bone – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 72 Results  www.cpcpension.com  Page 2
  The logo CEMTRO Clinic ...  
Category: Tribune Free Tags: Cemtro, clinica cemtro, bone fracture, logos, CEMTRO Clinic Logo, broken bone
Kategorie: Kostenlose Tribune Schlagwörter: Cemtro, clinica Cemtro, fractura de hueso, logos, Logotipo Clínica CEMTRO, rotura de hueso
  Hip replacement prosthe...  
1. Risk of infection during surgery or postoperative. A germ to enter and circulate in the blood and is played between the prosthesis and the bone. It causes inflammation, pain and makes you have to replace defective prosthesis.
1. Infektionsgefahr während der Operation oder postoperative. Ein Keim zu betreten und zirkulieren im Blut und wird zwischen der Prothese und dem Knochen gespielt. Es verursacht eine Entzündung, Schmerzen und macht Sie defekte Prothese ersetzen. Es ist, was im Allgemeinen als Abstoßung bekannten, "Es gibt keine Ablehnung in der Hüfte", es ist eine Infektion.
  Injuries to the knee li...  
Current treatment for ACL rupture involves piercing the femur and tibia to place a tendon torn ligament replacement. In the case of children, as we have discussed, this technique involves crossing the growth plates (This is the area in which bone growth occurs).
Derzeitige Behandlung für gerissenen vorderen Kreuzbandes beinhaltet Stechen des Femur und Tibia um eine Sehne gerissen Bandersatz platzieren. Für Kinder, wie sie kommentiert haben, Diese Technik beinhaltet das Überschreiten der Wachstumsfugen (Dies ist der Bereich, in dem Knochenwachstum auftritt). Keine Auswirkungen dies auf die künftige Entwicklung des Knochens haben können, sind klar, so die Meinung der Mehrheit unter den Ärzten ist, dass Sie warten, bis es das Wachstum zu bedienen.
  Esguinces De Rodilla | ...  
The knee sprain is a joint blunt trauma that causes breakage capsular ligamentous apparatus without fracture of articular bone ends. It has two characteristics: the first is that the ligaments are affected from the elongation at break and the second no fracture bone ends forming the joint.
El esguince de rodilla es un traumatismo articular cerrado que cursa con rotura del aparato cápsulo ligamentoso sin fractura de extremos óseos articulares. Tiene dos características: la primera es que están afectados los ligamentos desde el estiramiento hasta la rotura y la segunda que no hay fractura de los extremos óseos que forman la articulación. Por lo tanto su gravedad depende del tipo de lesión.
  Hip Prosthesis myths | ...  
5. "You can only do two hip replacements". It is a myth. Today uncemented prosthesis used and the bone is preserved to avoid wearing the same. A patient may slough your prosthesis 3, 4 and to 5 times throughout your life.
5. "Man kann nur tun, zwei Hüftprothesen". Es ist ein Mythos. Heute zementfreien Prothese und der Knochen erhalten bleibt, tragen die gleiche zu vermeiden. Ein Patient kann Ihre Prothese abzustreifen 3, 4 und 5 Zeiten in Ihrem Leben.
5. "يمكنك القيام اثنين فقط استبدال مفصل الورك". إنها الأسطورة. اليوم بدلة uncemented المستخدمة ويتم الاحتفاظ العظام لتجنب ارتداء نفس. والمريض قد تنصل بدلة الخاص 3, 4 و 5 مرات طوال حياتك.
  Clinica Cemtro | Blog p...  
Upon entering the clinic and see corporate logo Clíncia CEMTRO, many wonder why a logo-shaped “ray” and what sense does the Clinic. That “ray” many have thought that was, actually is a bone fracture.
Beim Eintritt in die Klinik und sehen, Firmenlogo Clíncia cemtro, Viele fragen sich, warum ein Logo förmige “Strahl” und welchen Sinn macht die Klinik. Dass “Strahl” viele haben gedacht, dass war, tatsächlich ist ein Knochenbruch.
عند دخول العيادة ونرى شعار الشركة Clíncia CEMTRO, الكثير يتساءل لماذا شعار على شكل “شعاع” وبأي معنى يفعل عيادة. أن “شعاع” الكثير يظن أن كان, في الواقع هو كسر العظام.
  Injuries to the knee li...  
