capital markets – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      22'111 Résultats   1'523 Domaines
  71 Résultats www.parisfintechforum.com  
— Banking & Finance, Capital Markets
— Банковское и финансовое право, рынки капитала
— Банківське та фінансове право, ринки капіталу
  14 Résultats www.priornotice.com  
In such transactions we have assisted our clients in a full range of issues including development, financing, listing in capital markets, construction of large size projects, creation and management of real estate funds, corporate reorganizations and assets spin-offs.
Le operazioni cui abbiamo partecipato, oltre ad aver segnato le cronache dell'ultimo decennio, hanno visto i nostri clienti agire, con la nostra assistenza, in ogni settore dell'attività immobiliare, dallo sviluppo alle operazioni di portafoglio, alla valorizzazione immobiliare, alla realizzazione di grandi opere, alla istituzione di fondi ed alla loro gestione.
  2 Résultats www.eu2009.cz  
Financial and Capital Markets
Marchés financiers et des capitaux
Finanční a kapitálové trhy
  pages.ei-ie.org  
In addition, this situation has proved beneficial to international organisations, to the most concentrated economic operators and those speculating on capital markets, in their attempts to threaten, and often extend the crisis to all under-developed countries, that have not fully developed their structural adjustment policies or have not limited social and employment rights.
De plus, cette situation a été bénéfique aux organismes financiers internationaux, aux opérateurs économiques les plus influents et aux capitaux spéculatifs pour menacer, et souvent parvenir à étendre la crise à tous les pays sous-développés qui n'ont pas assez étudié en profondeur les politiques d'ajustements structurels, ni les atteintes aux droits sociaux.
Esta situación, además, ha sido aprovechada por los organismos financieros internacionales, por los operadores económicos más concentrados y por los capitales especulativos para amenazar, y en muchos casos, extender la crisis a todos los países subdesarrollados que no han desarrollado plenamente las políticas de ajuste y no han limitado los derechos sociales y laborales.
  webstore.arib.or.jp  
Administrative applications are custom systems supporting horizontal internal processes. Banking applications concern lending, loans monitoring, treasury, capital markets and funding instruments of the European Investment Fund (EIF).
Les applications administratives concernent des systèmes personnalisés soutenant les processus horizontaux internes. Les applications bancaires concernent les crédits, le suivi des prêts, la trésorerie, les marchés de capitaux et les instruments de financement du Fonds européen d'investissement (FEI).
Verwaltungsanwendungen sind kundenspezifische Systeme, die horizontale interne Prozesse unterstützen. Die Bank-Anwendungen betreffen Kredite, Darlehen Überwachungen, Anleihen, Kapitalmärkte und Finanzierungsinstrumente des Europäischen Investitionsfonds (EIF).
  5 Résultats www.codiplan.be  
Established in 2007, the UASA is a cooperative body, designed to enhance the development of Arab securities and derivatives regulators. It provides a platform for discussions and consultations in order to strengthen the development of Arab capital markets and approximate the legislative and regulatory framework.
L’UASA est une organisation de coopération panarabe créée en 2007 dont le secrétariat général est situé à Abu-Dhabi. Elle regroupe les régulateurs des principaux marchés de capitaux arabes. L’union constitue une plateforme d’échange d’information et d’expertise qui vise à renforcer le développement des marchés des capitaux arabes et à en rapprocher l’encadrement législatif et réglementaire.
  16 Résultats kb.foodle.org  
Equity Capital Markets
Marchés des capitaux
Kapitalmärkte
  3 Résultats www.bratschi-law.ch  
University of St. Gallen (HSG), degree in economics, with specialization in financial and capital markets (1998)
Université de Saint-Gall (HSG), Licence en sciences économiques, spécialisation en finance et marchés de capitaux (1998)
Universität St. Gallen (HSG), Lizentiat in Wirtschaftswissenschaften, Vertiefungsrichtung Finanz- und Kapitalmärkte (1998)
  11 Résultats www.snb.ch  
In addition to repos, the SNB can also make use of a number of supplementary monetary policy instruments for the purposes of managing the Libor, supplying the money market with liquidity and influencing risk premia on the money and capital markets.
Outres les pensions de titres, d’autres instruments de politique monétaire permettent à la Banque nationale d’approvisionner le marché monétaire en liquidités, de gérer le Libor et d’influencer les primes de risque sur le marché monétaire et le marché des capitaux. Ces instruments comprennent notamment les swaps de change, les interventions sur le marché des changes et les achats d’obligations en francs de débiteurs privés suisses. Leur mise en oeuvre revêt généralement un caractère extraordinaire. Il s’agit par exemple de situations où les liquidités mises à la disposition des banques doivent encore être augmentées alors que les taux d’intérêt à court terme sont déjà proches de zéro.
Neben dem Repo-Geschäft verfügt die Nationalbank über weitere geldpolitische Instrumente, um den Libor zu steuern, den Geldmarkt mit Liquidität zu versorgen und die Risikoprämien am Geld- und Kapitalmarkt zu beeinflussen. Dazu gehören Devisenswaps, Käufe von Devisen und der Erwerb von Frankenobligationen privater inländischer Schuldner. Diese Instrumente kommen vor allem in aussergewöhnlichen Situationen zum Einsatz. Eine solche Situation ist beispielsweise gegeben, wenn sich die kurzfristigen Zinsen nahe bei null befinden und die Geldpolitik weiter stark gelockert werden soll.
  www.inrate.com  
Our mission is to providing sustainability intelligence that allows capital markets to redirect investment flows toward a more sustainable economy. This makes Inrate an integral part of the financial market.
Notre mission consiste à faire partie intégrante de l’infrastructure financière globale en fournissant des renseignements sur la durabilité qui permettent aux marchés financiers de rediriger leurs flux de capitaux vers une économie plus durable.
Wir stellen Nachhaltigkeitswissen zur Verfügung, mit dessen Hilfe investiertes Kapital in Richtung nachhaltige Wirtschaft gelenkt wird. Das macht Inrate zu einem festen Bestandteil des Finanzmarkts.
  31 Résultats www.ablv.com  
Raising equity and debt on capital markets
Организация эмиссий ценных бумаг
Vērtspapīru emisiju organizēšana
  8 Résultats www.format-quality.com  
Capital Markets Law
Droit du marché financier
Kapitalmarktrecht
  33 Résultats modulmanager.tem.si  
Capital Markets
Marchés de capitaux
Kapitaalmarkten
  4 Résultats www.eu2008.si  
Financial and Capital Markets
Marchés des capitaux et marchés financiers
Finančni in kapitalski trgi
  9 Résultats ar.mvep.hr  
recommended for «Capital Markets : Debt» by IFLR1000 (2018)
recommandé pour «Capital Markets : Debt» par IFLR1000 (2018)
empfohlen für «Capital Markets : Debt» von IFLR1000 (2018)
  4 Résultats www.stacion.org  
Banking, Finance and Capital Markets
Banques, Finance & Marché des capitaux
Banken-, Finanz- und Kapitalmarktrecht
  2 Résultats yfx.com  
Banking and capital markets law
Banken- und Finanzmarktrecht
  23 Résultats www.vicpark.com  
Capital Markets
Kapitaliturud
Рынок капиталов
  2 Résultats ec.europa.eu  
Financial services and capital markets
Services financiers et marchés des capitaux
Finanzdienstleistungen und Kapitalmärkte
  2 Résultats www.usc.es  
They also retain full stability for their own structural policies (labour, pension, capital markets), but agree to coordinate them in order to achieve the common goals of stability, growth and employment.
La política fiscal es competencia de los gobiernos nacionales, si bien éstos pueden adherirse a unas normas de hacienda pública establecidas de común acuerdo y englobadas en el Pacto de Estabilidad y Crecimiento. Los gobiernos nacionales también conservan la plena responsabilidad de sus políticas estructurales (empleo, pensiones y mercado de capitales), aunque acceden a coordinarlas con objeto de lograr los objetivos comunes de estabilidad, crecimiento y empleo.
A política fiscal é competencia dos gobernos nacionais, se ben estes poden adherirse a unhas normas de facenda pública establecidas de común acordo e englobadas no Pacto de Estabilidade e Crecemento. Os gobernos nacionais tamén conservan a plena responsabilidade das súas políticas estruturais (emprego, pensións e mercado de capitais), aínda que acceden a coordinalas con obxecto de acadar os obxectivos comúns de estabilidade, crecemento e emprego.
  www.baier-gmbh.de  
The Commissioner nominated by Latvia to the European Commission is Valdis Dombrovskis, Vice-President for the Euro and Social Dialogue, also in charge of Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union.
Le membre de la Commission européenne nommé par la Lettonie est M. Valdis Dombrovskis, vice-président pour l’euro et le dialogue social, également chargé de la stabilité financière, des services financiers et de l’Union des marchés des capitaux.
Lettland hat Valdis Dombrovskis als Mitglied der Europäischen Kommission benannt. Er ist außerdem Vizepräsident mit Zuständigkeit für den Euro und den sozialen Dialog sowie für Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und Kapitalmarktunion.
El comisario designado por Letonia para la Comisión Europea es Valdis Dombrovskis, vicepresidente responsable del Euro y el Diálogo Social, así como de Estabilidad Financiera, Servicios Financieros y Unión de los Mercados de Capitales.
Il commissario nominato dalla Lettonia alla Commissione europea è Valdis Dombrovskis, vicepresidente responsabile per l’euro e il dialogo sociale e incaricato della stabilità finanziaria, dei servizi finanziari e dell’Unione dei mercati dei capitali.
O Membro da Comissão Europeia nomeado pela Letónia é Valdis Dombrovskis, Vice-Presidente responsável pelo Euro e o Diálogo Social, assim como pela Estabilidade Financeira, os Serviços Financeiros e a União dos Mercados de Capitais.
Ο επίτροπος που όρισε η Λετονία στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή είναι ο Βάλντις Ντομπρόβσκις, στον οποίο ανατέθηκαν καθήκοντα αντιπροέδρου της Επιτροπής και το χαρτοφυλάκιο για το Ευρώ και τον Κοινωνικό Διάλογο, καθώς και για τη Χρηματοπιστωτική Σταθερότητα, τις Χρηματοπιστωτικές Υπηρεσίες και την Ένωση Κεφαλαιαγορών.
Letland heeft Valdis Dombrovskis aangewezen als lid van de Europese Commissie. Hij is bevoegd voor de euro en de sociale dialoog en voor financiële stabiliteit, financiële diensten en kapitaalmarktenunie.
Latijvski je povjerenik u Europskoj komisiji Valdis Dombrovskis, potpredsjednik Komisije nadležan za euro i socijalni dijalog, također zadužen za financijsku stabilnost, financijske usluge i uniju tržišta kapitala.
Jako člena Evropské komise Lotyšsko nominovalo Valdise Dombrovskise, který je místopředsedou pro euro a sociální dialog a je rovněž odpovědný za finanční stabilitu, finanční služby a unii kapitálových trhů.
Letland har udnævnt Valdis Dombrovskis som kommissær i Europa-Kommissionen. Han er næstformand med ansvar for euroen og den sociale dialog samt finansiel stabilitet, finansielle tjenesteydelser og kapitalmarkedsunionen.
Läti poolt määratud Euroopa Komisjoni volinik on Valdis Dombrovskis, kelle vastutusalaks asepresidendina on euro ja sotsiaaldialoog. Samuti vastutab ta finantsstabiilsuse, finantsteenuste ja kapitaliturgude liidu eest.
Latviasta Euroopan komission jäseneksi on valittu Valdis Dombrovskis, joka on eurosta ja työmarkkinavuoropuhelusta vastaava komission varapuheenjohtaja ja jonka vastuualueena on myös rahoitusvakaus, rahoituspalvelut ja pääomamarkkinaunioni.
Az Európai Bizottság lett tagja Valdis Dombrovskis, az euróért és a szociális párbeszédért felelős alelnök, aki biztosi minőségében egyúttal a pénzügyi stabilitásért, a pénzügyi szolgáltatásokért és a tőkepiaci unióért is felelős.
Łotewskim komisarzem w Komisji Europejskiej jest Valdis Dombrovskis, wiceprzewodniczący ds. euro i dialogu społecznego, który odpowiada również za stabilność finansową, usługi finansowe i unię rynków kapitałowych.
În echipa comisarilor europeni, comisarul nominalizat de Letonia este Valdis Dombrovskis, vicepreședinte responsabil pentru moneda euro și dialogul social, precum și pentru stabilitatea financiară, serviciile financiare și uniunea piețelor de capital.
Komisárom nominovaným za Lotyšsko do Európskej komisie je Valdis Dombrovskis, podpredseda pre euro a sociálny dialóg, zodpovedný aj za finančnú stabilitu, finančné služby a úniu kapitálových trhov.
Član in podpredsednik Evropske komisije iz Latvije je Valdis Dombrovskis, ki je pristojen za evro in socialni dialog ter finančno stabilnost, finančne storitve in unijo kapitalskih trgov.
Lettlands ledamot i EU-kommissionen är Valdis Dombrovskis, som är vice ordförande med ansvar för euron och dialogen mellan arbetsmarknadens parter samt för finansiell stabilitet, finansiella tjänster och kapitalmarknadsunionen.
Latvijā komisāra amatam tika izvirzīts Valdis Dombrovskis – Eiropas Komisijas priekšsēdētāja vietnieks, kura pārziņā ir eiro un sociālais dialogs, kā arī finanšu stabilitāte, finanšu pakalpojumi un kapitāla tirgu savienība.
Il-Kummissarju nominat mil-Latvja għall-Kummissjoni Ewropea hu Valdis Dombrovskis, il-Viċi President għall-Euro u d-Djalogu Soċjali, responsabbli wkoll għall-Istabbiltà Finanzjarja, is-Servizzi Finanzjarji u l-Unjoni tas-Swieq Kapitali.
Is é Valdis Dombrovskis an Coimisinéir atá ainmnithe ag an Laitvia mar bhall den Choimisiún Eorpach. Is é an Leas-Uachtarán é a bhfuil an Euro agus an tIdirphlé Sóisialta faoina chúram, maille leis an gCobhsaíocht Airgeadais, Seirbhísí Airgeadais agus Aontas na Margaí Caipitil.
  3 Résultats presse.chateauversailles.fr  
The Commissioner nominated by Latvia to the European Commission is Valdis Dombrovskis, Vice-President for the Euro and Social Dialogue, also in charge of Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union.
Le membre de la Commission européenne nommé par la Lettonie est M. Valdis Dombrovskis, vice-président pour l’euro et le dialogue social, également chargé de la stabilité financière, des services financiers et de l’Union des marchés des capitaux.
Lettland hat Valdis Dombrovskis als Mitglied der Europäischen Kommission benannt. Er ist außerdem Vizepräsident mit Zuständigkeit für den Euro und den sozialen Dialog sowie für Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und Kapitalmarktunion.
El comisario designado por Letonia para la Comisión Europea es Valdis Dombrovskis, vicepresidente responsable del Euro y el Diálogo Social, así como de Estabilidad Financiera, Servicios Financieros y Unión de los Mercados de Capitales.
Il commissario nominato dalla Lettonia alla Commissione europea è Valdis Dombrovskis, vicepresidente responsabile per l’euro e il dialogo sociale e incaricato della stabilità finanziaria, dei servizi finanziari e dell’Unione dei mercati dei capitali.
O Membro da Comissão Europeia nomeado pela Letónia é Valdis Dombrovskis, Vice-Presidente responsável pelo Euro e o Diálogo Social, assim como pela Estabilidade Financeira, os Serviços Financeiros e a União dos Mercados de Capitais.
Ο επίτροπος που όρισε η Λετονία στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή είναι ο Βάλντις Ντομπρόβσκις, στον οποίο ανατέθηκαν καθήκοντα αντιπροέδρου της Επιτροπής και το χαρτοφυλάκιο για το Ευρώ και τον Κοινωνικό Διάλογο, καθώς και για τη Χρηματοπιστωτική Σταθερότητα, τις Χρηματοπιστωτικές Υπηρεσίες και την Ένωση Κεφαλαιαγορών.
Letland heeft Valdis Dombrovskis aangewezen als lid van de Europese Commissie. Hij is bevoegd voor de euro en de sociale dialoog en voor financiële stabiliteit, financiële diensten en kapitaalmarktenunie.
Latijvski je povjerenik u Europskoj komisiji Valdis Dombrovskis, potpredsjednik Komisije nadležan za euro i socijalni dijalog, također zadužen za financijsku stabilnost, financijske usluge i uniju tržišta kapitala.
Jako člena Evropské komise Lotyšsko nominovalo Valdise Dombrovskise, který je místopředsedou pro euro a sociální dialog a je rovněž odpovědný za finanční stabilitu, finanční služby a unii kapitálových trhů.
Letland har udnævnt Valdis Dombrovskis som kommissær i Europa-Kommissionen. Han er næstformand med ansvar for euroen og den sociale dialog samt finansiel stabilitet, finansielle tjenesteydelser og kapitalmarkedsunionen.
Läti poolt määratud Euroopa Komisjoni volinik on Valdis Dombrovskis, kelle vastutusalaks asepresidendina on euro ja sotsiaaldialoog. Samuti vastutab ta finantsstabiilsuse, finantsteenuste ja kapitaliturgude liidu eest.
Latviasta Euroopan komission jäseneksi on valittu Valdis Dombrovskis, joka on eurosta ja työmarkkinavuoropuhelusta vastaava komission varapuheenjohtaja ja jonka vastuualueena on myös rahoitusvakaus, rahoituspalvelut ja pääomamarkkinaunioni.
Az Európai Bizottság lett tagja Valdis Dombrovskis, az euróért és a szociális párbeszédért felelős alelnök, aki biztosi minőségében egyúttal a pénzügyi stabilitásért, a pénzügyi szolgáltatásokért és a tőkepiaci unióért is felelős.
Łotewskim komisarzem w Komisji Europejskiej jest Valdis Dombrovskis, wiceprzewodniczący ds. euro i dialogu społecznego, który odpowiada również za stabilność finansową, usługi finansowe i unię rynków kapitałowych.
În echipa comisarilor europeni, comisarul nominalizat de Letonia este Valdis Dombrovskis, vicepreședinte responsabil pentru moneda euro și dialogul social, precum și pentru stabilitatea financiară, serviciile financiare și uniunea piețelor de capital.
Komisárom nominovaným za Lotyšsko do Európskej komisie je Valdis Dombrovskis, podpredseda pre euro a sociálny dialóg, zodpovedný aj za finančnú stabilitu, finančné služby a úniu kapitálových trhov.
Član in podpredsednik Evropske komisije iz Latvije je Valdis Dombrovskis, ki je pristojen za evro in socialni dialog ter finančno stabilnost, finančne storitve in unijo kapitalskih trgov.
Lettlands ledamot i EU-kommissionen är Valdis Dombrovskis, som är vice ordförande med ansvar för euron och dialogen mellan arbetsmarknadens parter samt för finansiell stabilitet, finansiella tjänster och kapitalmarknadsunionen.
Latvijā komisāra amatam tika izvirzīts Valdis Dombrovskis – Eiropas Komisijas priekšsēdētāja vietnieks, kura pārziņā ir eiro un sociālais dialogs, kā arī finanšu stabilitāte, finanšu pakalpojumi un kapitāla tirgu savienība.
Il-Kummissarju nominat mil-Latvja għall-Kummissjoni Ewropea hu Valdis Dombrovskis, il-Viċi President għall-Euro u d-Djalogu Soċjali, responsabbli wkoll għall-Istabbiltà Finanzjarja, is-Servizzi Finanzjarji u l-Unjoni tas-Swieq Kapitali.
Is é Valdis Dombrovskis an Coimisinéir atá ainmnithe ag an Laitvia mar bhall den Choimisiún Eorpach. Is é an Leas-Uachtarán é a bhfuil an Euro agus an tIdirphlé Sóisialta faoina chúram, maille leis an gCobhsaíocht Airgeadais, Seirbhísí Airgeadais agus Aontas na Margaí Caipitil.
  www.sarkoidose.ch  
The Commissioner nominated by Latvia to the European Commission is Valdis Dombrovskis, Vice-President for the Euro and Social Dialogue, also in charge of Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union.
Le membre de la Commission européenne nommé par la Lettonie est M. Valdis Dombrovskis, vice-président pour l’euro et le dialogue social, également chargé de la stabilité financière, des services financiers et de l’Union des marchés des capitaux.
Lettland hat Valdis Dombrovskis als Mitglied der Europäischen Kommission benannt. Er ist außerdem Vizepräsident mit Zuständigkeit für den Euro und den sozialen Dialog sowie für Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und Kapitalmarktunion.
El comisario designado por Letonia para la Comisión Europea es Valdis Dombrovskis, vicepresidente responsable del Euro y el Diálogo Social, así como de Estabilidad Financiera, Servicios Financieros y Unión de los Mercados de Capitales.
Il commissario nominato dalla Lettonia alla Commissione europea è Valdis Dombrovskis, vicepresidente responsabile per l’euro e il dialogo sociale e incaricato della stabilità finanziaria, dei servizi finanziari e dell’Unione dei mercati dei capitali.
O Membro da Comissão Europeia nomeado pela Letónia é Valdis Dombrovskis, Vice-Presidente responsável pelo Euro e o Diálogo Social, assim como pela Estabilidade Financeira, os Serviços Financeiros e a União dos Mercados de Capitais.
Ο επίτροπος που όρισε η Λετονία στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή είναι ο Βάλντις Ντομπρόβσκις, στον οποίο ανατέθηκαν καθήκοντα αντιπροέδρου της Επιτροπής και το χαρτοφυλάκιο για το Ευρώ και τον Κοινωνικό Διάλογο, καθώς και για τη Χρηματοπιστωτική Σταθερότητα, τις Χρηματοπιστωτικές Υπηρεσίες και την Ένωση Κεφαλαιαγορών.
Letland heeft Valdis Dombrovskis aangewezen als lid van de Europese Commissie. Hij is bevoegd voor de euro en de sociale dialoog en voor financiële stabiliteit, financiële diensten en kapitaalmarktenunie.
Latijvski je povjerenik u Europskoj komisiji Valdis Dombrovskis, potpredsjednik Komisije nadležan za euro i socijalni dijalog, također zadužen za financijsku stabilnost, financijske usluge i uniju tržišta kapitala.
Jako člena Evropské komise Lotyšsko nominovalo Valdise Dombrovskise, který je místopředsedou pro euro a sociální dialog a je rovněž odpovědný za finanční stabilitu, finanční služby a unii kapitálových trhů.
Letland har udnævnt Valdis Dombrovskis som kommissær i Europa-Kommissionen. Han er næstformand med ansvar for euroen og den sociale dialog samt finansiel stabilitet, finansielle tjenesteydelser og kapitalmarkedsunionen.
Läti poolt määratud Euroopa Komisjoni volinik on Valdis Dombrovskis, kelle vastutusalaks asepresidendina on euro ja sotsiaaldialoog. Samuti vastutab ta finantsstabiilsuse, finantsteenuste ja kapitaliturgude liidu eest.
Latviasta Euroopan komission jäseneksi on valittu Valdis Dombrovskis, joka on eurosta ja työmarkkinavuoropuhelusta vastaava komission varapuheenjohtaja ja jonka vastuualueena on myös rahoitusvakaus, rahoituspalvelut ja pääomamarkkinaunioni.
Az Európai Bizottság lett tagja Valdis Dombrovskis, az euróért és a szociális párbeszédért felelős alelnök, aki biztosi minőségében egyúttal a pénzügyi stabilitásért, a pénzügyi szolgáltatásokért és a tőkepiaci unióért is felelős.
Łotewskim komisarzem w Komisji Europejskiej jest Valdis Dombrovskis, wiceprzewodniczący ds. euro i dialogu społecznego, który odpowiada również za stabilność finansową, usługi finansowe i unię rynków kapitałowych.
În echipa comisarilor europeni, comisarul nominalizat de Letonia este Valdis Dombrovskis, vicepreședinte responsabil pentru moneda euro și dialogul social, precum și pentru stabilitatea financiară, serviciile financiare și uniunea piețelor de capital.
Komisárom nominovaným za Lotyšsko do Európskej komisie je Valdis Dombrovskis, podpredseda pre euro a sociálny dialóg, zodpovedný aj za finančnú stabilitu, finančné služby a úniu kapitálových trhov.
Član in podpredsednik Evropske komisije iz Latvije je Valdis Dombrovskis, ki je pristojen za evro in socialni dialog ter finančno stabilnost, finančne storitve in unijo kapitalskih trgov.
Lettlands ledamot i EU-kommissionen är Valdis Dombrovskis, som är vice ordförande med ansvar för euron och dialogen mellan arbetsmarknadens parter samt för finansiell stabilitet, finansiella tjänster och kapitalmarknadsunionen.
Latvijā komisāra amatam tika izvirzīts Valdis Dombrovskis – Eiropas Komisijas priekšsēdētāja vietnieks, kura pārziņā ir eiro un sociālais dialogs, kā arī finanšu stabilitāte, finanšu pakalpojumi un kapitāla tirgu savienība.
Il-Kummissarju nominat mil-Latvja għall-Kummissjoni Ewropea hu Valdis Dombrovskis, il-Viċi President għall-Euro u d-Djalogu Soċjali, responsabbli wkoll għall-Istabbiltà Finanzjarja, is-Servizzi Finanzjarji u l-Unjoni tas-Swieq Kapitali.
Is é Valdis Dombrovskis an Coimisinéir atá ainmnithe ag an Laitvia mar bhall den Choimisiún Eorpach. Is é an Leas-Uachtarán é a bhfuil an Euro agus an tIdirphlé Sóisialta faoina chúram, maille leis an gCobhsaíocht Airgeadais, Seirbhísí Airgeadais agus Aontas na Margaí Caipitil.
  www.bachfestleipzig.de  
The Commissioner nominated by Latvia to the European Commission is Valdis Dombrovskis, Vice-President for the Euro and Social Dialogue, also in charge of Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union.
Le membre de la Commission européenne nommé par la Lettonie est M. Valdis Dombrovskis, vice-président pour l’euro et le dialogue social, également chargé de la stabilité financière, des services financiers et de l’Union des marchés des capitaux.
Lettland hat Valdis Dombrovskis als Mitglied der Europäischen Kommission benannt. Er ist außerdem Vizepräsident mit Zuständigkeit für den Euro und den sozialen Dialog sowie für Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und Kapitalmarktunion.
El comisario designado por Letonia para la Comisión Europea es Valdis Dombrovskis, vicepresidente responsable del Euro y el Diálogo Social, así como de Estabilidad Financiera, Servicios Financieros y Unión de los Mercados de Capitales.
Il commissario nominato dalla Lettonia alla Commissione europea è Valdis Dombrovskis, vicepresidente responsabile per l’euro e il dialogo sociale e incaricato della stabilità finanziaria, dei servizi finanziari e dell’Unione dei mercati dei capitali.
O Membro da Comissão Europeia nomeado pela Letónia é Valdis Dombrovskis, Vice-Presidente responsável pelo Euro e o Diálogo Social, assim como pela Estabilidade Financeira, os Serviços Financeiros e a União dos Mercados de Capitais.
Ο επίτροπος που όρισε η Λετονία στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή είναι ο Βάλντις Ντομπρόβσκις, στον οποίο ανατέθηκαν καθήκοντα αντιπροέδρου της Επιτροπής και το χαρτοφυλάκιο για το Ευρώ και τον Κοινωνικό Διάλογο, καθώς και για τη Χρηματοπιστωτική Σταθερότητα, τις Χρηματοπιστωτικές Υπηρεσίες και την Ένωση Κεφαλαιαγορών.
Letland heeft Valdis Dombrovskis aangewezen als lid van de Europese Commissie. Hij is bevoegd voor de euro en de sociale dialoog en voor financiële stabiliteit, financiële diensten en kapitaalmarktenunie.
Latijvski je povjerenik u Europskoj komisiji Valdis Dombrovskis, potpredsjednik Komisije nadležan za euro i socijalni dijalog, također zadužen za financijsku stabilnost, financijske usluge i uniju tržišta kapitala.
Jako člena Evropské komise Lotyšsko nominovalo Valdise Dombrovskise, který je místopředsedou pro euro a sociální dialog a je rovněž odpovědný za finanční stabilitu, finanční služby a unii kapitálových trhů.
Letland har udnævnt Valdis Dombrovskis som kommissær i Europa-Kommissionen. Han er næstformand med ansvar for euroen og den sociale dialog samt finansiel stabilitet, finansielle tjenesteydelser og kapitalmarkedsunionen.
Läti poolt määratud Euroopa Komisjoni volinik on Valdis Dombrovskis, kelle vastutusalaks asepresidendina on euro ja sotsiaaldialoog. Samuti vastutab ta finantsstabiilsuse, finantsteenuste ja kapitaliturgude liidu eest.
Latviasta Euroopan komission jäseneksi on valittu Valdis Dombrovskis, joka on eurosta ja työmarkkinavuoropuhelusta vastaava komission varapuheenjohtaja ja jonka vastuualueena on myös rahoitusvakaus, rahoituspalvelut ja pääomamarkkinaunioni.
Az Európai Bizottság lett tagja Valdis Dombrovskis, az euróért és a szociális párbeszédért felelős alelnök, aki biztosi minőségében egyúttal a pénzügyi stabilitásért, a pénzügyi szolgáltatásokért és a tőkepiaci unióért is felelős.
Łotewskim komisarzem w Komisji Europejskiej jest Valdis Dombrovskis, wiceprzewodniczący ds. euro i dialogu społecznego, który odpowiada również za stabilność finansową, usługi finansowe i unię rynków kapitałowych.
În echipa comisarilor europeni, comisarul nominalizat de Letonia este Valdis Dombrovskis, vicepreședinte responsabil pentru moneda euro și dialogul social, precum și pentru stabilitatea financiară, serviciile financiare și uniunea piețelor de capital.
Komisárom nominovaným za Lotyšsko do Európskej komisie je Valdis Dombrovskis, podpredseda pre euro a sociálny dialóg, zodpovedný aj za finančnú stabilitu, finančné služby a úniu kapitálových trhov.
Član in podpredsednik Evropske komisije iz Latvije je Valdis Dombrovskis, ki je pristojen za evro in socialni dialog ter finančno stabilnost, finančne storitve in unijo kapitalskih trgov.
Lettlands ledamot i EU-kommissionen är Valdis Dombrovskis, som är vice ordförande med ansvar för euron och dialogen mellan arbetsmarknadens parter samt för finansiell stabilitet, finansiella tjänster och kapitalmarknadsunionen.
Latvijā komisāra amatam tika izvirzīts Valdis Dombrovskis – Eiropas Komisijas priekšsēdētāja vietnieks, kura pārziņā ir eiro un sociālais dialogs, kā arī finanšu stabilitāte, finanšu pakalpojumi un kapitāla tirgu savienība.
Il-Kummissarju nominat mil-Latvja għall-Kummissjoni Ewropea hu Valdis Dombrovskis, il-Viċi President għall-Euro u d-Djalogu Soċjali, responsabbli wkoll għall-Istabbiltà Finanzjarja, is-Servizzi Finanzjarji u l-Unjoni tas-Swieq Kapitali.
Is é Valdis Dombrovskis an Coimisinéir atá ainmnithe ag an Laitvia mar bhall den Choimisiún Eorpach. Is é an Leas-Uachtarán é a bhfuil an Euro agus an tIdirphlé Sóisialta faoina chúram, maille leis an gCobhsaíocht Airgeadais, Seirbhísí Airgeadais agus Aontas na Margaí Caipitil.
  www.emmaushelsinki.fi  
The Commissioner nominated by Latvia to the European Commission is Valdis Dombrovskis, Vice-President for the Euro and Social Dialogue, also in charge of Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union.
Le membre de la Commission européenne nommé par la Lettonie est M. Valdis Dombrovskis, vice-président pour l’euro et le dialogue social, également chargé de la stabilité financière, des services financiers et de l’Union des marchés des capitaux.
Lettland hat Valdis Dombrovskis als Mitglied der Europäischen Kommission benannt. Er ist außerdem Vizepräsident mit Zuständigkeit für den Euro und den sozialen Dialog sowie für Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und Kapitalmarktunion.
El comisario designado por Letonia para la Comisión Europea es Valdis Dombrovskis, vicepresidente responsable del Euro y el Diálogo Social, así como de Estabilidad Financiera, Servicios Financieros y Unión de los Mercados de Capitales.
Il commissario nominato dalla Lettonia alla Commissione europea è Valdis Dombrovskis, vicepresidente responsabile per l’euro e il dialogo sociale e incaricato della stabilità finanziaria, dei servizi finanziari e dell’Unione dei mercati dei capitali.
O Membro da Comissão Europeia nomeado pela Letónia é Valdis Dombrovskis, Vice-Presidente responsável pelo Euro e o Diálogo Social, assim como pela Estabilidade Financeira, os Serviços Financeiros e a União dos Mercados de Capitais.
Ο επίτροπος που όρισε η Λετονία στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή είναι ο Βάλντις Ντομπρόβσκις, στον οποίο ανατέθηκαν καθήκοντα αντιπροέδρου της Επιτροπής και το χαρτοφυλάκιο για το Ευρώ και τον Κοινωνικό Διάλογο, καθώς και για τη Χρηματοπιστωτική Σταθερότητα, τις Χρηματοπιστωτικές Υπηρεσίες και την Ένωση Κεφαλαιαγορών.
Letland heeft Valdis Dombrovskis aangewezen als lid van de Europese Commissie. Hij is bevoegd voor de euro en de sociale dialoog en voor financiële stabiliteit, financiële diensten en kapitaalmarktenunie.
Latijvski je povjerenik u Europskoj komisiji Valdis Dombrovskis, potpredsjednik Komisije nadležan za euro i socijalni dijalog, također zadužen za financijsku stabilnost, financijske usluge i uniju tržišta kapitala.
Jako člena Evropské komise Lotyšsko nominovalo Valdise Dombrovskise, který je místopředsedou pro euro a sociální dialog a je rovněž odpovědný za finanční stabilitu, finanční služby a unii kapitálových trhů.
Letland har udnævnt Valdis Dombrovskis som kommissær i Europa-Kommissionen. Han er næstformand med ansvar for euroen og den sociale dialog samt finansiel stabilitet, finansielle tjenesteydelser og kapitalmarkedsunionen.
Läti poolt määratud Euroopa Komisjoni volinik on Valdis Dombrovskis, kelle vastutusalaks asepresidendina on euro ja sotsiaaldialoog. Samuti vastutab ta finantsstabiilsuse, finantsteenuste ja kapitaliturgude liidu eest.
Latviasta Euroopan komission jäseneksi on valittu Valdis Dombrovskis, joka on eurosta ja työmarkkinavuoropuhelusta vastaava komission varapuheenjohtaja ja jonka vastuualueena on myös rahoitusvakaus, rahoituspalvelut ja pääomamarkkinaunioni.
Az Európai Bizottság lett tagja Valdis Dombrovskis, az euróért és a szociális párbeszédért felelős alelnök, aki biztosi minőségében egyúttal a pénzügyi stabilitásért, a pénzügyi szolgáltatásokért és a tőkepiaci unióért is felelős.
Łotewskim komisarzem w Komisji Europejskiej jest Valdis Dombrovskis, wiceprzewodniczący ds. euro i dialogu społecznego, który odpowiada również za stabilność finansową, usługi finansowe i unię rynków kapitałowych.
În echipa comisarilor europeni, comisarul nominalizat de Letonia este Valdis Dombrovskis, vicepreședinte responsabil pentru moneda euro și dialogul social, precum și pentru stabilitatea financiară, serviciile financiare și uniunea piețelor de capital.
Komisárom nominovaným za Lotyšsko do Európskej komisie je Valdis Dombrovskis, podpredseda pre euro a sociálny dialóg, zodpovedný aj za finančnú stabilitu, finančné služby a úniu kapitálových trhov.
Član in podpredsednik Evropske komisije iz Latvije je Valdis Dombrovskis, ki je pristojen za evro in socialni dialog ter finančno stabilnost, finančne storitve in unijo kapitalskih trgov.
Lettlands ledamot i EU-kommissionen är Valdis Dombrovskis, som är vice ordförande med ansvar för euron och dialogen mellan arbetsmarknadens parter samt för finansiell stabilitet, finansiella tjänster och kapitalmarknadsunionen.
Latvijā komisāra amatam tika izvirzīts Valdis Dombrovskis – Eiropas Komisijas priekšsēdētāja vietnieks, kura pārziņā ir eiro un sociālais dialogs, kā arī finanšu stabilitāte, finanšu pakalpojumi un kapitāla tirgu savienība.
Il-Kummissarju nominat mil-Latvja għall-Kummissjoni Ewropea hu Valdis Dombrovskis, il-Viċi President għall-Euro u d-Djalogu Soċjali, responsabbli wkoll għall-Istabbiltà Finanzjarja, is-Servizzi Finanzjarji u l-Unjoni tas-Swieq Kapitali.
Is é Valdis Dombrovskis an Coimisinéir atá ainmnithe ag an Laitvia mar bhall den Choimisiún Eorpach. Is é an Leas-Uachtarán é a bhfuil an Euro agus an tIdirphlé Sóisialta faoina chúram, maille leis an gCobhsaíocht Airgeadais, Seirbhísí Airgeadais agus Aontas na Margaí Caipitil.
  55 Résultats purohotel.pl  
Capital Markets
Marchés des Capitaux
Kapitaalmarkten
  5 Résultats www.radio.pl  
Practice Areas: Banking, Finance & Capital Markets, Mergers & Acquisitions, TMT & Data Protection, Corporate & Commercial Law
Arii de practică: Drept Bancar, Finanțări & Piețe de Capital, Fuziuni & Achiziții, IT, Telecomunicaţii & Media, Drept Societar & Comercial
  13 Résultats www.banquelaurentienne.ca  
Laurentian Bank Securities and Capital Markets
Valeur mobilières Banque Laurentienne et Marchés des capitaux
  www.safic-alcan.fr  
Capital Markets Day
Tanıtım/Pubs/Ads
  www.rivalmare.hr  
The Commissioner nominated by Latvia to the European Commission is Valdis Dombrovskis, Vice-President for the Euro and Social Dialogue, also in charge of Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union.
Le membre de la Commission européenne nommé par la Lettonie est M. Valdis Dombrovskis, vice-président pour l’euro et le dialogue social, également chargé de la stabilité financière, des services financiers et de l’Union des marchés des capitaux.
Lettland hat Valdis Dombrovskis als Mitglied der Europäischen Kommission benannt. Er ist außerdem Vizepräsident mit Zuständigkeit für den Euro und den sozialen Dialog sowie für Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und Kapitalmarktunion.
El comisario designado por Letonia para la Comisión Europea es Valdis Dombrovskis, vicepresidente responsable del Euro y el Diálogo Social, así como de Estabilidad Financiera, Servicios Financieros y Unión de los Mercados de Capitales.
Il commissario nominato dalla Lettonia alla Commissione europea è Valdis Dombrovskis, vicepresidente responsabile per l’euro e il dialogo sociale e incaricato della stabilità finanziaria, dei servizi finanziari e dell’Unione dei mercati dei capitali.
O Membro da Comissão Europeia nomeado pela Letónia é Valdis Dombrovskis, Vice-Presidente responsável pelo Euro e o Diálogo Social, assim como pela Estabilidade Financeira, os Serviços Financeiros e a União dos Mercados de Capitais.
Ο επίτροπος που όρισε η Λετονία στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή είναι ο Βάλντις Ντομπρόβσκις, στον οποίο ανατέθηκαν καθήκοντα αντιπροέδρου της Επιτροπής και το χαρτοφυλάκιο για το Ευρώ και τον Κοινωνικό Διάλογο, καθώς και για τη Χρηματοπιστωτική Σταθερότητα, τις Χρηματοπιστωτικές Υπηρεσίες και την Ένωση Κεφαλαιαγορών.
Letland heeft Valdis Dombrovskis aangewezen als lid van de Europese Commissie. Hij is bevoegd voor de euro en de sociale dialoog en voor financiële stabiliteit, financiële diensten en kapitaalmarktenunie.
Latijvski je povjerenik u Europskoj komisiji Valdis Dombrovskis, potpredsjednik Komisije nadležan za euro i socijalni dijalog, također zadužen za financijsku stabilnost, financijske usluge i uniju tržišta kapitala.
Jako člena Evropské komise Lotyšsko nominovalo Valdise Dombrovskise, který je místopředsedou pro euro a sociální dialog a je rovněž odpovědný za finanční stabilitu, finanční služby a unii kapitálových trhů.
Letland har udnævnt Valdis Dombrovskis som kommissær i Europa-Kommissionen. Han er næstformand med ansvar for euroen og den sociale dialog samt finansiel stabilitet, finansielle tjenesteydelser og kapitalmarkedsunionen.
Läti poolt määratud Euroopa Komisjoni volinik on Valdis Dombrovskis, kelle vastutusalaks asepresidendina on euro ja sotsiaaldialoog. Samuti vastutab ta finantsstabiilsuse, finantsteenuste ja kapitaliturgude liidu eest.
Latviasta Euroopan komission jäseneksi on valittu Valdis Dombrovskis, joka on eurosta ja työmarkkinavuoropuhelusta vastaava komission varapuheenjohtaja ja jonka vastuualueena on myös rahoitusvakaus, rahoituspalvelut ja pääomamarkkinaunioni.
Az Európai Bizottság lett tagja Valdis Dombrovskis, az euróért és a szociális párbeszédért felelős alelnök, aki biztosi minőségében egyúttal a pénzügyi stabilitásért, a pénzügyi szolgáltatásokért és a tőkepiaci unióért is felelős.
Łotewskim komisarzem w Komisji Europejskiej jest Valdis Dombrovskis, wiceprzewodniczący ds. euro i dialogu społecznego, który odpowiada również za stabilność finansową, usługi finansowe i unię rynków kapitałowych.
În echipa comisarilor europeni, comisarul nominalizat de Letonia este Valdis Dombrovskis, vicepreședinte responsabil pentru moneda euro și dialogul social, precum și pentru stabilitatea financiară, serviciile financiare și uniunea piețelor de capital.
Komisárom nominovaným za Lotyšsko do Európskej komisie je Valdis Dombrovskis, podpredseda pre euro a sociálny dialóg, zodpovedný aj za finančnú stabilitu, finančné služby a úniu kapitálových trhov.
Član in podpredsednik Evropske komisije iz Latvije je Valdis Dombrovskis, ki je pristojen za evro in socialni dialog ter finančno stabilnost, finančne storitve in unijo kapitalskih trgov.
Lettlands ledamot i EU-kommissionen är Valdis Dombrovskis, som är vice ordförande med ansvar för euron och dialogen mellan arbetsmarknadens parter samt för finansiell stabilitet, finansiella tjänster och kapitalmarknadsunionen.
Latvijā komisāra amatam tika izvirzīts Valdis Dombrovskis – Eiropas Komisijas priekšsēdētāja vietnieks, kura pārziņā ir eiro un sociālais dialogs, kā arī finanšu stabilitāte, finanšu pakalpojumi un kapitāla tirgu savienība.
Il-Kummissarju nominat mil-Latvja għall-Kummissjoni Ewropea hu Valdis Dombrovskis, il-Viċi President għall-Euro u d-Djalogu Soċjali, responsabbli wkoll għall-Istabbiltà Finanzjarja, is-Servizzi Finanzjarji u l-Unjoni tas-Swieq Kapitali.
Is é Valdis Dombrovskis an Coimisinéir atá ainmnithe ag an Laitvia mar bhall den Choimisiún Eorpach. Is é an Leas-Uachtarán é a bhfuil an Euro agus an tIdirphlé Sóisialta faoina chúram, maille leis an gCobhsaíocht Airgeadais, Seirbhísí Airgeadais agus Aontas na Margaí Caipitil.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow