busjes – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.hotel-santalucia.it
  Blue Banyan Inn - Quepo...  
De accommodatie adviseert gasten met eigen vervoer te komen. Het Blue Banyan Inn kan eventueel huurauto's, taxi's of busjes voor u regelen.
Please note that the property recommends that the guest provides their own transportation. The property can arrange alternate transportation through rental cars or taxis and vans.
L'établissement vous conseille de venir avec votre propre véhicule. Il pourra toutefois vous aider à organiser des taxis ainsi que des locations de voitures et de camionnettes.
Bitte beachten Sie, dass die Unterkunft empfiehlt, Ihr eigenes Transportmittel zu organisieren. Die Unterkunft kann alternativ einen Mietwagen oder Taxis und Minibusse für Sie arrangieren.
Se recomienda que los huéspedes traigan su propio vehículo. El establecimiento puede organizar servicios de alquiler de coches, taxis o furgonetas.
La proprietà vi consiglia di essere autonomi con i trasporti. La struttura può organizzare mezzi di trasporto alternativo con auto a noleggio, taxi o pulmini.
  Moira Guest House - Cra...  
Tijdens het boeken kunt u het veld Speciale Verzoeken gebruiken, of u kunt rechtstreeks contact opnemen met de accommodatie met behulp van de contactgegevens in de reserveringsbevestiging. Let op: met grote 4X4 voertuigen en busjes is het lastig om de parkeergelegenheid te betreden.
Please inform Moira Guest House in advance of your expected arrival time. You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly with the contact details provided in your confirmation. Please be advised, large 4X4 vehicles and people carriers may find accessing the car park difficult. Alternative parking is available nearby.
Veuillez informer l'établissement Moira Guest House à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Vous pouvez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter directement l'établissement. Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation. Veuillez noter que les véhicules tout-terrain et monospaces de grande taille peuvent rencontrer des difficultés pour accéder au parking. Un autre parking est disponible à proximité.
Bitte teilen Sie der Unterkunft Moira Guest House Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt. Wir weisen darauf hin, dass es schwierig sein könnte mit großen Allradfahrzeugen und Großraumlimousinen, auf den Parkplatz zu fahren. Alternative Parkplätze befinden sich in der Nähe.
Informa a Moira Guest House con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Atención: el acceso al aparcamiento le resultará complicado si viaja con vehículos grandes 4x4 y monovolúmenes. En las inmediaciones hay aparcamiento alternativo.
Siete pregati di comunicare in anticipo a Moira Guest House l'orario in cui prevedete di arrivare. Potrete inserire questa informazione nella sezione Richieste Speciali al momento della prenotazione, o contattare la struttura utilizzando i recapiti riportati nella conferma della prenotazione. Le grandi auto 4x4 e le monovolume potrebbero trovare difficoltà ad accedere al parcheggio. È disponibile un parcheggio alternativo nelle vicinanze.
  St. Francis Guest House...  
De accommodatie ligt aan een rustige en besloten doodlopende weg, waar u gratis gebruik kunt maken van beperkte parkeergelegenheid voor 2 familieauto's, op basis van wie het eerst komt, het eerst maalt. Houd er rekening mee dat er geen busjes kunnen worden ondergebracht.
St Francis Guest House offers good value and comfortable accommodation at only 10-minute walk to St. Helier town. Free WiFi is provided. All 5 rooms have a TV , hairdryer, welcome tray with coffee and tea, toiletries and en-suite facilities. A full English breakfast is served along with a continental selection. A 15-minute walk will take guests to the beach and water front facilities which include a swimming pool, cinema, restaurants and exercise gym area. The property is situated on a quiet and... private cul-de-sac, limited parking spaces for 2 family cars is available for free, on a first come first served basis. Please note that vans cannot be accommodated. The property is on bus route to Durrell's wildlife park (Jersey Zoo).