Current treatment for ACL rupture involves piercing the femur and tibia to place a tendon torn ligament replacement. In the case of children, as we have discussed, this technique involves crossing the growth plates (This is the area in which bone growth occurs).
Derzeitige Behandlung für gerissenen vorderen Kreuzbandes beinhaltet Stechen des Femur und Tibia um eine Sehne gerissen Bandersatz platzieren. Für Kinder, wie sie kommentiert haben, Diese Technik beinhaltet das Überschreiten der Wachstumsfugen (Dies ist der Bereich, in dem Knochenwachstum auftritt). Keine Auswirkungen dies auf die künftige Entwicklung des Knochens haben können, sind klar, so die Meinung der Mehrheit unter den Ärzten ist, dass Sie warten, bis es das Wachstum zu bedienen.
  Treatment of cartilage ...  
In circumscribed lesions, small (<1x1cm) can be performed micro- (pinholes) in bone that allow the blood supply to the cartilage and fibroblast, allowing the formation of a cartilage repair. However, This strategy fails when cartilage lesions increase in size or diffuse mode affect the same.
In umschriebenen Läsionen, wenig (<1x1cm) durchgeführt werden kann Mikro (Nadelstiche) in den Knochen, mit denen die Blutversorgung des Knorpels und Fibroblasten, , die die Bildung von Knorpel. Jedoch, Diese Strategie schlägt fehl, wenn Knorpelschäden an Größe zunehmen oder diffusen Modus auf die gleiche.
في الآفات مقيدة, صغير (<1x1cm) لا يمكن أن يؤديها الصغرى (الثقوب) في العظام التي تسمح للامدادات الدم الى الغضروف والخلايا الليفية, السماح بتكوين إصلاح الغضروف. لكن, هذه الاستراتيجية فشل عند زيادة الآفات الغضروف في حجم أو وضع منتشر يؤثر على نفسه.
  The logo CEMTRO Clinic ...  
After several designs, the main result of CEMTRO Clinic logo was a reproduction of the same but without the jagged peaks of a break in the bone. The fracture was reproduced in the form of “From”, so that being regular to give a greater impression being as follows:
Nach mehreren Designs, das wichtigste Ergebnis der cemtro Clinic Logo war eine Reproduktion des gleichen, aber ohne die Zacken einer Unterbrechung der Knochen. Der Bruch wurde in Form reproduziert “Von”, so dass Sie sich regelmäßig zu geben, einen größeren Eindruck, wie folgt ist:
  Physical activity incre...  
At the physiological level, stands out for its positive effects on digestion and regular bowel habit, promotes normal bone development during childhood and can achieve and maintain peak bone mass. Also, prevents and / or retards the development of hypertension and decreases their values, improves blood lipid profile (reduces triglycerides and increases good cholesterol, HDL), helps maintain the structure and function of joints, increased utilization of body fat and improved weight control, improves glycemic control and reduces the risk of non-insulin dependent diabetes.
Auf der physiologischen Ebene, zeichnet sich durch seine positive Effekte auf die Verdauung und regelmäßige Stuhlgewohnheiten, fördert die normale Knochenentwicklung in der Kindheit und kann erreichen und aufrechtzuerhalten Spitzenknochenmasse. Auch, verhindert und / oder hemmt die Entwicklung von Bluthochdruck und nimmt ihre Werte, verbessert die Blutlipidprofil (reduziert die Triglyceride und erhöht das gute Cholesterin, HDL), hilft, die Struktur und Funktion der Gelenke, verstärkte Nutzung von Körperfett und verbessert die Gewichtskontrolle, Verbesserung der glykämischen Kontrolle und reduziert das Risiko von nicht-insulinabhängiger Diabetes.
  Sport | Blog physician ...  
712 kilometers, 17 days 1 when. This has been the challenge of Juan Miguel, a servant in Avila gijonés that has shoe your sneakers to run with a purpose: you know what is the donation of bone and can save lives by becoming a donor.
712 km, 17 días y 1 meta. Éste ha sido el reto de Juan Miguel, un gijonés criado en Ávila que se ha calzado sus zapatillas de deporte para correr con un objetivo: que conozcas qué es la donación de médula y puedas salvar vidas convirtiéndote en donante.
712 كم, 17 أيام 1 ميتا. وقد كان هذا هو التحدي خوان ميغيل, موظف في gijonés أفيلا الذي لديه حذاء رياضة الجري مع الهدف: كنت أعرف ما هو التبرع النخاع ويمكن أن تنقذ الأرواح قبل أن تصبح إحدى الجهات المانحة.
  Physical activity incre...  
At the physiological level, stands out for its positive effects on digestion and regular bowel habit, promotes normal bone development during childhood and can achieve and maintain peak bone mass. Also, prevents and / or retards the development of hypertension and decreases their values, improves blood lipid profile (reduces triglycerides and increases good cholesterol, HDL), helps maintain the structure and function of joints, increased utilization of body fat and improved weight control, improves glycemic control and reduces the risk of non-insulin dependent diabetes.
Auf der physiologischen Ebene, zeichnet sich durch seine positive Effekte auf die Verdauung und regelmäßige Stuhlgewohnheiten, fördert die normale Knochenentwicklung in der Kindheit und kann erreichen und aufrechtzuerhalten Spitzenknochenmasse. Auch, verhindert und / oder hemmt die Entwicklung von Bluthochdruck und nimmt ihre Werte, verbessert die Blutlipidprofil (reduziert die Triglyceride und erhöht das gute Cholesterin, HDL), hilft, die Struktur und Funktion der Gelenke, verstärkte Nutzung von Körperfett und verbessert die Gewichtskontrolle, Verbesserung der glykämischen Kontrolle und reduziert das Risiko von nicht-insulinabhängiger Diabetes.
  Meniscal Pathology: Bre...  
Patient should be performed knee rx, where we can see if the bone structure is good and if there valgus deformities, on the protection, and also see if the joint space between the bone ends is preserved.
Patient sollte durchgeführt werden Knie rx, wo wir sehen können, wenn die Knochenstruktur ist gut und wenn es Valgusdeformitäten, über den Schutz, und auch wenn das Gelenk zwischen den Knochenenden beibehalten.
المريض يجب أن يتم تنفيذ RX الركبة, حيث يمكننا معرفة ما إذا كان الهيكل العظمي هو جيد وإذا كان هناك تشوهات أروح, بشأن حماية, وانظر أيضا إذا تم الحفاظ على مساحة مشتركة بين طرفي العظم.
  Clinica Cemtro | Blog p...  
The chances of these patients re-dislocated shoulder depend on the type of injury (if bone is more likely to relapse), patient age, of their profession, whether or not the athlete or if dislocated shoulder is the dominant.
Die Chancen dieser Patienten wieder Schulter ausgerenkt abhängig von der Art der Verletzung (wenn Knochen eher zu Rückfällen), Patientenalter, ihres Berufes, ob der Athlet oder die Schulter verrenkt ist die dominante.
فرص هؤلاء المرضى الكتف إعادة خلع- تعتمد على نوع الإصابة (إذا هو أكثر عرضة للانتكاس العظام), عمر المريض, لمهنتهم, ما إذا كان أو لم يكن رياضي أو إذا خلع الكتف هو المهيمن.
  Video Blog | Blog physi...  
The ACL can also break in child athletes, more often in girls. In these cases the therapeutic approach is different than in adults, primarily due to the immaturity of the bone, which is still growing and could be damaged by surgery.
Die ACL kann auch in der Kinder-Sportler brechen, häufiger bei Mädchen. In diesen Fällen ist der therapeutische Ansatz ist anders als bei Erwachsenen, in erster Linie aufgrund der Unreife des Knochens, die immer noch wächst und konnte durch eine Operation beschädigt werden.
دوري أبطال آسيا يمكن أيضا كسر في الرياضيين الطفل, في كثير من الأحيان في الفتيات. في هذه الحالات النهج العلاجي يختلف عنه في الكبار, ويرجع ذلك أساسا إلى عدم نضوج العظام, الذي ما زال ينمو ويمكن أن تتضرر من جراء عملية جراحية.
  Lesion Rodilla | Blog p...  
The knee sprain is a joint blunt trauma that causes breakage capsular ligamentous apparatus without fracture of articular bone ends. It has two characteristics: the first is that the ligaments are affected from the elongation at break and the second no fracture bone ends forming the joint.
Die Knie-Verstauchung ist ein gemeinsames stumpfen Trauma, das Bruch Kapselbandapparat ohne Bruch von Gelenkknochenenden verursacht. Es verfügt über zwei Merkmale: die erste ist, dass die Bänder aus der Bruchdehnung und der zweite keine Fraktur Knochenenden bilden das Gelenk betroffen sind. Daher seine Schwere, hängt von der Art der Verletzung.
التواء في الركبة هو صدمة حادة المشتركة التي تسبب الكسر المحفظة الجهاز الفقري دون كسر في نهايات العظام المفصلية. فقد اثنين من الخصائص: الأول هو أن الأربطة تتأثر من استطالة عند الكسر والثانية لا عظم كسر ينتهي تشكيل المفصل. لذلك حدته يعتمد على نوع الإصابة.
  ICC | Blog physician cl...  
The modern trauma has advanced by leaps and bounds in the repair of bones and ligaments. His next big challenge is supposed cartilage repair. The problem is that there is cartilage regenerates by itself (as bone) and not easy to replace (as ligaments).
Moderne Trauma hat sprunghaft in die Reparatur von Knochen und Bändern voran. Seine nächste große Herausforderung wird Knorpelreparatur soll. Das Problem ist, dass es Knorpel regeneriert selbst (Beispiel Knochen) und nicht leicht zu ersetzen (wie Bänder). Oder zumindest, es war nicht bis vor kurzem.
وقد تقدمت الصدمة الحديثة على قدم وساق في إصلاح العظام والأربطة. ومن المفترض له التحدي الكبير المقبل إصلاح الغضروف. المشكلة هي أن هناك تجدد الغضروف في حد ذاته (كما العظام) وليس من السهل أن تحل محل (كما الأربطة). أو على الأقل, لم يكن حتى وقت قريب.
  Anterior shoulder dislo...  
Once the diagnosis is known Conservative treatment can be (less important injury easily reduce a) the surgical (major injuries with fracture, bruising or defect in the bone ...) that typically performed arthroscopically.
Luxation der Behandlung von Trauma-abhängig, erste hat zu diagnostizieren, was ist kaputt, wenn Blutergüsse oder Standard hat im Humerus aufgetreten. Es ist eine Prüfung und Radiographie Resonanz, um den Zustand der Läsion überprüfen. Sobald die Diagnose bekannte Konservative Behandlung kann (weniger wichtig Verletzungen leicht reduzieren ein) die chirurgische (schwere Verletzungen mit Frakturen, Blutergüsse oder Defekt in der Knochen ...) dass in der Regel arthroskopisch durchgeführt.
  Sprained knee football ...  
The knee sprain is a joint blunt trauma that causes breakage capsular ligamentous apparatus without fracture of articular bone ends. It has two characteristics: the first is that the ligaments are affected from the elongation at break and the second no fracture bone ends forming the joint.
Die Knie-Verstauchung ist ein gemeinsames stumpfen Trauma, das Bruch Kapselbandapparat ohne Bruch von Gelenkknochenenden verursacht. Es verfügt über zwei Merkmale: die erste ist, dass die Bänder aus der Bruchdehnung und der zweite keine Fraktur Knochenenden bilden das Gelenk betroffen sind. Daher seine Schwere, hängt von der Art der Verletzung.
  The logo CEMTRO Clinic ...  
Looking at the bone from that perspective, we can see that is round, with a medullary cavity therein. This part of the bone, would be what the logo is represented circular and yellow. After a person made a break, bone is removed leaving a gap between each part of the, this would be the “ray” blue running through the yellow zone logo.
Mit Blick auf die Knochen aus dieser Perspektive, sehen wir, dass rund, mit einem Markraum darin. Dieser Teil des Knochens, wäre, was das Logo rund und gelb dargestellt. Nachdem eine Person machte eine Pause, Knochen entfernt, wobei ein Spalt zwischen jedem Teil der, dies wäre der “Strahl” blau ausgeführt durch die gelbe Zone logo.
  Hip Osteoarthritis | Bl...  
The Dr. Isabel Guillén, traumatóloga of Clinical CEMTRO, explained in this videoblog what is osteoarthritis, cartilage injury. We cartilage in all joints and it usually does not hurt because it has no nerve endings, in return, when pain appears injured bone involvement beneath.
Die Dr. Isabel Guillén, traumatóloga von Klinische Cemtro, in diesem Videoblog erklärt Was Arthrose, eine Knorpelverletzung. Wir Knorpel in den Gelenken und das alles tut nicht weh, in der Regel, weil er keine Nervenenden hat, dafür, wenn der Schmerz verletzten Knochen unter Ziererei erscheint.
  The logo CEMTRO Clinic ...  
Category: Tribune Free Tags: Cemtro, clinica cemtro, bone fracture, logos, CEMTRO Clinic Logo, broken bone
Kategorie: Kostenlose Tribune Schlagwörter: Cemtro, clinica Cemtro, fractura de hueso, logos, Logotipo Clínica CEMTRO, rotura de hueso
  The logo CEMTRO Clinic ...  
The line through the bone fracture reflects
Die Linie durch die Knochenbruch reflektiert
  Clinica Cemtro | Blog p...  
Category: Tribune Free Tags: Cemtro, clinica cemtro, bone fracture, logos, CEMTRO Clinic Logo, broken bone Leave a comment
Kategorie: Kostenlose Tribune Schlagwörter: Cemtro, clinica Cemtro, fractura de hueso, logos, Logotipo Clínica CEMTRO, rotura de hueso Hinterlasse einen Kommentar
فئة: تريبونا ليبر به: Cemtro, السريري cemtro, كسور العظام, الشعارات, CEMTRO عيادة الشعار, كسر العظام ترك تعليق
  Prosthetic Cader | Blog...  
5. "You can only do two hip replacements". It is a myth. Today uncemented prosthesis used and the bone is preserved to avoid wearing the same. A patient may slough your prosthesis 3, 4 and to 5 times throughout your life.
5. "Man kann nur tun, zwei Hüftprothesen". Es ist ein Mythos. Heute zementfreien Prothese und der Knochen erhalten bleibt, tragen die gleiche zu vermeiden. Ein Patient kann Ihre Prothese abzustreifen 3, 4 und 5 Zeiten in Ihrem Leben.
  Anterior shoulder dislo...  
The chances of these patients re-dislocated shoulder depend on the type of injury (if bone is more likely to relapse), patient age, of their profession, whether or not the athlete or if dislocated shoulder is the dominant.
Die Chancen dieser Patienten wieder Schulter ausgerenkt abhängig von der Art der Verletzung (wenn Knochen eher zu Rückfällen), Patientenalter, ihres Berufes, ob der Athlet oder die Schulter verrenkt ist die dominante.
  The logo CEMTRO Clinic ...  
Upon entering the clinic and see corporate logo Clíncia CEMTRO, many wonder why a logo-shaped “ray” and what sense does the Clinic. That “ray” many have thought that was, actually is a bone fracture.
Beim Eintritt in die Klinik und sehen, Firmenlogo Clíncia cemtro, Viele fragen sich, warum ein Logo förmige “Strahl” und welchen Sinn macht die Klinik. Dass “Strahl” viele haben gedacht, dass war, tatsächlich ist ein Knochenbruch.
  First hip chondrocyte i...  
Speaking today with Dr. Torres told me that it is too early to know whether the chondrocytes were pinned to the bone, but maintain that the effects of the intervention is good and the results obtained so far are very positive knee.
Apropos heute mit Dr. Torres sagte mir, dass es noch zu früh zu wissen, ob die Chondrozyten bis auf die Knochen wurden merken ist, aber behaupten, dass die Effekte der Intervention gut ist und die bisher erzielten Ergebnisse sind sehr positiv Knie.
  Posterior ankle arthros...  
The patient feels pain in the posterior aspect of the ankle because a fragment (bone), which is often painless but when you exercise a lot you tiptoed be affected and cause pain, follows.
Der Patient fühlt sich Schmerzen in der hinteren Seite des Knöchels, weil ein Fragment (Knochen), das ist oft schmerzlos, aber wenn Sie eine Menge Übung, die Sie auf Zehenspitzen berührt und Schmerzen verursachen, folgt.
  The logo CEMTRO Clinic ...  
Looking at the bone from that perspective, we can see that is round, with a medullary cavity therein. This part of the bone, would be what the logo is represented circular and yellow. After a person made a break, bone is removed leaving a gap between each part of the, this would be the “ray” blue running through the yellow zone logo.
Mit Blick auf die Knochen aus dieser Perspektive, sehen wir, dass rund, mit einem Markraum darin. Dieser Teil des Knochens, wäre, was das Logo rund und gelb dargestellt. Nachdem eine Person machte eine Pause, Knochen entfernt, wobei ein Spalt zwischen jedem Teil der, dies wäre der “Strahl” blau ausgeführt durch die gelbe Zone logo.
Arrow 1 2 3 4 5 Arrow