boe – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 28 Results  ssyf.ua.es  Page 2
  normativa-acceso-acredi...  
11.3. La toma de posesión se efectuará en el plazo de 20 días hábiles contados desde el día siguiente de la publicación del nombramiento en el BOE.
a) Actes de les sessions, en les quals hauran de constar les actuacions fonamentals hagudes en el desenvolupament del concurs: constitució, presentació, prova i proposta de provisió.
  normativa-acceso-acredi...  
Los nombramientos, que especificarán el cuerpo docente y la denominación de la plaza correspondiente a un área de conocimiento, serán publicados en el BOE y en el DOCV, comunicados a los registros de personal oportunos y al Consejo de Universidades.
10.1. En els set dies naturals següents al de finalitzar l’actuació de la Comissió, el secretari o secretària d’aquesta farà arribar a la Secretaria General de la Universitat la documentació del concurs, i la dipositarà per a això en el Servei de Selecció i Formació. L’expedient administratiu del concurs incorporarà com a mínim els documents següents:
  bases  
Los miembros que componen la Comisión de Selección se publicarán en el Diario Oficial de la Comunitat Valenciana, en el tablón de anuncios de Rectorado y Servicios Generales y en la página web de la Universidad, en la misma resolución por la que se publique la relación definitiva de admitidos y excluidos, disponiéndose de un plazo de 10 días a contar desde el siguiente a la publicación para formular recusación ante el Rector, que se resolverá con arreglo a lo dispuesto en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE del 27).
7.1. El concurs serà jutjat per la corresponent comissió de selecció, que, conforme a la normativa de la Universitat d'Alacant, estarà integrada per cinc membres de ple dret. 7.2. Els membres que componen la comissió de selecció es publicaran en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en el tauler d'anuncis de Rectorat i Serveis Generals i en la pàgina web de la Universitat, en la mateixa resolució per la qual es publique la relació definitiva d'admesos i exclosos, disposant-se d'un termini de 10 dies comptadors des de l’endemà de la seua publicació per a formular recusació davant el Rector, que es resoldrà d'acord amb el disposat en els articles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú (BOE del 27).
  bases  
Dicho concurso se regirá por lo dispuesto en el capítulo I del título IX de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades (BOE de 24), modificada por la Ley Orgánica 4/2007, de 12 de abril (BOE de 13), por el Decreto 174/2002, de 15 de octubre (publicado en el DOGV de 22), del Gobierno Valenciano, sobre Régimen y Retribuciones del Personal Docente e Investigador Contratado Laboral de las Universidades Públicas Valencianas y sobre Retribuciones Adicionales del Profesorado Universitario, por los acuerdos del Consejo de Gobierno aplicables, y demás normativa de general aplicación.
El esmentat concur es regirà pel que disposa el capítol I del títol IX de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'Universitats (BOE de 24), modificada per la Llei Orgànica 4/2007, de 12 d´abril (BOE de 13), pel Decret 174/2002, de 15 d'octubre (publicat en el DOGV de 22), del Govern Valencià, sobre sobre Règim i retribucions del personal pocent i investigador contractat laboral de les universitats públiques valencianes i sobre retribucions addicionals del professorat universitari, pels acords del Consell de Govern que hi són aplicables, i la resta de normativa d’aplicació general. 2. Requisits
  bases. Acceso PDI  
Los miembros que componen la Comisión de Selección se publicarán en el Diario Oficial de la Comunitat Valenciana, en el tablón de anuncios de Rectorado y Servicios Generales y en la página web de la Universidad, en la misma resolución por la que se publique la relación definitiva de admitidos y excluidos, disponiéndose de un plazo de 10 días a contar desde el siguiente a la publicación para formular recusación ante el Rector, que se resolverá con arreglo a lo dispuesto en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE del 27).
7.2. Els membres que componen la comissió de selecció es publicaran en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en el tauler d'anuncis de Rectorat i Serveis Generals i en la pàgina web de la Universitat, en la mateixa resolució per la qual es publique la relació definitiva d'admesos i exclosos, disposant-se d'un termini de 10 dies comptadors des de l’endemà de la seua publicació per a formular recusació davant el Rector, que es resoldrà d'acord amb el disposat en els articles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú (BOE del 27).
  bases. Acceso PDI  
Dicho concurso se regirá por lo dispuesto en el capítulo I del título IX de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades (BOE de 24), modificada por la Ley Orgánica 4/2007, de 12 de abril (BOE de 13), por el Decreto 174/2002, de 15 de octubre (publicado en el DOGV de 22), del Gobierno Valenciano, sobre Régimen y Retribuciones del Personal Docente e Investigador Contratado Laboral de las Universidades Públicas Valencianas y sobre Retribuciones Adicionales del Profesorado Universitario, por los acuerdos del Consejo de Gobierno aplicables, y demás normativa de general aplicación.
