buat – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 53 Results  evernote.com
  Bermula | Evernote untu...  
Buat Akaun
Créer un compte
Konto erstellen
Account aanmaken
Opret konto
Luo tili
Załóż konto
Создайте аккаунт
Skapa konto
สร้างบัญชี
Hesap Oluştur
Tạo Trương mục
  Bermula dengan Skitch u...  
Untuk mendapatkan maklumat lanjut mengenai membuka PDF dalam Skitch, lihat 'Buat dari PDF' dalam bahagian Buat Imej dalam panduan pengguna ini.
Pour de plus amples informations sur l'ouverture des PDF dans Skitch, consultez la partie "Créer depuis un PDF" dans la section "Créer une image" du présent guide utilisateur.
Marcar una imagen es fácil. Sólo tienes que pulsar uno de los iconos que se encuentran a lo largo de los lados derecho e izquierdo inferiores de la pantalla para ampliar y contraer la Barra de herramientas de anotación y el Menú de estilos.
A marcação de uma imagem é fácil. Basta tocar num dos ícones localizados ao longo das laterais inferiores direita e esquerda do ecrã para expandir e recolher a Barra de Ferramentas Anotação e o Menu Estilo.
Du finder flere oplysninger om åbning af pdf-filer i Skitch under Opret fra pdf i afsnittet Opret et billede i denne brugervejledning.
Lisätietoja merkintätyökalun käyttämisestä on tämän käyttöoppaan kohdassa Merkitse kuvaan.
Untuk informasi lebih lanjut tentang penggunaan alat anotasi, lihat bagian Anotasikan Gambar di panduan pengguna ini.
Skitch에서 PDF 파일을 열기에 대한 자세한 내용은 이 사용자 가이드에서 'PDF에서 생성' 이미지 생성 영역을 참조하십시오.
Mer information om att använda kommenteringsverktyget finns i avsnittet Kommentera en bild i den här användarguiden.
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมในการเปิด PDF ใน Skitch โปรดดูที่ 'สร้างจาก PDF' ในส่วน สร้างภาพ ของคู่มือผู้ใช้นี้
Skitch'te PDF açma hakkında daha fazla bilgi için bu kullanıcı kılavuzunun Görüntü oluştur bölümündeki 'PDF Oluştur' kısmına bakın.
Để biết thêm thông tin về việc sử dụng công cụ chú giải, xem phần Chú giải Ảnh của hướng dẫn người dùng này.
  Cara menggunakan Everno...  
Buka buku nota untuk melihat Peringatan tersebut sahaja atau buat peringatan baharu di dalam buku nota tersebut.
Ouvrez un carnet de notes pour ne voir que ces Rappels ou en créer de nouveaux dans ce carnet.
Öffnen Sie ein Notizbuch, damit Sie nur diese Erinnerungen einsehen oder innerhalb des Notizbuchs neue Erinnerungen anlegen können.
Abre una libreta para ver solo esos Recordatorios o crea nuevos recordatorios dentro de la libreta.
Imposta un promemoria per qualsiasi nota aprendo la nota e facendo clic o toccando l'icona Promemoria.
Abra um bloco de notas para exibir somente esses Lembretes ou criar novos lembretes dentro desse bloco de notas.
Open een notitieboek om alleen die herinneringen te bekijken of om nieuwe herinneringen in het notitieboek aan te maken.
Åbn en notesbog for kun at se påmindelserne eller oprette nye påmindelser i den pågældende notesbog.
Avaa muistikirja, jos haluat nähdä vain ne muistutukset tai luoda uusia muistutuksia kyseiseen muistikirjaan.
Buka buku catatan untuk melihat Pengingat itu saja atau untuk membuat pengingat baru di dalam buku catatan tersebut.
Otwórz notatnik, aby wyświetlić lub utworzyć związane z nim przypomnienia.
Установите напоминание в любую заметку, открыв ее и нажав на иконку напоминания.
Öppna en anteckningsbok om du bara vill se dessa påminnelser eller om du vill skapa nya påminnelser inuti anteckningsboken.
เปิดสมุดบันทึกเพื่อดูเฉพาะการแจ้งเตือนหรือเพื่อสร้างการแจ้งเตือนใหม่ภายในสมุดบันทึก
Bu Hatırlatıcıları görmek için bir not defteri açın veya bu not defteri içinde yeni hatırlatıcılar oluşturun.
Mở một sổ tay để chỉ xem những Lời nhắc hoặc để tạo những lời nhắc mới trong sổ tay đó.
  Cara menggunakan Everno...  
