|
|
Rimani in contatto quando sei a casa, in ufficio o mentre sei fuori. Skype è disponibile su computer, telefono cellulare, tablet, TV e anche sul telefono di casa.
|
|
|
Stay in touch at home, at work or on the go – Skype’s available on your computer, mobile, tablet, TV and even from your home phone.
|
|
|
Restez en contact chez vous, au bureau et en déplacement ; Skype est disponible sur votre ordinateur, votre téléphone mobile, votre tablette, votre téléviseur et même votre téléphone fixe.
|
|
|
Bleiben Sie zu Hause, bei der Arbeit oder unterwegs in Verbindung – Skype ist für Computer, Handys, Tablets, Fernseher und sogar für Ihr Privattelefon erhältlich.
|
|
|
Mantente en contacto desde tu casa, el trabajo o dondequiera que estés: Skype está disponible para usarlo en tu equipo, teléfono móvil, tableta, TV e incluso desde tu teléfono de casa.
|
|
|
Mantenha-se em contacto em casa, no trabalho ou em viagem. O Skype está disponível para o seu computador, telemóvel, tablet e TV, bem como para o seu telefone de casa.
|
|
|
Houd thuis, op uw werk of onderweg contact – Skype is beschikbaar voor uw pc, mobiele telefoon, tablet, tv en zelfs op uw huistelefoon.
|
|
|
自宅や勤務先、移動中もSkypeで連絡を取り合うことができます。Skypeは、コンピュータ、携帯、タブレット、テレビ、そして家庭用の電話機でも利用できます。
|
|
|
Zůstaňte v kontaktu doma, v práci nebo na cestách – program Skype je dostupný z počítače, mobilního telefonu, tabletu, televizoru a dokonce i z domácího telefonu.
|
|
|
Suhtle inimestega nii kodus, tööl kui ka reisil olles – Skype'i saab kasutada arvutis, mobiilis, tahvelarvutis, teleris ja isegi lauatelefonis.
|
|
|
가정과 직장, 출장 시에도 사람들과 연락을 주고받으세요. Skype는 귀하의 컴퓨터, 휴대전화, 태블릿, TV는 물론 집 전화로도 이용하실 수 있습니다.
|
|
|
Hold kontakten enten du er hjemme, på jobben eller på farten - Skype er tilgjengelig på datamaskinen, mobilen, nettbrettet, TV-en eller via fasttelefonen din.
|
|
|
Bądź w kontakcie ze światem — w domu, pracy i podróży. Możesz korzystać ze Skype'a na komputerze, w telefonie komórkowym, na tablecie, w telewizorze, a nawet przy pomocy swojego domowego telefonu.
|
|
|
Оставайтесь на связи, когда вы дома, на работе или в пути – Skype можно использовать на компьютере, мобильном телефоне, планшете, телевизоре и даже домашнем телефоне.
|
|
|
Evde, işte veya hareket halinde, nerede olursanız olun iletişimi kesmeyin – Skype, bilgisayarınızda, cep telefonunuzda, tabletinizde, TV'nizde ve hatta ev telefonunuz üzerinden kullanılabilir.
|
