busia – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      138 Results   40 Domains
  4 Hits www.viennaartweek.at  
Sanitation Profile for Busia County
Résultats de l’Exercice d’Etalonnage
  7 Hits www.mmemed.com  
Abena Pokua Adompim Busia
Adrar Pokua Adompim Busia
  6 Hits www.finland.or.ke  
Increased agricultural production and food security in Busia County
Maataloustuotannon ja ruokaturvan lisääminen Busian maakunnassa
  2 Hits www.afdb.org  
Kenya: The Yala - Busia Road Project (2.7 MB)
Kenya: Projet de route Yala - Busia (2.6 MB)
  8 Hits renewarise.org  
Ottavia Busia Bourdain
Ottavio Dantone
  3 Hits www.britishcollegegava.com  
Waste management and urban sanitation in Busia, Uganda
Abfallmanagement und Siedlungshygiene in Busia, Uganda
  2 Hits www.uapinc.com  
At Busia Community Library in Kenya, struggling students learned to use internet-connected tablet computers to supplement their studying for exams. The program improved students’ science scores, boosting them from 43.9% to 53.7%, and 12 of the students who participated also taught others how to use the tablet computers.
La Biblioteca Comunitaria KACE en Ghana, realiza capacitaciones en tecnología para mejorar las habilidades en documentación y comunicación de los agricultores para que puedan compartir mejor la información con otros agricultores. Ahora, 30 agricultores de la zona pueden crear materiales de aprendizaje para compartir con los demás. El proyecto también aumentó los usuarios de la biblioteca a 4.800 personas, 3.300 de los cuales, son agricultores.
  www.afromix.org  
[New Vision]The Government and insurance companies in Malaba and Busia are losing millions of shillings in revenue to unscrupulous clearing agents who forge Third Party insurance stickers and temporary road licenses paid on imported cars.
[L'Express]Deux Malaysiens, actuellement en d?tention ? Maurice, ont comparu ce lundi 12 ao?t en cour interm?diaire de Port-Louis. Ils ont ?cop? de 20 mois de prison pour avoir fait usage de fausses cartes de cr?dit et de recel. (AllAfrica)
  www.usability.de  
Dr Peter Maina Ithondeka, Director of Veterinary Services, Ministry of Livestock development of Kenya informed the OIE that the EAC(*) Secretariat and FAO-ECTAD(**) in conjunction with the Veterinary Services of Kenya and Uganda organise a field simulation exercise on highly pathogenic avian influenza (HPAI). This exercise is taking place in Busia (Kenya/Uganda border) from 26 to 29 April 2010.
Le Docteur Peter Maina Ithondeka, Directeur des Services vétérinaires du Ministère du développement de l'élevage du Kenya a informé l’OIE que le Secrétariat de la CAE(**) et la FAO-ECTAD(**) en collaboration avec les Services vétérinaires du Kenya et de l'Ouganda, organisent un exercice de simulation d'influenza aviaire hautement pathogène sur le terrain. Cet exercice se déroule à Busia (frontière Kenya/Ouganda) entre le 26 et le 29 avril 2010.
El Doctor Peter Maina Ithondeka, Director de los Servicios veterinarios del Ministerio de desarrollo de la ganadería de Kenia informó a la OIE de que el Secretariado de la CAO(*) y la FAO-ECTAD(**) en colaboración con los Servicios veterinarios de Kenia y Uganda, están realizando un simulacro de campo de influenza aviar altamente patógena (IAAP) en Busia (frontera Kenia/Uganda) del 26 al 29 de abril de 2010.
  www.unwomen.org  
Grassroots Organisations Operating Together in Sisterhood (GROOTS–Kenya), Kenya: to scale up the work of the community-owned Watchdog Group Model in Kiambu, Busia and Homa Bay counties by enhancing access to formal and informal justice for grassroots women living with or affected by HIV, especially widows, with respect to land and property stripping.
Grassroots Organisations Operating Together in Sisterhood (GROOTS–Kenya), Kenya : renforcer le travail du Modèle de groupe de protection appartenant à la communauté dans les départements de Kiambu, Busia et Homa Bay en renforçant l’accès à la justice formelle et informelle des femmes locales vivant ou touchées par le VIH, notamment des veuves, par rapport à la confiscation des terres et de la propriété.
Grassroots Organisations Operating Together in Sisterhood (GROOTS–Kenya), Kenia: ampliar la labor del Modelo de Vigilancia Grupal comunitario en los condados de Kiambu, Busia y Homa Bay mediante la mejora del acceso a la justicia formal e informal para las mujeres de base afectadas o que viven con VIH, especialmente las mujeres viudas, con respecto a la privación de tierras y bienes.
  www.davinci.dk  
In backing the charity’s LifeStraw Carbon for Water project, in the Busia region of Kenya, we became the first business to support a complete geographic region, helping to reduce carbon emissions and provide safe water for over 700,000 people.
في جاكوار لاند روڤر يمتد التزامنا بالاستدامة أيضاً إلى مشاريع خارج مسؤوليات شركتنا. فقد عملنا مع منظمة ClimateCare منذ عام 2007 في الاستثمار في مشاريع مبتكرة لحماية البيئة وتحسين حياة الناس. ودعماً لمشروع الكربون في مقابل المياه لمؤسسة LifeStraw الخيرية في منطقة بوسيا في كينيا، أصبحنا أول شركة تعمل لدعم منطقة جغرافية كاملة، للمساعدة على الحد من انبعاثات الكربون وتوفير المياه الصالحة للشرب لأكثر من 700.000 شخص.
  3 Hits www.new-ag.info  
A recent deal illustrates how the system works. Namubiru received a phone call from a potential buyer, the Busia Child Fund in Busia, who needed groundnut seeds for their farmers' groups. They discussed the details and the buyer asked for a quotation.
Pour illustrer le fonctionnement du système, Namubiru nous décrit une affaire récente. Elle a été contactée par téléphone par un acheteur potentiel : le Fonds pour les enfants de Busia (« Busia Child Fund ») était à la recherche de semences d'arachide pour ses groupements d'agriculteurs. Les deux parties ont discuté les détails de l'affaire et l'acheteur a demandé un devis. Namubiru a alors chargé un de ses agents TSS d'enquêter sur les prix locaux auprès de différents agriculteurs. Elle a reporté le résultat de cette recherche dans le formulaire TSS officiel afin de calculer si une affaire acceptable pouvait être conclue, c'est-à-dire une affaire qui dégage un revenu équitable pour les agriculteurs et permette à Namubiru et ses agents de percevoir une commission pour leurs services.
  www.amicale-coe.eu  
37. Brewer R. M. Theorizing race, class and gender: The new scholarship of Black feminist intellectuals and Black women's labor. In Theorizing Black feminisms: The visionary pragmatism of Black women, ed. S. M. James, A. P. A. Busia, New York, NY, Routledge, 1993, pp. 29–47.
39. Schenk A. M., Fremouw W. J. Individual characteristics related to prison violence: A critical review of the literature, Aggression and Violent Behavior, 2012, vol. 17, No. 5, pp. 430–442.
  intraceuticals.com  
Dr Peter Maina Ithondeka, Director of Veterinary Services, Ministry of Livestock development of Kenya informed the OIE that the EAC(*) Secretariat and FAO-ECTAD(**) in conjunction with the Veterinary Services of Kenya and Uganda organise a field simulation exercise on highly pathogenic avian influenza (HPAI). This exercise is taking place in Busia (Kenya/Uganda border) from 26 to 29 April 2010.
Le Docteur Peter Maina Ithondeka, Directeur des Services vétérinaires du Ministère du développement de l'élevage du Kenya a informé l’OIE que le Secrétariat de la CAE(**) et la FAO-ECTAD(**) en collaboration avec les Services vétérinaires du Kenya et de l'Ouganda, organisent un exercice de simulation d'influenza aviaire hautement pathogène sur le terrain. Cet exercice se déroule à Busia (frontière Kenya/Ouganda) entre le 26 et le 29 avril 2010.
El Doctor Peter Maina Ithondeka, Director de los Servicios veterinarios del Ministerio de desarrollo de la ganadería de Kenia informó a la OIE de que el Secretariado de la CAO(*) y la FAO-ECTAD(**) en colaboración con los Servicios veterinarios de Kenia y Uganda, están realizando un simulacro de campo de influenza aviar altamente patógena (IAAP) en Busia (frontera Kenia/Uganda) del 26 al 29 de abril de 2010.
  www.oie.int  
Dr Peter Maina Ithondeka, Director of Veterinary Services, Ministry of Livestock development of Kenya informed the OIE that the EAC(*) Secretariat and FAO-ECTAD(**) in conjunction with the Veterinary Services of Kenya and Uganda organise a field simulation exercise on highly pathogenic avian influenza (HPAI). This exercise is taking place in Busia (Kenya/Uganda border) from 26 to 29 April 2010.
Le Docteur Peter Maina Ithondeka, Directeur des Services vétérinaires du Ministère du développement de l'élevage du Kenya a informé l’OIE que le Secrétariat de la CAE(**) et la FAO-ECTAD(**) en collaboration avec les Services vétérinaires du Kenya et de l'Ouganda, organisent un exercice de simulation d'influenza aviaire hautement pathogène sur le terrain. Cet exercice se déroule à Busia (frontière Kenya/Ouganda) entre le 26 et le 29 avril 2010.
El Doctor Peter Maina Ithondeka, Director de los Servicios veterinarios del Ministerio de desarrollo de la ganadería de Kenia informó a la OIE de que el Secretariado de la CAO(*) y la FAO-ECTAD(**) en colaboración con los Servicios veterinarios de Kenia y Uganda, están realizando un simulacro de campo de influenza aviar altamente patógena (IAAP) en Busia (frontera Kenia/Uganda) del 26 al 29 de abril de 2010.
  artimhotel.com  
Otherwise they may try to cross Chad and then Niger and try to make their way to Libya. Others yet choose to move from Nairobi, Kenya into Uganda and pass through Malaba or Busia, arrive in Kampala and then try to reach Khartoum from there.
E' generalmente il caso dei somali che comunque tendono ad entrare in Sudan dall'Eritrea (via Gibuti) , dall'Etiopia o - quando stazionano gia' nei campi profughi (il piu' grande e' quello di Dadaab e/o quello di Kakuma ) dal Kenya. Il loro viaggio , in questo caso, e' tra i piu' lunghi e tra i piu' difficili .Altrimenti vengono radunati a Dhobley (in Somalia), passano il confine, si spostano tra i campi profughi di Ifo e Garissa, sostano nei quartieri a maggior presenza di connazionali in Nairobi . Poi si dirigono a Lokichogio, e da li' raggiungono la capitale del sud del Sudan, Juba C'e' da percorrere tutto il sud del Paese ( e fino a poco tempo fa c'era la guerra civile) , attraversare il Darfur, arrivare a Khartoum (la capitale sudanese e' il crocevia principale per il traffico di eritrei, etiopi e somali) o cercare di attraversare il Ciad e poi il Niger per proseguire con mezzi di fortuna verso la Libia. Altri invece , da Nairobi si spostano verso l'Uganda entrando da Malaba o Busia, arrivano a Kampala ma poi convergono anch'essi verso Khartoum. . C'e' una organizzazione che porta i clandestini dal Paese di origine a Khartoum. Qui il clandestino viene preso in consegna dall'organizzazione locale che ne cura il trasferimento in Libia. In questo Paese opera la terza organizzazione che pensa poi all'imbarco. Tutte e tre collegate e coordinate tra loro . A fattor comune la regola principe : il facilitatore e' sempre un connazionale del clandestino.
  www.clubmadrid.org  
In 1968, he was elected member of the Constituent Assembly to write the constitution of the second Republic of Ghana. In 1969, he was elected Member of Parliament and was appointed Deputy Minister of Foreign Affairs, by the then Prime Minister, Professor Kofi Abrefa Busia.
John Kufuor empezó su carrera profesional como abogado en 1965, en la ciudad de Kumasi, la segunda ciudad más importante de Ghana. Desde 1967, dio sus primeros pasos en la política como jefe de la administración y de la oficina legal de Kumasi. En 1968 fue elegido miembro de la Asamblea Constituyente convocada por el Gobierno militar que en 1966 derrocó al Presidente Kwame Nkrumah. Tras las elecciones generales de 1969, el nuevo Presidente Kofi Busia le nombró Viceministro de Asuntos Exteriores. Como segundo de la diplomacia ghanesa, el Sr. Kufuor encabezó las delegaciones de su país en la Asamblea General de la ONU y en las reuniones de la Organización para la Unión Africana (OUA) y del Movimiento de países No Alineados (MNA).