Situé à seulement 10 minutes à pied de la ville de Saint-Hélier, le St. Francis Guest House propose un hébergement avec un bon rapport qualité/prix. Vous profiterez d’une connexion Wi-Fi gratuite. Les 5 chambres sont dotées d'une télévision, d'un sèche-cheveux, d'un plateau/bouilloire de courtoisie, d'articles de toilette et d'une salle de bains privative. L'établissement sert un petit-déjeuner anglais complet, accompagné d'une sélection de produits continentaux. La plage vous attend à 15 minute...s de marche. Une piscine, un cinéma, des restaurants et une salle de sport sont installés sur le front de mer. L'établissement se trouve dans une impasse calme et privée. Il possède un parking gratuit accessible selon le principe du premier arrivé, premier servi, avec des places pour 2 voitures familiales. Les fourgons ne peuvent pas y stationner. Cette maison d'hôtes vous accueille sur le trajet du bus desservant le parc animalier de Durrell (zoo de Jersey).
Das St Francis Guest House bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und komfortable Unterkünfte nur 10 Gehminuten von St. Helier Stadt. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Alle 5 Zimmer verfügen über einen TV, einen Haartrockner, ein Willkommenstablett mit Kaffee und Tee, Pflegeprodukte und ein eigenes Bad. Ein englisches Frühstück wird zusammen mit einer kontinentalen Auswahl serviert. Nach einem 15-minütigen Spaziergang erreichen Sie den Strand und die Wassereinrichtungen, zu denen ein Pool, ein Ki...no, Restaurants und ein Fitnessbereich gehören. Die Unterkunft befindet sich in einer ruhigen und privaten Sackgasse. Begrenzte Parkplätze für 2 Familienautos sind je nach Verfügbarkeit vorhanden. Bitte beachten Sie, dass keine Transporter untergebracht werden können. Die Unterkunft befindet sich an der Buslinie zum Wildpark von Durrell (Jersey Zoo).
St Francis Guest House ofrece alojamiento confortable con buena relación calidad precio a solo 10 minutos a pie de St. Helipuerto. Hay conexión WiFi gratuita. Las 5 habitaciones disponen de TV, secador de pelo, set de té y café, artículos de aseo y baño privado. Se sirve un desayuno inglés completo y una selección continental. A 15 minutos a pie se encuentra la playa y las instalaciones acuáticas, que incluyen piscina, cine, restaurantes y zona de gimnasio. El establecimiento está situado en una... calle tranquila y privada sin salida. Hay plazas de aparcamiento gratuitas para 2 coches familiares, disponibles por orden de llegada. No se admiten furgonetas. El establecimiento se encuentra en la ruta del autobús que va al parque de vida salvaje de Durrell (zoo de Jersey).
St. Francis Guest House offre sistemazioni confortevoli dal buon rapporto qualità-prezzo a soli 10 minuti a piedi da St. Città di Helier. La connessione Wi-Fi è gratuita. Tutte le 5 camere dispongono di TV, asciugacapelli, vassoio di benvenuto con caffè e tè, set di cortesia e bagno interno. Al mattino vi attende una colazione inglese completa e una selezione continentale. Con una passeggiata di 15 minuti raggiungerete le strutture balneari e fronte acqua, che includono una piscina, un cinema, r...istoranti e una palestra. La struttura si trova in una tranquilla strada privata senza uscita, con posti auto limitati per 2 auto di famiglia, disponibili gratuitamente in base all'ordine di arrivo. La struttura non accetta furgoni. La struttura si trova lungo la linea degli autobus per il parco naturale di Durrell (Jersey Zoo).
  Lisbon Domus 74 by amcf...  
Dit bedrag wordt maximaal 3 dagen na het uitchecken gerestitueerd, mits er geen schade aan het appartement is geconstateerd. Op verzoek kunt u gebruikmaken van de parkeergarage, die geschikt is voor auto's van normaal formaat. Busjes of andere grotere voertuigen kunnen niet in de garage worden geparkeerd.
Please inform Lisbon Domus 74 by amcf in advance of your expected arrival time. You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly with the contact details provided in your confirmation. Guests are required to show a photo identification and credit card upon check-in. Please note that all Special Requests are subject to availability and additional charges may apply. This property will not accommodate hen, stag or similar parties. Please inform the Lisbon Domus 74 by amcf in advance of your expected arrival time. You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly with the contact details provided in your confirmation. Please note that a security deposit between EUR 200 and EUR 500, depending of the accommodation, will be charged at check-in. This amount will be refunded up to 3 days after check-out if no damages are made to the apartment. Please note that garage parking is only available upon request for normal-sized cars. Vans or other larger vehicles cannot park in the garage.
Veuillez informer l'établissement Lisbon Domus 74 by amcf à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Vous pouvez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter directement l'établissement. Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation. Vous devrez présenter une pièce d'identité avec photo et une carte de crédit lors de l'enregistrement. Veuillez noter que toutes les demandes spéciales seront satisfaites sous réserve de disponibilité et pourront entraîner des frais supplémentaires. Les enterrements de vie de célibataire et autres fêtes de ce type sont interdits dans cet établissement. Veuillez informer le Lisbon Domus 74 by amcf à l'avance de votre heure d'arrivée prévue. Vous pourrez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter l'établissement directement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation. Lors de l'enregistrement, vous devrez verser un dépôt de garantie compris entre 200 et 500 EUR (en fonction du type d'hébergement). Cette somme vous sera remboursée dans les 3 jours suivant votre départ, sous réserve d'un état des lieux satisfaisant de l'hébergement. Seules les voitures de taille standard peuvent être stationnées dans le garage. Les fourgonnettes et autres véhicules plus grands ne pourront pas y accéder.
Bitte teilen Sie der Unterkunft Lisbon Domus 74 by amcf Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt. Beim Check-in müssen Sie einen Lichtbildausweis sowie die Kreditkarte vorlegen. Sonderwünsche unterliegen der Verfügbarkeit und sind gegebenenfalls mit einem Aufpreis verbunden. In dieser Unterkunft sind weder Junggesellen-/Junggesellinnenabschiede noch ähnliche Feiern erlaubt. Bitte teilen Sie dem Lisbon Domus 74 by amcf Ihre voraussichtliche Ankunftszeit vorab mit. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt über die Kontaktdaten auf Ihrer Buchungsbestätigung. Bitte beachten Sie, dass beim Check-in je nach Unterkunft eine Kaution zwischen EUR 200 und EUR 500 zu hinterlegen ist. Dieser Betrag wird Ihnen spätestens 3 Tage nach dem Check-out erstattet, sofern keine Schäden am Apartment entstanden sind. Bitte beachten Sie, dass die Garage nur auf Anfrage und für Autos in normaler Größe verfügbar ist. Transporter oder andere größere Fahrzeuge können nicht in der Garage parken.
Informa a Lisbon Domus 74 by amcf con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Los huéspedes deberán mostrar un documento de identidad válido y una tarjeta de crédito al realizar el registro de entrada. Ten en cuenta que todas las peticiones especiales están sujetas a disponibilidad y pueden comportar suplementos. En este alojamiento no se pueden celebrar despedidas de soltero o soltera ni fiestas similares Se debe informar al Lisboa Domus 74 by amcf de la hora prevista de llegada con antelación. Los huéspedes pueden utilizar el apartado de peticiones especiales del formulario de reserva o contactar con el establecimiento. Los datos de contacto figuran en la confirmación. A la llegada, se debe abonar un depósito de seguridad de entre 200 EUR y 500 EUR, dependiendo del alojamiento. Este importe se reembolsará dentro de los 3 días posteriores al registro de salida, siempre y cuando no se causen desperfectos en el apartamento. El aparcamiento en el garaje solo está disponible bajo petición y para coches de tamaño normal. Las furgonetas u otros vehículos más grandes no pueden aparcar en el garaje.
Siete pregati di comunicare in anticipo a Lisbon Domus 74 by amcf l'orario in cui prevedete di arrivare. Potrete inserire questa informazione nella sezione Richieste Speciali al momento della prenotazione, o contattare la struttura utilizzando i recapiti riportati nella conferma della prenotazione. Al check-in gli ospiti devono esibire un documento d'identità con foto e una carta di credito. Siete pregati di notare che le Richieste Speciali sono soggette a disponibilità, e potrebbero comportare l'addebito di un supplemento. La struttura non è disponibile per feste di addio al nubilato/celibato o simili. Siete pregati comunicare al Lisbon Domus 74 by amcf il vostro orario di arrivo previsto, utilizzando la sezione Richieste Speciali al momento della prenotazione o contattando direttamente la struttura ai recapiti indicati nella conferma della prenotazione. Al check-in vi sarà addebitato un deposito cauzionale tra i 200 e i 500 EUR, in base alla sistemazione, rimborsabile entro 3 giorni dal check-out in assenza di danni all'appartamento. Il parcheggio in garage è disponibile su richiesta soltanto per vetture di dimensioni normali. Non sono ammessi furgoni o altri veicoli più grandi.