boe – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 30 Results  www.exteriores.gob.es  Page 2
  Embajada de Espaà±a en ...  
(BOE. núm. 248, de 17.10.78 y BOE núm. 17, de 19. 01. 79)
(Официальный правительственный бюллетень Испании номер 248 от 17.10.78 номер 17 от 19. 01. 79)
  Secretaría de Estado pa...  
BOE número 36 de 11/02/2012
16 maig @MAECgob
  Consulado de Espaà±a en...  
(BOE. núm. 248, de 17.10.78 y BOE núm. 17, de 19. 01. 79)
BOE number 248, of 17.10.78 and number 17, of 19. 01. 79)
(BOE. 第 248 号法令,1978 年 10 月 17 日和 BOE 第 17 号法令,1979 年 1 月19 日。)
  Consulado de Espaà±a en...  
(BOE. núm. 248, de 17.10.78 y BOE núm. 17, de 19. 01. 79)
BOE number 248, of 17.10.78 and number 17, of 19. 01. 79)
(BOE. 第 248 号法令,1978 年 10 月 17 日和 BOE 第 17 号法令,1979 年 1 月19 日。)
  Embajada de Espaà±a en ...  
(BOE. núm. 248, de 17.10.78 y BOE núm. 17, de 19. 01. 79)
(官報BOE 248号 1978年10月17日 、官報BOE 17号1979年1月19日付)
  Embajada de Espaà±a en ...  
(BOE. núm. 248, de 17.10.78 y BOE núm. 17, de 19. 01. 79)
(官報BOE 248号 1978年10月17日 、官報BOE 17号1979年1月19日付)
  Embajada de Espaà±a en ...  
(BOE. núm. 248, de 17.10.78 y BOE núm. 17, de 19. 01. 79)
(Официальный правительственный бюллетень Испании номер 248 от 17.10.78 номер 17 от 19. 01. 79)
  Consulado de Espaà±a en...  
Se regula su legalización por normativa específica (Orden del Ministerio de Educación y Cultura de 16 de abril de 1990.BOE núm. 94, de 19 de abril).
Their legalisation is regulated by a specific legislation (Ministry of Science and Education Decree of 16 April 1990. BOE number 94 of 19 April)
  Embajada de Espaà±a en ...  
Se regula su legalización por normativa específica (Orden del Ministerio de Educación y Cultura de 16 de abril de 1990.BOE núm. 94, de 19 de abril).
Ihre Legalisierung wird von einem speziellen Vorschriftenwerk geregelt (Verordnung des Bildungs- und Kulturministeriums vom 16. April 1990. Spanischer Staatsanzeiger Nr. 94 vom 19. April.)
  Tablón de anuncios  
BOE-A-2013-3347.pdf​
Contenido de la página
  Tablón de anuncios  
BOE-A-2013-3300.pdf
Leyenda de imagen
  Embajada de Espaà±a en ...  
El Convenio suprime la exigencia de legalización de los documentos públicos extranjeros expedidos en los países signatarios de dicho Convenio (BOE. núm. 229, de 25.09.1978, núm. 248, de 17.10.78 y núm. 226, de 20.09.84).
Гаагская конвенция отменяет требование обязательной легализации официальных иностранных документов, выданных в странах, подписавших данную конвенцию (Испанский официальный бюллетень номер. 229 от 25.09.1978, номер 248 от 17.10.78 и номер 226 от 20.09.84).
  Embajada de Espaà±a en ...  
Se regula su legalización por normativa específica (Orden del Ministerio de Educación y Cultura de 16 de abril de 1990.BOE núm. 94, de 19 de abril).
Их легализация осуществляется в соответствии со специальным нормативным документом (Приказ Министра образования и культуры от 16 апреля 1990 года, Официальный правительственный бюллетень Испании номер 94 от 19 апреля)
  Máster interuniversitar...  
El Máster en Diplomacia y Relaciones Internacionales se convoca anualmente y, en sus bases, publicadas en el BOE (generalmente en el último trimestre del año) se regula la admisión de candidatos y el plan de estudios.
La duración del Máster en Diplomacia y Relaciones Internacionales es de un año, de octubre a junio, y se desarrolla en tres trimestres.
La duración del Máster en Diplomacia y Relaciones Internacionales es de un año, de octubre a junio, y se desarrolla en tres trimestres.
  Consulado de Espaà±a en...  
El Convenio suprime la exigencia de legalización de los documentos públicos extranjeros expedidos en los países signatarios de dicho Convenio (BOE. núm. 229, de 25.09.1978, núm. 248, de 17.10.78 y núm. 226, de 20.09.84).
该协议取消了协议签订国签发公共文件时的认证程序。(BOE. 第 229 号法令,1978 年 9 月 25 日、第 248号法令,1978 年 10 月 17 日和第 226 号法令,1984 年 9 月 20 日)。