bodice – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 54 Ergebnisse infovisual.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Double breasted buttoning bodice: bodice provided with two lines of buttons.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsage à double boutonnage: corsage muni de deux rangées de boutons.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corpiño con doble abotonadura: corpiño compuesto de dos hileras de botones.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rompers: sleeveless clothing porovided with a brief and a bodice.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Barboteuse: vêtement sans manches comportant une culotte et d?un corsage.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Pelele: prenda sin mangas provista de una braga y un corpiño.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Double breasted buttoning bodice: bodice provided with two lines of buttons.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsage à double boutonnage: corsage muni de deux rangées de boutons.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corpiño con doble abotonadura: corpiño compuesto de dos hileras de botones.

Bodices

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ascending point bodice: empire bodice from which the waist goes up in the center front.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Empire pointe descendante: corsage empire dont la taille descend au centre devant.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Imperio con punta descendiente: corpiño imperio cuyo talle desciende en el centro delantero.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Princess bodice: bodice of which the top is more or less adjusted and widening starting from the waist downwards.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsage princesse: corsage dont le haut est plus ou moins ajusté et sévasant à partir de la taille vers le bas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corpiño princesa: corpiño cuya parte superior es más o menos ajustada y que se ensancha de la cintura hacia abajo.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Leotard: bodice with sleeves provides with brief.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Justaucorps: corsage à manches pourvu dune culotte.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Leotardo: corpiño con mangas provisto de una braga.

Bodices

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Semi-adjusted bodice: bodice which narrows downwards.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsage semi-ajusté: corsage qui se rétrécit vers le bas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corpiño medio ajustado: corpiño que se estrecha hacia abajo.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Asymetrical adjusted bodice: bodice provided with a line of buttons not centered.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsage boutonné asymétrique: corsage muni dune rangée de boutons non centrée.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corpiño abotonado asimétrico: corpiño compuesto de una hilera de botones en un costado.

Bodices

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bloused bodice: bodice provided with puckers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsage froncé: corsage muni de fronces.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corpiño fruncido: corpiño con pliegues.

See this image on your ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	[url=http://www.infovisual.info/06/006_en.html]Bodice 4[/url] - [url=http://www.infovisual.info/]Visual Dictionary[/url] - Copyright © 2005-2011 - All rights reserved.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	[url=http://www.infovisual.info/06/006_fr.html]Corsage 4[/url] - [url=http://www.infovisual.info/index_fr.html]Dictionnaire Visuel[/url] - Copyright © 2005-2011 - Tous droits réservés.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	[url=http://www.infovisual.info/06/006_es.html]sostén[/url] - [url=http://www.infovisual.info]El Diccionario Visual[/url] - Copyright © 2005-2011 - Todos los derechos reservados.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Straight buttoned bodice: bodice which has a right cut.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsage boutonné droit: corsage dont la coupe est droite.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corpiño abotonado recto: corpiño corte recto.

Bodices

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bloused bodice: bodice provided with puckers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsage froncé: corsage muni de fronces.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corpiño fruncido: corpiño con pliegues.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bodice 4
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsage 4
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Sostén

See this image on your ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bodice 4 - Visual Dictionary - Copyright © 2005-2011 - All rights reserved.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsage 4 - Dictionnaire Visuel - Copyright © 2005-2011 - Tous droits réservés.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	sostén - El Diccionario Visual - Copyright © 2005-2011 - Todos los derechos reservados.

See this image on your ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bodice 4 - Visual Dictionary - Copyright © 2005-2011 - All rights reserved.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsage 4 - Dictionnaire Visuel - Copyright © 2005-2011 - Tous droits réservés.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	sostén - El Diccionario Visual - Copyright © 2005-2011 - Todos los derechos reservados.

Bodice 4

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Shirt: bodice provided with sleeves, a collar and being buttoned on the front.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Chemisier: corsage comportant des manches, un col et se boutonnant sur le devant.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Camisero: blusa compuesta de mangas, cuello y que se abotona por delante.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tubular bodice: extensible bodice without straps nor sleeves.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsage tube: corsage extensible sans bretelles ni manches.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corpiño de tubo: corpiño extensible sin tirantes ni mangas.

Bodices

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Straight bodice: bodice which has a straight cut.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsage droit: corsage dont la coupe est droite.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corpiño recto: corpiño con corte recto.

Bodices

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Empire bodice: bodice whose waist is located under the bust.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsage empire: corsage dont la taille est située sous le buste.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corpiño imperio: corpiño cuyo talle llega hasta debajo del busto.

Bodice 4

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Country style blouse: bodice of rural style.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsage paysan: corsage de style rural.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Blusa paisana: corpiño de estilo rural.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Straight buttoned bodice: bodice which has a right cut.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsage boutonné droit: corsage dont la coupe est droite.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corpiño abotonado recto: corpiño corte recto.

Bodices

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gathered bodice: roomy bodice provided with puckers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsage blousant: corsage ample muni de fronces.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corpiño ablusado: corpiño holgado con pliegues.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bodice: fitted bodice being closed using laces.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corselet: corsage ajusté se fermant à laide de lacets.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsé: corpiño ajustado con cierres en forma de lazos.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Asymetrical adjusted bodice: fitted bodice whose bottom finishes with a height different on each side.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsage ajusté asymétrique: corsage ajusté dont le bas se termine à une hauteur différente de chaque côté.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corpiño ajustado asimétrico: corpiño ajustado cuyos lados tienen longitudes diferentes en sus bajos.

Bodices

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Descending point empire: empire bodice from which the waist goes down in the center front.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Empire pointe montante: corsage empire dont la taille monte au centre devant.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Imperio con punta ascendente: corpiño imperio cuyo talle asciende en el centro delantero.

Bodices

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Adjusted bodice: bodice which marries the shape of the body.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsage ajusté: corsage qui épouse la forme du corps.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corpiño ajustado: corpiño que se ajusta a la forma del cuerpo.

Bodices

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Empire bodice: bodice whose waist is located under the bust.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsage empire: corsage dont la taille est située sous le buste.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corpiño imperio: corpiño cuyo talle llega hasta debajo del busto.

Bodices

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Straight bodice: bodice which has a straight cut.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsage droit: corsage dont la coupe est droite.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corpiño recto: corpiño con corte recto.

Dress

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bodice: clothing which dresses the higher part of the chest.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsage: vêtement qui habille la partie supérieure du torse.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corpiño: prenda de vestir que cubre la parte superior del torso.

Bodices

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Adjusted bodice: bodice which marries the shape of the body.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corsage ajusté: corsage qui épouse la forme du corps.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Corpiño ajustado: corpiño que se ajusta a la forma del cuerpo.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10