|
|
Ya son más de 30 años los que “Luismi” Martín Berlanas lleva corriendo; por eso en el diccionario debería salir su foto junto a la palabra pasión, pasión por correr, pasión por entrenar, pasión por la libertad que aporta la carrera a pie por caminos, pista, asfalto, montaña o cinta de gimnasio, o incluso en bicicleta, qué más da; lo importante es moverse, lo importante es cansarse, lo importante es encontrar en la actividad física una forma de vida, de reflexión, de salud física y mental; una forma de conocer gente con la que compartir los mismos preciosos valores que aporta el deporte y la actividad física.
|
|
|
This is " Luismi " the runner. " Luismi " Martin Berlanas has been running with passion for more than 30 years. In the dictionary his name and photo should be next to the word passion , passion for running, a passion for training, passion for freedom that provides running in roads , track, asphalt, gym belt , or even a bike , who cares. For Luismi the important thing is to move , the important thing is to get tired , the important thing is to find in physical activity as a way of life , reflection , physical and mental health, a way to meet people that share the same precious values that provides sports and physical activity.
|
|
|
Un corredor , això és " Luismi ".Ja són més de 30 anys els que " Luismi " Martín Berlanas està corrent , per això en el diccionari hauria de sortir la seva foto al costat de la paraula passió , passió per córrer , passió per entrenar, passió per la llibertat que aporta la cursa a peu per camins , pista , asfalt , muntanya o cinta de gimnàs , o fins i tot en bicicleta , tant se val , l'important és mouret, l'important és cansar-se, l'important és trobar en l'activitat física una forma de vida , de reflexió , de salut física i mental , una forma de conèixer gent amb la qual compartir els mateixos preciosos valors que aporta l'esport i l'activitat física.
|