Buat nota pertama anda
Créer votre première note
Hinzufügen eines Bildes
Agregar una imagen
Installazione di Evernote
Adicionar uma imagem
Maak je eerste notitie
Opret din første note
Luo ensimmäinen muistiinpanosi
Membuat catatan pertama Anda
Stwórz swoją pierwszą notatkę
Evernote Clearly
Установка Evernote
Skapa din första anteckning
สร้างบันทึกย่อรายการแรกของคุณ
İlk notunuzu oluşturma
  Cara menggunakan Everno...  
Buat akaun anda
Créer votre compte
Erste Notiz erstellen
Crear tu primera nota
Introduzione
Criar a sua primeira nota
Account aanmaken
Opret din brugerkonto
Luo tunnuksesi
Membuat akun Anda
처음 노트 만들기
Utwórz konto
Skapa ditt konto
สร้างบัญชีของคุณ
Hesabınızı oluşturma
  Apa yang Baharu dalam E...  
Buat nota dengan lebih pantas dan lebih baik
Créez des notes encore plus rapidement et facilement
Notizen rascher und einfacher verfassen
Crea notas más rápido y mejor
Crea note meglio e in modo più veloce
Crie notas mais rapidamente e melhor
Maak sneller en beter notities
Opret noter hurtigere og nemmere
Luo entistä parempia muistiinpanoja entistä nopeammin
Buat catatan dengan lebih cepat dan lebih baik
Twórz notatki szybciej i lepiej
Возможность быстрее и эффективнее создавать заметки
Skapar anteckningar snabbare och bättre
สร้างบันทึกย่อได้รวดเร็วและดียิ่งขึ้น
Notları daha hızlı ve daha iyi oluşturun
Tạo ghi chú nhanh hơn và tốt hơn
  Apa yang Baharu dalam E...  
Buat nota dengan pantas
Créez des notes rapidement
Notizen rasch erzeugen
Crea notas rápidamente
Crea note rapidamente
Criar notas rapidamente
Maak snel notities
Opret hurtigt noter
Luo muistiinpanoja nopeasti
Buat catatan dengan cepat
Szybsze tworzenie notatek
Быстро создавайте заметки
Skapa anteckningar snabbt
สร้างบันทึกย่อได้อย่างรวดเร็ว
Notları hızlı bir şekilde oluşturun
Tạo ghi chú nhanh
  Apa yang Baharu dalam E...  
Buat nota baharu secara pantas dengan sekali tekan butang Quicknote.
Créez de nouvelles notes rapidement en appuyant simplement sur un bouton Note rapide.
Neue Notizen rasch durch Betätigen der Quicknote-Schaltfläche verfassen.
Crea notas nuevas rápidamente con solo pulsar el botón Quicknote.
Crea nuove note veloci premendo una volta il tasto Nota rapida.
Criar notas novas rapidamente com um simples toque no botão Nota Rápida.
Maak snel nieuwe notities met de knop 'Snelnotitie'.
クイックノートのボタンを 1 回タップするだけで、すぐに新規ノートを作成できます。
Opret hurtigt nye noter med ét klik på Quicknote-knappen.
Luo muistiinpanoja nopeasti yhdellä pikamuistiinpanopainikkeen painalluksella.
Buat catatan baru secara cepat dengan sekali tekan tombol Quicknote.
Quicknote 버튼 한 번으로 빠르게 새 노트를 만들 수 있습니다.
Twórz notatki za jednym naciśnięciem przycisku "Szybka notatka".
Создавайте новые заметки одним нажатием на кнопку.
Skapa nya anteckningar snabbt, med en tryckning på snabbanteckningsknappen.
สร้างบันทึกย่อใหม่ได้อย่างรวดเร็วด้วยการกดปุ่มบันทึกย่อแบบด่วนเพียงปุ่มเดียว
Hızlı not tuşuna bir kez basarak yeni notları hızla oluşturun.
Tạo các ghi chú mới nhanh bằng cách nhấn nút Ghi chú nhanh một lần.
  Tanda dagangan Evernote...  
Gunakan atau buat bahan terbitan dari ikon tanda dagangan Evernote (lihat takrifan di bawah). Contoh ikonografi terbitan adalah merangkumi:
Utiliza o realiza un uso derivado de los iconos de marca comercial de Evernote (ver definición abajo). Algunos ejemplos de iconografía son:
Registra un dominio contenente Evernote (o Evernote scritto con ortografia errata).
Use ou faça uso derivado dos ícones de marcas comerciais do Evernote (consulte a definição abaixo). Exemplos da iconografia derivada incluem:
Gebruik of maak afgeleid gebruik van de handelsmerksymbolen van Evernote (zie onderstaande definitie). Voorbeelden van afgeleide iconografie zijn:
Brug Evernote-varemærkeikoner eller afledninger af disse ikoner (se definitionen nedenfor). Følgende er eksempler på afledte ikoner:
Evernoten tuotemerkkikuvakkeiden käyttö tai niiden johdannaisten käyttö (katso määrittelyt alta). Esimerkkejä kuvakkeiden johdannaisten käytöstä:
Używać wyrażenia Evernote w nazwie swojego produktu lub witryny ("Aplikacja X dla Evernote" jest nie do zaakceptowania).
