bones – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.rcmp.gc.ca
  Parent Help Sheet - Roy...  
Unexplained bruises, cuts and or broken bones;
coupures, fractures ou ecchymoses inexpliquées;
  RCMP asking for public'...  
Homer is described as a 20-lb male Boston Terrier with black and white markings. He may be wearing a dark coloured collar with bones on it. The collar might have a red vaccination tag on it.
Homer est un Terrier de Boston mâle noir et blanc qui pèse 20 livres. Il pourrait porter un collier de couleur foncée sur lequel figurent des motifs d'os. Une plaque de vaccination rouge pourrait être attachée au collier.
  Gentle pressure, applie...  
We didn't know it until after my mother married him. This guy was brutal, he hospitalized my mother several times, beat her into miscarriages twice, broke bones, caused concussions, and he was a police fighter on top of everything else.
Mon beau-père était pilote d'épandage. C'était un de ces gars durs de l'Ouest du Texas – 6 pi 2 po, 220 lb — et un abuseur. Nous l'avons découvert après son mariage avec ma mère. Il était brutal; par sa faute, ma mère a été hospitalisée plusieurs fois, a fait deux fausses couches, a subi des fractures, des commotions et en plus il se battait avec la police. Malgré tout ça, il n'a jamais été arrêté pour violence familiale parce qu'à l'époque, cela ne figurait pas dans le code criminel; et il n'y avait pas de refuge, alors on était vraiment livrés à nous-mêmes. Lorsque nous avions 12 et 7 ans, mon frère et moi avons tenté de le tuer en mettant de l'insecticide dans son verre. Dieu merci il n'est pas mort! Il a tout bu, mais c'était un alcoolique et ça ne lui a rien fait.