|
|
A single-word boon, spoken during the ritual, will harden the skin of corpses as they jerk back to life.
|
|
|
Une bénédiction d'un seul mot, pendant un rituel, durcira la peau des cadavres alors qu'ils reviennent à la vie.
|
|
|
Ein einzelnes, während des Rituals ausgesprochenes Segenswort, härtet die Haut von Leichen, wenn sie ins Leben zurückspringen.
|
|
|
Una bendición de una sola palabra, pronunciada durante el ritual, endurecerá la piel de los cadáveres mientras vuelven a la vida.
|
|
|
Una parolina giusta, citata durante il rituale, indurirà la pelle dei cadaveri mentre tornano in vita.
|
|
|
Jediné slovo, vyřčené při rituálu, způsobí ztvrdnutí kůže probouzených těl, až je odolná jako zbroj.
|
|
|
Pojedyncze słowo wypowiedziane w trakcie rytuału wzmocni skórę zwłok powracających do życia.
|
|
|
Одно слово, сказанное во время ритуала, может сделать кожу оживших мертвецов более прочной.
|
|
|
Ayinde söylenen tek bir bereket sözcüğü, hayatta döndükleri sırada cesetlerin derilerini sertleştirecektir.
|