ใช้หรือใช้ไอคอนเครื่องหมายการค้า Evernote (ดูคำนิยามด้านล่าง) ตัวอย่างของไอคอนที่รวมอยู่ด้วย:
Sử dụng hoặc sử dụng phái sinh từ các biểu tượng thương hiệu Evernote (xem định nghĩa dưới đây). Các ví dụ bằng hình ảnh về sử dụng phái sinh bao gồm:
  Kumpulan produk Evernot...  
Buat nota teks, foto dan audio
Créer du texte, des photos et des notes audio
Erstellen Sie Text, Fotos und Ton-/Sprachnotizen.
Crear notas de texto, de fotografías y de audio
Maak tekst-, foto- en audionotities
テキスト、写真、音声ノートの作成
Klip hjemmesider med tekst, links og billeder
Luo teksti-, kuva- tai äänimuistiinpanoja
Membuat teks, foto, dan catatan audio
텍스트, 링크 및 이미지를 포함하여 웹 페이지를 클리핑할 수 있습니다.
Creează notițe de tip text, foto și audio
создавать текстовые заметки, фото- и аудиозаметки;
คลิปเว็บเพจ รวมทั้งข้อความ ลิงก์ และรูปภาพ
Metin, fotoğraf ve ses notları oluşturun
Tạo ghi chú văn bản, ảnh và âm thanh
  Apa yang Baharu dalam E...  
Buat senarai restoran yang diingini dengan mudah untuk dikunjungi di kawasan anda atau di mana sahaja kembara makanan membawa anda.
Vous pouvez créer facilement des listes de restaurants que vous souhaitez essayer dans la zone où vous êtes ou partout où vous entraînera vos aventures gastronomiques.
Legen Sie problemlos Listen mit Restaurants an, die Sie besuchen möchten, unabhängig davon, wo sich diese befinden.
Crea facilmente degli elenchi di ristoranti che desideri visitare nella tua zona o dei locali che hai visitato nel corso delle tue avventure culinarie.
Crie facilmente listas de restaurantes que deseja visitar na sua área ou onde quer que as suas aventuras culinárias o levem.
Maak eenvoudig lijsten van restaurants in uw omgeving die u wilt bezoeken of van restaurants op welke plek waar uw eetavontuur u mee naartoe neemt dan ook.
Opret nemt lister over de restauranter, du vil besøge i dit område, eller andre steder, hvor du smager lækkert mad.
Luo helposti listoja ravintoloista, joissa haluat vierailla – olipa kyse lähialueesta tai ruokaseikkailujesi uudesta kohteesta.
Buat daftar restoran yang ingin Anda kunjungi di daerah Anda atau ke mana pun petualangan bersantap Anda membawa Anda dengan mudah.
С легкостью сохраняйте списки ресторанов, которые хотите посетить — рядом с домом или в любой точке мира.
Skapa listor av restauranger du vill besöka hemma, eller vart som helst som dina matäventyr tar dig.
สร้างรายการร้านอาหารที่คุณต้องการไปในพื้นที่ของคุณหรือที่อื่นใดที่คุณต้องการเดินทางไปชิมได้อย่างง่ายดาย
Bölgenizde veya ziyaret ettiğiniz bir yerde bulunan denemek istediğiniz restoranların kolayca bir listesini oluşturun.
Dễ dàng tạo danh sách các nhà hàng bạn muốn ghé thăm trong vùng của bạn hoặc bất cứ đâu cuộc phiêu lưu ẩm thực lôi cuốn bạn tới.
  Bermula dengan Evernote...  
Untuk menyemak lalu Nota Food yang anda buat, cuma leretkan untuk menyemak lalu, kemudian ketik mana-mana Nota Food untuk membukanya.
Veeg eenvoudig met uw vinger om door de door u aangemaakte Food-notities te bladeren en tik vervolgens op een Food-notitie om deze te openen.
Evernote Food を使うと、料理がこれまで以上に簡単になります。試してみたいレシピをクリップしておくと、iPad または iPhone の「私のレシピ集」でそのレシピを開くことができます。Evernote Food でクリップしたレシピは、Evernote アカウントに自動的に保存されます。レシピにタグを追加し、好きなノートブックに保存することもできます。
Hvis du vil gennemse de Food-noter, du har oprettet, skal du stryge fingeren over skærmen, og derefter trykke på en Food-note for at åbne den.
Voit selata Food-muistiinpanojasi pyyhkäisemällä luetteloa ja avata haluamasi Food-muistiinpanon koskettamalla sitä.
Untuk menjelajahi Catatan Food yang telah Anda buat, cukup usap untuk menjelajahi, lalu ketuk Catatan Food apa saja untuk membukanya.
Om du vill bläddra bland Food-anteckningar du skapat sveper du för att bläddra och öppnar Food-anteckningar genom att trycka på dem.
เมื่อต้องการเรียกดูบันทึกย่อ Food ที่คุณสร้าง เพียงลากนิ้วเพื่อเรียกดู แล้วแตะบันทึกย่อ Food เพื่อเปิด
Oluşturduğunuz Food Notlarına göz atmak için ekranı kaydırmanız yeterlidir, ardından herhangi bir Food Notuna dokunarak notu açabilirsiniz.
Để duyệt các Ghi chú Food mà bạn đã tạo, chỉ đơn giản vuốt để duyệt, sau đó gõ vào Ghi chú Food bất kỳ để mở nó.
  Bermula dengan Evernote...  
Buat halaman web tanpa gangguan dan klipkannya pada Evernote.
Lembre-se das pessoas que você conhece
Verwijder alle afleidende elementen van webpagina's en verzamel ze in Evernote.
Opret websider uden forstyrrelser, og klip dem til Evernote.
Tee verkkosivuista häiriöttömiä ja ota niistä leikkeitä Evernoteen.
Membebaskan laman web dari gangguan dan mengeklip laman web tersebut ke Evernote.
สร้างเว็บเพจที่ไม่ปราศจากสิ่งรบกวนและคลิปบน Evernote
Web sayfalarını dikkatinizi dağıtmayacak hale getirin ve Evernote'a kırpın.
Loại bỏ các thành phần gây xao nhãng trên các trang web và tạo clip chúng vào Evernote.
  Apa yang Baharu dalam E...  
Buat dan kongsi karangan foto sajian anda
Créez et partagez des compositions sur vos repas agrémentées de photos
Fotoserien von Menüs aufnehmen und weitergeben
Crea e condividi album fotografici dei tuoi pasti
Crie e partilhe ensaios fotográficos das suas refeições
Maak en deel foto-essays van uw maaltijden
Skab og del billedcollager af dine måltider
Luo ja jaa kuvitettuja artikkeleita aterioistasi
Buat dan bagikan tulisan berfoto santapan Anda
여러분의 음식을 갖고 포토 에세이를 만들어 공유하세요
Twórz i udostępniaj foto-historie
Создавайте и делитесь фоторепортажами ваших застолий
Skapa och dela fotoessäer om dina måltider
สร้างและใช้ความเรียงประกอบภาพมื้ออาหารของคุณร่วมกันได้
Tạo và chia sẻ các bài luận kèm ảnh về các bữa ăn của bạn
  Apa yang Baharu dalam E...  
Buat karang foto yang cantik
Für wunderbare Fotoserien
Crea stupendi album fotografici
Crie bonitos ensaios fotográficos
Maak prachtige foto-essays
Skab smukke fotocollager
Luo kauniita kuvitettuja artikkeleita
Buat tulisan berfoto yang indah
아름다운 포토 에세이를 만들어 보세요
Twórz piękne foto-historie
Создавайте яркие фоторепортажи
Skapa fotoberättelser
สร้างความเรียงประกอบภาพที่สวยงาม
Harika fotoğraf kompozisyonları oluşturun
Tạo các bài luận kèm ảnh tuyệt đẹp
  Evernote untuk Pusat Pe...  
Buat, Kumpulkan, Bekerjasama.
Créez. Collectez. Collaborez.
Erstellen, Sammeln, Zusammenarbeiten.
Crea. Reúne. Colabora.
Crea. Raccogli. Collabora.
Organize-se com o Evernote
Creëren, verzamelen, samenwerken.
Opret. Indhent. Samarbejd.
Luo. Kerää. Tee yhteistyötä.
Twórz. Zbieraj. Współpracuj.
Создавайте. Собирайте. Работайте сообща.
Skapa. Samla. Samarbeta.
สร้าง รวบรวม ทำงานร่วมกัน
Oluşturun. Biriktirin. Birlikte Çalışın.
Tạo. Thu thập. Cộng tác.
  Bermula dengan Skitch u...  
Buat Pautan Awam: Buat URL Evernote awam yang boleh dilihat oleh sesiapa sahaja
Lien public : créé une URL Evernote publique à laquelle toute personne peut accéder
Mensaje: Comparte imágenes de Skitch con otras personas a través de mensajes de texto.
Menssagem: Partilhe imagens Skitch com outros através de mensagem de texto
Opret et offentligt link: Opretter en offentlig Evernote-URL-adresse, der kan ses af alle
Luo julkinen linkki: Luo julkisen Evernote-URL-osoitteen, johon kenellä tahansa on katseluoikeudet
Buat Tautan Publik: Membuat URL Evernote publik yang bisa dilihat oleh siapa saja
공개 링크 만들기: 누구나 볼 수 있는 공개 Evernote URL을 만듭니다.
Skapa offentlig länk: Skapar en offentlig Evernote-URL som alla kan se
สร้างลิงก์สาธารณะ: สร้าง URL Evernote สาธารณะที่ทุกคนสามารถดูได้
Genel Bağlantı Oluştur: Herkes tarafından görüntülenebilen genel Evernote URL'si oluşturur
Tạo Nối kết Công cộng: Tạo URL Evernote công cộng mà bất cứ ai cũng có thể xem được
  Memuat turun Evernote |...  
Lancarkan Evernote dan buat nota pertama anda!
Lancez Evernote et créez votre première note !
Starten Sie Evernote und erzeugen Sie Ihre erste Notiz!
¡Inicia Evernote y crea tu primera nota!
Comece a usar o Evernote e crie a sua primeira nota!
Open Evernote en maak uw eerste notitie!
Evernote を起動して最初のノートを作成しましょう!
Start Evernote og opret din første note!
Käynnistä Evernote ja luo ensimmäinen muistiinpanosi!
Jalankan Evernote dan buat catatan pertama Anda!
Evernote를 시작하고 첫 번째 노트를 만들어보세요!
Uruchom Evernote i utwórz pierwszą notatkę!
Öppna Evernote och skapa din första anteckning!
เรียกใช้ Evernote และสร้างบันทึกย่อแรกของคุณ!
Evernote'u açın ve ilk notunuzu oluşturun!
Khởi chạy Evernote và tạo ghi chú đầu tiên của bạn!
  Bermula dengan Evernote...  
Sekiranya restoran tersebut menawarkan tempahan melalui OpenTable, ketik Buat tempahan di atas nombor telefon. Anda akan dihalakan dalam apl ke perkhidmatan tempahan OpenTable.
Wanneer het restaurant reserveringen via OpenTable aanbiedt, tikt u boven het telefoonnummer op Een reservering maken. U wordt doorgestuurd naar de OpenTable-reserveringsservice in de app.
訪れたレストランの詳細を表示するには、リストビューまたはマップビューに表示されたレストランをタップします。Food ノートの一覧が表示されます。いずれかのノートをタップすると、ノート全体が表示されます。
Hvis restauranten tilbyder reservationer via OpenTable, skal du trykke på Foretag en reservation over telefonnummeret. App'en fører dig til OpenTable-reservationstjenesten.
Jos ravintolaan voi tehdä varauksia OpenTablen kautta, valitse Tee varaus puhelinnumeron yläpuolelta. Sinut ohjataan OpenTablen varauspalveluun.
Jika restoran menawarkan reservasi lewat OpenTable, ketuk Buat reservasi di atas nomor telepon. Anda akan diarahkan dalam aplikasi ke layanan reservasi OpenTable.
Om det går att boka bord på restaurangen via OpenTable trycker du på Boka bord ovanför telefonnumret. Appen tar dig till bokningstjänsten OpenTable.
หากร้านอาหารนั้นเปิดรับการจองผ่านทาง OpenTable ให้แตะ ทำการจอง เหนือหมายเลขโทรศัพท์ คุณจะถูกนำไปที่การบริการจอง OpenTable ในแอพฯ โดยตรง
Restoran OpenTable ile rezervasyon alıyorsa, telefon numarasının üzerindeki Rezervasyon yap seçeneğine dokunun. Uygulama içerisinde OpenTable rezervasyon hizmetine yönlendirileceksiniz.
Nếu nhà hàng cung cấp dịch vụ đặt chỗ trước thông qua OpenTable, gõ vào Tiến hành đặt chỗ trước trên số điện thoại. Bạn sẽ được hướng dẫn trong ứng dụng tới dịch vụ đặt chỗ trước của OpenTable.
  Berfungsi dengan Everno...  
PDFpen menawarkan keupayaan pengeditan PDF yang berkuasa. Tambah teks, imej dan tandatangan, buat pembetulan, teks diimbas OCR dan isi borang PDF.
Le PDFpen propose de puissantes capacités d'édition de PDF. Ajoutez du texte, des images et des signatures, faites des corrections, modifiez du texte numérisé et remplissez des formulaires en PDF.