El esmentat concur es regirà pel que disposa el capítol I del títol IX de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'Universitats (BOE de 24), modificada per la Llei Orgànica 4/2007, de 12 d´abril (BOE de 13), pel Decret 174/2002, de 15 d'octubre (publicat en el DOGV de 22), del Govern Valencià, sobre sobre Règim i retribucions del personal pocent i investigador contractat laboral de les universitats públiques valencianes i sobre retribucions addicionals del professorat universitari, pels acords del Consell de Govern que hi són aplicables, i la resta de normativa d’aplicació general.
  bases  
Dicho concurso se regirá por lo dispuesto en el capítulo I del título IX de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades (BOE de 24), modificada por la Ley Orgánica 4/2007, de 12 de abril (BOE de 13), por el Decreto 174/2002, de 15 de octubre (publicado en el DOGV de 22), del Gobierno Valenciano, sobre Régimen y Retribuciones del Personal Docente e Investigador Contratado Laboral de las Universidades Públicas Valencianas y sobre Retribuciones Adicionales del Profesorado Universitario, por los acuerdos del Consejo de Gobierno aplicables, y demás normativa de general aplicación.
El esmentat concur es regirà pel que disposa el capítol I del títol IX de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'Universitats (BOE de 24), modificada per la Llei Orgànica 4/2007, de 12 d´abril (BOE de 13), pel Decret 174/2002, de 15 d'octubre (publicat en el DOGV de 22), del Govern Valencià, sobre sobre Règim i retribucions del personal pocent i investigador contractat laboral de les universitats públiques valencianes i sobre retribucions addicionals del professorat universitari, pels acords del Consell de Govern que hi són aplicables, i la resta de normativa d’aplicació general. 2. Requisits
  El procedimiento admini...  
Normativa sobre convalidación/adaptación: Acuerdo de 25 de octubre de 2004, del Consejo de Coordinación Universitaria (BOE 15 de marzo de 2005) y normativa interna de la Universidad de Alicante en "Manual de Gestión Académica".
Regulations on transfer/adaptation: Agreement of 25 October 2004, the Council of University coordination (Official Gazette 15 of March 2005) and domestic legislation of the University of Alicante in "Academic Management Manual".
Normativa sobre convalidació/adaptació: Acord de 25 d'octubre de 2004, del Consell de Coordinació Universitària (BOE 15 de març de 2005) i normativa interna de la Universitat d'Alacant en "Manual de Gestió Acadèmica".
  normativa-acceso-acredi...  
La convocatoria de los concursos para el acceso a plazas de los cuerpos docentes universitarios será realizada por resolución rectoral y se publicará en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV) y en el Boletín Oficial del Estado (BOE).
3.1. En els concursos d’accés quedaran garantits la igualtat d’oportunitats, el respecte als principis de mèrit i capacitat i el principi d’igualtat de tracte i d’oportunitats entre dones i homes, com també la igualtat d’oportunitats de les persones amb discapacitat adoptant en el procediment les oportunes mesures d’adaptació a les seues necessitats.
  PROCESOS ACREDITACIÓN C...  
Resolución de 4 de octubre de 2005 (BOE de 15 de octubre), de la DGU, por la que se corrige el anexo IV de la de 18 de febrero de 2005, relativa al procedimiento de presentación de solicitudes de evaluación o informe.
Resolució de 4 d'octubre de 2005 (BOE de 15 d'octubre), de la DGU, per la qual es corregeix l'annex IV de la de 18 de febrer de 2005, relativa al procediment de presentació de sol·licituds d'avaluació o informe.
  PROCESOS ACREDITACIÓN C...  
Resolución de 7de octubre de 2008 (BOE de 29 de octubre) de la DGU, por la que se determina el procedimiento de presentación de solicitudes de evaluación y los criterios de evaluación, para la figura de Profesor Colaborador, regulada por el RD 989/2008, de 13 de junio.
Resolució de 7d'octubre de 2008 (BOE de 29 d'octubre) de la DGU, per la qual es determina el procediment de presentació de sol·licituds d'avaluació i els criteris d'avaluació, per a la figura de Professor Col·laborador, regulada pel RD 989/2008, de 13 de juny.
  NORMATIVA. Selección y ...  
Art. 31 del Reglamento por el que se regula la prestación de los servicios postales, aprobado por Real Decreto 1829/1999, de 3 de diciembre (BOE núm. 313, de 31 de diciembre)
Art. 31 of the Regulation by which regulates the provision of the services postcards, approved by Real Decree 1829/1999, of 3 of December (BOE núm. 313, of 31 of December)
Art. 31 del Reglament pel qual es regula la prestació dels serveis postals, aprovat per Reial decret 1829/1999, de 3 de desembre (BOE núm. 313, de 31 de desembre)
  PROCESOS ACREDITACIÓN C...  
Resolución de 18 de febrero de 2005 (BOE de 4 de marzo), de la DGU, por la que se modifican aspectos del procedimiento de presentación de solicitudes y de los criterios de evaluación.
Resolució de 18 de febrer de 2005 (BOE de 4 de març), de la DGU, per la qual es modifiquen aspectes del procediment de presentació de sol·licituds i dels criteris d'avaluació.
  Oposiciones. Selección ...  
Fecha publicación BOE: 21/01/2013
Data publicació BOE: 21/01/2013
  Oposiciones. Selección ...  
Fecha publicación BOE: 09/02/2013
Data publicació BOE: 09/02/2013
  CONVOCATORIAS PROFESORA...  
Convocatoria BOE de 14 de diciembre de 2012 (Publicada 14/12/2012)
Convocatòria BOE de 14 de desembre de 2012 (Publicada 14/12/2012)
  Oposiciones. Selección ...  
Fecha publicación BOE: 25/09/2012
Data publicació BOE: 25/09/2012
  Oposiciones. Selección ...  
Fecha publicación BOE: 12/09/2012
Data publicació BOE: 12/09/2012
  bases_pdf  
Los miembros que componen la Comisión de Selección se publicarán en el Diario Oficial de la Comunitat Valenciana, en el tablón de anuncios de Rectorado y Servicios Generales y en la página web de la Universidad, en la misma resolución por la que se publique la relación definitiva de admitidos y excluidos, disponiéndose de un plazo de 10 días a contar desde el siguiente a la publicación para formular recusación ante el Rector, que se resolverá con arreglo a lo dispuesto en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE del 27).
6.1. Expirat el termini de presentació d'instàncies, es publicarà la relació provisional d'admesos i exclosos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en el tauler d'anuncis de l'edifici de Rectorat i Serveis Generals i en la pàgina web de la Universitat, amb indicació de la causa d'exclusió. En el termini de 10 dies hàbils contats a partir del següent al de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, els interessats podran resoldre el defecte que haja motivat l'exclusió. 6.2. Conclòs aquest termini es publicarà la relació definitiva d'admesos i exclosos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en el mateix tauler i en la pàgina web de la Universitat. 6.3. Els que resulten exclosos en la relació definitiva podran sol·licitar el reintegrament de les taxes mitjançant instància dirigida al Vicerectorat de Planificació Econòmica de la Universitat d'Alacant, en la que es faran constar les dades de tipus bancari en que es farà efectiva la transferència.
  bases. Acceso PDI  
Dicho concurso se regirá por lo dispuesto en el capítulo I del título IX de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades (BOE de 24), modificada por la Ley Orgánica 4/2007, de 12 de abril (BOE de 13), por el Decreto 174/2002, de 15 de octubre (publicado en el DOGV de 22), del Gobierno Valenciano, sobre Régimen y Retribuciones del Personal Docente e Investigador Contratado Laboral de las Universidades Públicas Valencianas y sobre Retribuciones Adicionales del Profesorado Universitario, por los acuerdos del Consejo de Gobierno aplicables, y demás normativa de general aplicación.
El esmentat concur es regirà pel que disposa el capítol I del títol IX de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'Universitats (BOE de 24), modificada per la Llei Orgànica 4/2007, de 12 d´abril (BOE de 13), pel Decret 174/2002, de 15 d'octubre (publicat en el DOGV de 22), del Govern Valencià, sobre sobre Règim i retribucions del personal pocent i investigador contractat laboral de les universitats públiques valencianes i sobre retribucions addicionals del professorat universitari, pels acords del Consell de Govern que hi són aplicables, i la resta de normativa d’aplicació general.