bond – -Translation – Keybot Dictionary

  Montréal Exchange - Opt...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One Ten-Year Government of Canada Bond Futures (OGB) contract.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Un contrat à terme sur obligations du gouvernement du Canada de dix ans (OGB).

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	List of deliverable canadian government bond issues for the LGB, CGB, and CGZ futures contracts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Liste des émissions d'obligations livrables du gouvernement du Canada pour les contrats à terme LGB, CGB, et CGZ

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	List of deliverable ten-year (CGB) and five-year (CGF) Government of Canada Bond Futures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Liste des émissions d'obligations livrables du gouvernement du Canada de dix ans (CGB) et de cinq ans (CGF)

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suspension of the Option on the Ten-Year Government of Canada Bond Future (OGB)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Suspension de l’option sur contrat à terme sur obligations du Gouvernement du Canada de dix ans (OGB)

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Five-Year Government of Canada Bond Futures Contracts (CGF), deliverable Canadian Government Bond issues, margin requirements, and position limits
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada de cinq ans (CGF), liste des émissions d'obligations livrables, exigences de marge et limites de positions

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Amendments to the Competitive Liquidity Incentive Program for Two-year Government of Canada Bond Futures and Five-year Government of Canada Bond Futures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Changements au Programme incitatif de liquidité concurrentiel pour les contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada de deux ans et les contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada de cinq ans

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Amendments to the Competitive Liquidity Incentive Program for Two-Year Government of Canada Bond Futures and Five-Year Government of Canada Bond Futures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Changements au programme incitatif de liquidité concurrentiel pour les contrats à terme sur obligations du Gouvernement du Canada de deux ans et les contrats à terme sur obligations du Gouvernement du Canada de cinq ans

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Request for comments - Modification to the delivery standards - Five-Year Government of Canada Bond Futures contract (CGF) - Amendment to article 15613 of Rule Fifteen of the Bourse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Sollicitation de commentaires - Modif. aux normes de livraison - Contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada de cinq ans (CGF) - Modif. à l'article 15613 de la Règle Quinze de la Bourse

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Approved Inter-Dealer Bond Brokers - Amendments to the Notes and Instructions of Schedule 5 of the Joint Regulatory Financial Questionnaire and Report - Policy C-3 of the Bourse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Courtiers intermédiaires en obligations autorisés - Modifications aux notes et directives du Tableau 5 du formulaire rapport et questionnaire financiers réglementaires uniformes - Politique C-3 de la Bourse

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Self-Certification - Amendments to Article 15608 of the Rules of Bourse de Montréal Inc. - Modification of Bond Futures Position Limit Calculation Methodology for the First Contract Month
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Autocertification - Modification de l’article 15608 des Règles de Bourse de Montréal inc. - Modification du mode de calcul des limites de position pour le premier mois de livraison des contrats à terme sur obligations

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Request for comments - Addition of options on Ten-Year Government of Canada Bond Futures Contract (OGB) to the procedures applicable to the execution of cross transactions and the execution of prearranged transactions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Sollicitation de commentaires - Ajout des options sur contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada de dix ans (OGB) aux procédures relatives à l'exécution d'applications et à l'exécution d'opérations pré-arrangées

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Amendments to the Competitive Liquidity Incentive Program for Two-Year Government of Canada Bond Futures and Five-Year Government of Canada Bond Futures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Changements au programme incitatif de liquidité concurrentiel pour les contrats à terme sur obligations du Gouvernement du Canada de deux ans et les contrats à terme sur obligations du Gouvernement du Canada de cinq ans

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Re-listing of the Five-Year Government Of Canada Bond Futures Contract (CGF) - Abrogation of Articles 6809-6811 and amendments to Articles 6808, 6815 and 15607-15608 and to related Procedures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Réinscription à la cote du contrat à terme sur obligations du gouvernement du Canada de cinq ans (CGF) - Abrogation des articles 6809-6811 et modifications aux articles 6808, 6815 et 15607-15608 et aux Procédures reliées

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Modification of the Request for Proposals - Market Making of Five-Year Government of Canada Bond Futures (CGF)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Modification de la demande de propositions - Maintien de marché pour les contrats à terme sur Obligations du Gouvernement du Canada de cinq ans (CGF)

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Addition of Options on Ten-Year Government of Canada Bond Futures Contracts (OGB) to the Procedures applicable to the execution of cross transactions and the execution of prearranged transactions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Ajout des options sur contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada de dix ans (OGB) aux Procédures relatives à l'exécution d'applications et à l'exécution d'opérations pré-arrangées

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	List of Deliverable Canadian Government Bond Issues for the LGB, CGB, CGF and CGZ futures contracts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Liste des émissions d'obligations livrables du gouvernement du Canada pour les contrats à terme LGB, CGB, CGF et CGZ

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Five-Year Government of Canada Bond Futures Contracts (CGF), deliverable Canadian Government Bond issues, margin requirements, and position limits
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada de cinq ans (CGF), liste des émissions d'obligations livrables, exigences de marge et limites de positions

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Request for comments - Insuring agreement C of financial institution bond - in transit coverage - amendments to article 7076
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Sollicitation de commentaires - Garantie (C) de l'assurance des institutions financières - perte ou endommagement en cours de transport - Modifications à l'article 7076

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	List of Deliverable Canadian Government Bond Issues for the LGB, CGB, CGF and CGZ Futures Contracts - ERRATUM
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Liste des émissions d'obligations livrables du gouvernement du Canada pour les contrats à terme LGB, CGB, CGF et CGZ - ERRATUM

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Self-Certification - Two-Year Government of Canada Bond Futures Contract (CGZ) - Amendments to Article 6801 of Rule Six and to Article 15613 of Rule Fifteen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Autocertification - Contrats à terme sur obligations du Gouvernement du Canada de deux ans (CGZ) - Modifications à l’article 6801 de la règle Six et à l’article 15613 de la règle Quinze

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Self-Certification - Modification to the Delivery Standards - Five-Year Government of Canada Bond Futures Contract (CGF) - Amendment to Article 15613 of Rule Fifteen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Autocertification - Modification des normes de livraison - Contrat à terme sur obligations du gouvernement du Canada de cinq ans (CGF) - Modification de l’article 15613 de la règle Quinze

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Amendments to the Competitive Liquidity Incentive Program for Two-year Government of Canada Bond Futures and Five-year Government of Canada Bond Futures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Changements au Programme incitatif de liquidité concurrentiel pour les contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada de deux ans et les contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada de cinq ans

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Request for comments - Ten-Year Government of Canada Bond Futures (CGB): Modification of the Threshold Level for Block Trades - Amendments to Procedures applicable to the execution of Block Trades
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Sollicitation de commentaires - Contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada de dix ans (CGB): Nouveau seuil de quantité minimale pour les opérations en bloc - Modifications aux procédures relatives à l'exécution d'opérations en bloc

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	List of deliverable Canadian Government Bond issues for the LGB, CGB, CGF and CGZ futures contracts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Liste des émissions d'obligations livrables du gouvernement du Canada pour les contrats à terme LGB, CGB, CGF, et CGZ

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	List of deliverable Canadian Government Bond issues for the CGB futures contract
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Liste des émissions d'obligations livrables du gouvernement du Canada pour un contrat à terme CGB

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Request for comments - Modification to the notional coupon rate of the 30-Year Government of Canada Bond Futures Contract (LGB) - Amendments to articles 6801, 15613 and 15619 of the Rules of the Bourse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Solicitation de commentaires - Modifications du taux du coupon notionnel pour les contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada de 30 ans (LGB) - Modifications aux article 6801, 15613 et 15619 des Règles de la Bourse

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erratum - List of Deliverable Canadian Government Bond Issues for the Five-Year Government of Canada Bond futures contract (CGF)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Correction - Liste des émissions d'obligations livrables du gouvernement du Canada pour le contrat à terme sur obligations du gouvernement du Canada de cinq ans (CGF)

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	List of Deliverable Canadian Government Bond issues for the LGB, CGB, CGF and CGZ futures contracts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Liste des émissions d'obligations livrables du gouvernement du Canada pour les contrats à terme LGB, CGB, CGF et CGZ

  Montréal Exchange - Ove...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Interest rate derivatives (bond and money markets)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	les dérivés sur taux d'intérêt (marché monétaire et marché obligataire)

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mail Insurance for Approved Participants and Calculation of Financial Institution Bond Coverage for Type 1 and Type 2 Introducing Brokers - Amendments to Articles 7076, 7470 and to Policy C-3
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Assurance postale des participants agréés et calcul de la couverture d'assurance d'institution financière exigée pour les courtiers remisiers de type 1 et de type 2 - Modifications aux articles 7076, 7470 et à la Politique C-3

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	List of deliverable Canadian Government bond issues for the LGB, CGB, CGF and CGZ futures contracts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Liste des émissions d'obligations livrables du gouvernement du Canada pour les contrats à terme LGB, CGB, CGF et CGZ

  Montréal Exchange - Cir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Government of Canada Bond future contracts first contract month position limit file
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Fichier des limites de position du premier mois de contrat des contrats à terme sur obligation du Gouvernement du Canada

  Montréal Exchange - CGZ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The majority of bond futures positions are opened and closed through an offsetting transaction before the delivery process begins. The Montréal Exchange statistics show that approximately 15% of open positions actually result in delivery of bonds.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain

La plupart des positions établies à l'aide des contrats à terme sur obligations sont ouvertes et fermées à l'aide d'une transaction opposée avant que le processus de livraison commence. Les statistiques de la Bourse montrent qu'environ 15 % des positions ouvertes résulte en une livraison d'obligations. Le texte qui suit décrit les étapes du processus de livraison pour les participants désirant régler leurs contrats par la livraison physique d'obligations du gouvernement du Canada.

  Montréal Exchange - CGZ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is anticipated that most holders of Government of Canada Bond futures positions will liquidate their long and short positions prior to the last day of trading. However, all positions that have not been closed out prior to the end of trading will result in a delivery.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	La plupart des détenteurs de contrats à terme sur obligations du gouvernement du Canada préfèrent normalement liquider leur position acheteur ou vendeur avant le dernier jour de négociation. Cependant, toutes les positions qui n'auront pas été liquidées avant la fin des négociations devront donner lieu à une livraison.