Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 109 Résultats www.clubs-project.eu

Indoor cats: how can yo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	There is very little (or no) hazard inside your apartment, while outdoors may be quite dangerous for a cat. Therefore, it is strongly advised that you secure all access:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Si, dans votre appartement, votre chat ne risque rien ou presque, il n’en va pas de même à l’extérieur de votre logement. Il est donc important de contrôler les accès :

Logo Weenect GPS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Don’t lose your cat
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Ne perdez pas votre chat
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Verlieren Sie niemals Ihre Katze
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	No pierda más a su gato
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Non perdere il tuo gatto!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Não perca o seu gato
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Raak uw kat niet kwijt!

Indoor cats: how can yo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Nevertheless, cats need to control their territory from A to Z; try to allow them in every room. Otherwise, they may feel frustrated and even more eager to sneak in those forbidden rooms when you’re not looking.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Pour autant, le chat a besoin d’un territoire qu’il maîtrise de A à Z ; évitez donc de lui interdire l’accès à certaines pièces. Il sera frustré et n’aura qu’une envie : sauter sur la première occasion pour y accéder. Cela suppose donc une tolérance certaine aux poils et aux risques de casse (bibelots, vase…) !

Indoor cats: how can yo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

What do cats do when you are not around? This question has obviously crossed your mind before! To know more about that and feel reassured, think of the Weenect Cat GPS tracker. It allows you to track your cat’s moves in real time, on your phone.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire

Que fait mon chat quand je suis absent ? La question vous a forcément traversé l’esprit ! Pour être renseigné et éventuellement, rassuré, pensez au traceur GPS Weenect cats. Il vous permet de suivre les déplacements de votre animal en direct sur votre téléphone, et pas seulement : vous pouvez retrouver sa trace même s’il s’est bien caché, ou qu’il a pris par mégarde la poudre d’escampette !

Logo Weenect GPS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Follow your cat in real time and without distance limit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Suivez votre chat en direct et sans limite de distance.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Folgen Sie Ihrer Katze in Echtzeit ohne Entfernungsbeschränkungen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Controle a su gato en tiempo real y sin límite de distancias.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Segui il tuo gatto in tempo reale e senza limiti di distanza.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Siga o seu gato em tempo real e sem limite de distância.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Volg uw kat in realtime en zonder limiet op afstand.

Logo Weenect GPS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Train your cat to come home by itself.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Apprenez à votre chat à rentrer de lui-même.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Bringen Sie Ihrer Katze bei, selbst nach Hause zu finden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Entrene a su gato para que regrese a casa por sí mismo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Addestra il tuo gatto a tornare a casa da solo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Treino o seu gato para que regresse a casa por si próprio.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Leer uw kat aan om zelf naar huis te komen.

Logo Weenect GPS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	With Weenect Cats 2 you can live-track your cat wherever it goes, on a map, thanks to the free app. The GPS tracker covers any distance; your cat remains safely within its territory.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Avec Weenect Cats 2 vous suivez les déplacements de votre chat en temps réel sur une carte, grâce à l'application gratuite. La puce GPS fonctionne sans limite de distance ; votre chat est en sécurité sur tout son territoire.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Mit Weenect Cats 2 können Sie dank der kostenlosen Applikation jeden Schritt Ihrer Katze in Echtzeit auf einer Karte überwachen. Der GPS Sender deckt jede Distanz ab; ihre Katze bleibt sicher in ihrem Territorium.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Con Weenect Cats 2 puede rastrear en tiempo real a su gato dondequiera que vaya, en un mapa, gracias a la aplicación gratuita. La pulsera GPS cubre cualquier distancia; su gato se mantiene seguro dentro de su territorio.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Con Weenect Cats 2 puoi sapere dov’è il tuo gatto in ogni istante, guardando una mappa nell’app gratuita. Il microchip GPS copre qualsiasi distanza: il gatto può restare tranquillamente entro il suo territorio.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Com o Weenect Cats 2 pode monitorizar em tempo real o seu gato num mapa, onde quer que esteja, graças à aplicação gratuita. O microchip cobre qualquer distância; o seu gato permanece em segurança no seu território.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Dankzij de gratis app, kunt u met Weenect Cats 2 uw kat live volgen op een kaart, waar ze ook gaat. De GPS tracker dekt om het even welke afstand; uw kat blijft veilig binnen haar territorium.