PDFpen biedt krachtige mogelijkheden voor het bewerken van PDF's. Toevoegen van tekst, afbeeldingen en handtekeningen,maken van correcties, OCR ingescande tekst en het invullen van PDF-formulieren.
PDFpen oferuje potężne możliwości edytowania dokumentów PDF. Dodawanie tekstu, obrazów i podpisów. Korekta tekstu wynikowego z OCR i wypełnianie formularzy w plikach PDF.
PDFpen güçlü PDF düzenleme özellikleri sunar. Metin, görüntü ve imza ekleyin, düzeltmeler yapın, OCR ile taranmış metin oluşturun ve PDF formlarını doldurun.
  Bermula dengan Skitch u...  
Buat Pautan Awam: Buat URL Evernote awam yang boleh dilihat oleh sesiapa sahaja
Lien public : créé une URL Evernote publique à laquelle toute personne peut accéder
Mensaje: Comparte imágenes de Skitch con otras personas a través de mensajes de texto.
Menssagem: Partilhe imagens Skitch com outros através de mensagem de texto
Opret et offentligt link: Opretter en offentlig Evernote-URL-adresse, der kan ses af alle
Luo julkinen linkki: Luo julkisen Evernote-URL-osoitteen, johon kenellä tahansa on katseluoikeudet
Buat Tautan Publik: Membuat URL Evernote publik yang bisa dilihat oleh siapa saja
공개 링크 만들기: 누구나 볼 수 있는 공개 Evernote URL을 만듭니다.
Skapa offentlig länk: Skapar en offentlig Evernote-URL som alla kan se
สร้างลิงก์สาธารณะ: สร้าง URL Evernote สาธารณะที่ทุกคนสามารถดูได้
Genel Bağlantı Oluştur: Herkes tarafından görüntülenebilen genel Evernote URL'si oluşturur
Tạo Nối kết Công cộng: Tạo URL Evernote công cộng mà bất cứ ai cũng có thể xem được
  Berfungsi dengan Everno...  
Buat nota tulisan tangan yang cantik pada iPad anda dan terbitkannya pada Evernote.
Créez de fantastiques notes manuscrites sur votre iPad et publiez-les dans Evernote.
Maak gave handgeschreven notities op uw iPad en publiceer ze op Evernote.
Rób świetne notatki odręcznie na swoim iPadzie i publikuj je w Evernote.
iPad'inizde el yazısıyla yazılmış harika notlar oluşturun ve bunları Evernote'ta yayımlayın.
Tạo các ghi chú viết tay hoàn hảo trên iPad của bạn và phát hành chúng lên Evernote.
  Bermula dengan Evernote...  
Butang Sajian Baharu: Buat Nota Food baharu untuk merakam semua pengalaman makanan anda yang tidak mudah dilupakan
Knop Nieuwe maaltijd: maak een nieuwe Food-notitie om al uw gedenkwaardige eetervaringen vast te leggen
Knappen Nyt måltid: Opret en ny Food-note for at samle alle dine mindeværdige gastronomiske oplevelser.
Uusi ateria -painike: Kirjaa unohtumattomat ruokakokemukset muistiin luomalla Food-muistiinpanoja.
Tombol Santapan Baru: Buat Catatan Food untuk menyimpan semua pengalaman makan Anda yang mengesankan
계정 정보 버튼: Evernote 계정을 수동으로 동기화시키거나 계정의 설정을 보고 바꿀 수도 있습니다. 또한 공유를 보다 쉽게 하기 위해 Evernote Food와 Facebook, Twitter 계정을 연결할 수도 있습니다
Мои заметки: просматривайте все заметки Food вместе, включая созданные в Evernote Food 1.0
Knappen Ny måltid: Skapa en ny Food-anteckning för att komma ihåg dina matupplevelser
ปุ่มมื้ออาหารฉัน: สร้างบัญชี Food ใหม่เพื่อเก็บรวบรวมประสบการณ์เกี่ยวกับอาหารอันน่าจดจำทั้งหมดของคุณ
Yeni Yemek düğmesi: Hatırlamaya değer tüm yemek deneyimlerinizi yakalamak için yeni bir Food Notu oluşturun
Nút Bữa ăn Mới: Tạo một Ghi chú Food mới để chụp lại mọi trải nghiệm ẩm thực đáng nhớ của bạn
  Bermula dengan Evernote...  
Buat pilihan perkongsian pilihan anda:
Kies de deeloptie van uw voorkeur:
ホーム画面で食事一覧をタップしてノート一覧を表示します。
Vælg din foretrukne delingsindstilling:
Valitse haluamasi jakamisvaihtoehto:
Pilih opsi berbagi yang Anda inginkan:
Нажмите на заметку, которой хотите поделиться
Välj delningsalternativ:
เลือกตัวเลือกการใช้ร่วมกันที่คุณต้องการ
Tercih ettiğiniz paylaşım seçeneğini belirleyin:
Chọn tùy chọn chia sẻ ưa thích của bạn:
  Apl Kami | Ciri | Evern...  
