cass – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  arabelgica.be
  Safety and well-being o...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Child welfare workers in the region are burning out under the stress of high caseloads. But unlike other children’s aid societies (CASs) in Ontario, Nipissing and Parry Sound CAS has no tools or mechanisms for regulating employees’ workload.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencupe.on.ca als Prioritätsdomäne definieren
Les employés des services de protection de l’enfance de la région sont épuisés en raison du volume élevé des dossiers. Mais contrairement à d’autres sociétés d’aide à l’enfance (SAE) en Ontario, celle de Nipissing et Parry Sound n’a pas d’outils ni de mécanismes de contrôle de la charge de travail des employés.
  Child protection worker...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
reported that Nipissing and Parry Sound CAS was one of 11 CASs that applied for a judicial review of funding decisions by the Ministry of Children and Youth Services. The ministry had left the society in “an absolute funding crisis,” the executive director said at the time.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencupe.on.ca als Prioritätsdomäne definieren
Enfin, en 2010, le Sudbury Star rapportait que la SAE de Nipissing et Parry Sound était l’une des 11 SAE à avoir réclamé une révision judiciaire des choix de financement du ministère des Services à l’enfance et à la jeunesse, choix qui l’avait précipitée dans « une crise financière totale », dixit la directrice générale.
  Child protection worker...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
In the past, the society’s executive director has spoken out publicly about high demands on the region’s children’s aid services, a lack of proper funding for CASs, and the resulting impact on workers and the vital services they provide.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencupe.on.ca als Prioritätsdomäne definieren
NORTH BAY et PARRY SOUND (ONTARIO) – Les représentants du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP) exhortent la SAE de Nipissing et Parry Sound à se souvenir de ses propres déclarations sur les pressions subies par les services de protection de l’enfance dans le nord et de cesser de propager des demi-vérités sur les raisons du lock-out en place depuis le 23 décembre.
  New legislation misses ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
While child welfare services in Ontario have been underfunded for years, many of the current problems stem from the distribution of funding to Children’s Aid Societies (CASs) under the provincial government’s current funding model.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencupe.on.ca als Prioritätsdomäne definieren
Même si les services d’aide sociale à l’enfance en Ontario sont sous-financés depuis des années, bon nombre des problèmes actuels découlent de la répartition des fonds dans les Sociétés d’aide à l’enfance (SAE) par le gouvernement provincial dans le cadre du modèle de financement actuel. Il en résulte des problèmes urgents dans certains organismes. Dans l’ensemble, le financement gouvernemental aux SAE depuis 2010 ne s’est même pas approché du taux de l’inflation.
  New legislation misses ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
While child welfare services in Ontario have been underfunded for years, many of the current problems stem from the distribution of funding to Children’s Aid Societies (CASs) under the provincial government’s current funding model.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencupe.on.ca als Prioritätsdomäne definieren
Même si les services d’aide sociale à l’enfance en Ontario sont sous-financés depuis des années, bon nombre des problèmes actuels découlent de la répartition des fonds dans les Sociétés d’aide à l’enfance (SAE) par le gouvernement provincial dans le cadre du modèle de financement actuel. Il en résulte des problèmes urgents dans certains organismes. Dans l’ensemble, le financement gouvernemental aux SAE depuis 2010 ne s’est même pas approché du taux de l’inflation.