bn – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 10 Résultats  www.statcan.gc.ca
  EDI and PSIS Country Co...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
BN
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statcan.gc.ca comme domaine prioritaire
BW
  Canadian Automated Expo...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Effective January 1997, the use of the Business Number (BN) is mandatory for all export reporting.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statcan.gc.ca comme domaine prioritaire
En date de janvier 1997, l'utilisation du numéro d'entreprise (NE) devient obligatoire pour toutes les déclarations d'exportation.
  Canadian Automated Expo...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
3.2 Upon receipt of the application, an Officer will verify that the BN is active for exporting and will then contact the applicant.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statcan.gc.ca comme domaine prioritaire
3.2 À la réception du formulaire un agent s'assurera que le numéro d'entreprise est activé pour l'exportation et communiquera ensuite avec le requérant.
  Canadian Automated Expo...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Upon receipt of all CAED applications, the BN will be verified that it is active for exporting. Once BN verification is completed, the applicant will then be contacted by the CAED helpline. At this point the applicant will either be allowed to continue the registration process (if the BN is valid) or will be required to contact CRA to activate their Business Number for exports.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statcan.gc.ca comme domaine prioritaire
À la réception du formulaire un agent s'assurera que le numéro d'entreprise est activé pour l'exportation et communiquera ensuite avec le requérant. Aussitôt que la validation a été fait le requérant sera contacté par la ligne d'aide DECA. A ce point içi le requérant aura la permission à continuer le processus d'enregistrement (si le numéro d'entreprise est valide) ou il doit contacter l'ARC pour activer leur numéro d'entreprise pour exporter. Quand tout est en ordre, on fera un rendez-vous avec le participant, par téléphone, pour faire une formation et passer a travers le logiciel pour assurer que tous fonctionne bien avec la connection d'internet.
  Canadian Automated Expo...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Upon receipt of all CAED applications, the BN will be verified that it is active for exporting. Once BN verification is completed, the applicant will then be contacted by the CAED helpline. At this point the applicant will either be allowed to continue the registration process (if the BN is valid) or will be required to contact CRA to activate their Business Number for exports.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statcan.gc.ca comme domaine prioritaire
À la réception du formulaire un agent s'assurera que le numéro d'entreprise est activé pour l'exportation et communiquera ensuite avec le requérant. Aussitôt que la validation a été fait le requérant sera contacté par la ligne d'aide DECA. A ce point içi le requérant aura la permission à continuer le processus d'enregistrement (si le numéro d'entreprise est valide) ou il doit contacter l'ARC pour activer leur numéro d'entreprise pour exporter. Quand tout est en ordre, on fera un rendez-vous avec le participant, par téléphone, pour faire une formation et passer a travers le logiciel pour assurer que tous fonctionne bien avec la connection d'internet.
  Canadian Automated Expo...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Upon receipt of all CAED applications, the BN will be verified that it is active for exporting. Once BN verification is completed, the applicant will then be contacted by the CAED helpline. At this point the applicant will either be allowed to continue the registration process (if the BN is valid) or will be required to contact CRA to activate their Business Number for exports.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statcan.gc.ca comme domaine prioritaire
À la réception du formulaire un agent s'assurera que le numéro d'entreprise est activé pour l'exportation et communiquera ensuite avec le requérant. Aussitôt que la validation a été fait le requérant sera contacté par la ligne d'aide DECA. A ce point içi le requérant aura la permission à continuer le processus d'enregistrement (si le numéro d'entreprise est valide) ou il doit contacter l'ARC pour activer leur numéro d'entreprise pour exporter. Quand tout est en ordre, on fera un rendez-vous avec le participant, par téléphone, pour faire une formation et passer a travers le logiciel pour assurer que tous fonctionne bien avec la connection d'internet.
