bry – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.mountainmarathon.ch
  Internetowa wyszukiwark...  
Dziś Dworzec inspiruje twórców grafik, designerów i artystów. Budynek dworca to imponująca bryła o niebagatelnej kubaturze 599 996 metrów sześciennych. Hala główna dworca była już przestrzenią dla licytacji, wspólnego czytania książek i wystawy Grand Press Photo.
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ВОКЗАЛ В ВАРШАВЕ. Построенный по проекту Арсениуша Романовича и Петра Шиманюка вокзал, был сдан в эксплуатацию в 1975 году и очень скоро стал одним из символов Варшавы, а также иконой модернизма. В настоящее время вокзал вдохновляет графиков, дизайнеров и художников. Здание вокзала представляет собой внушительную конструкцию, кубатурой 599 996 м3. В Главном зале вокзала проводились уже аукционы, коллективные чтения книг и выставки Grand Press Photo. Гости посещали его во время Ночи в музее, в нем даже приземлялась машина времени. После многих лет запущенности, вокзал должным образом стали оценивать и пассажиры. После завершившегося в 2010 году ремонта он встретил их современной системой информации, просторными торговыми рядами и элегантными помещениями, в которых оказываются разные виды услуг.
  Internetowa wyszukiwark...  
XX wieku, a w 1982 roku został wyburzony. W 1994 ukończono budowę nowego obiektu, którego bryła nawiązuje do starego secesyjnego dworca. W najbliższy latach ten obsługujący w ciągu roku blisko 3 miliony pasażerów dworzec czeka przebudowa.
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ВОКЗАЛ ЛОДЗЬ КАЛИСКА (ŁÓDŹ KALISKA). Первая идея построения вокзала появилась в 1862 году. Именно тогда на территории аннексированной Пруссией, был создан Комитет по строительству железной дороги из Вроцлава в Варшаву, который обратился к императорским властям с просьбой дать согласие на строительство ветки. Безрезультатно. И лишь в 1898 году, после 30-летних стараний главных чиновников Царства Польского, царь Николай II одобрил планы строительства ветки Варшава-Калиш. Первый поезд прибыл на запроектированную Чеславом Доманевским железнодорожную станцию, в 1902 году. Старое здание вокзала работало до 80-х годов XX столетия, и в 1982 году оно было снесено. В 1994 году было завершено строительство нового объекта, конструкция которого обращается к старому вокзалу в стиле сецессиона. В ближайшие годы этот обслуживающий за год почти 3 миллиона пассажиров вокзал, ждет перестройка. Согласно планам, объем ремонтных работ включает, в частности: перестройку наружной части здания, главного вестибюля, зала ожидания и железнодорожных касс. На вокзале будет установлена система наглядной динамической информации, объект будет также приведен в полное соответствие с потребностями людей с ограниченными физическими возможностями.