bones – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.esametal.com
  BYTEC Medizintechnik Gm...  
The functional principle of optical detection of cerebral hemorrhages is based on the relatively good translucence of skin, bones and brain in the near infrared spectral region. For successful treatment of brain injuries (cerebral hemorrhages or tumescence = edemas) it is of absolutely decisive importance to start with the right treatment as soon as possible.
Das Funktionsprinzip der optischen Detektion von Hirnblutungen beruht auf der relativ guten Durchsichtigkeit von Haut, Knochen und Gehirn im nah- infraroten Spektralbereich. Für den Behandlungserfolg bei Hirnverletzungen (Hirnblutungen oder Schwellungen = Ödeme) ist es von ganz entscheidender Bedeutung, dass so früh wie möglich mit der richtigen Behandlung begonnen wird. Hier ist die Mobilität des kleinen tragbaren Diagnostik-Gerätes ein lebensrettender Vorteil, da es gleich am Notfall-Ort eingesetzt werden kann.