|
|
El objetivo de este programa es el de educar tanto a los niños como a los adultos, espiritual e intelectualmente, física y socialmente, para promover una sociedad más justa. El programa permanece abierto a todos, sin distinción de casta o religión.
|
|
|
LARES was started in March 1991, as an outreaching Programme to the community in addition to the school ministry. The purpose of this scheme is to educate the children as well as the adults spiritually, intellectually, physically and socially in order to promote a more just society. The scheme is open to all people, irrespective of their caste and religion. The main programmes of LARKS are:
|
|
|
LARES fut lancé en mars 1991, comme programme pour le grand public en plus du ministère de l'école. Le but de ce programme était d'éduquer les enfants aussi bien que les adultes spirituellement, intellectuellement, physiquement et socialement de façon à promouvoir une société plus juste. Le projet est ouvert à tous quelles que soient leur caste ou leur religion. Le programme principal LARES comporte:
|
|
|
Il LARES si è inaugurato nel Marzo 1991, come programma volto anche alla comunità esterna, in aggiunta al ministero scolasticovero e proprio. Lo scopo di questo Programma è quello di educare sia i bambini, che gli adulti, spiritualmente, intellettualmente, fisicamente e socialmente per promuover una società più giusta. Il programma è aperto a tutti, senza riguardo a casta o religione. I corsi principali sono:
|
