ez – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  fin.gc.ca  Seite 5
  Archived - Sustainable ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
While the CDF has largely been mainstreamed into the day-to-day operations of the IFIs, certain challenges remain, such as ensuring environmental protection is included in the World Bank's CASs and individual country Poverty Reduction Strategy Papers.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfin.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Bien que le Cadre de développement intégré ait été largement intégré aux activités courantes des institutions financières internationales, certains défis demeurent présents, notamment celui d'assurer que la protection de l'environnement figure dans les stratégies d'aide par pays de la Banque mondiale et des documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté de chaque pays. Le Ministère poursuivra la collaboration avec tous les intervenants en vue de promouvoir le développement durable à long terme, dans un cadre efficient, transparent, qui tienne compte des coûts et soit axé sur les résultats.
  Archived - Supplementar...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The Department provided input through the Executive Directors at the World Bank and IMF to the Board discussions of country programs and strategies, including Country Assistance Strategies (CASs) and Poverty Reduction Strategy Papers (PRSPs).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfin.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Le Ministère a participé à ce projet en s'adressant aux administrateurs de la Banque mondiale et du FMI dans le cadre des discussions du Conseil au sujet des programmes et stratégies par pays, y compris des stratégies d'aide par pays (SAP) et des stratégies de réduction de la pauvreté. Dans le cadre de la préparation de conseils stratégiques pour ces discussions, le Ministère a tenu compte d'une vaste gamme d'enjeux, notamment la gouvernance, l'environnement et la santé pour faire en sorte que ces programmes et stratégies favorisent le développement durable et efficient à long terme. À cette fin, il a périodiquement consulté d'autres ministères, le personnel des IFI et des représentants du milieu.