Evernote Peek ialah aplikasi pembelajaran Smart Cover yang pertama. Hubungkan Peek kepada akaun Evernote anda dan pertingkatkan bahasa anda, buat kad imbas untuk kuiz atau uji pengetahuan trivia anda, kesemuanya dengan hanya mengintai di bawah Smart Cover.
Evernote Peek merupakan aplikasi pembelajaran Smart Cover. Sambungkan Peek ke akun Evernote Anda lalu tingkatkan kemampuan bahasa dan buat flashcard untuk kuis atau tes pengetahuan trivia, hanya dengan membuka Smart Cover peek.
Evernote Peek เป็นแอพฯ เพื่อการเรียนรู้แอพฯ แรกที่ใช้ Smart Cover เชื่อมต่อ Peek กับบัญชี Evernote ของคุณแล้วทบทวนภาษา ทำให้เป็นบัตรคำศัพท์สำหรับคำถามหรือการทดสอบความรู้พื้นฐานของคุณ ทั้งหมดนี้ทำได้ง่ายๆ ด้วยการเปิดดูใต้ Smart Cover
Peek là ứng dụng học tập Smart Cover đầu tiên. Kết nối Peek tới trương mục Evernote của bạn và nâng cao khả năng ngôn ngữ, tạo các thẻ ghi chú cho bài trắc nghiệm hoặc kiểm tra kiến thức của bạn, mọi việc đó đều có thể thực hiện đơn giản bằng cách ghé mắt nhìn dưới Smart Cover.
  Bermula | Evernote untu...  
Buat, Kumpulkan, Bekerjasama dengan Evernote
Créez, collectez, collaborez grâce à Evernote
Erstellen, Sammeln, Zusammenarbeit Evernote
Creëren, verzamelen en samenwerken met Evernote
Opret, indhent og samarbejd med Evernote
Luo, kerää ja tee yhteistyötä Evernoten avulla
Twórz, zbieraj, współpracuj z Evernote
Создавайте, собирайте, работайте сообща с помощью Evernote
Skapa, samla in, samarbeta med Evernote
สร้าง, รวบรวม, ทำงานร่วมกันกับ Evernote
Evernote ile Oluşturun, Biriktirin, Birlikte Çalışın
Tạo, Thu thập, Cộng tác với Evernote
  Bermula | Evernote untu...  
Buat nota dan senarai
Créer des notes et des listes
Notizen und Listen erstellen
Maak notities en lijsten
Opret noter og lister
Luo muistiinpanoja ja luetteloita
Twórz notatki i listy
Создание заметок и списков дел
Skapa anteckningar och listor
สร้างบันทึกย่อและรายการ
Notlar ve listeler oluşturun
Tạo ghi chú và danh sách
  Bermula dengan Evernote...  
Untuk berkongsi Nota Food yang anda buat dengan Evernote Food, lakukan perkara berikut:
Ga als volgt te werk om een Food-notitie die u in Evernote Food maakte te delen:
入力欄をタップして、タイトル、日時、場所、料理、タグ、食事メモといった食事についての情報を入力して下さい。
Du kan dele en Food-note, som du har oprettet med Evernote Food, på følgende måde:
Jaa Evernote Foodilla luomasi Food-muistiinpano seuraavasti:
Untuk berbagi Catatan Food yang telah Anda buat dengan Evernote Food, lakukan langkah-langkah berikut:
Evernote Food로 만든 음식 노트를 공유하려면 다음과 같이 합니다:
Gör så här för att dela en Food-anteckning du skapat med Evernote Food:
เมื่อต้องการใช้บันทึกย่อ Food ที่คุณสร้างด้วย Evernote Food ร่วมกัน ให้ทำดังต่อไปนี้:
Evernote Food ile oluşturduğunuz bir Food Notunu paylaşmak için şunları yapın:
Để chia sẻ một Ghi chú Food mà bạn đã tạo với Evernote Food, làm như sau:
  Perpustakaan | Sumber |...  
Semak panduan Bermula kami untuk membimbing anda menggunakan Evernote buat kali pertama. Dari pemasangan hingga ke pengklipan web, panduan ini akan membolehkan anda menggunakannya dengan serta-merta.
Consultez notre Guide de démarrage pour vos premiers pas avec Evernote. De l'installation à la capture Web, ce guide vous expliquera tout en un clin d'œil.
Lesen Sie unseren Leitfaden „Erste Schritte“, in dem wir Ihnen die grundlegenden Evernote-Funktionen vorstellen möchten. Hier erfahren Sie alles, was Sie brauchen, um sofort loszulegen: von der Installation über die Notizerstellung bis hin zum Ausschneiden von Webseiten.
Mira nuestra guía de Inicio para comenzar a dar tus primeros pasos con Evernote. De la instalación a la captura web, en esta guía encontrarás todo lo que necesitas.
Consulta la nostra guida Come iniziare, che fornisce informazioni pratiche sulla prima esperienza con Evernote. Dall'installazione al ritaglio Web, questa guida consente di essere immediatamente operativi.
Bekijk onze handleiding om u te helpen bij uw eerste ervaringen met Evernote. Van installatie tot het maken van knipsels, deze handleiding helpt u zodat u meteen kunt beginnen.
Læs vores Kom godt i gang-guide, som hjælper dig i gang med at bruge Evernote den første gang. Denne guide får dig op at køre med det samme med hjælp til alt fra installation til webklip.
Tutustu aloitusoppaaseemme, joka johdattaa sinut Evernoten käytön perusteisiin. Ohjelman asennuksesta verkkosivuleikkeisiin – tämä opas helpottaa käyttöönottoa ja lisää tehokkuuttasi saman tien.
Sprawdź nasz przewodnik "Pierwsze kroki, aby zapoznać się z funkcjonalnością Evernote. Od instalacji, po wycinanie treści z internetu, ten przewodnik ułatwi Ci rozpoczęcie pracy z Evernote.
Если вы впервые открыли Evernote, воспользуйтесь нашим пособием: «Знакомство с Evernote». Это поможет вам быстрее разобраться во всем, начиная с установки и создания заметок из веб-страниц.
Kolla in vår kom igång-guide för din första upplevelse av Evernote. Den här guiden kommer att få dig att komma igång direkt, från installation till webbklippning.
อ่านคู่มือการเริ่มต้นใช้งานเพื่อแนะนำการใช้งาน Evernote ในครั้งแรก จากการติดตั้งผ่านการคลิปเว็บ คู่มือนี้จะเริ่มต้นและทำงานทันที
Evernote'taki ilk deneyiminizde sizi yönlendirecek Başlangıç Kılavuzumuzu inceleyin. Bu kılavuz, yüklemeden web kırpmaya kadar tüm aşamalarda çalışmaya başlamanızı sağlayacaktır.
Xem phần hướng dẫn Bước đầu làm quen của chúng tôi để dẫn bạn qua trải nghiệm đầu tiên với Evernote. Từ bước cài đặt cho đến tạo clip web, hướng dẫn này sẽ giúp bạn khởi động và bắt đầu làm việc ngay tức thì.
  Cara menggunakan Everno...  
Tahniah — anda berjaya memasang klien desktop Evernote. Seterusnya, ayuh kita buat akaun pengguna anda.
Félicitations — vous avez installé avec succès Evernote. À présent, créons votre compte utilisateur.
Gefeliciteerd - de installatie van uw Evernote desktop software is geslaagd. Nu gaan we een gebruikersaccount aanmaken.
セットアップの実行が終了したら「終了」をクリックします。Evernoteを起動するには「すべてのプログラム」メニューからEvernoteフォルダーを選び、Evernoteのアイコンをクリックします。
Tillykke! Du har nu installeret Evernote-desktop-klienten. Næste trin er at oprette en brugerkonto.
Onneksi olkoon — olet nyt asentanut Evernoten työpöytäsovelluksen onnistuneesti. Luodaan seuraavaksi käyttäjätili.
Selamat — Anda telah berhasil menginstal Evernote Desktop Client. Berikutnya, mari kita buat akun pengguna untuk Anda.
처음 Evernote 응용 프로그램을 시작하면 사용자 아이디와 비밀번호를 입력하거나 새 Evernote 계정을 만들라는 창이 나타납니다. 새 Evernote 계정을 만들려면 "무료 Evernote 계정에 가입하기"를 클릭하십시오.
Gratulujemy - klient Evernote został pomyślnie zainstalowany na komputerze. Teraz, załóżmy konto.
Cont : Un nume de utilizator și o parolă, care permit Evernote să identifice notele și să le facă disponibile pentru tine oriunde.
После завершения установки нажмите «Закончить». Для запуска Evernote щелкните по иконке Evernote в меню Пуск > Все программы > Evernote:
Grattis – du har nu installerat din Evernote-klient. Nu ska vi se hur man skapar ett konto.
Tebrikler! Evernote masaüstü istemcisini başarıyla yüklediniz. Şimdi kullanıcı hesabınızı oluşturabiliriz.
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow