budge – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      997 Results   244 Domains
  relaislatorre.it  
Promotional material (bag, poster, budge etc)
Υλικό προβολής (τσάντα, αφίσα, κονκάρδα κτλ).
  3 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Rathgeber, B.M., Anderson, D.M., Thompson, K.L., MacIsaac, J.L., and Budge, S.M. (2011). "Color and fatty acid profile of abdominal fat pads from broiler chickens fed lobster meal.", Poultry Science, 90(6), pp. 1329-1333.
Rathgeber, B.M., Anderson, D.M., Thompson, K.L., MacIsaac, J.L., et Budge, S.M. (2011). « Color and fatty acid profile of abdominal fat pads from broiler chickens fed lobster meal. », Poultry Science, 90(6), p. 1329-1333. doi : 10.3382/ps.2010-01111 Accès au texte intégral (en anglais seulement)
  latinalista.com  
Case in point: Non-Dairy freezes really, really quickly! Flavor Guru Kirsten Schimoler learned this the hard way when she set the ice cream making machine to the usual freeze time and came back to a batch so hard it wouldn’t budge!
Nous avons appris beaucoup lors du développement notre nouvelle gamme excitante de crème glacée non laitière. Dans ce cas, la crème glacée non laitière gèle vraiment, vraiment rapidement! Le gourou des saveurs Kirsten Schimoler l’a appris à ses dépens lorsqu’elle a réglé la machine à fabriquer la crème glacée au temps de congélation habituel pour ensuite constater que sa recette de crème glacée était dure comme de la roche!
  3 Hits www5.agr.gc.ca  
Rathgeber, B.M., Anderson, D.M., Thompson, K.L., MacIsaac, J.L., and Budge, S.M. (2011). "Color and fatty acid profile of abdominal fat pads from broiler chickens fed lobster meal.", Poultry Science, 90(6), pp. 1329-1333.
Rathgeber, B.M., Anderson, D.M., Thompson, K.L., MacIsaac, J.L., et Budge, S.M. (2011). « Color and fatty acid profile of abdominal fat pads from broiler chickens fed lobster meal. », Poultry Science, 90(6), p. 1329-1333. doi : 10.3382/ps.2010-01111 Accès au texte intégral (en anglais seulement)
  13 Hits parl.gc.ca  
Senator Gérald Beaudoin: What is important from the legal point of view is the right to vote. I will not budge on that, because in that case there must be absolute equality. This reduced quorum still counts because evidence is being received, but no action is being taken after the witnesses have been heard.
Le sénateur Gérald Beaudoin: Juridiquement, ce qui est important, c'est le droit de vote. Je serai intraitable là-dessus parce que c'est là qu'il faut l'égalité absolue. Ce quorum réduit compte quand même parce que des témoignages sont entendus, mais qu'il n'y a pas d'acte qui est pris après le témoignage. Il n'y a pas de prise de décision.
  4 Hits www.agr.ca  
Rathgeber, B.M., Anderson, D.M., Thompson, K.L., MacIsaac, J.L., and Budge, S.M. (2011). "Color and fatty acid profile of abdominal fat pads from broiler chickens fed lobster meal.", Poultry Science, 90(6), pp. 1329-1333.
Rathgeber, B.M., Anderson, D.M., Thompson, K.L., MacIsaac, J.L., et Budge, S.M. (2011). « Color and fatty acid profile of abdominal fat pads from broiler chickens fed lobster meal. », Poultry Science, 90(6), p. 1329-1333. doi : 10.3382/ps.2010-01111 Accès au texte intégral (en anglais seulement)
  cyranos.ch  
After 1937 his stardom diminished and he also worked as a tennis coach, among others for the legendary Don Budge and for the Davis Cup tem of the USA and later Czechoslovakia.
Nach 1937 wurde es als Spieler ruhiger um ihn und er arbeitete vermehrt als Trainer, u.a. von Tennis-Legende Don Budge und dem Davis-Cup-Team der USA und später der Tschechoslowakei.
  2 Hits v12.auto123.com  
There is barely space for three cars! No wonder they wouldn’t budge… Embrouille de femmes en voiture – Video
Il y a à peine de l’espace pour trois voitures de large! On peut les comprendre… Embrouille de femmes en voiture – Video
  2 Hits www.fyrstadsflyget.se  
Paris is the apple of our eye. It’s totally hip – like these clips! There’s definitely something in the hair! Leave Paris? We’ll never budge. And neither will your hair!
