bpa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.classical.ru
  Foire Aux Questions – E...  
Est-ce que vos bouteilles contiennent du bisphénol A (BPA)?
Do your bottles contain bisphenol A (BPA)?
  Foire Aux Questions – E...  
Non, nos bouteilles ne contiennent pas de bisphénol A (BPA). Par contre, elles sont fabriquées du plastique polyéthylène téréphtalate (PET), une matière non seulement 100 % recyclable, mais aussi très recherchée par rapport à la santé et approuvée par des organisations telles que l'Association canadienne des eaux embouteillées pour l'usage dans les contenants des boissons.
No, our bottles do not contain any bisphenol A (BPA). They are made of polyethylene terephthalate (PET) plastic. PET is not only 100% recyclable, but also very widely researched and approved for use in beverage containers by organizations such as the Canadian Bottled Water Association.
  Les dernières nouvelles...  
Depuis quelques années, les Canadiens sont de plus en plus préoccupés par le fait de boire et de manger à partir de contenants en plastique. Cette inquiétude touche, entre autres, le bisphénol A (BPA), un composé chimique synthétique utilisé dans les contenants en plastique polycarbonate rigide.
Canadians have become more and more concerned with drinking and eating from plastic containers, especially bisphenol A (BPA) a synthetic chemical compound used in hard polycarbonate plastic containers. This compound can mimic estrogen in the body, particularly in babies and young children.