bonba – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      55 Results   15 Domains
  9 Hits bola.io  
EHR-28. Bonba hidraruliko portatila
EHR-28. Bomba Hidráulica Portátil a Red
  6 Hits www.bizkaia.net  
bonba atomikoa
bomba atómica
  vgpubblicita.it  
Kotxe bonba batek eztanda egin ondoren, Legutioko kuartelak behera etortzerakoan desagertutako bi personen bilaketa.
Dos personas desaparecidas tras el derrumbe parcial del Cuartel de Legutiano tras la explosión de un coche bomba.
  2 Hits anessa.com  
13:00 Etxarriko Buruhandiak eta bonba japoniarrak.
13:00 Cabezudos de Etxarri y bombas japonesas.
  5 Hits skyvision.net.ua  
http://recetas-cocina.ibilimenaje.com/blog/2015/04/28/txokolate-bonba/
http://recetas-cocina.ibilimenaje.com/blog/2015/07/29/double-vinegar-oil-sprayer/
http://recetas-cocina.ibilimenaje.com/blog/2015/09/07/el-separador-de-yemas/
  4 Hits bertan.gipuzkoakultura.net  
19- Bonba-kontrako biltegia;
18-Courtyard of the Artillery Park;
18-Cour du parc d'artillerie;
18-Patio del Parque de Artillería;
  www.biobioestuyo.cl  
Baina Palestinak ERRESISTITZEN jarraituko du (AEBetako armadaren atzetik) munduko armadarik boteretsu, moderno eta subentzionatuenaren aurka jardun arren. Teknologia berri hiltzailea, suntsipen handi eta selektiboko armak, ehunka eta ehunka bonba atomiko eta buru nukleardun misilak dauzkan armadaren aurka bada ere, Palestinak BIZIRIK DIRAU.
Pero el pueblo palestino seguirá RESISTIENDO a pesar de enfrentarse al ejército más poderoso, moderno y subvencionado del mundo -a excepción del propio estadounidense-; a pesar de toda sus nuevas tecnologías asesinas, armas de destrucción masiva, selectiva e inteligente; a pesar de las cientos y cientos de bombas atómicas, mísiles con cabezas nucleares. RESISTEN.
  www.rovinj.co  
Ramónekin ezkontzea gomendatzen dio, gizon langilea eta ezkontzeko prest dagoena baita. Ramón, langile janzkerarekin, zurbil dago. Rosariok, kezkatuta, zer gertatu den galdetzen dio, eta berak bonba jarri duela aitortzen dio.
Ramón sale a escena, pálido, vistiendo un traje decente de obrero y llevando en el alma todo el peso de un gran desengaño. Rosario, alarmada, le pregunta de dónde viene. Ramón le confiesa que es él quien ha puesto la bomba y, deshecho, le pide que haga con él lo que quiera.
  www.apartmani-moratto.com  
Tondeurren irudiak fotogramaren teknika erabiliz hartutakoak dira. Teknika horrek bonba atomiko batek igorriko zukeenaren pareko argiarekiko muturreko esposizioa antzeratzen du. Fenomeno hori Hiroshiman eta Nagasakin hauteman ahal izan zen 1945eko bonbardaketa atomikoen ostean hormetan eta lurrean irarririk gelditu ziren itzaletan.
Las imágenes de Tondeur fueron capturadas mediante la técnica del fotograma, que emula el efecto de la exposición extrema a la luz que una bomba atómica emitiría al explotar. Un fenómeno perceptible en Hiroshima y Nagasaki, en las sombras que quedaron impresas en las paredes y en la tierra después de los bombardeos atómicos de 1945. Con esta serie de improntas vegetales, de rayogramas, la artista pretende interrogar las cicatrices de una tragedia, las huellas traumáticas pero imperceptibles de una sustancia que la población ucraniana denominó el enemigo invisible.
  www.unicef.es  
Hiba-k, bonba batek bere ikasgela nola suntsitzen zuen ikusi zuen Siria-n, baina kementsu jarraitzen du eta etorkizunari zuzen begiratzen dio. "Nahi dudan gauza bakarra eskolara bueltatzea da".
"Al principi, els meus fills s'asseien a casa. No anaven enlloc. Després vem sentir parlar d'aquest centre que proporciona classes als nens i un espai per jugar. Així que van començar a sortir, conèixer nous amics i van començar a gaudir els seus dies ", diu la mare de Hiba.
"A nosa responsabilidade é dar a estes nenos unha oportunidade de recuperar o seu dereito a unha infancia segura sen violencia, discriminación nin abusos," di Isabella Castrogiovanni, Especialista en Protección da Infancia de UNICEF.
  www.lokarri.org  
Gizarte osoaren itxaropenak jipoitu ditu ETAk eta samin eta sufrimenduzko iraganera itzultzeko mehatxatzen du. Horren adibide da atzo topatu zuten ETAren bonba-autoa, lehergaiak prestatzeko materialaz betea.
Tras la ruptura del alto el fuego por parte de ETA se ha perdido una gran oportunidad de resolver los problemas que padece la sociedad navarra de una manera pacífica y democrática. ETA ha golpeado las esperanzas depositadas por toda la sociedad y amenaza con una vuelta a un pasado de dolor y sufrimiento. Un ejemplo claro se puede encontrar en el descubrimiento ayer de un coche abandonado por ETA con material para fabricar explosivos. Esta realidad contrasta con las voluntades sociales mayoritarias en Navarra. Las recientes elecciones han mostrado el importante respaldo obtenido por aquellas fuerzas políticas que apuestan por una convivencia sin violencia, plural y sin exclusiones.
  13 Hits www.sitesakamoto.com  
Noiz behera etorri arrunta hondar zuri elurra dirudi. Zen White Sands National Park eta ALAMOGORDO, non humanitario probatutako bonba atomikoa amaitu zen Lehen Mundu Gerra. Erradiazio arriskua abisua kartelak.
I went west on the 70 toward a rather curious name: Picacho, as the Japanese cartoon character. On mountains populated by conifers was cold despite the sun polar. It was the Indian Reservation Mescalero Apache. When down came a plain of white sand that looked like snow. It was the White Sands National Park and Alamogordo, where the humanitarian tested atomic bombs that ended World War II. The signs warning of radiation danger. Others were almost more disturbing: "Pick up hitchhikers prohibited, prison in the vicinity ".
Je suis allé vers l'ouest sur l' 70 vers un nom plutôt curieux: Picacho, comme le personnage de dessin animé japonais. Sur les conifères des montagnes couvertes faisait froid malgré le soleil polaire. C'était la réserve des Apaches Mescaleros. Lorsque le bas est venu un sable blanc ordinaire ressemblait à neige. C'était le Parc National de White Sands et Alamogordo, où les bombes atomiques testées humanitaires qui ont fini la Première Guerre mondiale. Les affiches d'avertissement du danger de radiation. D'autres étaient presque plus inquiétante: «Forbidden recueillir des auto-stoppeurs, à proximité prison ».
Ich ging nach Westen auf die 70 in Richtung einer eher kuriosen Namen: Picacho, wie die japanische Zeichentrickfigur. Auf Nadelbäumen bedeckten Bergen war trotz der Sonne polare Kälte. Es war die Reserve des Mescalero Apachen. Wenn unten kam ein weißes Sand sah aus wie Schnee. Es war das White Sands National Park und Alamogordo, wo die humanitäre getesteten Atombomben, die Weltkrieg endete. Die Plakate Warnung vor der Gefahr von Strahlung. Andere waren fast noch beunruhigender: «prohibido recoger autoestopistas, prisión en las cercanías».
Sono andato a ovest sulla 70 verso un nome piuttosto curioso: Picacho, come il personaggio dei cartoni animati giapponesi. In montagna conifera popolata era fredda nonostante il POLAR SUN. E 'stato il Mescalero Apache Indian Reservation. Quando è venuto giù una spiaggia di sabbia bianca normale sembrava come la neve. E 'stato il White Sands National Park e Alamogordo, dove le bombe umanitarie testate atomiche che si è conclusa la seconda guerra mondiale. Segnali di avvertimento del pericolo di radiazioni. Altri erano quasi più inquietante: "Forbidden raccogliere autostoppisti, vicina prigione ».
Eu fui para o oeste na 70 em direção a um nome bastante curioso: Picacho, como o personagem dos desenhos animados japoneses. Em coníferas montanhas cobertas estava frio apesar do sol polar. Foi reserva da Apaches Mescalero. Quando veio para baixo a areia branca lisa parecia neve. Foi National Park e Alamogordo a White Sands, onde as bombas atômicas testadas humanitárias, que terminou a Primeira Guerra Mundial. Os cartazes de advertência do perigo de radiação. Outros eram quase mais preocupante: 'Proibido coletar caronas, prisão nas proximidades ».
Ik ging west op de 70 in de richting van een nogal merkwaardige naam: Picacho, zoals de Japanse stripfiguur. Op coniferen was bedekte bergen koud ondanks de zon polaire. Het was de reserve van de Mescalero Apaches. Toen kwam een ​​effen witte zand leek sneeuw. Het was het White Sands National Park en Alamogordo, waar de humanitaire geteste atoombommen die de Tweede Wereldoorlog eindigde. De affiches waarschuwen voor het gevaar van straling. Anderen waren bijna meer verontrustend: 'Verboden te verzamelen lifters, nabijgelegen gevangenis ».
Vaig sortir en direcció oest per la 70 en direcció a un lloc de curiós nom: Picacho, com el personatge de dibuixos animats japonesos. Sobre les muntanyes poblades de coníferes feia un fred polar malgrat el sol. Era la reserva dels indis apatxes mescaleros. En descendir va aparèixer una plana de sorra blanca que semblava neu. Era el Parc Nacional de White Sands i Alamogordo, on van assajar les humanitàries bombes atòmiques que van posar fi a la Segona Guerra Mundial. Els cartells advertien del perill de radiació. Altres eren gairebé més inquietants: «Prohibit recollir autoestopistes, presó a prop ».
JA je otišao na zapad 70 prema imenu, a znatiželjni: Picacho, kao japanski crtani lik. Na planinama punih četinjača je zamrzavanje hladno unatoč suncu. To je bazen Mescalero Apache Indijanaca. Ide dolje pojavio običan bijeli pijesak izgledala kao snijeg. To je bio White Sands Nacionalni park Alamogordo, gdje su humanitarne ispitani atomske bombe koja je završila svjetski rat. Znakovi upozorenja opasnosti od zračenja. Drugi su bili gotovo više uznemirujuća: "Pokupiti autostopera zabranjene, zatvor u blizini ".
Я пошел к западу от 70 к довольно любопытным названием: Picacho, как японский мультипликационный персонаж. В горах полно хвойных был мороз, несмотря на солнце. Это был бассейн Мескалеро Apache индейцев. Спускаясь появился простой белый песок выглядел, как снег. Это был White Sands National Park и Аламогордо, где гуманитарные проверенных атомной бомбы, которая закончилась Вторая мировая война. Предупреждающие знаки радиационной опасности. Другие были едва ли не более тревожный: "Встреча автостопщиков запрещено, тюрьмы в районе ".