bones – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  explore.nature.ca
  Gallery Interactives: F...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Foot Bones
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine explore.nature.ca as primary domain
Os des pieds
  Gallery Interactives: F...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Home > Explore Nature! > Gallery Interactives > Fossils > Foot Bones
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine explore.nature.ca as primary domain
Accueil > Explorez la nature > Jeux et activités de nos galeries > Fossiles > Os des pieds
  Gallery Interactives: F...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are 19 different bones that make up a horned dinosaur's front foot. The longest bones are called the metacarpals, which correspond to the knuckle bones in our hands.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine explore.nature.ca as primary domain
Le pied avant du dinosaure à cornes compte 19 os. Les plus longs, que l'on appelle les métacarpiens, correspondent au os des jointures.
  Gallery Interactives: F...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are 19 different bones that make up a horned dinosaur's front foot. The longest bones are called the metacarpals, which correspond to the knuckle bones in our hands.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine explore.nature.ca as primary domain
Le pied avant du dinosaure à cornes compte 19 os. Les plus longs, que l'on appelle les métacarpiens, correspondent au os des jointures.
  Gallery Interactives: F...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are 19 different bones that make up a horned dinosaur's front foot. The longest bones are called the metacarpals, which correspond to the knuckle bones in our hands.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine explore.nature.ca as primary domain
Le pied avant du dinosaure à cornes compte 19 os. Les plus longs, que l'on appelle les métacarpiens, correspondent au os des jointures.
  Gallery Interactives: F...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Place the bones of a Chasmosaurus foot into the footprint in the correct order. (3.47 Mb)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine explore.nature.ca as primary domain
Placez correctement les os du pied d'un Chasmosaure dans son empreinte. Voyez ces os se mettre en mouvement dans une séquence animée. (3,47 Mo)
  Stegoceras: Natural His...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
was based on the combination of Greek words for "horn" and "roof". It was later determined that the dome was simply an effect of thickened skull bones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine explore.nature.ca as primary domain
, à partir de mots grecs signifiant « corne » et « sommet ». On s'est rendu compte par la suite que le dôme était simplement un épaississement des os du crâne.
  Gallery Interactives: D...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Imagine that you're a palaeontologist and your team has located a dinosaur skeleton. How can you ensure you'll get it back to the lab in one piece? The art and science of excavating dinosaur bones is a lot of hard work, but a lot of fun too.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine explore.nature.ca as primary domain
Vous êtes paléontologue et votre équipe vient de découvrir un squelette de dinosaure. Comment vous y prendrez-vous pour le rapporter au laboratoire en un morceau? L'extraction des ossements relève à la fois de l'art et de la science. Cela exige un travail énorme mais procure un immense plaisir.
  Gallery Interactives: E...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yes, human hands, bat wings and whale flippers all evolved from the forelimb of the first mammal. Mammals share the same ancestor. Our shared ancestry can be seen in the bones of our forelimbs. One of the earliest mammals was the shrew-like Morganucodon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine explore.nature.ca as primary domain
Vous ignorez sans doute que l'humain et la chauve-souris ont des ancêtres communs. Eh oui, votre main, l'aile de la chauve-souris et la palette natatoire de la baleine sont toutes issues du membre avant des premiers mammifères. Les mammifères proviennent tous du même ancêtre. Nos origines communes se révèlent dans les os de nos membres antérieurs. Morganucodon, qui ressemble à une musaraigne, figure parmi les premiers mammifères. Comment leurs membres ont-ils pu acquérir des formes et des fonctions aussi différentes que celles des membres de l'humain, de la chauve-souris et de la baleine? Un modèle de mammifère primitif type inspiré de Morganucodon nous aidera à comprendre cette diversification.