bso – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 364 Ergebnisse  www.asfc-cbsa.gc.ca  Seite 5
  Commercial Air Carrier ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They are messages to help strengthen air carriers' decision-making, recognizing that air carriers must continue to do their due diligence with respect to verifying documents and traveller identity. Upon arrival in Canada, all persons must still present themselves to a border services officer (BSO), and demonstrate that they meet the requirements to enter and/or stay in Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Il est important de se rappeler que, même si l'ASFC est heureuse d'offrir ces services, les transporteurs aériens commerciaux continuent d'être responsables de leurs obligations en tant que transporteurs, puisque les messages d'IIPV ne sont ni des directives, ni des recommandations. Ces messages visent à renforcer le processus décisionnel des transporteurs aériens, et ceux-ci doivent continuer à faire preuve de diligence raisonnable en ce qui concerne la vérification des documents et de l'identité des voyageurs. À leur arrivée au Canada, toutes les personnes doivent se présenter à un agent des services frontaliers (ASF) et démontrer qu'elles satisfont aux exigences pour entrer et/ou demeurer au Canada.
  Border Services Officer...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Four BSOs in a boat approach a cargo ship with one BSO motioning to the ship to lower their ladder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Quatre ASF dans un bateau s’approchant d’un navire de charge, et l’un d’entre eux signalant au capitaine de descendre l’échelle.
  Border Services Officer...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Close up of a BSO’s legs and bolt cutter as two BSOs walk in the rain at a marine port
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Gros plan montrant les jambes d’un ASF et un coupe-boulons, tandis que deux ASF marchent sous la pluie dans un port maritime.
  ARCHIVED - Audit of the...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BSO
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
ASF
  ARCHIVED - Audit of the...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Once a decision is made by the TRC BSO to refer a traveller, the secondary verification office is informed of the decision. We noted the following gaps in the referral process:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Lorsqu’un ASF du CDT décide de renvoyer un voyageur, le bureau de vérification secondaire est informé de la décision. Nous avons observé les lacunes suivantes dans le processus de renvoi :
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow