les applications Web Google Docs & Spreadsheets. Le traitement de texte Google Documents est une version remaniée de Writely (racheté en mars).
Wir veröffentlichen die webbasierte Anwendung Google Docs: Die Textverarbeitung basiert auf Writely, die wir im März übernommen hatten.
Google lanza las aplicaciones basadas en la Web Docs y las hojas de cálculo de Google Docs (el procesador de texto Google Docs es una adaptación de Writely, aplicación adquirida en marzo).
Rilasciamo le applicazioni basate sul Web Documenti e Fogli di lavoro: l’applicazione di elaborazione di testi Documenti è una rielaborazione di Writely (acquisita a marzo).
Lançamento das aplicações baseadas na Web Google Docs e Folhas de cálculo: o processador de texto Google Docs é uma adaptação do Writely (adquirido em março).
أطلقنا تطبيقي محرّر المستندات وجداول البيانات المعتمدين على الويب: يعد معالج الكلمات المسمى محرّر المستندات عبارة عن إعادة هيكلة لتطبيق Writely (الذي تم الاستحواذ عليه في آذار (مارس)).
We lanceren het online programma Docs & Spreadsheets. Tekstverwerkingsprogramma Google Documenten is gebaseerd op Writely (dat in maart is overgenomen).
Uvádíme webové aplikace Dokumenty a Tabulky Google. Textový editor Dokumenty je přepracovanou aplikací Writely (kterou jsme získali v dubnu).
Vi lancerer webbaserede applikationer Dokumenter og regneark: Tekstbehandlingsapplikationen Dokumenter er en videreudvikling af Writely (opkøbt i marts).
Julkaisemme verkkopohjaiset sovellukset Dokumentit ja Taulukot: tekstinkäsittelysovellus Dokumentit on luotu maaliskuussa ostetun Writelyn pohjalta.
Beindítjuk a Google Dokumentumok és Google Táblázat internetalapú alkalmazásokat: a Google Dokumentumok szövegszerkesztő a márciusban megvásárolt Writely újragondolása.
Kami merilis aplikasi berbasis web Documents & Spreadsheets: Word processor Documents adalah Writely yang dirombak (yang diakuisisi pada bulan Maret).
Prezentujemy aplikacje internetowe Dokumenty i Arkusze kalkulacyjne. Edytor tekstu Dokumenty jest nową wersją produktu firmy Writely (przejętej w marcu).
Нами представлены веб-приложения Документы и Таблицы. Текстовый редактор "Документы Google" создан на основе приложения Writely (приобретено в марте).
Vi släpper de webbaserade programmen Dokument och Kalkylark. Ordbehandlaren Dokument är en omarbetad version av Writely (som vi förvärvade i mars samma år).
เราได้เปิดตัวเอกสารและสเปรดชีตซึ่งเป็นแอปพลิเคชันแบบเว็บ โดยแอปพลิเคชันเอกสารการประมวลผลคำเป็นการปรับปรุงจาก Writely (ได้มาในเดือนมีนาคม)
Web tabanlı bir uygulama olan Google Dokümanlar ve E-Tablolar’ı yayınladık: Kelime işlemci hizmeti olan Google Dokümanlar, Writely (Mart’ta satın alınmıştı) üzerinde yapılan düzenlemelerden doğdu.
Chúng tôi phát hànhcác ứng dụng dựa trên web Documents & Spreadsheets: Trình xử lý văn bản Documents là sản phẩm kế thừa của Writely (được mua lại vào tháng 3).
  5 Hits www.janicke.de  
Når mange begynner å søke etter samme ting, kan dette gi svært nyttig informasjon om aktuelle trender. Google Søketrender analyserer nettsøk på Google for å finne ut hvor mange søk som ble gjort i løpet av en bestemt periode, og disse resultatene deles offentlig i samlet form.
When lots of people start searching for something, it can provide very useful information about particular trends at that time. Google Trends analyzes Google web searches to figure out how many searches were done over a certain period of time and shares those results publicly in aggregated terms.
Le fait qu'un grand nombre de personnes se mettent à effectuer une recherche particulière peut fournir des informations très utiles sur des tendances spécifiques à un instant donné. Google Trends analyse des recherches Google sur le Web afin de déterminer le nombre de recherches effectuées sur une période précise et partage publiquement ces résultats cumulés.
Wenn viele Nutzer nach etwas Bestimmtem suchen, kann dies Aufschluss über aktuelle Trends geben. Google Trends analysiert Suchanfragen in der Google Websuche, um die Anzahl der Suchanfragen in einem bestimmten Zeitraum zu ermitteln, und veröffentlicht eine Zusammenfassung dieser Ergebnisse in aggregierter Form.
Cuando muchas personas empiezan a buscar algo, eso puede proporcionar información de gran utilidad sobre las tendencias específicas de ese momento. Tendencias de Google analiza las búsquedas web en Google para determinar cuántas búsquedas se realizaron durante un periodo determinado de tiempo y comparte los resultados agregados de forma pública.
Quando molte persone iniziano a cercare qualcosa, possono essere fornite informazioni molto utili sulle tendenze specifiche di quel momento. Google Trend analizza le ricerche eseguite su Google per determinarne il numero in uno specifico arco di tempo e condivide pubblicamente i risultati in forma di termini aggregati.
Όταν πολλοί χρήστες αρχίζουν να αναζητούν κάτι, μπορούν να παρέχουν πολύ χρήσιμες πληροφορίες σχετικά με τις συγκεκριμένες τάσεις τη δεδομένη στιγμή. Το Google Trends αναλύει τις αναζητήσεις Google στον ιστό, για να διαπιστώσει πόσες αναζητήσεις πραγματοποιήθηκαν σε μια συγκεκριμένη χρονική στιγμή και κοινοποιεί δημόσια αυτά τα αποτελέσματα συγκεντρωτικά.
Wanneer baie mense vir iets begin soek, kan dit baie nuttige inligting oor bepaalde neigings op daardie tydstip bied. Google Neigings analiseer Google-websoektogte om te bepaal hoeveel soektogte oor 'n sekere tydperiode gedoen is en deel daardie resultate publiek in saamgestelde terme.
Quan moltes persones comencen a cercar alguna cosa, això pot proporcionar informació molt útil sobre les tendències concretes en aquell moment. Tendències de Google analitza les cerques web de Google per esbrinar quantes cerques s'han fet durant un període concret i en comparteix els resultats globals públicament.
Kada puno korisnika počne tražiti neki pojam za pretraživanje, to nam može pružiti vrlo korisne informacije o određenim trendovima u to vrijeme. Google trendovi analiziraju pretraživanja weba na Googleu radi uvida u to koliko se pretraživanja izvrši u određenom razdoblju i javno dijele te podatke u skupnom obliku.
Když nějakou věc začne vyhledávat mnoho lidí, může to být velmi užitečná informace o trendu doby. Trendy Google analyzují vyhledávání Google na webu s cílem zjistit, kolik vyhledávání bylo v určitém období provedeno, a tyto souhrnné výsledky veřejně sdílí.
Kui teatud otsingutermin muutub väga populaarseks, võib see anda olulist teavet sellele ajale omaste suundumuste kohta. Teenus Google Trends analüüsib Google'i veebiotsinguid, et välja uurida, kui palju otsinguid teatud perioodil tehti, ja jagab neid tulemusi avalikult otsinguterminite koondteabena.
Tietyn hakutermin yleistyminen palvelussamme voi tarjota tärkeää tietoa ajankohtaisista trendeistä. Google Trends analysoi Googlen verkkohakuja selvittääkseen, kuinka monta hakua tietyllä ajanjaksolla tehtiin, ja julkistaa kokoamansa tulokset.
जब कई सारे लोग किसी चीज़ को खोजने लगते हैं, तो इससे उस समय के विशेष रुझानों के बारे में बहुत उपयोगी जानकारी प्राप्त हो सकती है. Google रुझान यह पता लगाने के लिए Google वेब खोजों का विश्लेषण करता है कि किसी विशेष समायावधि में कितनी खोजें की गई थीं और उन परिणामों को सामूहिक रूप से सार्वजनिक करता है.
Если множество пользователей начинает интересоваться одной и той же проблемой, это свидетельствует об определенных тенденциях в обществе. Сервис "Google Тренды" анализирует поисковые запросы в Google, определяет их количество за выбранный период времени и позволяет в наглядном виде ознакомиться с результатами.
Keď nejaký dopyt začne vyhľadávať mnoho ľudí, môže to byť veľmi užitočná informácia o trende v danom časovom období. Trendy Google analyzujú webové vyhľadávania Google, aby zistili, koľko vyhľadávaní bolo uskutočnených v určitom období. Tieto výsledky následne zverejňujú v podobne agregovaných výrazov.
Çok sayıda kişi bir şeyi aramaya başladığında, bu bilgi o döneme ait eğilimlerin belirlenmesi için çok yararlı olabilir. Google Trendler, belirli bir dönemde kaç arama yapıldığını bulmak için Google web aramalarını analiz eder ve sonuçları, toplu hale getirilmiş bir biçimde herkese açık bir şekilde paylaşır. Daha fazla bilgi al.
যখন অনেক জনলোক কিছু অনুসন্ধান করা শুরু করেন, তখন এটি ঠিক সেই সময়ের নির্দিষ্ট প্রবণতা সম্পর্কে অত্যন্ত দরকারি তথ্য প্রদান করতে পারে৷ Google Trends, একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে কতগুলি অনুসন্ধান করা হয়েছে তার হিসাব করতে Google ওয়েব অনুসন্ধানগুলির বিশ্লেষণ করে এবং সর্বজনীনভাবে সেই ফলাফলগুলিকে সমষ্টিগত হিসাবে ভাগ করে৷
Ja daudzi lietotāji sāk meklēt noteiktus vienumus, šī rīcība var sniegt ļoti noderīgu informāciju par konkrētām tendencēm attiecīgajā brīdī. Pakalpojumā Google tendences tiek analizēti Google tīmekļa meklēšanas vaicājumi, lai noskaidrotu, cik daudz meklēšanas vaicājumu ir ievadīts noteiktā laika periodā, un šie rezultāti tiek publiski kopīgoti apkopotos vienumos.
ஏதேனும் ஒன்றைப் பலர் தேடத் தொடங்கும் போது, அந்தச் சமயத்தில் உள்ள குறிப்பிட்ட போக்குகள் குறித்த பயனுள்ள தகவலை அது வழங்கலாம். Google Trends ஆனது குறிப்பிட்ட கால அளவில் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்களின் எண்ணிக்கையைக் கண்டறிய, Google இணையத் தேடல்களை ஆய்வுசெய்யும், மேலும் ஆய்வில் கிடைத்த முடிவுகளை ஒருங்கிணைத்தல் விதிகளின் அடிப்படையில் பொதுவில் பகிரும்.