  Canadian Automated Expo...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In order to participate in the Canadian Automated Export Declaration Program, an exporter must have a valid Business Number for exporting. Upon receipt of all CAED applications, the BN will be verified that it is active for exporting.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statcan.gc.ca comme domaine prioritaire
Si vous désirez participer en tant qu'exportateur au Programme de déclaration d'exportation canadienne automatisée, vous devez avoir un numéro d'entreprise valide pour l'exportation. On vérifiera les numéros d'entreprise figurant sur toutes les demandes d'enregistrement DECA reçues pour s'assurer qu'ils ont été activés pour l'exportation. La ligne d'aide DECA communiquera avec le requérant après que la vérification du numéro d'entreprise aura été faite. Le requérant aura alors la permission de poursuivre le processus d'enregistrement (si le numéro d'entreprise est valide) ou il devra contacter l'ARC pour activer son numéro d'entreprise pour l'exportation. Pour activer votre numéro d'entreprise, vous pouvez joindre l'ARC de 7 h à 17 h, heure normale de l'Est au 1-800-959-7775.
  Canadian Automated Expo...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In order to participate in the Canadian Automated Export Declaration Program, an exporter must have a valid Business Number for exporting. Upon receipt of all CAED applications, the BN will be verified that it is active for exporting.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statcan.gc.ca comme domaine prioritaire
Si vous désirez participer en tant qu'exportateur au Programme de déclaration d'exportation canadienne automatisée, vous devez avoir un numéro d'entreprise valide pour l'exportation. On vérifiera les numéros d'entreprise figurant sur toutes les demandes d'enregistrement DECA reçues pour s'assurer qu'ils ont été activés pour l'exportation. La ligne d'aide DECA communiquera avec le requérant après que la vérification du numéro d'entreprise aura été faite. Le requérant aura alors la permission de poursuivre le processus d'enregistrement (si le numéro d'entreprise est valide) ou il devra contacter l'ARC pour activer son numéro d'entreprise pour l'exportation. Pour activer votre numéro d'entreprise, vous pouvez joindre l'ARC de 7 h à 17 h, heure normale de l'Est au 1-800-959-7775.
  Canadian Automated Expo...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In order to participate in the Canadian Automated Export Declaration Program, an exporter must have a valid Business Number for exporting. Upon receipt of all CAED applications, the BN will be verified that it is active for exporting.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statcan.gc.ca comme domaine prioritaire
Si vous désirez participer en tant qu'exportateur au Programme de déclaration d'exportation canadienne automatisée, vous devez avoir un numéro d'entreprise valide pour l'exportation. On vérifiera les numéros d'entreprise figurant sur toutes les demandes d'enregistrement DECA reçues pour s'assurer qu'ils ont été activés pour l'exportation. La ligne d'aide DECA communiquera avec le requérant après que la vérification du numéro d'entreprise aura été faite. Le requérant aura alors la permission de poursuivre le processus d'enregistrement (si le numéro d'entreprise est valide) ou il devra contacter l'ARC pour activer son numéro d'entreprise pour l'exportation. Pour activer votre numéro d'entreprise, vous pouvez joindre l'ARC de 7 h à 17 h, heure normale de l'Est au 1-800-959-7775.
  Canadian Automated Expo...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In order to participate in the Canadian Automated Export Declaration Program, an exporter must have a valid Business Number for exporting. Upon receipt of all CAED applications, the BN will be verified that it is active for exporting.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statcan.gc.ca comme domaine prioritaire
Si vous désirez participer en tant qu'exportateur au Programme de déclaration d'exportation canadienne automatisée, vous devez avoir un numéro d'entreprise valide pour l'exportation. On vérifiera les numéros d'entreprise figurant sur toutes les demandes d'enregistrement DECA reçues pour s'assurer qu'ils ont été activés pour l'exportation. La ligne d'aide DECA communiquera avec le requérant après que la vérification du numéro d'entreprise aura été faite. Le requérant aura alors la permission de poursuivre le processus d'enregistrement (si le numéro d'entreprise est valide) ou il devra contacter l'ARC pour activer son numéro d'entreprise pour l'exportation. Pour activer votre numéro d'entreprise, vous pouvez joindre l'ARC de 7 h à 17 h, heure normale de l'Est au 1-800-959-7775.