Nous sommes attachés à Paris comme à la prunelle de nos cheveux. La mode, les jolies filles, tout nous inspire. Ici, il y a de la coquetterie dans l’hair. Nous aurions un pincement au cœur s’il nous fallait quitter Paris.
Wir lieben Paris mit Haut und Haar. Die Mode, die Mädchen – da finden wir wirklich kein Haar in der Suppe. Und mögen sie auch um kein Haar schöner sein als anderswo: Wir würden Paris vermissen. Ganz ohne Haarspalterei.
Siamo molto attaccate a Parigi: la moda, le belle ragazze, tutto ci ispira. Ma voi non perderete la testa, ci saremo noi e nessuno vi torcerà un capello.
  3 Hits www.infovisual.info  
Crop: a budge of the esophagus of a mollusk.
Jabot: renflement de l'oesophage du mollusque.
Papada: abultamiento del esófago del molusco.
  www.incomed.md  
Budge Studios, a Montreal-based company, in connection with investments made in it by BDC Capital.
Studios Budge, société montréalaise, dans le cadre de placements dans celle-ci faits par BDC Capital.
  eshop.sa.zain.com  
Budge Studios, a Montreal-based company, in connection with investments made in it by BDC Capital.
Studios Budge, société montréalaise, dans le cadre de placements dans celle-ci faits par BDC Capital.
  www.cyranos.ch  
After 1937 his stardom diminished and he also worked as a tennis coach, among others for the legendary Don Budge and for the Davis Cup tem of the USA and later Czechoslovakia.
Nach 1937 wurde es als Spieler ruhiger um ihn und er arbeitete vermehrt als Trainer, u.a. von Tennis-Legende Don Budge und dem Davis-Cup-Team der USA und später der Tschechoslowakei.
  6 Hits www.assnat.qc.ca  
You are sending this page :http://www.assnat.qc.ca/fr/patrimoine/budge
Vous envoyez cette page : http://www.assnat.qc.ca/fr/patrimoine/budge
  www.pos-support.de  
Only Breaneck and Reckless did not budge. Being used to listening to nature, they knew that the wind had not blown in the direction of the town and that they did not have anything to fear.
Seuls Casse-Cou et Casse-Pipe ne bougèrent pas. Habitués à écouter la nature, ils savaient que le vent n'avait pas soufflé dans la direction du village et qu'il n'y avait donc rien à craindre.
  www.aa.tufs.ac.jp  
ILCAA Home > About ILCAA > budge
AA研トップ > 組織概要 > budge
  3 Hits infovisual.info  
Crop: a budge of the esophagus of a mollusk.
Jabot: renflement de l'oesophage du mollusque.
Papada: abultamiento del esófago del molusco.
  spartan.metinvestholding.com  
Mind Budge: An exciting easy mind game which event
l'esprit bouge: un jeu d'esprit facile passionnant
Geist bewegen: ein spannendes Spiel, das beruhigt
mente mosse: un gioco appassionante mente facile c
  chateaumukhrani.com  
The REGIONET initiative has set up a model of regional and cross-border cooperation between SMEs in the border region Austria-Hungary. As a result of this networking based structuring of the regions, the cross-sector and cross-border business relations of the border region have been able to budge from their stagnant state.
Die REGIONET Initiative hat im österreichisch-ungarischen Grenzgebiet das Modell der regionalen und grenzüberschreitenden Zusammenarbeit im Netzwerk erschaffen. Als Ergebnis der netzwerkbasierten Organisationsform der Regionen haben sich die branchenübergreifenden und grenzüberschreitenden Geschäftsbeziehungen des Grenzgebietes aus ihrer Stagnation befreit. Jedoch sind trotz der grenzüberschreitenden Bemühungen die Netzwerke weiterhin überwiegend in ihren eigenen Kernregionen tätig. Die Zusammenarbeit der Unternehmensnetzwerke beschränkt sich auf die Lösung eines wirtschaftlichen Problems und ist nicht strategisch ausgerichtet. Daher bleiben die Möglichkeiten der grenzüberschreitenden strategischen Kooperation ungenutzt.
  3 Hits www.oberraindlhof.com  
Nole is just the third man to hold all four major crowns at the same time, joining Don Budge (1938) and Rod Laver (1962 and 1969).
Nakon istorijskog dana za Noleta i svetski tennis, prvih deset pozicija na ATP listi izgledaju ovako:
  2 Hits www.beycemtekstil.com.tr  
PROBLEMS OF A TAX COMPONENT OF THE CONSOLIDATED BUDGE
ПРОБЛЕМЫ НАЛОГОВОЙ СОСТАВЛЯЮЩЕЙ КОНСОЛИДИРОВАННОГО БЮДЖЕТА
  www.afromix.org  
Côte d'Ivoire: Anti-UN Protesters Refuse to Budge Despite President's Plea for Calm
Ethiopie: Conflit Ethiopie-Erythrée : les bons offices de Washington
  2 Hits visitortickets.messefrankfurt.com  
We can dramatically grow our base of supporters. The Pros are with us, the Skeptics won’t budge, but Swings can be converted and make a real difference. In fact, the new research shows us that we have a major opportunity to grow our base of supporters if we commit to changing our narrative and committing to broad sector coordination and discipline.
Nous pouvons considérablement augmenter notre base de sympathisants. Ceux qui sont pour sont avec nous, les sceptiques ne bougeront pas, mais les indécis nous pouvons les convaincre et faire pencher la balance de notre côté. En fait, la nouvelle recherche nous montre que nous avons une opportunité majeure pour développer notre base de sympathisants si nous nous engageons à changer notre récit et à mettre sur pied une coordination ample et disciplinée.
5. Podemos aumentar dramáticamente nuestra base de seguidores. Los Pros están con nosotros, los Escépticos no se mueven, pero los Indecisos pueden ser convertidos y hacer una diferencia real. De hecho, la nueva investigación nos muestra que tenemos una gran oportunidad para aumentar nuestra base de seguidores, si nos comprometemos a cambiar nuestra narrativa y a implicarnos en una amplia coordinación y disciplina del sector.
5. Podemos ampliar radicalmente nossa base de apoiadores. Os que são pró estão conosco, os céticos não vão se mover, mas os oscilantes pode ser convertidos e fazer uma diferença real. De fato, a nova pesquisa nos mostra que temos uma grande oportunidade de ampliar nossa base de apoiadores se concordarmos em mudar nossa narrativa e nos comprometermos em desenvolver coordenação e disciplina no setor.
  agritrade.cta.int  
The French Ministry of Ecology, Energy, Sustainable Development and Sea published proposals on its website for the future division of the CAP budge... 25/12/2010
Deux publications examinant les effets externes du processus de réforme de la PAC viennent d’être publiées. La première d’entre elles est une broch... 25/12/2010
  hsc-moodle.net  
You are confronted with a concrete welding job: do you want to connect materials with resistance welding and are you looking for a welding machine that meets your individual requirements without exceeding the budge frame?
Sie stehen vor einer konkreten Schweißaufgabe: wollen Materialien mittels Widerstandsschweißen verbinden und sind auf der Suche nach der Schweißmaschine, die Ihre individuellen Anforderungen erfüllt, ohne den Budgetrahmen zu sprengen? Dann haben wir genau das Richtige für Sie: unsere Punkt-, Buckel- und Rollnahtschweißmaschinen, die wir für Sie nach dem Baukastenprinzip an Ihre individuellen Anforderungen anpassen. Dabei arbeiten wir nach unserem hohen NIMAK Standard, gemäß gültiger Maschinenrichtlinien oder nach ihrem individuellen Standard – ganz wie Sie es möchten. Ergänzend zur eigentlichen Anlage fertigen und liefern wir Ihnen alle für den Betrieb notwendigen Geräte und Zubehörteile gleich mit – von Zuführgeräten für Anschweißteile über Schweißvorrichtungen bis hin zu Schweißsteuerungsschränken, Kühlwasserrückkühlern und vielem mehr. Kurz und gut: Wir haben die richtige Maschine für Sie und bieten Ihnen alles aus einer Hand.
  osaka-chushin.jp  
And why did the series of murders that followed the appearance of the video abruptly cease in March 2008? Credit for Murder is an attractively stylized documentary thriller that slowly worms its way under the skin, and then refuses to budge.
В 2007 году на YouTube появилась скандальная видеозапись убийства двух молодых людей, зверски осуществлённого российскими неонацистами и ставшего начальной точкой целого ряда чрезвычайно кровавых инцидентов в Москве. Израильский режиссер Влади Антоневич решил исследовать этот случай, который постепенно стал для него «идеей фикс». Вместе со своим другом Шурави он провёл шесть лет в поисках тех, кто стоял за этим двойным убийством. Антоневич сумел проникнуть в одну из групп российских неонацистов, хотя это и было связано с таким испытанием, как драка на ножах с одним из её лидеров. Чем дальше он продирается через сети интриг и предположений, тем больше осознаёт тревожный «вопрос вопросов»: какова истиннная роль российских спецслужб в борьбе с неонацистским насилием? И почему серия убийств, последовавших за появлением первого видео, внезапно прекратилась в марте 2008 года? «Авторы убийства» – это мастерски сделанный документальный триллер, который медленно закрадывается вам под кожу, а затем отказывается вас покинуть.
  www.sitesakamoto.com  
The officer then gives budge and I returned the five dollar penalty and the visa stamped a second time. Captain Haddock has gotten away with it.
L'agent donne ensuite bouger et je suis retourné à la peine de cinq dollars et le visa apposé pour la deuxième fois. Capitaine Haddock a pris la fuite avec elle.
Der Offizier gibt dann rühren und ich wieder die Fünf-Dollar-Strafe und das Visum gestempelt ein zweites Mal. Kapitän Haddock hat mit ihm weg bekommen.
L'ufficiale dà poi mosse e mi ha restituito cinque pena di dollari e il secondo visto volta timbrato. Capitano Haddock ha avuto la sua strada.
O gestor dá então ceder e voltei a pena de cinco dólares e visto carimbado pela segunda vez. Capitão Haddock ficou impune.
De officier geeft vervolgens toegeven en ik keerde terug vijf dollar boete en de tweede keer visum stempel. Kapitein Haddock heeft zijn weg had.
L'oficial dóna llavors el seu braç a torçar i em retorna els cinc dòlars de penalització i el visat segellat per segona vegada. El capità Haddock s'ha sortit amb la seva.
Službenik zatim daje popustiti i vratio sam se od pet dolara kazne i viza ovjerene po drugi put. Kapetan bakalar je stečen daleko s njom.
Офицер затем дает сдвинуться с места, и я вернулся пять долларов штрафа и штамп визы во второй раз. Капитан Пикша получила вместе с ним.
Ofizial eta ondoren ematen Budge eta bost dolarraren zigorra eta, bigarren aldiz bisa zigilatu itzuliko naiz. Haddock kapitaina izan du bere bidea.
  2 Hits www.puertorico-herald.org  
In conversations with government officials, Villamil says he’s trying to impress upon them that if the government doesn’t budge on its current proposed spending and fiscal moves, it could face an "all-out, drag-down fight with the private sector, which is the worst thing that could happen in Puerto Rico at this point."
En sus conversaciones con oficiales del gobierno, Villamil dijo estar tratando de hacerles claro que si el gobierno no cede en su propuesta sobre sus medidas fiscales y de gastos, pudiera enfrentar una "férrea lucha con el sector privado, que sería lo peor que le puede occurrir a Puerto Rico en este punto".
  realmaestranza.com  
Today’s US labour market data might cause the markets to budge, should they turn out surprising in one direction or the other. The much more decisive factor for the near future of the gold prices will however be the outcome of the US presidential race next Tuesday.
Im Lauf des heutigen Nachmittags werden die US-Arbeitsmarktdaten veröffentlicht, welche die Märkte etwas bewegen könnten, falls sie überraschend gut oder schlecht ausfallen. Entscheidend für die nähere Zukunft der Goldpreise dürfte jedoch sein, wie die Wahlen in den USA am kommenden Dienstag ausgehen. Als Faustregel könnte hier gelten: Gewinnt Clinton deutlich, sollten zunächst Gold, Euro und Co. nachgeben. Obsiegt Donald Trump, so könnte dies zunächst negativ für den US-Dollar aber positiv für den Goldpreis sein. Dramatischere Kursbewegungen könnte es geben, falls Donald Trump im Oval Office Platz nimmt.
  2 Hits www.bipro.de  
At Somax: • We have solved these issues and developed the world’s first cleaning machine for optical part molds, the CLIPICA ACE OPT. • Using our proprietary cleaning technology, even stubborn, hard-to-budge dirt can easily be removed.
手で触れることすら許されない導光板用金型・プラスチックレンズ用金型は、汎用超音波洗浄機で洗浄するとデリケートなニッケルメッキ層にダメージを与えることがあります。  <ソマックス株式会社では> *これらを解決し、世界で初めて、光学部材金型を洗浄できる洗浄機「クリピカエースOPT」を開発致しました。 *当社方式でクリーニングすると従来除去が難しいとされてきた汚れも簡単に取り除くことができます。 *ナノ・ミクロ単位~目視で確認可能な範囲まで金型に付着した汚れをダメージを与えず除去する洗浄システムです。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow