bond – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 166 Results  m-x.ca  Page 7
  Montréal Exchange - Cir...  
Self-certification - Amendments to interest rate futures, options on interest rate futures, bond futures and options on bond futures contract specifications - Amendments to the daily settlement price procedures for futures contracts and options on futures contracts
Autocertification - Modifications aux caractéristiques des CAT sur taux d'intérêt, des options sur CAT sur taux d'intérêt, des CAT sur obligations et des options sur CAT sur obligations - Modifications aux procédures applicables aux prix de règlement quotidien des contrats à terme et des options sur contrat à terme
  Montréal Exchange - CGZ...  
The bond futures can be settled by delivery of the Government of Canada bonds, which meet the delivery standards, according to a predetermined process as specified by MX. Delivery of the CGF, CGB and LGB is a process allowing three days for settlement, which provides time for parties to futures contracts – the buyer, the seller and CDCC (the clearing corporation) – to make necessary arrangements for delivery.
Le contrats à terme sur obligations se règlent par la livraison d'obligations du gouvernement du Canada rencontrant les normes de livraison, selon une procédure bien définie telle que déterminée par la Bourse. Le processus de livraison des CGF, CGB et LGB prévoit trois jours à des fins de règlement, permettant ainsi aux parties liées par le contrat – l'acheteur, le vendeur et la CDCC (la chambre de compensation) – de faire les arrangements nécessaires à la livraison. Pour le CGZ, le processus de livraison prévoit deux jours.
  Montréal Exchange - Cir...  
Request for comments - Addition of S&P/TSX Index Futures Contracts, Options on 3-month Canadian Bankers' acceptance Futures (OBX) and Options on 10-year Gov. of Canada Bond Futures (OGB) in the early trading session - Addition of Art. 6393A to Rule 6 of the Bourse and modifications to the procedures for the cancellation of trades
Soll. de comment. - Ajout des CAT indiciels S&P/TSX, des options sur CAT sur acceptations bancaires canadiennes de 3 mois (OBX) et des options sur CAT sur obligations du gouv. du Cda de 10 ans (OGB) dans la séance de négociation initiale - Ajout de l'art. 6393A à la Règle 6 de la Bourse et modif. aux procédures applicables à l'annul. d'opérations
  Montréal Exchange - Cir...  
Request for Comments - Amendments to Article 15608 of the Rules of Bourse de Montréal Inc. - Modification of Bond Futures Position Limit Calculation Methodology for the First Contract Month
Sollicitation de commentaires - Modification de l’article 15608 des Règles de Bourse de Montréal inc. - Modification du mode de calcul des limites de position pour le premier mois de livraison des contrats à terme sur obligations
  Montréal Exchange - Cir...  
Self-Certification - Implementation of Implied Pricing on the Two-Year Government of Canada Bond Futures Contract (CGZ), Five-Year Government of Canada Bond Futures Contract (CGF), and 30-Year Government of Canada Bond Futures Contract (LGB)- Amendments to the Procedures for the Cancellation or Adjustment of Trades
Auto certification - Implantation des prix implicites pour les contrats à terme sur obligations du Gouvernement du Canada de deux ans (CGZ), les contrats à terme sur obligations du Gouvernement du Canada de cinq ans (CGF) et les contrats à terme sur obligations du Gouvernement du Canada de 30 ans (LGB)- Modification des procédures applicables à l’annulation ou à l’ajustement d’opérations
  Montréal Exchange - Cir...  
Modification to the Trading Hours - Two-Year Government of Canada Bond Futures (CGZ), Five-Year Government of Canada Bond Futures (CGF), Ten-Year Government of Canada Bond Futures (CGB), 30-Year Government of Canada Bond Futures (LGB) and Options on Ten-Year Government of Canada Bond Futures (OGB)
Modification des heures de négociation - Contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada de deux ans (CGZ), de cinq ans (CGF), de dix ans (CGB), de 30 ans (LGB) et options sur contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada de dix ans (OGB)
  Page 8-9 - caderivative...  
Using Government Bond
Négocier les contrats à terme
  Page 8-9 - caderivative...  
a GoC bond future. A long position in the futures contract allows the
hésitant à les prêter sur le marché repo.
  Page 12-13 - caderivati...  
similar to $100M CAD of the current CTD bond (Can 2.25% 08/2014).
entre les obligations de société et les obligations gouvernementales.
  Page 4-5 - caderivative...  
has rallied and bond yields are very low, people need yield
canadiens grandit peu à peu. Ils utilisent les contrats à terme,
  Page 18-19 - caderivati...  
The permitted strategies are 30-Year Government of Canada Bond
cinq ans (CGF), CGB contre CGF, opération delta CGB, opération delta
  Page 18-19 - caderivati...  
Futures (LGB) vs. Ten-Year Government of Canada Bond Futures (CGB),
contrat à terme sur acceptations bancaires canadiennes de trois mois
  Page 14-15 - caderivati...  
Even if you don’t trade the Ten-Year Government of Canada Bond
une note AAA de la Standard & Poor’s. Si on ajoute la vigueur du
  Page 6-7 - caderivative...  
Canada Bond Futures (CGF) and Thirty-year Government of Canada Bond
mécanisme de détermination des prix pour les contrats CGZ, CGF
  Page 6-7 - caderivative...  
Canada Bond Futures (CGF) and Thirty-year Government of Canada Bond
mécanisme de détermination des prix pour les contrats CGZ, CGF
  Page 14-15 - caderivati...  
shorten their bond portfolio duration are turning to the CGB
le risque sur le marché au comptant à travers les fonctionnalités
  CADerivatives  
Bond Futures (CGF) contract: a daily trading volume record of
obligations du gouvernement du Canada de cinq ans (CGF) :
  Page 4-5 - caderivative...  
Canada Bond Futures (CGB) contracts. The investor expects the spread
rendement entre le CGZ et le CGB s’élargisse, résultat d’une courbe
  Page 16-17 - caderivati...  
CGB bond futures contract is Canada’s benchmark indicator for the
cette raison que le contrat à terme CGB sur obligations est la référence
  Page 10-11 - caderivati...  
To assess the value of this spread, it is necessary to compute the bond
Pour estimer la valeur de cet écart, il est nécessaire de calculer le
  Page 10-11 - caderivati...  
as a proxy for the underlying cheapest-to-deliver (CTD) bond in the
l’obligation sous-jacente la moins chère à livrer (MCL) dans le marché
  Page 10-11 - caderivati...  
Two-Year Government of Canada Bond Futures contract (CGZ) is used
du gouvernement du Canada de deux ans (CGZ) sert d’indicateur pour
  Page 10-11 - caderivati...  
year bond, this spread is referred as the “2YBA spread” .
stratégie est appelée « écart de taux GdC 2ans/BAX » ou « écart 2YBA ».
  Page 10-11 - caderivati...  
Government of Canada bond. For the purposes of this strategy, the
Pour les besoins de cette stratégie, le contrat à terme sur obligations
  Page 16-17 - caderivati...  
long-end of the sovereign bond curve.
canadienne pour le segment éloigné de la courbe de rendement
  CADerivatives  
for EFRs involving MX bond futures, it is not considered sufficient for
la Bourse. Cela s’explique, dans une certaine mesure, par la disparité des
  Page 10-11 - caderivati...  
between the physical bond and the futures market.
Une autre façon de faciliter les opérations au comptant est d’utiliser
  Page 16-17 - caderivati...  
* 10-year Government of Canada bond trading data provided by IIROC. Liquidity ratio
* Les données sur la négociation des obligations du gouvernement du Canada de dix
  Montréal Exchange - Pre...  
Montréal Exchange Achieves New Trading Volume Record on CGB Ten-Year Government of Canada Bond Futures
La Bourse de Montréal inscrit un nouveau volume de négociation record pour les CGB - Contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada de 10 ans
  Page 2-3 - caderivative...  
Government of Canada bond futures represent highly effective
sur obligations du gouvernement du Canada sont des instruments
  Page 8-9 - caderivative...  
GoC bond may be taking physical delivery of the cash bond through
comptant et repo, ce qui reflète la demande des investisseurs à long
  Page 2-3 - caderivative...  
The Government of Canada Bond Yield Curve
Courbe de rendement des obligations gouvernementales canadiennes
  Page 18-19 - caderivati...  
LGB vs. Five-Year Government of Canada Bond Futures (CGF), CGB vs.
(BAX), BAX contre opération mixte sur options d’achat sur contrats à
  Page 4-5 - caderivative...  
of Canada Bond Futures (CGZ) contracts and Ten-Year Government of
du Canada de dix ans (CGB). L’investisseur s’attend à ce que l’écart de
  Page 4-5 - caderivative...  
The 10-Year Government of Canada Bond Yield
Courbe de rendement des obligations gouvernementales canadiennes
  Page 18-19 - caderivati...  
A record 369,761 contracts traded on the Ten-Year Government of Canada Bond
Le 26 novembre, un record de négociation de 369 761 contrats à terme sur obligations
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow