boe – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 21 Results  cvnet.cpd.ua.es
  MàSTER UNIVERSITARIO E...  
BOE de publicación del plan de estudios
BOE de publicació del pla d'estudis
  MàSTER UNIVERSITARIO E...  
Los objetivos del Máster son los establecidos en la ORDEN CIN/355/2009 (BOE núm. 44, pág. 18165, de 20 de febrero), del Ministerio de Ciencia e Innovación.
Els objectius del Màster són els establits en l'ORDRE CIN/355/2009 (BOE núm. 44, pàg. 18165, de 20 de febrer), del Ministeri de Ciència i Innovació.
  MàSTER UNIVERSITARIO E...  
BOE de publicación del plan de estudios
Official State Gazette (BOE) on publication of course programmes
BOE de publicació del pla d'estudis
  GRADO EN INGENIERàA EN...  
BOE de publicación del plan de estudios (Modificación de la denominación del título)
Official State Gazette (BOE) on publication of course programmes (Changing the name of the title)
BOE de publicació del pla d'estudis (Modificació de la denominació del títol)
  MàSTER UNIVERSITARIO E...  
Según la Orden ECI/3858/2007, de 27 de diciembre, por la que se establecen los requisitos para la verificación de títulos universitarios oficiales que habiliten para el ejercicio de las profesiones de Profesor de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanzas de Idiomas, en el BOE nº 312, de 29 de diciembre, en su apartado 4.2 son condiciones de acceso al Máster:
Segons l'Ordre ECI/3858/2007, de 27 de desembre, per la qual s'estableixen els requisits per a la verificació de títols universitaris oficials que habiliten per a l'exercici de les professions de Professor d'Educació Secundària Obligatòria i Batxillerat, Formació Professional i Ensenyaments d'Idiomes, en el BOE nº 312, de 29 de desembre, en el seu apartat 4.2 són condicions d'accés al Màster:
  DOCTORADO EN NANOCIENCI...  
Resolución: BOE de 20 de octubre de 2011
Resolució: BOE de 20 d'octubre de 2011
  DOCTORADO EN NANOCIENCI...  
Convocatoria: Boletín Oficial del Estado (BOE) de 4 de enero de 2011
Convocatòria: Butlletí Oficial de l'Estat (BOE) de 4 de gener de 2011
  MàSTER UNIVERSITARIO E...  
Para acceder al Máster el alumno habrá de acreditar el dominio de una lengua extranjera equivalente al nivel B1 del marco Común Europeo de referencia para las Lenguas (Orden ECI/3858/2007, de 27 de diciembre, BOE 312 de 29 de diciembre de 2007).
Per a accedir al Màster l'alumne haurà d'acreditar el domini d'una llengua estrangera equivalent al nivell B1 del marc Comú Europeu de referència per a les Llengües (Ordre ECI/3858/2007, de 27 de desembre, BOE 312 de 29 de desembre de 2007). En cas de no poder acreditar aquest nivell de domini de la llengua estrangera, l'alumne haurà de realitzar la prova corresponent, coordinada per la Comissió Acadèmica del Màster.
  MàSTER UNIVERSITARIO E...  
Este plan de estudios parte de la normativa –Resolución de 17 de diciembre de 2007, Orden ECI/3858/2007, de 27 de diciembre y Real Decreto 1834/2008 de 8 de noviembre— y especialmente la Orden ECI/3858/2007, de 27 de diciembre (BOE nº 312 de 27 de diciembre), por la que se establecen los requisitos para la verificación de los títulos universitarios oficiales que habiliten para el ejercicio de las profesiones de Profesor de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanzas de Idiomas.
Aquest pla d'estudis parteix de la normativa –Resolució de 17 de desembre de 2007, Ordre ECI/3858/2007, de 27 de desembre, i Reial Decret 1834/2008 de 8 de novembre— i especialment l'Ordre ECI/3858/2007, de 27 de desembre (BOE núm. 312, de 27 de desembre), que estableix els requisits per a la verificació dels títols universitaris oficials que habiliten per a l'exercici de les professions de professor d'educació secundària obligatòria i batxillerat, formació professional i ensenyaments d'idiomes. Prenent en consideració aquests requisits, en el present pla d'estudis s'han delimitat tres mòduls que, al seu torn, estan formats per diverses matèries, quedant la distribució final de la manera que mostra el quadre següent:
  GRADO EN ARQUITECTURA T...  
Orden que establece los requisitos para la verificación de los títulos universitarios oficiales que habiliten para la profesión regulada de Arquitecto Técnico. (BOE 29-12-07)
Order establishing the requeriments for validating official university degrees which entitle the holder to exercise the regulated profession of Quantity Surveyor. (Official State Gazette (BOE) 29/12/07)
Ordre que estableix els requisits per a la verificació dels títols universitaris oficials que habiliten per a la professió regulada d'Arquitecte Tècnic. (BOE 29-12-07)
  GRADO EN ARQUITECTURA T...  
Condiciones de adecuación de los planes de estudio conducentes a títulos que habiliten para la profesión regulada de Arquitecto Técnico (Acuerdo Consejo Ministros. BOE 21-12-07)
Conditions regulating course programmes leading to qualifications which entitle the holder to exercise the profession of Quantity Surveyor (Agreement of the Ministerial Council. Official State Gazette (BOE) 21/12/07)
Condicions d'adequació dels plans d'estudi conduents a títols que habiliten per a la professió regulada d'Arquitecte Tècnic (Acord Consell Ministres. BOE 21-12-07)
  GRADO EN ADMINISTRACIà“...  
BOE de publicación del plan de estudios Corrección de errores
Official State Gazette (BOE) on publication of course programmes Mistake Correction
BOE de publicació del pla d'estudis Correcció d'errades
  GRADO EN TRABAJO SOCIAL  
(PLAN 2000. BOE 03/05/2000)
(PLAN 2000. BOE [State Gazette] 03/05/2000)
  GRADO EN DERECHO  
BOE de publicación del plan de estudio
Official State Gazette (BOE) on publication of course programmes
BOE de publicació del pla d'estudis
  GRADO EN ENFERMERàA  
De esta manera se cumplen tanto la directiva comunitaria de profesiones reguladas incorporada al ordenamiento jurídico español y publicada en el BOE 20 noviembre 2008 y los 90 ECTS de prácticas tuteladas/trabajo fin de grado recogidas en la orden ministerial CIN/2134/2008.
The learning process ends with an examination of nursing care in critical and specific situations at the end of the life cycle. The methodology employed to facilitate acquisition of professional skills integrates theoretical, practical and clinical contents and, from the second year onwards, includes 50% of clinical work experience (supervised independent rotational clinical work experience in Health Centres, Hospitals and other care centres, with final assessment of professional skills). Thus, the degree course complies both with the EU directive concerning regulated professions incorporated in Spanish law and published in the Official State gazette (BOE) of 20th November, 2008, and the 90 ECTS of supervised work experience/final project work established in Ministerial Order CIN/2134/2008.
L'aprenentatge de fonaments d'infermeria es considera imprescindible en la formació de futurs professionals, atès que a través d'ells s'inicia a l'alumne en el pensament i pràctica de la infermeria, se li orienta en la comprensió de la funció de la infermeria com professió de servei i com disciplina científica, contribuint, d'aquesta forma, a la responsabilització de la seua participació en el desenvolupament de la disciplina. Els conceptes fonamentals d'infermeria comprenen l'estudi de l'evolució diacrònica de les cures, el caràcter antropològic inherent al procés inherent al procés de satisfacció de necessitats del ser humà ja siga de forma individual, familiar o comunitari.