Коли багато людей щось шукають, ми можемо отримати дуже корисну інформацію про окремі тенденції в цей час. Служба Google Тренди аналізує веб-пошуки Google, щоб з’ясувати, скільки запитів було зроблено впродовж певного періоду часу, і відкрито публікує загальні дані про ці результати.
Wakati watu wengi wanapoanza kutafuta kitu, huduma hii inaweza kutoa maelezo muhimu sana kuhusu mitindo maalum wakati huo. Google Trends huchanganua utafutaji kwenye wavuti ili kubaini idadi ya utafutaji uliofanywa katika kipindi fulani na hushiriki matokeo hayo hadharani kwa kijumla.
Jende asko zerbait bilatzen hasten denean, oso erabilgarria izan daiteke une horretako joera zehatzen berri izateko. Google Joerak zerbitzuak Google gunean egin diren bilaketak aztertzen ditu, denbora tarte jakin batean zenbat bilaketa egin diren kalkulatzeko, eta emaitza horiek publikoki partekatzen ditu batutako datu gisa.
Apabila ramai orang mula mencari sesuatu, kegiatan ini boleh memberi maklumat yang sangat berguna mengenai arah aliran tertentu pada masa itu. Google Trends menganalisis carian web Google untuk mengetahui jumlah carian yang dilakukan dalam tempoh masa tertentu dan mengongsi keputusan analisis tersebut kepada umum dari segi agregat.
જ્યારે ઘણા લોકો કોઈ વસ્તુ માટે શોધવાનું શરૂ કરે છે, ત્યારે તે સમયે તે ચોક્કસ વલણો વિશે ખૂબ ઉપયોગી માહિતી પ્રદાન કરી શકે છે. Google Trends, અમુક ચોક્કસ સમયગાળા દરમ્યાન કેટલી શોધ કરવામાં આવી હતી તે શોધી કાઢવા માટે Google વેબ શોધનું વિશ્લેષણ કરે છે અને તે પરિણામોને સાર્વજનિક રીતે સમેકિત શબ્દોમાં શેર કરે છે.
ಬಹಳಷ್ಟು ಜನ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಆಯಾ ಕಾಲಮಾನದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಟ್ರೆಂಡ್‌ಗಳ ಕುರಿತು ಬಹಳ ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅದು ಒದಗಿಸಬಹುದು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಹುಡುಕಾಟಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು Google ವೆಬ್ ಹುಡುಕಾಟಗಳನ್ನು Google Trends ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಢೀಕೃತ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
చాలా మంది వ్యక్తులు దేనికోసమైనా శోధించడం ప్రారంభించినప్పుడు, ఇది ఆ సమయంలో నిర్దిష్ట ట్రెండ్‌ల గురించి చాలా ఉపయోగకరమైన సమాచారాన్ని అందించగలదు. Google Trends నిర్దిష్ట కాల వ్యవధిలో ఎన్ని శోధనలు జరిగాయనే దాన్ని కనుగొనడానికి Google వెబ్ శోధనలను విశ్లేషించి, ఆ ఫలితాలను పబ్లిక్‌గా సమగ్ర వివరణల రూపంలో భాగస్వామ్యం చేస్తుంది.
جب بہت سارے لوگ کوئی چیز تلاش کرنا شروع کرتے ہیں تو یہ چیز اس وقت مخصوص رجحانات کے بارے میں بہت مفید معلومات فراہم کر سکتی ہے۔ Google Trends یہ پتا لگانے کیلئے Google کی ویب تلاشوں کا تجزیہ کرتا ہے کہ کسی مقررہ مدت میں کتنی تلاشیاں کی گئیں اور ان نتائج کا مجموعی صورت میں عوامی طور پر اشتراک کرتا ہے۔
  37 Hits www.google.co.jp  
Vi lanserer de nettbaserte programmene Dokumenter og Regneark: Tekstbehandlingsfunksjonen Dokumenter er en oppdatering av Writely (som ble kjøpt i mars).
We release web-based applications Docs & Spreadsheets: Word processor Docs is a reworking of Writely (acquired in March).
Nous mettons à disposition les applications Web Google Docs & Spreadsheets. Le traitement de texte Google Documents est une version remaniée de Writely (racheté en mars).
Wir veröffentlichen die webbasierte Anwendung Google Docs: Die Textverarbeitung basiert auf Writely, die wir im März übernommen hatten.
Google lanza las aplicaciones basadas en la Web Docs y las hojas de cálculo de Google Docs (el procesador de texto Google Docs es una adaptación de Writely, aplicación adquirida en marzo).
Rilasciamo le applicazioni basate sul Web Documenti e Fogli di lavoro: l’applicazione di elaborazione di testi Documenti è una rielaborazione di Writely (acquisita a marzo).
Lançamento das aplicações baseadas na Web Google Docs e Folhas de cálculo: o processador de texto Google Docs é uma adaptação do Writely (adquirido em março).
أطلقنا تطبيقي محرّر المستندات وجداول البيانات المعتمدين على الويب: يعد معالج الكلمات المسمى محرّر المستندات عبارة عن إعادة هيكلة لتطبيق Writely (الذي تم الاستحواذ عليه في آذار (مارس)).
We lanceren het online programma Docs & Spreadsheets. Tekstverwerkingsprogramma Google Documenten is gebaseerd op Writely (dat in maart is overgenomen).
Uvádíme webové aplikace Dokumenty a Tabulky Google. Textový editor Dokumenty je přepracovanou aplikací Writely (kterou jsme získali v dubnu).
Vi lancerer webbaserede applikationer Dokumenter og regneark: Tekstbehandlingsapplikationen Dokumenter er en videreudvikling af Writely (opkøbt i marts).
Julkaisemme verkkopohjaiset sovellukset Dokumentit ja Taulukot: tekstinkäsittelysovellus Dokumentit on luotu maaliskuussa ostetun Writelyn pohjalta.
Beindítjuk a Google Dokumentumok és Google Táblázat internetalapú alkalmazásokat: a Google Dokumentumok szövegszerkesztő a márciusban megvásárolt Writely újragondolása.
Kami merilis aplikasi berbasis web Documents & Spreadsheets: Word processor Documents adalah Writely yang dirombak (yang diakuisisi pada bulan Maret).
Prezentujemy aplikacje internetowe Dokumenty i Arkusze kalkulacyjne. Edytor tekstu Dokumenty jest nową wersją produktu firmy Writely (przejętej w marcu).
Нами представлены веб-приложения Документы и Таблицы. Текстовый редактор "Документы Google" создан на основе приложения Writely (приобретено в марте).
Vi släpper de webbaserade programmen Dokument och Kalkylark. Ordbehandlaren Dokument är en omarbetad version av Writely (som vi förvärvade i mars samma år).
เราได้เปิดตัวเอกสารและสเปรดชีตซึ่งเป็นแอปพลิเคชันแบบเว็บ โดยแอปพลิเคชันเอกสารการประมวลผลคำเป็นการปรับปรุงจาก Writely (ได้มาในเดือนมีนาคม)
Web tabanlı bir uygulama olan Google Dokümanlar ve E-Tablolar’ı yayınladık: Kelime işlemci hizmeti olan Google Dokümanlar, Writely (Mart’ta satın alınmıştı) üzerinde yapılan düzenlemelerden doğdu.
Chúng tôi phát hànhcác ứng dụng dựa trên web Documents & Spreadsheets: Trình xử lý văn bản Documents là sản phẩm kế thừa của Writely (được mua lại vào tháng 3).
אנחנו משיקים יישומים מבוססי-אינטרנט של Google Docs & Spreadsheets: מעבד התמלילים Google Docs הוא עיבוד של Writely (שנרכש במרץ).
Ми випускаємо веб-доступні програми Документи та таблиці. Документи (програма обробки текстів) – це вдосконалена програма Writely (придбана в березні).
  19 Hits maps.google.de  
Informasjonskapsler gjør annonsering mer effektivt: Dette gjør at tusener av nettsteder kan være kostnadsfrie å bruke. Uten informasjonskapsler er det vanskeligere for en annonsør å nå riktig målgruppe, vite hvor mange annonser som ble vist og hvor mange klikk de fikk.
Cookies help to make advertising more effective – and that is what keeps thousands of websites free of charge. Without cookies, it’s harder for an advertiser to reach its audience, or to know how many ads were shown and how many clicks they received.
Webkoekies help om advertering meer effektief te maak – en dit is wat duisende webwerwe gratis hou. Sonder webkoekies is dit moeiliker vir 'n adverteerder om sy gehoor te bereik of om te weet hoeveel advertensies gewys is en hoeveel klikke hulle ontvang het.
بسیاری از وب‌سایت‌ها مانند سایت‌های خبری و وبلاگ‌ها، با Google شریک شده‌اند تا تبلیغات را به بازدیدکنندگان خود نشان دهند. جهت همکاری با شرکای خود، ممکن است از کوکی‌ها به چند هدف استفاده کنیم مانند جلوگیری از مشاهده تبلیغ تکراری، ردیابی و توقف کلیک تقلبی، و نمایش تبلیغاتی که احتمالاً مرتبط‌تر هستند (مانند تبلیغات مبتنی بر وب‌سایت‌هایی که بازدید کرده‌اید).
Cookies hjælper med at gøre annoncering mere effektiv – og de er derfor med til at sikre, at tusindvis af websites er gratis. Uden cookies vil det være vanskeligere for annoncører at nå ud til målgruppen eller finde ud af, hvor mange annoncer der vises, og hvor mange klik de modtager.
Evästeet auttavat tekemään mainonnasta tehokkaampaa, ja niiden avulla tuhannet verkkosivustot voivat pysyä maksuttomina. Ilman evästeitä mainostajien on hankalampaa tavoittaa yleisönsä tai saada selville, kuinka monta mainosta näytettiin ja kuinka monta kertaa niitä klikattiin.
Mörg vefsvæði á borð við fréttasíður og blogg eru í samstarfi við Google um að birta notendum vefsvæðanna auglýsingar. Við notum fótspor í ýmsum tilgangi, í samvinnu við samstarfsaðila okkar, svo sem til að koma í veg fyrir að notendur sjái sömu auglýsinguna endurtekið, til að greina og stöðva sviksamlega starfsemi og til að birta auglýsingar sem líklegt er að falli að áhugasviði notandans (svo sem út frá vefsvæðum sem notandinn skoðar).
Gure bazkideei euren publizitatea eta webguneak kudeatzen laguntzeko, produktu asko eskaintzen ditugu, besteak beste, AdSense, AdWords, Google Analytics eta DoubleClick markadun zerbitzu sorta. Produktu horietako bat erabiltzen duen orriren bat bisitatzen duzunean, Google-ren edo gure kideetako baten guneetako batean, hainbat cookie bidal daitezke arakatzailera.
કૂકીઝ જાહેરાતોને વધુ પ્રભાવી બનાવવામાં સહાય કરે છે - અને તે એ જ છે જે હજારો વેબસાઇટ્સને નિઃશુલ્ક રાખે છે. કૂકીઝ વગર, કોઈપણ જાહેરાતકર્તાનું તેના શ્રોતાઓ સુધી પહોંચવું, અથવા કેટલી જાહેરાતો બતાવાઈ અને તેઓએ કેટલી ક્લિક્સ પ્રાપ્ત કરી છે તે જાણવું મુશ્કેલ બને છે.
  3 Hits maps.google.cz  
Larry Page, Googles adm. dir. fra oppstart frem til 2001, ble gjeninnsatt i stillingen i april 2011. Eric Schmidt, fungerende styreformann, bekledde stillingen i 10 år.
Larry Page, Google’s original CEO until 2001, took up the title again in April 2011. Eric Schmidt, now our executive chairman, served in the role for 10 years.
Larry Page, PDG de Google jusqu’en 2001, reprend ce poste en avril 2011. Ce fut Eric Schmidt, actuellement président exécutif, qui exerça le rôle de PDG pendant ces 10 années.
Larry Page, der bis 2001 der ursprüngliche CEO von Google war, nimmt im April 2011 diese Position wieder ein. Nach 10 Jahren als CEO ist Eric Schmidt jetzt Executive Chairman bei Google.
Larry Page, CEO original de Google hasta 2001, volvió a ocupar su cargo en abril de 2011. Eric Schmidt, el presidente ejecutivo actual de Google, ocupó este cargo durante diez años.
Larry Page, CEO di Google fino al 2001, ha riassunto questo incarico nell’aprile del 2011. Eric Schmidt, il nostro attuale Executive Chairman, ha rivestito quel ruolo per dieci anni.
تولى "لاري بيدج"، الرئيس التنفيذي الأصلي لشركة Google حتى عام 2001، المنصب مرة أخرى في نيسان (أبريل) 2011. وعمل "إريك شميدت" – رئيس مجلس الإدارة التنفيذي حاليًا – في هذا المنصب لمدة 10 سنوات.
Ο Larry Page, ο πρώτος Διευθύνων Σύμβουλος της Google μέχρι το 2001, επανάκτησε τον τίτλο τον Απρίλιο του 2011. Ο Eric Schmidt είναι πλέον ο εκτελεστικός πρόεδρος της Google, ο οποίος εκτελεί αυτόν τον ρόλο εδώ και 10 χρόνια.
Larry Page, die tot 2001 de eerste CEO van Google was, nam deze functie in april 2011 weer op zich. Eric Schmidt, die nu bestuursvoorzitter is, is tien jaar CEO geweest.
Google の初代 CEO として 2001 年までその職に就いていたラリー ペイジが、2011 年 4 月再び CEO に就任しました。エリック シュミットは現在まで、10 年にわたって会長を務めています。
لاری پیج، CEO اصلی Google تا سال 2001، دوباره در سال 2011 این منصب را بدست آورد. اریک اشمیت، که هم اکنون مدیر اجرایی است، برای 10 سال در این مقام خدمت کرده است.
Лари Пейдж (Larry Page), първоначалният главен изпълнителен директор до 2001 г., заема длъжността отново през април 2011 г. Тази роля се изпълняваше в продължение на 10 години от Ерик Шмит (Eric Schmidt), сегашният ни изпълнителен председател.
Larry Page, conseller delegat original de Google fins al 2001, va tornar a ocupar aquest càrrec l’abril del 2011. Eric Schmidt, el president executiu actual de Google, va ocupar el càrrec durant 10 anys.
Larry Page, Googleov izvorni izvršni direktor do 2001. ponovo je preuzeo titulu u travnju 2011. Eric Schmidt, sada naš izvršni predsjednik, obavljao je tu funkciju 10 godina.
Larry Page, první generální ředitel společnosti Google až do roku 2001, se na tuto pozici v dubnu 2011 vrátil. 10 let ji vykonával Eric Schmidt, nyní předseda představenstva.
Larry Page, Googles oprindelige administrerende direktør indtil 2001, påtog sig titlen igen i april 2011. Eric Schmidt, vores nuværende bestyrelsesformand, havde denne rolle i 10 år.
Larry Page oli Googlen ensimmäinen pääjohtaja ja toimi virassa vuoteen 2001 saakka. Hän astui virkaan jälleen huhtikuussa 2011. Eric Schmidt, joka on nyt johtokunnan puheenjohtaja, hoiti pääjohtajan virkaa kymmenen vuotta.
2001 तक Google के आरंभिक सीईओ रहे लैरी पेज ने, अप्रैल 2011 में पुन: वह पद संभाल लिया. एरिक श्मिट, जो अब हमारे नए कार्यकारी अध्‍यक्ष हैं, ने 10 वर्षों तक वह कार्य संभाला था.
Larry Page, aki 2001-ig a Google eredeti elnök-vezérigazgatója volt, 2011 áprilisában újra felvette ezt a címet. Eric Schmidt, aki ma az elnökünk, a szerepet 10 évig töltötte be.
Larry Page, CEO awal Google hingga tahun 2001, menduduki jabatan itu lagi pada bulan April 2011. Eric Schmidt, sekarang menjadi pemimpin eksekutif, menduduki perannya selama 10 tahun.
Google 창립 당시부터 2001년까지 CEO를 맡았던 Larry Page가 2011년 4월 CEO로 복귀했습니다. Eric Schmidt는 최근 10년간 CEO로 재직했으며 현재 이사회 회장입니다.
Laris Peidžas, pirmasis „Google“ generalinis direktorius iki 2001 m., vėl pradėjo juo dirbti 2011 m. balandį. Erikas Šmidtas, dabar vykdomasis pirmininkas, ėjo tas pareigas 10 metų.
Larry Page, pierwszy prezes zarządu Google (do 2001 r.), ponownie piastuje to stanowisko od kwietnia 2011 roku. Przez 10 lat funkcję tę pełnił Eric Schmidt – obecny prezes wykonawczy.
Larry Page, Directorul executiv iniţial al companiei Google până în anul 2001 a revenit în funcţie în aprilie 2011. Eric Schmidt, în prezent preşedintele nostru executiv, a ocupat această funcţie timp de 10 ani.
Ларри Пейдж, который занимал пост главного исполнительного директора с 2001 года, был переизбран на эту должность в апреле 2011 года. Позиция председателя совета директоров осталась за Эриком Шмидтом, который занимал ее предыдущие 10 лет.
Лари Пејџ, први Google-ов главни извршни директор до 2001, поново је заузео тај положај априла 2011. Ерик Шмит, који је сада извршни председник управног одбора, обављао је ту дужност 10 година.
Larry Page, pôvodný generálny riaditeľ spoločnosti Google až do roku 2001, sa ním stal opäť v apríli 2011. Eric Schmidt, ktorý je teraz výkonným predsedom, zastával túto pozíciu po dobu 10 rokov.
Larry Page, ki je bil prvi generalni direktor Googla do leta 2001, je ta položaj znova zavzel aprila 2011. V vmesnem času je bil na tem položaju Eric Schmidt, ki je zdaj predsednik uprave.
Larry Page, Googles ursprungliga VD till och med 2001, återfick titeln igen i april 2011. Eric Schmidt, som numera är vår styrelseordförande, innehade befattningen i 10 år.
แลร์รี่ เพจ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารคนแรกของ Google จนถึงปี 2001 กลับมารับตำแหน่งเดิมอีกครั้งในเดือนเมษายน 2011 เอริค ชมิดช์ซึ่งขณะนี้เป็นประธานบริหารของเราได้รับตำแหน่งหน้าที่นี้มาเป็นเวลา 10 ปี
2001 yılına kadar Google’ın orijinal CEO’su olan Larry Page, unvanı Nisan 2011’de tekrar üzerine aldı. Şimdi icra kurulu başkanımız olan Eric Schmidt, bu görevde 10 yıl görev yapmıştı.
Larry Page, Giám đốc điều hành ban đầu của Google cho đến năm 2001, nhận lại chức vị này vào tháng 4 năm 2011. Eric Schmidt, hiện là chủ tịch điều hành của chúng tôi, đã đảm nhiệm vai trò này trong 10 năm.
לארי פייג', המנכ"ל המקורי של Google עד 2001, חזר למלא את התפקיד באפריל 2011. אריק שמידט, כעת יושב ראש ההנהלה, מילא את התפקיד במשך 10 שנים.
Lerijs Peidžs (Larry Page), kurš līdz 2001. gadam bija Google sākotnējais ģenerāldirektors, no jauna ieņēma šo amatu 2011. gada aprīlī. Pašlaik padomes priekšsēdētājs ir Ēriks Šmits (Eric Schmidt), un šajā amatā viņš strādā jau 10 gadu.
Леррі Пейдж, який був першим головним виконавчим директором Google до 2001 року, знову зайняв цю посаду у квітні 2011 року. Ерік Шмідт, теперішній виконавчий голова ради директорів, займає цю посаду вже 10 років.
Larry Page, CEO asal Google sehingga 2001, menyandang jawatan tersebut sekali lagi pada April 2011. Eric Schmidt, kini pengerusi eksekutif kami, menyandang jawatan tersebut selama 10 tahun.
  3 Hits www.google.ro  
Larry Page, Googles adm. dir. fra oppstart frem til 2001, ble gjeninnsatt i stillingen i april 2011. Eric Schmidt, fungerende styreformann, bekledde stillingen i 10 år.
Larry Page, Google’s original CEO until 2001, took up the title again in April 2011. Eric Schmidt, now our executive chairman, served in the role for 10 years.
Larry Page, PDG de Google jusqu’en 2001, reprend ce poste en avril 2011. Ce fut Eric Schmidt, actuellement président exécutif, qui exerça le rôle de PDG pendant ces 10 années.
Larry Page, der bis 2001 der ursprüngliche CEO von Google war, nimmt im April 2011 diese Position wieder ein. Nach 10 Jahren als CEO ist Eric Schmidt jetzt Executive Chairman bei Google.
Larry Page, CEO original de Google hasta 2001, volvió a ocupar su cargo en abril de 2011. Eric Schmidt, el presidente ejecutivo actual de Google, ocupó este cargo durante diez años.
Larry Page, CEO di Google fino al 2001, ha riassunto questo incarico nell’aprile del 2011. Eric Schmidt, il nostro attuale Executive Chairman, ha rivestito quel ruolo per dieci anni.
تولى "لاري بيدج"، الرئيس التنفيذي الأصلي لشركة Google حتى عام 2001، المنصب مرة أخرى في نيسان (أبريل) 2011. وعمل "إريك شميدت" – رئيس مجلس الإدارة التنفيذي حاليًا – في هذا المنصب لمدة 10 سنوات.
Ο Larry Page, ο πρώτος Διευθύνων Σύμβουλος της Google μέχρι το 2001, επανάκτησε τον τίτλο τον Απρίλιο του 2011. Ο Eric Schmidt είναι πλέον ο εκτελεστικός πρόεδρος της Google, ο οποίος εκτελεί αυτόν τον ρόλο εδώ και 10 χρόνια.
Larry Page, die tot 2001 de eerste CEO van Google was, nam deze functie in april 2011 weer op zich. Eric Schmidt, die nu bestuursvoorzitter is, is tien jaar CEO geweest.
Google の初代 CEO として 2001 年までその職に就いていたラリー ペイジが、2011 年 4 月再び CEO に就任しました。エリック シュミットは現在まで、10 年にわたって会長を務めています。
لاری پیج، CEO اصلی Google تا سال 2001، دوباره در سال 2011 این منصب را بدست آورد. اریک اشمیت، که هم اکنون مدیر اجرایی است، برای 10 سال در این مقام خدمت کرده است.
Лари Пейдж (Larry Page), първоначалният главен изпълнителен директор до 2001 г., заема длъжността отново през април 2011 г. Тази роля се изпълняваше в продължение на 10 години от Ерик Шмит (Eric Schmidt), сегашният ни изпълнителен председател.
Larry Page, conseller delegat original de Google fins al 2001, va tornar a ocupar aquest càrrec l’abril del 2011. Eric Schmidt, el president executiu actual de Google, va ocupar el càrrec durant 10 anys.
Larry Page, Googleov izvorni izvršni direktor do 2001. ponovo je preuzeo titulu u travnju 2011. Eric Schmidt, sada naš izvršni predsjednik, obavljao je tu funkciju 10 godina.
Larry Page, první generální ředitel společnosti Google až do roku 2001, se na tuto pozici v dubnu 2011 vrátil. 10 let ji vykonával Eric Schmidt, nyní předseda představenstva.
Larry Page, Googles oprindelige administrerende direktør indtil 2001, påtog sig titlen igen i april 2011. Eric Schmidt, vores nuværende bestyrelsesformand, havde denne rolle i 10 år.
Larry Page oli Googlen ensimmäinen pääjohtaja ja toimi virassa vuoteen 2001 saakka. Hän astui virkaan jälleen huhtikuussa 2011. Eric Schmidt, joka on nyt johtokunnan puheenjohtaja, hoiti pääjohtajan virkaa kymmenen vuotta.
2001 तक Google के आरंभिक सीईओ रहे लैरी पेज ने, अप्रैल 2011 में पुन: वह पद संभाल लिया. एरिक श्मिट, जो अब हमारे नए कार्यकारी अध्‍यक्ष हैं, ने 10 वर्षों तक वह कार्य संभाला था.
Larry Page, aki 2001-ig a Google eredeti elnök-vezérigazgatója volt, 2011 áprilisában újra felvette ezt a címet. Eric Schmidt, aki ma az elnökünk, a szerepet 10 évig töltötte be.
Larry Page, CEO awal Google hingga tahun 2001, menduduki jabatan itu lagi pada bulan April 2011. Eric Schmidt, sekarang menjadi pemimpin eksekutif, menduduki perannya selama 10 tahun.
Google 창립 당시부터 2001년까지 CEO를 맡았던 Larry Page가 2011년 4월 CEO로 복귀했습니다. Eric Schmidt는 최근 10년간 CEO로 재직했으며 현재 이사회 회장입니다.
Laris Peidžas, pirmasis „Google“ generalinis direktorius iki 2001 m., vėl pradėjo juo dirbti 2011 m. balandį. Erikas Šmidtas, dabar vykdomasis pirmininkas, ėjo tas pareigas 10 metų.
Larry Page, pierwszy prezes zarządu Google (do 2001 r.), ponownie piastuje to stanowisko od kwietnia 2011 roku. Przez 10 lat funkcję tę pełnił Eric Schmidt – obecny prezes wykonawczy.
Larry Page, Directorul executiv iniţial al companiei Google până în anul 2001 a revenit în funcţie în aprilie 2011. Eric Schmidt, în prezent preşedintele nostru executiv, a ocupat această funcţie timp de 10 ani.
Ларри Пейдж, который занимал пост главного исполнительного директора с 2001 года, был переизбран на эту должность в апреле 2011 года. Позиция председателя совета директоров осталась за Эриком Шмидтом, который занимал ее предыдущие 10 лет.
Лари Пејџ, први Google-ов главни извршни директор до 2001, поново је заузео тај положај априла 2011. Ерик Шмит, који је сада извршни председник управног одбора, обављао је ту дужност 10 година.
Larry Page, pôvodný generálny riaditeľ spoločnosti Google až do roku 2001, sa ním stal opäť v apríli 2011. Eric Schmidt, ktorý je teraz výkonným predsedom, zastával túto pozíciu po dobu 10 rokov.
Larry Page, ki je bil prvi generalni direktor Googla do leta 2001, je ta položaj znova zavzel aprila 2011. V vmesnem času je bil na tem položaju Eric Schmidt, ki je zdaj predsednik uprave.
Larry Page, Googles ursprungliga VD till och med 2001, återfick titeln igen i april 2011. Eric Schmidt, som numera är vår styrelseordförande, innehade befattningen i 10 år.
แลร์รี่ เพจ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารคนแรกของ Google จนถึงปี 2001 กลับมารับตำแหน่งเดิมอีกครั้งในเดือนเมษายน 2011 เอริค ชมิดช์ซึ่งขณะนี้เป็นประธานบริหารของเราได้รับตำแหน่งหน้าที่นี้มาเป็นเวลา 10 ปี
2001 yılına kadar Google’ın orijinal CEO’su olan Larry Page, unvanı Nisan 2011’de tekrar üzerine aldı. Şimdi icra kurulu başkanımız olan Eric Schmidt, bu görevde 10 yıl görev yapmıştı.
Larry Page, Giám đốc điều hành ban đầu của Google cho đến năm 2001, nhận lại chức vị này vào tháng 4 năm 2011. Eric Schmidt, hiện là chủ tịch điều hành của chúng tôi, đã đảm nhiệm vai trò này trong 10 năm.
לארי פייג', המנכ"ל המקורי של Google עד 2001, חזר למלא את התפקיד באפריל 2011. אריק שמידט, כעת יושב ראש ההנהלה, מילא את התפקיד במשך 10 שנים.
Lerijs Peidžs (Larry Page), kurš līdz 2001. gadam bija Google sākotnējais ģenerāldirektors, no jauna ieņēma šo amatu 2011. gada aprīlī. Pašlaik padomes priekšsēdētājs ir Ēriks Šmits (Eric Schmidt), un šajā amatā viņš strādā jau 10 gadu.
Леррі Пейдж, який був першим головним виконавчим директором Google до 2001 року, знову зайняв цю посаду у квітні 2011 року. Ерік Шмідт, теперішній виконавчий голова ради директорів, займає цю посаду вже 10 років.
Larry Page, CEO asal Google sehingga 2001, menyandang jawatan tersebut sekali lagi pada April 2011. Eric Schmidt, kini pengerusi eksekutif kami, menyandang jawatan tersebut selama 10 tahun.
  3 Hits www.google.sn  
Larry Page, Googles adm. dir. fra oppstart frem til 2001, ble gjeninnsatt i stillingen i april 2011. Eric Schmidt, fungerende styreformann, bekledde stillingen i 10 år.
Larry Page, Google’s original CEO until 2001, took up the title again in April 2011. Eric Schmidt, now our executive chairman, served in the role for 10 years.
Larry Page, PDG de Google jusqu’en 2001, reprend ce poste en avril 2011. Ce fut Eric Schmidt, actuellement président exécutif, qui exerça le rôle de PDG pendant ces 10 années.
Larry Page, der bis 2001 der ursprüngliche CEO von Google war, nimmt im April 2011 diese Position wieder ein. Nach 10 Jahren als CEO ist Eric Schmidt jetzt Executive Chairman bei Google.
Larry Page, CEO original de Google hasta 2001, volvió a ocupar su cargo en abril de 2011. Eric Schmidt, el presidente ejecutivo actual de Google, ocupó este cargo durante diez años.
Larry Page, CEO di Google fino al 2001, ha riassunto questo incarico nell’aprile del 2011. Eric Schmidt, il nostro attuale Executive Chairman, ha rivestito quel ruolo per dieci anni.
تولى "لاري بيدج"، الرئيس التنفيذي الأصلي لشركة Google حتى عام 2001، المنصب مرة أخرى في نيسان (أبريل) 2011. وعمل "إريك شميدت" – رئيس مجلس الإدارة التنفيذي حاليًا – في هذا المنصب لمدة 10 سنوات.
Ο Larry Page, ο πρώτος Διευθύνων Σύμβουλος της Google μέχρι το 2001, επανάκτησε τον τίτλο τον Απρίλιο του 2011. Ο Eric Schmidt είναι πλέον ο εκτελεστικός πρόεδρος της Google, ο οποίος εκτελεί αυτόν τον ρόλο εδώ και 10 χρόνια.
Larry Page, die tot 2001 de eerste CEO van Google was, nam deze functie in april 2011 weer op zich. Eric Schmidt, die nu bestuursvoorzitter is, is tien jaar CEO geweest.
Google の初代 CEO として 2001 年までその職に就いていたラリー ペイジが、2011 年 4 月再び CEO に就任しました。エリック シュミットは現在まで、10 年にわたって会長を務めています。
لاری پیج، CEO اصلی Google تا سال 2001، دوباره در سال 2011 این منصب را بدست آورد. اریک اشمیت، که هم اکنون مدیر اجرایی است، برای 10 سال در این مقام خدمت کرده است.
Лари Пейдж (Larry Page), първоначалният главен изпълнителен директор до 2001 г., заема длъжността отново през април 2011 г. Тази роля се изпълняваше в продължение на 10 години от Ерик Шмит (Eric Schmidt), сегашният ни изпълнителен председател.
Larry Page, conseller delegat original de Google fins al 2001, va tornar a ocupar aquest càrrec l’abril del 2011. Eric Schmidt, el president executiu actual de Google, va ocupar el càrrec durant 10 anys.
Larry Page, Googleov izvorni izvršni direktor do 2001. ponovo je preuzeo titulu u travnju 2011. Eric Schmidt, sada naš izvršni predsjednik, obavljao je tu funkciju 10 godina.
Larry Page, první generální ředitel společnosti Google až do roku 2001, se na tuto pozici v dubnu 2011 vrátil. 10 let ji vykonával Eric Schmidt, nyní předseda představenstva.
Larry Page, Googles oprindelige administrerende direktør indtil 2001, påtog sig titlen igen i april 2011. Eric Schmidt, vores nuværende bestyrelsesformand, havde denne rolle i 10 år.
Larry Page oli Googlen ensimmäinen pääjohtaja ja toimi virassa vuoteen 2001 saakka. Hän astui virkaan jälleen huhtikuussa 2011. Eric Schmidt, joka on nyt johtokunnan puheenjohtaja, hoiti pääjohtajan virkaa kymmenen vuotta.
2001 तक Google के आरंभिक सीईओ रहे लैरी पेज ने, अप्रैल 2011 में पुन: वह पद संभाल लिया. एरिक श्मिट, जो अब हमारे नए कार्यकारी अध्‍यक्ष हैं, ने 10 वर्षों तक वह कार्य संभाला था.
Larry Page, aki 2001-ig a Google eredeti elnök-vezérigazgatója volt, 2011 áprilisában újra felvette ezt a címet. Eric Schmidt, aki ma az elnökünk, a szerepet 10 évig töltötte be.
Larry Page, CEO awal Google hingga tahun 2001, menduduki jabatan itu lagi pada bulan April 2011. Eric Schmidt, sekarang menjadi pemimpin eksekutif, menduduki perannya selama 10 tahun.
Google 창립 당시부터 2001년까지 CEO를 맡았던 Larry Page가 2011년 4월 CEO로 복귀했습니다. Eric Schmidt는 최근 10년간 CEO로 재직했으며 현재 이사회 회장입니다.
Laris Peidžas, pirmasis „Google“ generalinis direktorius iki 2001 m., vėl pradėjo juo dirbti 2011 m. balandį. Erikas Šmidtas, dabar vykdomasis pirmininkas, ėjo tas pareigas 10 metų.
Larry Page, pierwszy prezes zarządu Google (do 2001 r.), ponownie piastuje to stanowisko od kwietnia 2011 roku. Przez 10 lat funkcję tę pełnił Eric Schmidt – obecny prezes wykonawczy.
Larry Page, Directorul executiv iniţial al companiei Google până în anul 2001 a revenit în funcţie în aprilie 2011. Eric Schmidt, în prezent preşedintele nostru executiv, a ocupat această funcţie timp de 10 ani.
Ларри Пейдж, который занимал пост главного исполнительного директора с 2001 года, был переизбран на эту должность в апреле 2011 года. Позиция председателя совета директоров осталась за Эриком Шмидтом, который занимал ее предыдущие 10 лет.
Лари Пејџ, први Google-ов главни извршни директор до 2001, поново је заузео тај положај априла 2011. Ерик Шмит, који је сада извршни председник управног одбора, обављао је ту дужност 10 година.
Larry Page, pôvodný generálny riaditeľ spoločnosti Google až do roku 2001, sa ním stal opäť v apríli 2011. Eric Schmidt, ktorý je teraz výkonným predsedom, zastával túto pozíciu po dobu 10 rokov.
Larry Page, ki je bil prvi generalni direktor Googla do leta 2001, je ta položaj znova zavzel aprila 2011. V vmesnem času je bil na tem položaju Eric Schmidt, ki je zdaj predsednik uprave.
Larry Page, Googles ursprungliga VD till och med 2001, återfick titeln igen i april 2011. Eric Schmidt, som numera är vår styrelseordförande, innehade befattningen i 10 år.
แลร์รี่ เพจ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารคนแรกของ Google จนถึงปี 2001 กลับมารับตำแหน่งเดิมอีกครั้งในเดือนเมษายน 2011 เอริค ชมิดช์ซึ่งขณะนี้เป็นประธานบริหารของเราได้รับตำแหน่งหน้าที่นี้มาเป็นเวลา 10 ปี
2001 yılına kadar Google’ın orijinal CEO’su olan Larry Page, unvanı Nisan 2011’de tekrar üzerine aldı. Şimdi icra kurulu başkanımız olan Eric Schmidt, bu görevde 10 yıl görev yapmıştı.
Larry Page, Giám đốc điều hành ban đầu của Google cho đến năm 2001, nhận lại chức vị này vào tháng 4 năm 2011. Eric Schmidt, hiện là chủ tịch điều hành của chúng tôi, đã đảm nhiệm vai trò này trong 10 năm.
לארי פייג', המנכ"ל המקורי של Google עד 2001, חזר למלא את התפקיד באפריל 2011. אריק שמידט, כעת יושב ראש ההנהלה, מילא את התפקיד במשך 10 שנים.
Lerijs Peidžs (Larry Page), kurš līdz 2001. gadam bija Google sākotnējais ģenerāldirektors, no jauna ieņēma šo amatu 2011. gada aprīlī. Pašlaik padomes priekšsēdētājs ir Ēriks Šmits (Eric Schmidt), un šajā amatā viņš strādā jau 10 gadu.
Леррі Пейдж, який був першим головним виконавчим директором Google до 2001 року, знову зайняв цю посаду у квітні 2011 року. Ерік Шмідт, теперішній виконавчий голова ради директорів, займає цю посаду вже 10 років.
Larry Page, CEO asal Google sehingga 2001, menyandang jawatan tersebut sekali lagi pada April 2011. Eric Schmidt, kini pengerusi eksekutif kami, menyandang jawatan tersebut selama 10 tahun.
  19 Hits maps.google.sk  
Larry Page, Googles adm. dir. fra oppstart frem til 2001, ble gjeninnsatt i stillingen i april 2011. Eric Schmidt, fungerende styreformann, bekledde stillingen i 10 år.
Larry Page, Google’s original CEO until 2001, took up the title again in April 2011. Eric Schmidt, now our executive chairman, served in the role for 10 years.
Larry Page, PDG de Google jusqu’en 2001, reprend ce poste en avril 2011. Ce fut Eric Schmidt, actuellement président exécutif, qui exerça le rôle de PDG pendant ces 10 années.
Larry Page, der bis 2001 der ursprüngliche CEO von Google war, nimmt im April 2011 diese Position wieder ein. Nach 10 Jahren als CEO ist Eric Schmidt jetzt Executive Chairman bei Google.
Larry Page, CEO original de Google hasta 2001, volvió a ocupar su cargo en abril de 2011. Eric Schmidt, el presidente ejecutivo actual de Google, ocupó este cargo durante diez años.
Larry Page, CEO di Google fino al 2001, ha riassunto questo incarico nell’aprile del 2011. Eric Schmidt, il nostro attuale Executive Chairman, ha rivestito quel ruolo per dieci anni.
تولى "لاري بيدج"، الرئيس التنفيذي الأصلي لشركة Google حتى عام 2001، المنصب مرة أخرى في نيسان (أبريل) 2011. وعمل "إريك شميدت" – رئيس مجلس الإدارة التنفيذي حاليًا – في هذا المنصب لمدة 10 سنوات.
Ο Larry Page, ο πρώτος Διευθύνων Σύμβουλος της Google μέχρι το 2001, επανάκτησε τον τίτλο τον Απρίλιο του 2011. Ο Eric Schmidt είναι πλέον ο εκτελεστικός πρόεδρος της Google, ο οποίος εκτελεί αυτόν τον ρόλο εδώ και 10 χρόνια.
Larry Page, die tot 2001 de eerste CEO van Google was, nam deze functie in april 2011 weer op zich. Eric Schmidt, die nu bestuursvoorzitter is, is tien jaar CEO geweest.
Google の初代 CEO として 2001 年までその職に就いていたラリー ペイジが、2011 年 4 月再び CEO に就任しました。エリック シュミットは現在まで、10 年にわたって会長を務めています。
لاری پیج، CEO اصلی Google تا سال 2001، دوباره در سال 2011 این منصب را بدست آورد. اریک اشمیت، که هم اکنون مدیر اجرایی است، برای 10 سال در این مقام خدمت کرده است.
Лари Пейдж (Larry Page), първоначалният главен изпълнителен директор до 2001 г., заема длъжността отново през април 2011 г. Тази роля се изпълняваше в продължение на 10 години от Ерик Шмит (Eric Schmidt), сегашният ни изпълнителен председател.
Larry Page, conseller delegat original de Google fins al 2001, va tornar a ocupar aquest càrrec l’abril del 2011. Eric Schmidt, el president executiu actual de Google, va ocupar el càrrec durant 10 anys.
Larry Page, Googleov izvorni izvršni direktor do 2001. ponovo je preuzeo titulu u travnju 2011. Eric Schmidt, sada naš izvršni predsjednik, obavljao je tu funkciju 10 godina.
Larry Page, první generální ředitel společnosti Google až do roku 2001, se na tuto pozici v dubnu 2011 vrátil. 10 let ji vykonával Eric Schmidt, nyní předseda představenstva.
Larry Page, Googles oprindelige administrerende direktør indtil 2001, påtog sig titlen igen i april 2011. Eric Schmidt, vores nuværende bestyrelsesformand, havde denne rolle i 10 år.
Larry Page oli Googlen ensimmäinen pääjohtaja ja toimi virassa vuoteen 2001 saakka. Hän astui virkaan jälleen huhtikuussa 2011. Eric Schmidt, joka on nyt johtokunnan puheenjohtaja, hoiti pääjohtajan virkaa kymmenen vuotta.
2001 तक Google के आरंभिक सीईओ रहे लैरी पेज ने, अप्रैल 2011 में पुन: वह पद संभाल लिया. एरिक श्मिट, जो अब हमारे नए कार्यकारी अध्‍यक्ष हैं, ने 10 वर्षों तक वह कार्य संभाला था.
Larry Page, aki 2001-ig a Google eredeti elnök-vezérigazgatója volt, 2011 áprilisában újra felvette ezt a címet. Eric Schmidt, aki ma az elnökünk, a szerepet 10 évig töltötte be.
Larry Page, CEO awal Google hingga tahun 2001, menduduki jabatan itu lagi pada bulan April 2011. Eric Schmidt, sekarang menjadi pemimpin eksekutif, menduduki perannya selama 10 tahun.
Google 창립 당시부터 2001년까지 CEO를 맡았던 Larry Page가 2011년 4월 CEO로 복귀했습니다. Eric Schmidt는 최근 10년간 CEO로 재직했으며 현재 이사회 회장입니다.
Laris Peidžas, pirmasis „Google“ generalinis direktorius iki 2001 m., vėl pradėjo juo dirbti 2011 m. balandį. Erikas Šmidtas, dabar vykdomasis pirmininkas, ėjo tas pareigas 10 metų.
Larry Page, pierwszy prezes zarządu Google (do 2001 r.), ponownie piastuje to stanowisko od kwietnia 2011 roku. Przez 10 lat funkcję tę pełnił Eric Schmidt – obecny prezes wykonawczy.
Larry Page, Directorul executiv iniţial al companiei Google până în anul 2001 a revenit în funcţie în aprilie 2011. Eric Schmidt, în prezent preşedintele nostru executiv, a ocupat această funcţie timp de 10 ani.
Ларри Пейдж, который занимал пост главного исполнительного директора с 2001 года, был переизбран на эту должность в апреле 2011 года. Позиция председателя совета директоров осталась за Эриком Шмидтом, который занимал ее предыдущие 10 лет.
Лари Пејџ, први Google-ов главни извршни директор до 2001, поново је заузео тај положај априла 2011. Ерик Шмит, који је сада извршни председник управног одбора, обављао је ту дужност 10 година.
Larry Page, pôvodný generálny riaditeľ spoločnosti Google až do roku 2001, sa ním stal opäť v apríli 2011. Eric Schmidt, ktorý je teraz výkonným predsedom, zastával túto pozíciu po dobu 10 rokov.
Larry Page, ki je bil prvi generalni direktor Googla do leta 2001, je ta položaj znova zavzel aprila 2011. V vmesnem času je bil na tem položaju Eric Schmidt, ki je zdaj predsednik uprave.
Larry Page, Googles ursprungliga VD till och med 2001, återfick titeln igen i april 2011. Eric Schmidt, som numera är vår styrelseordförande, innehade befattningen i 10 år.
แลร์รี่ เพจ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารคนแรกของ Google จนถึงปี 2001 กลับมารับตำแหน่งเดิมอีกครั้งในเดือนเมษายน 2011 เอริค ชมิดช์ซึ่งขณะนี้เป็นประธานบริหารของเราได้รับตำแหน่งหน้าที่นี้มาเป็นเวลา 10 ปี
2001 yılına kadar Google’ın orijinal CEO’su olan Larry Page, unvanı Nisan 2011’de tekrar üzerine aldı. Şimdi icra kurulu başkanımız olan Eric Schmidt, bu görevde 10 yıl görev yapmıştı.
Larry Page, Giám đốc điều hành ban đầu của Google cho đến năm 2001, nhận lại chức vị này vào tháng 4 năm 2011. Eric Schmidt, hiện là chủ tịch điều hành của chúng tôi, đã đảm nhiệm vai trò này trong 10 năm.
לארי פייג', המנכ"ל המקורי של Google עד 2001, חזר למלא את התפקיד באפריל 2011. אריק שמידט, כעת יושב ראש ההנהלה, מילא את התפקיד במשך 10 שנים.
Lerijs Peidžs (Larry Page), kurš līdz 2001. gadam bija Google sākotnējais ģenerāldirektors, no jauna ieņēma šo amatu 2011. gada aprīlī. Pašlaik padomes priekšsēdētājs ir Ēriks Šmits (Eric Schmidt), un šajā amatā viņš strādā jau 10 gadu.
Леррі Пейдж, який був першим головним виконавчим директором Google до 2001 року, знову зайняв цю посаду у квітні 2011 року. Ерік Шмідт, теперішній виконавчий голова ради директорів, займає цю посаду вже 10 років.
Larry Page, CEO asal Google sehingga 2001, menyandang jawatan tersebut sekali lagi pada April 2011. Eric Schmidt, kini pengerusi eksekutif kami, menyandang jawatan tersebut selama 10 tahun.
  3 Hits maps.google.hu  
Larry Page, Googles adm. dir. fra oppstart frem til 2001, ble gjeninnsatt i stillingen i april 2011. Eric Schmidt, fungerende styreformann, bekledde stillingen i 10 år.
Larry Page, Google’s original CEO until 2001, took up the title again in April 2011. Eric Schmidt, now our executive chairman, served in the role for 10 years.
Larry Page, PDG de Google jusqu’en 2001, reprend ce poste en avril 2011. Ce fut Eric Schmidt, actuellement président exécutif, qui exerça le rôle de PDG pendant ces 10 années.
Larry Page, der bis 2001 der ursprüngliche CEO von Google war, nimmt im April 2011 diese Position wieder ein. Nach 10 Jahren als CEO ist Eric Schmidt jetzt Executive Chairman bei Google.
Larry Page, CEO original de Google hasta 2001, volvió a ocupar su cargo en abril de 2011. Eric Schmidt, el presidente ejecutivo actual de Google, ocupó este cargo durante diez años.
Larry Page, CEO di Google fino al 2001, ha riassunto questo incarico nell’aprile del 2011. Eric Schmidt, il nostro attuale Executive Chairman, ha rivestito quel ruolo per dieci anni.
تولى "لاري بيدج"، الرئيس التنفيذي الأصلي لشركة Google حتى عام 2001، المنصب مرة أخرى في نيسان (أبريل) 2011. وعمل "إريك شميدت" – رئيس مجلس الإدارة التنفيذي حاليًا – في هذا المنصب لمدة 10 سنوات.
Ο Larry Page, ο πρώτος Διευθύνων Σύμβουλος της Google μέχρι το 2001, επανάκτησε τον τίτλο τον Απρίλιο του 2011. Ο Eric Schmidt είναι πλέον ο εκτελεστικός πρόεδρος της Google, ο οποίος εκτελεί αυτόν τον ρόλο εδώ και 10 χρόνια.
Larry Page, die tot 2001 de eerste CEO van Google was, nam deze functie in april 2011 weer op zich. Eric Schmidt, die nu bestuursvoorzitter is, is tien jaar CEO geweest.
Google の初代 CEO として 2001 年までその職に就いていたラリー ペイジが、2011 年 4 月再び CEO に就任しました。エリック シュミットは現在まで、10 年にわたって会長を務めています。
لاری پیج، CEO اصلی Google تا سال 2001، دوباره در سال 2011 این منصب را بدست آورد. اریک اشمیت، که هم اکنون مدیر اجرایی است، برای 10 سال در این مقام خدمت کرده است.
Лари Пейдж (Larry Page), първоначалният главен изпълнителен директор до 2001 г., заема длъжността отново през април 2011 г. Тази роля се изпълняваше в продължение на 10 години от Ерик Шмит (Eric Schmidt), сегашният ни изпълнителен председател.
Larry Page, conseller delegat original de Google fins al 2001, va tornar a ocupar aquest càrrec l’abril del 2011. Eric Schmidt, el president executiu actual de Google, va ocupar el càrrec durant 10 anys.
Larry Page, Googleov izvorni izvršni direktor do 2001. ponovo je preuzeo titulu u travnju 2011. Eric Schmidt, sada naš izvršni predsjednik, obavljao je tu funkciju 10 godina.
Larry Page, první generální ředitel společnosti Google až do roku 2001, se na tuto pozici v dubnu 2011 vrátil. 10 let ji vykonával Eric Schmidt, nyní předseda představenstva.
Larry Page, Googles oprindelige administrerende direktør indtil 2001, påtog sig titlen igen i april 2011. Eric Schmidt, vores nuværende bestyrelsesformand, havde denne rolle i 10 år.
Larry Page oli Googlen ensimmäinen pääjohtaja ja toimi virassa vuoteen 2001 saakka. Hän astui virkaan jälleen huhtikuussa 2011. Eric Schmidt, joka on nyt johtokunnan puheenjohtaja, hoiti pääjohtajan virkaa kymmenen vuotta.
2001 तक Google के आरंभिक सीईओ रहे लैरी पेज ने, अप्रैल 2011 में पुन: वह पद संभाल लिया. एरिक श्मिट, जो अब हमारे नए कार्यकारी अध्‍यक्ष हैं, ने 10 वर्षों तक वह कार्य संभाला था.
Larry Page, aki 2001-ig a Google eredeti elnök-vezérigazgatója volt, 2011 áprilisában újra felvette ezt a címet. Eric Schmidt, aki ma az elnökünk, a szerepet 10 évig töltötte be.
Larry Page, CEO awal Google hingga tahun 2001, menduduki jabatan itu lagi pada bulan April 2011. Eric Schmidt, sekarang menjadi pemimpin eksekutif, menduduki perannya selama 10 tahun.
Google 창립 당시부터 2001년까지 CEO를 맡았던 Larry Page가 2011년 4월 CEO로 복귀했습니다. Eric Schmidt는 최근 10년간 CEO로 재직했으며 현재 이사회 회장입니다.
Laris Peidžas, pirmasis „Google“ generalinis direktorius iki 2001 m., vėl pradėjo juo dirbti 2011 m. balandį. Erikas Šmidtas, dabar vykdomasis pirmininkas, ėjo tas pareigas 10 metų.
Larry Page, pierwszy prezes zarządu Google (do 2001 r.), ponownie piastuje to stanowisko od kwietnia 2011 roku. Przez 10 lat funkcję tę pełnił Eric Schmidt – obecny prezes wykonawczy.
Larry Page, Directorul executiv iniţial al companiei Google până în anul 2001 a revenit în funcţie în aprilie 2011. Eric Schmidt, în prezent preşedintele nostru executiv, a ocupat această funcţie timp de 10 ani.
Ларри Пейдж, который занимал пост главного исполнительного директора с 2001 года, был переизбран на эту должность в апреле 2011 года. Позиция председателя совета директоров осталась за Эриком Шмидтом, который занимал ее предыдущие 10 лет.
Лари Пејџ, први Google-ов главни извршни директор до 2001, поново је заузео тај положај априла 2011. Ерик Шмит, који је сада извршни председник управног одбора, обављао је ту дужност 10 година.
Larry Page, pôvodný generálny riaditeľ spoločnosti Google až do roku 2001, sa ním stal opäť v apríli 2011. Eric Schmidt, ktorý je teraz výkonným predsedom, zastával túto pozíciu po dobu 10 rokov.
Larry Page, ki je bil prvi generalni direktor Googla do leta 2001, je ta položaj znova zavzel aprila 2011. V vmesnem času je bil na tem položaju Eric Schmidt, ki je zdaj predsednik uprave.
Larry Page, Googles ursprungliga VD till och med 2001, återfick titeln igen i april 2011. Eric Schmidt, som numera är vår styrelseordförande, innehade befattningen i 10 år.
แลร์รี่ เพจ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารคนแรกของ Google จนถึงปี 2001 กลับมารับตำแหน่งเดิมอีกครั้งในเดือนเมษายน 2011 เอริค ชมิดช์ซึ่งขณะนี้เป็นประธานบริหารของเราได้รับตำแหน่งหน้าที่นี้มาเป็นเวลา 10 ปี
2001 yılına kadar Google’ın orijinal CEO’su olan Larry Page, unvanı Nisan 2011’de tekrar üzerine aldı. Şimdi icra kurulu başkanımız olan Eric Schmidt, bu görevde 10 yıl görev yapmıştı.
Larry Page, Giám đốc điều hành ban đầu của Google cho đến năm 2001, nhận lại chức vị này vào tháng 4 năm 2011. Eric Schmidt, hiện là chủ tịch điều hành của chúng tôi, đã đảm nhiệm vai trò này trong 10 năm.
לארי פייג', המנכ"ל המקורי של Google עד 2001, חזר למלא את התפקיד באפריל 2011. אריק שמידט, כעת יושב ראש ההנהלה, מילא את התפקיד במשך 10 שנים.
Lerijs Peidžs (Larry Page), kurš līdz 2001. gadam bija Google sākotnējais ģenerāldirektors, no jauna ieņēma šo amatu 2011. gada aprīlī. Pašlaik padomes priekšsēdētājs ir Ēriks Šmits (Eric Schmidt), un šajā amatā viņš strādā jau 10 gadu.
Леррі Пейдж, який був першим головним виконавчим директором Google до 2001 року, знову зайняв цю посаду у квітні 2011 року. Ерік Шмідт, теперішній виконавчий голова ради директорів, займає цю посаду вже 10 років.
Larry Page, CEO asal Google sehingga 2001, menyandang jawatan tersebut sekali lagi pada April 2011. Eric Schmidt, kini pengerusi eksekutif kami, menyandang jawatan tersebut selama 10 tahun.
  3 Hits maps.google.no  
Larry Page, Googles adm. dir. fra oppstart frem til 2001, ble gjeninnsatt i stillingen i april 2011. Eric Schmidt, fungerende styreformann, bekledde stillingen i 10 år.
Larry Page, Google’s original CEO until 2001, took up the title again in April 2011. Eric Schmidt, now our executive chairman, served in the role for 10 years.
Larry Page, PDG de Google jusqu’en 2001, reprend ce poste en avril 2011. Ce fut Eric Schmidt, actuellement président exécutif, qui exerça le rôle de PDG pendant ces 10 années.
Larry Page, der bis 2001 der ursprüngliche CEO von Google war, nimmt im April 2011 diese Position wieder ein. Nach 10 Jahren als CEO ist Eric Schmidt jetzt Executive Chairman bei Google.
Larry Page, CEO original de Google hasta 2001, volvió a ocupar su cargo en abril de 2011. Eric Schmidt, el presidente ejecutivo actual de Google, ocupó este cargo durante diez años.
Larry Page, CEO di Google fino al 2001, ha riassunto questo incarico nell’aprile del 2011. Eric Schmidt, il nostro attuale Executive Chairman, ha rivestito quel ruolo per dieci anni.
تولى "لاري بيدج"، الرئيس التنفيذي الأصلي لشركة Google حتى عام 2001، المنصب مرة أخرى في نيسان (أبريل) 2011. وعمل "إريك شميدت" – رئيس مجلس الإدارة التنفيذي حاليًا – في هذا المنصب لمدة 10 سنوات.
Ο Larry Page, ο πρώτος Διευθύνων Σύμβουλος της Google μέχρι το 2001, επανάκτησε τον τίτλο τον Απρίλιο του 2011. Ο Eric Schmidt είναι πλέον ο εκτελεστικός πρόεδρος της Google, ο οποίος εκτελεί αυτόν τον ρόλο εδώ και 10 χρόνια.
Larry Page, die tot 2001 de eerste CEO van Google was, nam deze functie in april 2011 weer op zich. Eric Schmidt, die nu bestuursvoorzitter is, is tien jaar CEO geweest.
Google の初代 CEO として 2001 年までその職に就いていたラリー ペイジが、2011 年 4 月再び CEO に就任しました。エリック シュミットは現在まで、10 年にわたって会長を務めています。
لاری پیج، CEO اصلی Google تا سال 2001، دوباره در سال 2011 این منصب را بدست آورد. اریک اشمیت، که هم اکنون مدیر اجرایی است، برای 10 سال در این مقام خدمت کرده است.
Лари Пейдж (Larry Page), първоначалният главен изпълнителен директор до 2001 г., заема длъжността отново през април 2011 г. Тази роля се изпълняваше в продължение на 10 години от Ерик Шмит (Eric Schmidt), сегашният ни изпълнителен председател.
Larry Page, conseller delegat original de Google fins al 2001, va tornar a ocupar aquest càrrec l’abril del 2011. Eric Schmidt, el president executiu actual de Google, va ocupar el càrrec durant 10 anys.
Larry Page, Googleov izvorni izvršni direktor do 2001. ponovo je preuzeo titulu u travnju 2011. Eric Schmidt, sada naš izvršni predsjednik, obavljao je tu funkciju 10 godina.
Larry Page, první generální ředitel společnosti Google až do roku 2001, se na tuto pozici v dubnu 2011 vrátil. 10 let ji vykonával Eric Schmidt, nyní předseda představenstva.
Larry Page, Googles oprindelige administrerende direktør indtil 2001, påtog sig titlen igen i april 2011. Eric Schmidt, vores nuværende bestyrelsesformand, havde denne rolle i 10 år.
Larry Page oli Googlen ensimmäinen pääjohtaja ja toimi virassa vuoteen 2001 saakka. Hän astui virkaan jälleen huhtikuussa 2011. Eric Schmidt, joka on nyt johtokunnan puheenjohtaja, hoiti pääjohtajan virkaa kymmenen vuotta.
2001 तक Google के आरंभिक सीईओ रहे लैरी पेज ने, अप्रैल 2011 में पुन: वह पद संभाल लिया. एरिक श्मिट, जो अब हमारे नए कार्यकारी अध्‍यक्ष हैं, ने 10 वर्षों तक वह कार्य संभाला था.
Larry Page, aki 2001-ig a Google eredeti elnök-vezérigazgatója volt, 2011 áprilisában újra felvette ezt a címet. Eric Schmidt, aki ma az elnökünk, a szerepet 10 évig töltötte be.
Larry Page, CEO awal Google hingga tahun 2001, menduduki jabatan itu lagi pada bulan April 2011. Eric Schmidt, sekarang menjadi pemimpin eksekutif, menduduki perannya selama 10 tahun.
Google 창립 당시부터 2001년까지 CEO를 맡았던 Larry Page가 2011년 4월 CEO로 복귀했습니다. Eric Schmidt는 최근 10년간 CEO로 재직했으며 현재 이사회 회장입니다.
Laris Peidžas, pirmasis „Google“ generalinis direktorius iki 2001 m., vėl pradėjo juo dirbti 2011 m. balandį. Erikas Šmidtas, dabar vykdomasis pirmininkas, ėjo tas pareigas 10 metų.
Larry Page, pierwszy prezes zarządu Google (do 2001 r.), ponownie piastuje to stanowisko od kwietnia 2011 roku. Przez 10 lat funkcję tę pełnił Eric Schmidt – obecny prezes wykonawczy.
Larry Page, Directorul executiv iniţial al companiei Google până în anul 2001 a revenit în funcţie în aprilie 2011. Eric Schmidt, în prezent preşedintele nostru executiv, a ocupat această funcţie timp de 10 ani.
Ларри Пейдж, который занимал пост главного исполнительного директора с 2001 года, был переизбран на эту должность в апреле 2011 года. Позиция председателя совета директоров осталась за Эриком Шмидтом, который занимал ее предыдущие 10 лет.
Лари Пејџ, први Google-ов главни извршни директор до 2001, поново је заузео тај положај априла 2011. Ерик Шмит, који је сада извршни председник управног одбора, обављао је ту дужност 10 година.
Larry Page, pôvodný generálny riaditeľ spoločnosti Google až do roku 2001, sa ním stal opäť v apríli 2011. Eric Schmidt, ktorý je teraz výkonným predsedom, zastával túto pozíciu po dobu 10 rokov.
Larry Page, ki je bil prvi generalni direktor Googla do leta 2001, je ta položaj znova zavzel aprila 2011. V vmesnem času je bil na tem položaju Eric Schmidt, ki je zdaj predsednik uprave.
Larry Page, Googles ursprungliga VD till och med 2001, återfick titeln igen i april 2011. Eric Schmidt, som numera är vår styrelseordförande, innehade befattningen i 10 år.
แลร์รี่ เพจ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารคนแรกของ Google จนถึงปี 2001 กลับมารับตำแหน่งเดิมอีกครั้งในเดือนเมษายน 2011 เอริค ชมิดช์ซึ่งขณะนี้เป็นประธานบริหารของเราได้รับตำแหน่งหน้าที่นี้มาเป็นเวลา 10 ปี
2001 yılına kadar Google’ın orijinal CEO’su olan Larry Page, unvanı Nisan 2011’de tekrar üzerine aldı. Şimdi icra kurulu başkanımız olan Eric Schmidt, bu görevde 10 yıl görev yapmıştı.
Larry Page, Giám đốc điều hành ban đầu của Google cho đến năm 2001, nhận lại chức vị này vào tháng 4 năm 2011. Eric Schmidt, hiện là chủ tịch điều hành của chúng tôi, đã đảm nhiệm vai trò này trong 10 năm.
לארי פייג', המנכ"ל המקורי של Google עד 2001, חזר למלא את התפקיד באפריל 2011. אריק שמידט, כעת יושב ראש ההנהלה, מילא את התפקיד במשך 10 שנים.
Lerijs Peidžs (Larry Page), kurš līdz 2001. gadam bija Google sākotnējais ģenerāldirektors, no jauna ieņēma šo amatu 2011. gada aprīlī. Pašlaik padomes priekšsēdētājs ir Ēriks Šmits (Eric Schmidt), un šajā amatā viņš strādā jau 10 gadu.
Леррі Пейдж, який був першим головним виконавчим директором Google до 2001 року, знову зайняв цю посаду у квітні 2011 року. Ерік Шмідт, теперішній виконавчий голова ради директорів, займає цю посаду вже 10 років.
Larry Page, CEO asal Google sehingga 2001, menyandang jawatan tersebut sekali lagi pada April 2011. Eric Schmidt, kini pengerusi eksekutif kami, menyandang jawatan tersebut selama 10 tahun.
  26 Hits www.google.com.vn  
Vi lanserer de nettbaserte programmene Dokumenter og Regneark: Tekstbehandlingsfunksjonen Dokumenter er en oppdatering av Writely (som ble kjøpt i mars).
We release web-based applications Docs & Spreadsheets: Word processor Docs is a reworking of Writely (acquired in March).
Nous mettons à disposition les applications Web Google Docs & Spreadsheets. Le traitement de texte Google Documents est une version remaniée de Writely (racheté en mars).
Wir veröffentlichen die webbasierte Anwendung Google Docs: Die Textverarbeitung basiert auf Writely, die wir im März übernommen hatten.
Google lanza las aplicaciones basadas en la Web Docs y las hojas de cálculo de Google Docs (el procesador de texto Google Docs es una adaptación de Writely, aplicación adquirida en marzo).
Rilasciamo le applicazioni basate sul Web Documenti e Fogli di lavoro: l’applicazione di elaborazione di testi Documenti è una rielaborazione di Writely (acquisita a marzo).
أطلقنا تطبيقي محرّر المستندات وجداول البيانات المعتمدين على الويب: يعد معالج الكلمات المسمى محرّر المستندات عبارة عن إعادة هيكلة لتطبيق Writely (الذي تم الاستحواذ عليه في آذار (مارس)).
We lanceren het online programma Docs & Spreadsheets. Tekstverwerkingsprogramma Google Documenten is gebaseerd op Writely (dat in maart is overgenomen).
Uvádíme webové aplikace Dokumenty a Tabulky Google. Textový editor Dokumenty je přepracovanou aplikací Writely (kterou jsme získali v dubnu).
Vi lancerer webbaserede applikationer Dokumenter og regneark: Tekstbehandlingsapplikationen Dokumenter er en videreudvikling af Writely (opkøbt i marts).
Julkaisemme verkkopohjaiset sovellukset Dokumentit ja Taulukot: tekstinkäsittelysovellus Dokumentit on luotu maaliskuussa ostetun Writelyn pohjalta.
Beindítjuk a Google Dokumentumok és Google Táblázat internetalapú alkalmazásokat: a Google Dokumentumok szövegszerkesztő a márciusban megvásárolt Writely újragondolása.
Prezentujemy aplikacje internetowe Dokumenty i Arkusze kalkulacyjne. Edytor tekstu Dokumenty jest nową wersją produktu firmy Writely (przejętej w marcu).
Нами представлены веб-приложения Документы и Таблицы. Текстовый редактор "Документы Google" создан на основе приложения Writely (приобретено в марте).
Vi släpper de webbaserade programmen Dokument och Kalkylark. Ordbehandlaren Dokument är en omarbetad version av Writely (som vi förvärvade i mars samma år).
เราได้เปิดตัวเอกสารและสเปรดชีตซึ่งเป็นแอปพลิเคชันแบบเว็บ โดยแอปพลิเคชันเอกสารการประมวลผลคำเป็นการปรับปรุงจาก Writely (ได้มาในเดือนมีนาคม)
Web tabanlı bir uygulama olan Google Dokümanlar ve E-Tablolar’ı yayınladık: Kelime işlemci hizmeti olan Google Dokümanlar, Writely (Mart’ta satın alınmıştı) üzerinde yapılan düzenlemelerden doğdu.
Chúng tôi phát hànhcác ứng dụng dựa trên web Documents & Spreadsheets: Trình xử lý văn bản Documents là sản phẩm kế thừa của Writely (được mua lại vào tháng 3).
אנחנו משיקים יישומים מבוססי-אינטרנט של Google Docs & Spreadsheets: מעבד התמלילים Google Docs הוא עיבוד של Writely (שנרכש במרץ).
Ми випускаємо веб-доступні програми Документи та таблиці. Документи (програма обробки текстів) – це вдосконалена програма Writely (придбана в березні).
  40 Hits www.google.com.sg  
Vi lanserer de nettbaserte programmene Dokumenter og Regneark: Tekstbehandlingsfunksjonen Dokumenter er en oppdatering av Writely (som ble kjøpt i mars).
We release web-based applications Docs & Spreadsheets: Word processor Docs is a reworking of Writely (acquired in March).
Nous mettons à disposition les applications Web Google Docs & Spreadsheets. Le traitement de texte Google Documents est une version remaniée de Writely (racheté en mars).
Wir veröffentlichen die webbasierte Anwendung Google Docs: Die Textverarbeitung basiert auf Writely, die wir im März übernommen hatten.
Google lanza las aplicaciones basadas en la Web Docs y las hojas de cálculo de Google Docs (el procesador de texto Google Docs es una adaptación de Writely, aplicación adquirida en marzo).
Rilasciamo le applicazioni basate sul Web Documenti e Fogli di lavoro: l’applicazione di elaborazione di testi Documenti è una rielaborazione di Writely (acquisita a marzo).
أطلقنا تطبيقي محرّر المستندات وجداول البيانات المعتمدين على الويب: يعد معالج الكلمات المسمى محرّر المستندات عبارة عن إعادة هيكلة لتطبيق Writely (الذي تم الاستحواذ عليه في آذار (مارس)).
We lanceren het online programma Docs & Spreadsheets. Tekstverwerkingsprogramma Google Documenten is gebaseerd op Writely (dat in maart is overgenomen).
Uvádíme webové aplikace Dokumenty a Tabulky Google. Textový editor Dokumenty je přepracovanou aplikací Writely (kterou jsme získali v dubnu).
Vi lancerer webbaserede applikationer Dokumenter og regneark: Tekstbehandlingsapplikationen Dokumenter er en videreudvikling af Writely (opkøbt i marts).
Julkaisemme verkkopohjaiset sovellukset Dokumentit ja Taulukot: tekstinkäsittelysovellus Dokumentit on luotu maaliskuussa ostetun Writelyn pohjalta.
Beindítjuk a Google Dokumentumok és Google Táblázat internetalapú alkalmazásokat: a Google Dokumentumok szövegszerkesztő a márciusban megvásárolt Writely újragondolása.
Prezentujemy aplikacje internetowe Dokumenty i Arkusze kalkulacyjne. Edytor tekstu Dokumenty jest nową wersją produktu firmy Writely (przejętej w marcu).
Нами представлены веб-приложения Документы и Таблицы. Текстовый редактор "Документы Google" создан на основе приложения Writely (приобретено в марте).
Vi släpper de webbaserade programmen Dokument och Kalkylark. Ordbehandlaren Dokument är en omarbetad version av Writely (som vi förvärvade i mars samma år).
เราได้เปิดตัวเอกสารและสเปรดชีตซึ่งเป็นแอปพลิเคชันแบบเว็บ โดยแอปพลิเคชันเอกสารการประมวลผลคำเป็นการปรับปรุงจาก Writely (ได้มาในเดือนมีนาคม)
Web tabanlı bir uygulama olan Google Dokümanlar ve E-Tablolar’ı yayınladık: Kelime işlemci hizmeti olan Google Dokümanlar, Writely (Mart’ta satın alınmıştı) üzerinde yapılan düzenlemelerden doğdu.
Chúng tôi phát hànhcác ứng dụng dựa trên web Documents & Spreadsheets: Trình xử lý văn bản Documents là sản phẩm kế thừa của Writely (được mua lại vào tháng 3).
אנחנו משיקים יישומים מבוססי-אינטרנט של Google Docs & Spreadsheets: מעבד התמלילים Google Docs הוא עיבוד של Writely (שנרכש במרץ).
Ми випускаємо веб-доступні програми Документи та таблиці. Документи (програма обробки текстів) – це вдосконалена програма Writely (придбана в березні).
  41 Hits www.google.com.my  
Vi lanserer de nettbaserte programmene Dokumenter og Regneark: Tekstbehandlingsfunksjonen Dokumenter er en oppdatering av Writely (som ble kjøpt i mars).
We release web-based applications Docs & Spreadsheets: Word processor Docs is a reworking of Writely (acquired in March).
Wir veröffentlichen die webbasierte Anwendung Google Docs: Die Textverarbeitung basiert auf Writely, die wir im März übernommen hatten.
Google lanza las aplicaciones basadas en la Web Docs y las hojas de cálculo de Google Docs (el procesador de texto Google Docs es una adaptación de Writely, aplicación adquirida en marzo).
Rilasciamo le applicazioni basate sul Web Documenti e Fogli di lavoro: l’applicazione di elaborazione di testi Documenti è una rielaborazione di Writely (acquisita a marzo).
أطلقنا تطبيقي محرّر المستندات وجداول البيانات المعتمدين على الويب: يعد معالج الكلمات المسمى محرّر المستندات عبارة عن إعادة هيكلة لتطبيق Writely (الذي تم الاستحواذ عليه في آذار (مارس)).
We lanceren het online programma Docs & Spreadsheets. Tekstverwerkingsprogramma Google Documenten is gebaseerd op Writely (dat in maart is overgenomen).
Uvádíme webové aplikace Dokumenty a Tabulky Google. Textový editor Dokumenty je přepracovanou aplikací Writely (kterou jsme získali v dubnu).
Vi lancerer webbaserede applikationer Dokumenter og regneark: Tekstbehandlingsapplikationen Dokumenter er en videreudvikling af Writely (opkøbt i marts).
Julkaisemme verkkopohjaiset sovellukset Dokumentit ja Taulukot: tekstinkäsittelysovellus Dokumentit on luotu maaliskuussa ostetun Writelyn pohjalta.
Beindítjuk a Google Dokumentumok és Google Táblázat internetalapú alkalmazásokat: a Google Dokumentumok szövegszerkesztő a márciusban megvásárolt Writely újragondolása.
Kami merilis aplikasi berbasis web Documents & Spreadsheets: Word processor Documents adalah Writely yang dirombak (yang diakuisisi pada bulan Maret).
Prezentujemy aplikacje internetowe Dokumenty i Arkusze kalkulacyjne. Edytor tekstu Dokumenty jest nową wersją produktu firmy Writely (przejętej w marcu).
Нами представлены веб-приложения Документы и Таблицы. Текстовый редактор "Документы Google" создан на основе приложения Writely (приобретено в марте).
Vi släpper de webbaserade programmen Dokument och Kalkylark. Ordbehandlaren Dokument är en omarbetad version av Writely (som vi förvärvade i mars samma år).
เราได้เปิดตัวเอกสารและสเปรดชีตซึ่งเป็นแอปพลิเคชันแบบเว็บ โดยแอปพลิเคชันเอกสารการประมวลผลคำเป็นการปรับปรุงจาก Writely (ได้มาในเดือนมีนาคม)
Web tabanlı bir uygulama olan Google Dokümanlar ve E-Tablolar’ı yayınladık: Kelime işlemci hizmeti olan Google Dokümanlar, Writely (Mart’ta satın alınmıştı) üzerinde yapılan düzenlemelerden doğdu.
Chúng tôi phát hànhcác ứng dụng dựa trên web Documents & Spreadsheets: Trình xử lý văn bản Documents là sản phẩm kế thừa của Writely (được mua lại vào tháng 3).
אנחנו משיקים יישומים מבוססי-אינטרנט של Google Docs & Spreadsheets: מעבד התמלילים Google Docs הוא עיבוד של Writely (שנרכש במרץ).
Ми випускаємо веб-доступні програми Документи та таблиці. Документи (програма обробки текстів) – це вдосконалена програма Writely (придбана в березні).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow