caritat – -Translation – Keybot Dictionary

  www.hornetsecurity.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«Ciència i Caritat al descobert» (Museu Picasso, 2010)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museupicassobcn.org as primary domain	«Ciencia y Caridad al descubierto» (Museu Picasso, 2010)

  2 Hits www.guardiacivil.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Estafes de caritat. L’estafador suplanta una organització de caritat sol•licitant donacions per a catàstrofes naturals, atacs terroristes, malalties o per atendre a una mare o fill malalts. Es poden arribar a utilitzar logotips d'organitzacions prestigioses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain	Charity fraud. The fraudster impersonates a charity organisation requesting money in cases of natural disasters, terrorist attacks, diseases or care of an ill mother or child. They can use the logos of renowned organisations. This type of fraud has been frequently used under the excuse of the Katrina hurricane, the Tsunami in 2004, actions fighting cancer, aids, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain	Karitateari lotutako maulak. Maula-egileak karitatezko erakundearen lekua hartzen du natura-hondamendi, eraso terrorista, gaixotasunen alde eskatzeko, edo ama edo seme-alaba gaixoei arreta emateko. Izen handiko erakundeen logotipoak ere erabil ditzakete. Ohizkoa izan da Katrina urakana, 2004ko Tsunamia, minbiziaren aurkako borroka, HIESa, etab. aitzaki gisa erabiltzea.

  2 Hits www.albasud.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

D'aquesta manera, la societat es fragmenta en "guanyadors" i "perdedors". Entre els que poden permetre pagar una sanitat privada de qualitat i els que han d'acudir a hospitals públics a la recerca de caritat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albasud.org as primary domain

En primer lugar, las entidades financieras no están dispuestas a asumir los costes de una crisis provocada por sus prácticas especulativas. Quieren hacerlos recaer sobre los trabajadores, los pensionistas, los estudiantes, los parados y los enfermos. En segundo lugar, se pretende desmantelar lo que queda del estado social. Aplicando las doctrinas expuestas por Hayek en los años sesenta, el estado debe limitarse a la beneficencia. Su intervención no debe tener efectos redistributivos de la renta. La sanidad pública debe ser una sanidad para los pobres que no puedan costearse la atención médica. De esa forma, la sociedad se fragmenta en "ganadores" y "perdedores". Entre quienes pueden permitirse pagar una sanidad privada de calidad y los que tienen que acudir a hospitales públicos en busca de caridad. Teniendo como referente este contexto, aquí se analiza el poder del sistema financiero sobre los estados.

  www.socialnetworkvpn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«En les nostres comunitats de Missioneres de la Caritat, des dels començaments fem els Exercicis Espirituals de Sant Ignasi, que són molt bonics i profitosos. Els aconsello a tots: no estan reservats als religiosos. Són tant més fructuosos quan més, el sacerdot que els dirigeix, segueix amb fidelitat i afany, el mètode que el mateix Sant Ignasi ens va deixar».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clairval.com as primary domain	“In our communities of the Missionaries of Charity, we have, since the beginning, made the Spiritual Exercises of Saint Ignatius, which are very beautiful and very profitable. I recommend them to all: they are not reserved to religious. They all the better when the priest who gives them remains very faithful, with much care, to the method that Saint Ignatius gave us himself.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clairval.com as primary domain	«Vanaf het begin doen we in onze kloostergemeenschappen van de Missionarissen van Naastenliefde de Geestelijke Oefeningen van Sint Ignatius. Ze zijn zeer mooi en erg vruchtbaar. Ik raad ze iedereen aan : ze zijn niet exclusief voor religieuzen. Ze zijn des te beter wanneer de priester die ze leidt met de grootste zorgvuldigheid trouw blijft aan de methode die de H. Ignatius ons zelf heeft gegeven.»

  web.nawroz.edu.krd  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La vinculació de la congregació de les Carmelites de la Caritat Vedrunes, a qui pertanyia la religiosa, amb Viladecans s'explica per la presència del Grup Roca amb Viladecans, que, com dèiem, va construir l'Hospital, centre de salut on les monges residien i exerceix les funcions assistencials i d'Infermeria fins que abandonaren el centre hospitalari al 2010.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine estalella.com as primary domain

On the other hand, Coromines recognising the sister Dolors Iborra their dedication and social task in the Hospital of Sant Llorenç (the current Hospital in Viladecans) Since the age 1950. The linking of the Congregation of the Carmelites of the vedruna school charity, to whom belonged the religious, explained by the presence of the rock group with Viladecans, What, as we said, built the Hospital, Health Center where the nuns resided and exercised care and nursing functions until they left the hospital the 2010.

  3 Hits santpaubarcelona.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les primeres notícies sobre l’existència d’un arxiver a la institució daten del 1596. Malgrat això, a l’escala de la Caritat de l’antic Hospital de la Santa Creu es conserva una inscripció del segle XV, en la qual s’indicava l’entrada a l’Arxiu: Rational e archiu del Hospital.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santpaubarcelona.org as primary domain	The earliest record of the existence of an archivist at the institution dates from 1596, but there is an inscription on the Caritat staircase of the old Hospital de la Santa Creu from the fifteenth century indicating the entrance to the Archives: Rational e archiu del Hospital.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santpaubarcelona.org as primary domain	Les premières informations quant à l’existence d’un archiviste dans l’institution datent de 1596. Malgré cela, dans l’escalier de la Caritat de l’ancien Hospital de la Santa Creu est conservée une inscription datant du XVe siècle, dans laquelle est indiquée l’entrée aux Archives: Rational e archiu del Hospital.

  3 Hits www.santpaubarcelona.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les primeres notícies sobre l’existència d’un arxiver a la institució daten del 1596. Malgrat això, a l’escala de la Caritat de l’antic Hospital de la Santa Creu es conserva una inscripció del segle XV, en la qual s’indicava l’entrada a l’Arxiu: Rational e archiu del Hospital.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santpaubarcelona.org as primary domain	The earliest record of the existence of an archivist at the institution dates from 1596, but there is an inscription on the Caritat staircase of the old Hospital de la Santa Creu from the fifteenth century indicating the entrance to the Archives: Rational e archiu del Hospital.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santpaubarcelona.org as primary domain	Les premières informations quant à l’existence d’un archiviste dans l’institution datent de 1596. Malgré cela, dans l’escalier de la Caritat de l’ancien Hospital de la Santa Creu est conservée une inscription datant du XVe siècle, dans laquelle est indiquée l’entrée aux Archives: Rational e archiu del Hospital.

  2 Hits www.gencat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I, al meu entendre, no podria ser d'altra manera, perquè l'atenció a les persones dependents no ha d'estar basada en l'exercici de la caritat ni tampoc en el suport informal mal entès, en el qual els familiars han de realitzar sobreesforços per als quals no estan capacitats ni tècnicament ni emocional.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gencat.cat as primary domain

No quiero pecar de ingenuo, pero me gustaría pensar que se tratará de una ley hecha para garantizar la dignidad de las personas que necesitan de la ayuda de las otras, ya sea en forma de curas personales, de prestación de servicios sociales y sociosanitarios, de tecnología o de promoción de la autonomía. Y, en mi opinión, no podría ser de otra manera, porque la atención a las personas dependientes no ha de estar basada en el ejercicio de la caridad ni tampoco en el apoyo informal mal entendido, en el cual los familiares deben realizar sobreesfuerzos para los que no están capacitados ni técnica ni emocionalmente. Y, en el mejor de los casos, las únicas recompensas o agradecimientos que reciben son de la propia unidad familiar.

  apel.ieml.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aquests captaires deixen les seves petjades en les cendres de la vida, conserven les brases d'una flama antiga, una fúria davant el temps, que d'alguna manera els entronitza; reis sense regne; l'home desterrat entre escombraries, sense més llum que l'esperança d’una mirada des del cel. Qui no ha demanat caritat per alguna cosa alguna vegada?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine focus.es as primary domain	Estos mendigos dejan sus huellas en las cenizas de la vida, conservan los rescoldos de una llama antigua, una furia ante el tiempo, que de alguna manera los entroniza, reyes sin reino, el hombre desterrado entre basuras, sin más luz que la esperanza de una mirada desde el cielo. ¿Quién no ha mendigado algo alguna vez?

  3 Hits www.caib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Conselleria de Salut, Família i Benestar Social ha subscrit convenis amb les associacions sense ànim de lucre AMADIBA i Germanes de la Caritat de Sant Vicenç de Paül, l'Ajuntament de Son Servera i la Penya Esportiva S'Arenal per executar les mesures judicials de prestacions en benefici de la comunitat i de tasques socioeducatives que imposen els jutjats de menors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain	La Consejería de Salud, Familia y Bienestar Social ha suscrito cuatro convenios con las asociaciones sin ánimo de lucro AMADIBA y Hermanas de la Caridad de Sant Vicenç de Paül, el Ayuntamiento de Son Servera y la Peña Deportiva S'Arenal para ejecutar las medidas judiciales de prestaciones en beneficio de la comunidad y de tareas socioeducatives que imponen los juzgados de menores.

  3 Hits www.intermonoxfam.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Encara que vinguem d'aquells que van romandre al continent o que van intentar sortir-ne fa milers d'anys, tots som africans. Junts podem fer realitat que, a l'Àfrica, "la caritat ja no és necessària".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intermonoxfam.org as primary domain	Todos descendemos de unos mismos ancestros lejanos, que compartimos. Aunque vengamos de aquellos que permanecieron en el continente o que intentaron salir de él hace miles de años, todos somos africanos. Juntos podemos hacer realidad que, en África, “la caridad ya no es necesaria”.

  www.trakubiblioteka.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La relació del ciutadà israelià amb el jueu de la Diàspora i amb l'àrab palestí han esdevingut, però, de primera importància a les obres escrites en el primer decenni del segle XXI. Analitzarem, entre d'altres obres, les dues últimes novel.les del escriptor Abraham B. Yehoshua: «Foc amic» (2007) i «Caritat espanyola» (2011).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcacu-unesco.org as primary domain

La literatura israelí ha tenido siempre, por razones obvias, la cuestión de la identidad como uno de sus temas centrales. La relación del ciudadano israelí con el judío de la Diáspora y con el árabe palestino han convertido, sin embargo, de primera importancia en las obras escritas en el primer decenio del siglo XXI. Analizaremos, entre otras obras, las dos últimas novelas del escritor Abraham B. Yehoshua: «Fuego amigo» (2007) y "Caridad española» (2011).

  www.kmutt.ac.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL

No ens podem mantenir impassibles mentre la mort sotja diàriament les nostres platges, mentre milers de famílies que fugen de la guerra a l'Àfrica, Pròxim Orient i Àsia Central s'amunteguen en ports, estacions, trens i carreteres a l'espera d'una resposta humanitària per part d'Europa. No es tracta d'un gest de caritat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adacolau.cat as primary domain

Europa se juega estos días su credibilidad. No podemos permanecer impasibles mientras la muerte acecha diariamente nuestras playas, mientras miles de familias que huyen de la guerra en África, Oriente Medio y Asia Central se agolpan en puertos, estaciones, trenes y carreteras a la espera de una respuesta humanitaria por parte de Europa. No se trata de un gesto de caridad. Se trata de garantizar un derecho humano, el del asilo.

  2 Hits ri.gru.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El rastrell solidari que celebra ininterrompudament el col·legi El Carmen de Manises, regit per les Filles de la Caritat de San Vicente de Paúl, va nàixer fa vint anys com una iniciativa del Claustre de Professors i Professores d'aquest centre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manises.es as primary domain	El rastrillo solidario que celebra ininterrumpidamente el colegio El Carmen de Manises, regido por las Hijas de la Caridad de San Vicente de Paúl, nació hace veinte años como una iniciativa del Claustro de Profesores y Profesoras de dicho centro.

  www.pref.fukushima.lg.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La síndica de greuges de Barcelona participarà en l'Espai Diàlegs en una taula sobre món local i voluntariat juntament amb el director de relacions ciutadanes del Casal dels Infants, Enric Canet; el promotor de la iniciativa per la reforma horària, Fabián Mohedano, i el director de l'Obra Social Santa Lluïsa de Marillac de la Companyia de les Filles de la Caritat, Eduard Sala.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conselldeciutat.cat as primary domain	La síndica de greuges de Barcelona participará en el Espacio Diálogos en una mesa sobre el mundo local y voluntariado junto con el director de relaciones ciudadanas del Casal d'Infants, Enric Canet; el promotor de la iniciativa para la reforma horaria, Fabián Mohedano, y el director de la Obra Social Santa Luisa de Marillac de la Compañía de las Hijas de la Caridad, Eduard Sala.

  www.focus.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aquests captaires deixen les seves petjades en les cendres de la vida, conserven les brases d'una flama antiga, una fúria davant el temps, que d'alguna manera els entronitza; reis sense regne; l'home desterrat entre escombraries, sense més llum que l'esperança d’una mirada des del cel. Qui no ha demanat caritat per alguna cosa alguna vegada?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine focus.cat as primary domain	Estos mendigos dejan sus huellas en las cenizas de la vida, conservan los rescoldos de una llama antigua, una furia ante el tiempo, que de alguna manera los entroniza, reyes sin reino, el hombre desterrado entre basuras, sin más luz que la esperanza de una mirada desde el cielo. ¿Quién no ha mendigado algo alguna vez?

  4 Hits www.idealmodel.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La conjunció de l'acció pastoral de la Seu, on la litúrgia, l'anunci i la caritat es donin la mà, gràcies a una cura esmerada d'un patrimoni admirat per molta gent de fora i d'aquí, és motiu d'agraïment i responsabilitat per a Càritas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agenciabaleria.com as primary domain

El Cabildo de la Catedral ha puesto gratuitamente en manos de Cáritas este espacio para una acción solidaria con los pobres y favorecedora del medio ambiente. La conjunción de la acción pastoral de la Catedral, donde la liturgia, el anuncio y la caridad se den la mano, gracias a una cuidado esmerado de un patrimonio admirado por mucha gente de fuera y aquí, es motivo de agradecimiento y responsabilidad para Cáritas.

  evolvingtraditions.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En aquest sentit el secretari general del partit i regidor a Igualada, Robert Hernando, ha reprovat que "ens insultin, ens amenacin, ens boicotegin una acció solidària amb una manifestació il·legal i a sobre pretenguin fer creure a la societat que són germanetes de la caritat amb un vídeo editat a la carta per ells mateixos”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plataforma.cat as primary domain	En este sentido el secretario general del partido y regidor en Igualada, Robert Hernando, ha reprobado que "nos insulten, nos amenacen, nos boicoteen una acción solidaria con una manifestación ilegal y encima pretendan hacer creer a la sociedad que son hermanitas de la caridad con un vídeo editado a la carta por ellos mismos”.

  ewwr.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doneu la roba que ja no us poseu a obres de caritat, associacions i amics i familiars que li puguin donar una segona vida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewwr.eu as primary domain	Donnez une seconde vie aux vêtements dont vous ne voulez plus en les donnant à des oeuvres de charité, à des associations, à des amis ou membres de votre famille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewwr.eu as primary domain	Regale la ropa que ya le sirva a obras de caridad, asociaciones, y amigos y familiares que le puedan dar una segunda vida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewwr.eu as primary domain	Dê uma segunda vida à roupa que já não quer, oferecendo-os a obras de caridade, a associações, a amigos ou a membros da sua família.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewwr.eu as primary domain	Gun kleren die u niet meer draagt, een tweede leven door ze te schenken aan liefdadigheidsinstellingen, verenigingen, vrienden of familieleden.

  energyfarm.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’acte de recepció del fons ha tingut lloc el dilluns 19 de desembre a la Sala de la Caritat de la Biblioteca de Catalunya, i ha comptat amb la presència del Conseller de Cultura Santi Vila, d' Eugènia Serra, directora de la Biblioteca de Catalunya, i d'Anna Sallés en representació de la família.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agenciabalcells.com as primary domain	El acto de recepción del fondo ha tenido lugar el lunes 19 de diciembre en la Sala de la Caritat de la Biblioteca de Catalunya, con la intervención del Consejero de Cultura Santi Vila, Eugènia Serra, directora de la Biblioteca de Catalunya y Anna Sallés en representación de la familia.

  2 Hits www.lifenexus.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Com és que les persones que fomenten les desigualtats i concentren la riquesa són les més disposades a participar en actes de caritat?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interferencies.cc as primary domain	- ¿Cómo es que las personas que fomentan las desigualdades y concentran la riqueza son las más dispuestas a participar en actos de caridad?

  tour.360grad-team.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Casa de la Caritat de València
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine argos.gva.es as primary domain	Casa de la Caridad de Valencia

  www.topia.ne.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Emprem arguments racionals i/o emocionals sense apel·lar a la caritat ni fer ús del sensacionalisme en totes les comunicacions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magiclinesjd.org as primary domain	Empleamos argumentos racionales y / o emocionales sin apelar a la caridad ni hacer uso del sensacionalismo en todas las comunicaciones.

  5 Hits www.coupdefouet.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Carrera d´artista: Ciència i Caritat en context
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coupdefouet.eu as primary domain	Carrière d'artiste: Science et charité

  2 Hits www.serfe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Germanes de la Caritat Dominiques de la Presentació
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reinadelapau.com as primary domain	Dominican Sisters of Charity of the Presentation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reinadelapau.com as primary domain	Hermanas de la Caridad Dominicas de la Presentación

  valejapan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tracte de les Filles de la Caritat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presodelescorts.org as primary domain	Trato de las Hijas de la Caridad

  3 Hits www.dragonrouge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Científic o Institució: Societat Recreativa i de Socors Mutus la Caritat, de Boadella d'Emporda
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sac.cat as primary domain	Científico o Institución: Societat Recreativa i de Socors Mutus la Caritat, de Boadella d'Emporda

  5 Hits www.artnouveau.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Carrera d´artista: Ciència i Caritat en context
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artnouveau.eu as primary domain	Carrière d'artiste: Science et charité

  www.tenaquip.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tracte de les Filles de la Caritat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presodelescorts.org as primary domain	Trato de las Hijas de la Caridad

  10 Hits www.rossignol.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5. El servei de la caritat a l’Església.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine app.caritasbcn.org as primary domain	5 . El servicio de la caridad en la Iglesia.