Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 145 Results www.m-x.ca Page 5

Montréal Exchange - CGZ...

Show text Show cached source Open source URL

The bond futures can be settled by delivery of the Government of Canada bonds, which meet the delivery standards, according to a predetermined process as specified by MX. Delivery of the CGF, CGB and LGB is a process allowing three days for settlement, which provides time for parties to futures contracts – the buyer, the seller and CDCC (the clearing corporation) – to make necessary arrangements for delivery.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain

Le contrats à terme sur obligations se règlent par la livraison d'obligations du gouvernement du Canada rencontrant les normes de livraison, selon une procédure bien définie telle que déterminée par la Bourse. Le processus de livraison des CGF, CGB et LGB prévoit trois jours à des fins de règlement, permettant ainsi aux parties liées par le contrat – l'acheteur, le vendeur et la CDCC (la chambre de compensation) – de faire les arrangements nécessaires à la livraison. Pour le CGZ, le processus de livraison prévoit deux jours.

Show text Show cached source Open source URL	Request for comments - Addition of options on Ten-Year Government of Canada Bond Futures Contract (OGB) to the procedures applicable to the execution of cross transactions and the execution of prearranged transactions
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	Sollicitation de commentaires - Ajout des options sur contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada de dix ans (OGB) aux procédures relatives à l'exécution d'applications et à l'exécution d'opérations pré-arrangées

Show text Show cached source Open source URL	Amendments to the Competitive Liquidity Incentive Program for Two-Year Government of Canada Bond Futures and Five-Year Government of Canada Bond Futures
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	Changements au programme incitatif de liquidité concurrentiel pour les contrats à terme sur obligations du Gouvernement du Canada de deux ans et les contrats à terme sur obligations du Gouvernement du Canada de cinq ans

Show text Show cached source Open source URL	List of deliverable Canadian government bond issues for the LGB, CGB, CGF and CGZ futures contracts
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	Liste des émissions d'obligations livrables du gouvernement du Canada pour les contrats à terme LGB, CGB, CGF et CGZ

Show text Show cached source Open source URL	Self-certification - Amendments to interest rate futures, options on interest rate futures, bond futures and options on bond futures contract specifications - Amendments to the daily settlement price procedures for futures contracts and options on futures contracts
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	Autocertification - Modifications aux caractéristiques des CAT sur taux d'intérêt, des options sur CAT sur taux d'intérêt, des CAT sur obligations et des options sur CAT sur obligations - Modifications aux procédures applicables aux prix de règlement quotidien des contrats à terme et des options sur contrat à terme

Show text Show cached source Open source URL	Thirty-year Government of Canada Bond Futures Contract (LGB), deliverable Canadian Government Bond issues and margin requirements
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	Contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada de trente ans (LGB), liste des émissions d'obligations livrables du gouvernement du Canada et exigences de marge

Show text Show cached source Open source URL	CGB bond futures contract is Canada’s benchmark indicator for the
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	cette raison que le contrat à terme CGB sur obligations est la référence

Show text Show cached source Open source URL	Two-year Government of Canada bond futures – CGZTM are listed in April.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	Les contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada de deux ans – CGZMC sont inscrits en avril.

Show text Show cached source Open source URL	Five-year Government of Canada bond futures (CGF) are relisted in April.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	Le contrat à terme sur obligations du gouvernement du Canada de cinq ans (CGF) est réinscrit à la cote en avril.

Show text Show cached source Open source URL	Addition to the list of deliverable ten-year (CGB) Government of Canada bond futures contracts
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	Addition à la liste des émissions d'obligations livrables du gouvernement du Canada de dix ans (CGB)

Show text Show cached source Open source URL	Important Notice Regarding the Launch Date of the Thirty Year Government of Canada Bond Futures Contract (LGB)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	Notice importante concernant la date de lancement du contrat à terme sur obligations du gouvernement du Canada de trente ans (LGB)

Show text Show cached source Open source URL	Any individual or combination of OTC bond, interest rate swap or FRA options (e.g. caps, floors and collars) can form the risk component of an EFR transaction against any of MX's interest rate futures contracts.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	Toute position simple ou combinaison de contrat d'options hors bourse sur obligations, swaps de taux d'intérêt ou FRAs peut représenter la portion à risque d'un échange d'instruments dérivés hors bourse pour tout contrat à terme sur taux d'intérêt inscrit à la Bourse.

Show text Show cached source Open source URL	C$200,000 nominal value of a Government of Canada bond with a 6% notional coupon.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	200 000 $CAN de valeur nominale d'une obligation du gouvernement du Canada avec un coupon notionnel de 6 %.

Show text Show cached source Open source URL	New Interest Rate Futures Contract: 30-Year Government of Canada Bond Futures Contract (LGB)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	Nouveau contrat à terme sur taux d'intérêt: Contrat à terme sur obligations du gouvernement du canada de trente ans (LGB)

Show text Show cached source Open source URL	ERRATUM Erroneous inclusion of Government of Canada Bond as eligible for delivery on the thirty-year Government of Canada Bond Futures (LGB)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	ERRATUM Inclusion erronée d’obligations du gouvernement du Canada comme étant éligibles pour livraison sur les contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada de 30 ans (LGB)

Show text Show cached source Open source URL	List of deliverable ten-year (CGB) and five-year (CGF) Government of Canada Bond futures
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	Liste des émissions d'obligations livrables du gouvernement du Canada de dix ans (CGB) et de cinq ans (CGF)

Show text Show cached source Open source URL	are originally issued at two-year Government of Canada bond auctions;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	sont à l'origine vendues par adjudication comme des émissions d'obligations du gouvernement du Canada de 2 ans;

Show text Show cached source Open source URL	Option on the Ten-Year Government of Canada Bond Future (OGB) - Addition to the Option Symbol
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	Option sur contrat à terme sur obligations du gouvernement du Canada de dix ans (OGB) - Ajout de symbole

Show text Show cached source Open source URL	New Procedures for the 30-Year Government of Canada Bond Futures Contract (LGB)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	Nouvelles procédures pour le contrat à terme sur obligations du gouvernement du Canada de trente ans (LGB)

Show text Show cached source Open source URL	Home » MX Products » Interest Rate Derivatives » Two-Year Government of Canada Bond Futures (CGZ)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	Accueil » Produits MX » Dérivés sur taux d'intérêt » Contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada de deux ans (CGZ)

Show text Show cached source Open source URL	Erratum - List of deliverable ten-year (CGB) Government of Canada bond futures
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	Erratum - Liste des émissions d'obligations livrables du gouvernement du Canada de dix ans (CGB)

Show text Show cached source Open source URL	Montréal Exchange Achieves New Trading Volume Record on CGB Ten-Year Government of Canada Bond Futures
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	La Bourse de Montréal inscrit un nouveau volume de négociation record pour les CGB - Contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada de 10 ans

bond – -Translation – Keybot Dictionary

Show text Show cached source Open source URL	between the physical bond and the futures market.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	le service d’échange physique pour contrats de la Bourse. Une

Show text Show cached source Open source URL	bond during the life of the futures contract must be taken into
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	cela peut entraîner un déséquilibre entre les changements d’écart de

Show text Show cached source Open source URL	long-end of the sovereign bond curve.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	canadienne pour le segment éloigné de la courbe de rendement

Show text Show cached source Open source URL	the yield spread for the cash bonds and the yield spread for the bond
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	contrats à terme sur obligations. Les taux d’intérêt actuels favorisent

Show text Show cached source Open source URL	Ten-year Government of Canada bond futures contracts – CGBTM are listed in September.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	Les contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada de dix ans – CGBMC sont inscrits en septembre.

Show text Show cached source Open source URL	30-year Government of Canada bond futures – LGBTM are listed in November.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	Les contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada de 30 ans – LGBMC sont inscrits en novembre.

Show text Show cached source Open source URL	Update to Position Limits For Government of Canada Bond Futures and Options on Futures Contracts
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	Mise à jour des limites de position pour contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada et options sur contrats à terme

Show text Show cached source Open source URL	List of Deliverable Ten-Year (CGB) Government of Canada Bond Futures
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	Liste des émissions d'obligations livrables du Gouvernement du Canada de dix ans (CGB)

Show text Show cached source Open source URL	Options on the ten-year Government of Canada bond futures contracts – OGBTM are listed in March.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define m-x.ca as primary domain	Les options sur contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada de dix ans – OGBMC sont lancées en mars.