Logo Weenect GPS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Train your cat to walk back inside without moving from your couch.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Faites-le revenir de lui-même depuis votre canapé
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Bringen Sie Ihrer Katze bei, wieder nach Hause zu finden, ohne dass Sie dazu die Couch verlassen müssen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Entrene a su gato para que entre a la casa, sin moverse del sillón.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Insegna al tuo gatto a ritornare a casa, senza alzarti dal divano.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Treine o seu gato para que regresse a casa sem que tenha de sair do sofá.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Leer uw kat aan om terug te komen zonder dat u zelfs maar uit uw zetel hoeft te komen.

Logo Weenect GPS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	With Weenect Cats 2 you can live-track your cat wherever it goes, on a map, thanks to the free app. The GPS tracker covers any distance; your cat remains safely within its territory.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Avec Weenect Cats 2 vous suivez les déplacements de votre chat en temps réel sur une carte, grâce à l'application gratuite. La puce GPS fonctionne sans limite de distance ; votre chat est en sécurité sur tout son territoire.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Mit Weenect Cats 2 können Sie dank der kostenlosen Applikation jeden Schritt Ihrer Katze in Echtzeit auf einer Karte überwachen. Der GPS Sender deckt jede Distanz ab; ihre Katze bleibt sicher in ihrem Territorium.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Con Weenect Cats 2 puede rastrear en tiempo real a su gato dondequiera que vaya, en un mapa, gracias a la aplicación gratuita. La pulsera GPS cubre cualquier distancia; su gato se mantiene seguro dentro de su territorio.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Con Weenect Cats 2 puoi sapere dov’è il tuo gatto in ogni istante, guardando una mappa nell’app gratuita. Il microchip GPS copre qualsiasi distanza: il gatto può restare tranquillamente entro il suo territorio.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Com o Weenect Cats 2 pode monitorizar em tempo real o seu gato num mapa, onde quer que esteja, graças à aplicação gratuita. O microchip cobre qualquer distância; o seu gato permanece em segurança no seu território.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Dankzij de gratis app, kunt u met Weenect Cats 2 uw kat live volgen op een kaart, waar ze ook gaat. De GPS tracker dekt om het even welke afstand; uw kat blijft veilig binnen haar territorium.

Logo Weenect GPS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Discover your cat's secret life
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Découvrez la vie secrète de votre chat
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Erforschen Sie das geheime Leben Ihrer Katze
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Descubra la vida secreta del gato
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Scopri la vita segreta del tuo micio
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Descubra a vida secreta do seu gato
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Ontdek het geheime leven van uw kat

Logo Weenect GPS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	If you don't see your cat come back within a few minutes, use the GPS location feature.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Wenn Ihre Katze nicht innerhalb von ein paar Minuten nach Hause kommt, können Sie die GPS-Ortung nutzen, um sie zu orten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Si el gato no regresa en unos minutos, use la función de localización GPS.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Se il gatto non rientra in pochi minuti, utilizza la funzionalità del localizzatore GPS.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Caso o seu gato não regresse em alguns minutos, use a funcionalidade de localização GPS.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Als uw kat toch laat is, kunt u de GPS chip gebruiken om haar op te sporen.

Logo Weenect GPS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Use the GPS chip to identify your cat's territory and spot its favorite places. Does it visit another family's home? Is it an adventurer or a homebird? All this information is only a few clicks away. Your cat will keep surprising you…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Grâce à sa puce GPS identifiez rapidement l’étendue de son territoire et les endroits où il passe le plus de temps. A-t-il une deuxième famille ? Est-il plutôt aventurier ou pantouflard ? Les réponses à toutes vos questions à seulement quelques clics de vous. Votre chat n’a pas fini de vous surprendre…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Verwenden Sie den GPS-Tracker, um das Territorium Ihrer Katze zu bestimmen und ihre Lieblingsplätze zu entdecken. Besucht sie das Heim einer anderen Familie? Ist sie ein Abenteurer oder ein Stubenhocker? All diese Informationen sind nur ein paar Klicks entfernt. Ihre Katze wird Sie auch in Zukunft überraschen...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Use el collar GPS para identificar el territorio del gato y conocer sus lugares favoritos. ¿Visita el hogar de otra familia? ¿Es aventurero u hogareño? Esta información está al alcance de un clic. Su gato no dejará de sorprenderle…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Usa il collare GPS per identificarne il territorio e scoprire quali sono i suoi posti preferiti. Si rifugia nella casa di un vicino? È un avventuriero o un pantofolaio? Tutte queste informazioni sono a portata di mouse... Il tuo gatto non smetterà mai di sorprenderti…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Use o microchip para identificar o território do seu gato e detetar os seus locais favoritos. Visita a casa de outros familiares? É aventureiro ou caseiro? Toda esta informação está apenas a alguns cliques de distância. O seu gato continuará a surpreendê-lo...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Gebruik de GPS chip om het territorium van uw kat te leren kennen en haar favoriete plekjes te ontdekken. Gaat ze graag op bezoek bij een andere familie? Is ze een avonturier of toch eerder een huismus? Al deze informatie vindt u in een mum van tijd terug. Uw kat zal u blijven verbazen...

Logo Weenect GPS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	If your cat stays out for too long, you'll find it right away thanks to the real time geolocation feature. 3 tools can be used: Map, Compass and Radar (see illustration on the side). It is hiding in a bush?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Si votre chat reste trop longtemps dehors vous le retrouvez rapidement grâce à la localisation GPS en temps réel. 3 types de géolocalisation vous guident jusqu'à lui : Carte, Boussole et Radar (ci-contre). Il se cache dans un buisson ? Faites sonner son traceur GPS pour le débusquer immédiatement !
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Sollte Ihre Katze zu lange draußen bleiben, können Sie sie dank GPS-Ortung in Echtzeit mit Leichtigkeit finden. Sie können drei Tools nutzen: Karte, Kompass und Radar (siehe seitliche Abbildung). Versteckt sie sich in einem Busch? Bringen Sie den GPS-Tracker zum Läuten und machen Sie Ihre Katze sofort ausfindig!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Si el gato permanece fuera por mucho tiempo, lo encontrará con rapidez gracias a la función de localización. Se pueden usar 3 herramientas: Mapa, Brújula y Radar (ver las ilustraciones al costado). ¿Se esconde en medio de un arbusto? Haga sonar el localizador y consiga que el gato salga al instante.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Se il tuo micio resta fuori per troppo tempo, potrai trovarlo subito con la funzione di localizzazione GPS in tempo reale. Puoi utilizzare 3 strumenti: Mappa, Bussola e Radar (guarda l’illustrazione al lato). È nascosto dietro un cespuglio? Fai suonare il localizzatore GPS per stanarlo all’istante!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Se o seu gato permanecer fora de casa durante muito tempo, encontrá-lo-á de imediato graças à funcionalidade de geolocalização em tempo real. Podem ser usadas 3 ferramentas: Mapa, bússola e radar (consulte a ilustração ao lado) Está escondido num arbusto? Faça com que o rastreador toque e obrigue o seu gato a aparecer imediatamente!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	U zult uw kat onmiddellijk kunnen vinden als ze toch te lang weg blijft, dankzij de realtime GPS tracking via de chip. U kunt 3 hulpmiddelen gebruiken: Kaart, kompas en radar (zie illustratie hiernaast). Verstopt ze zich achter een struik? Laat de GPS tracker rinkelen en jaag uw kat onmiddellijk uit de struiken!

Logo Weenect GPS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Weenect Cats 2 allows cat owners to find their cat if it gets lost, and train it to come back home by itself, as well as safely discover its territory.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Weenect Cats 2 permet aux propriétaires de chat de le retrouver rapidement s’il tarde à revenir, de le dresser à rentrer à la maison de lui-même, ainsi que de découvrir l’étendue de son territoire.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Dank Weenect Cats 2 finden Katzenbesitzer ihre Katzen, wenn diese verloren gehen, und können ihnen beibringen, allein nach Hause zu finden, sowie ihr Gebiet sicher zu erforschen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Weenect Cats 2 permite a los propietarios de gatos encontrar a su gato si este se pierde, además de entrenarlo para que regrese por sí mismo y para que explore su territorio.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Possiedi un gatto? Con Weenect Cats 2 potrai trovarlo se si smarrisce e insegnargli a ritornare a casa da solo! Potrà anche esplorare il suo territorio in sicurezza.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	O Weenect Cats 2 permite que os donos de gatos encontrem o seu gato quando se perde e permite também treiná-los para que regressem a casa por si próprios, bem como descobrirem em segurança o seu território.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Weenect Cats 2 helpt eigenaars om hun kat gemakkelijk terug te vinden wanneer ze verloren loopt, helpt haar aanleren om zelf de weg terug te vinden en laat u toe haar territorium te ontdekken.

Logo Weenect GPS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Weenect Cats 2 allows cat owners to find their cat if it gets lost, and train it to come back home by itself, as well as safely discover its territory.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Weenect Cats 2 permet aux propriétaires de chat de le retrouver rapidement s’il tarde à revenir, de le dresser à rentrer à la maison de lui-même, ainsi que de découvrir l’étendue de son territoire.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Dank Weenect Cats 2 finden Katzenbesitzer ihre Katzen, wenn diese verloren gehen, und können ihnen beibringen, allein nach Hause zu finden, sowie ihr Gebiet sicher zu erforschen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Weenect Cats 2 permite a los propietarios de gatos encontrar a su gato si este se pierde, además de entrenarlo para que regrese por sí mismo y para que explore su territorio.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Possiedi un gatto? Con Weenect Cats 2 potrai trovarlo se si smarrisce e insegnargli a ritornare a casa da solo! Potrà anche esplorare il suo territorio in sicurezza.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	O Weenect Cats 2 permite que os donos de gatos encontrem o seu gato quando se perde e permite também treiná-los para que regressem a casa por si próprios, bem como descobrirem em segurança o seu território.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Weenect Cats 2 helpt eigenaars om hun kat gemakkelijk terug te vinden wanneer ze verloren loopt, helpt haar aanleren om zelf de weg terug te vinden en laat u toe haar territorium te ontdekken.

Logo Weenect GPS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	OK, but I have to make it quick! In the Finder family there's mom, dad, our two kids, my adorable Marco and my sweet Mona Lisa, a dog, a cat, and Papa Santa is never far away. This makes for a lot of people to keep track of every day!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Me présenter en quelques mots ? OK, mais vite ! Dans la famille Finder, il y a la mère, le père, nos deux enfants, mon adorable Marco et ma douce Mona Lisa, un chien, un chat, et papy Santa jamais bien loin. Ça en fait du monde à gérer au quotidien ! Sans compter mes cours de zumba, de taï-chï et de scrapbooking, je n’ai juste pas de temps à perdre !
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Wer ich so bin? OK, ganz kurz! In der Familie Finder gibt es eine Mutter, einen Vater, unsere beiden Kinder, meinen herzallerliebsten Marco und meine süße Mona Lisa, einen Hund, eine Katze und unseren Opa Santa Claus, der ist nie weit weg. Da gibt es im Alltag eine Menge zu tun und zu organisieren! Außerdem besuche ich einen Zumba-, einen Tai Chi- und einen Scrapbooking-Kurs, da muss ich zusehen, dass ich nicht unnötig Zeit verliere!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Mij kort even voorstellen? OK, maar vlug dan! Het gezin Finder bestaat uit moeder, vader en onze twee kinderen, mijn schattige Marco en mijn lieve Mona Lisa, een hond, een kat en opa Santa, die nooit ver weg is. Dat is een hele bende om elke dag in het oog te houden! Zonder dan nog rekening te houden met mijn lessen zumba, tai-chi en scrapbooking. Ik heb dus geen tijd te verliezen!

Logo Weenect GPS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Reenact your cat's adventures on your phone
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Revivez toutes les aventures de votre chat depuis votre téléphone.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Verfolgen Sie die Abenteuer Ihrer Katze auf Ihrem Telefon nach
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Reviva las aventuras de su gato en el teléfono.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Rivivi le avventure del tuo gatto sul telefono
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Visualize as aventuras do seu gato no telemóvel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weenect.com als Prioritätsdomäne definieren	Volg de avonturen van uw kat rechtstreeks op uw telefoon

Logo Weenect GPS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	It is the world's smallest and lightest cat GPS (58x23x10mm – 23g).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	C’est le plus petit et léger GPS pour chat au monde (58x23x10mm – 23g).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Das kleinste und leichteste Katzen-GPS der Welt (58 x 23 x 10 mm – 23 g).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Es el GPS para gatos más pequeño del mundo (58 mm x 23 mm x 10 mm; 23 g).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	È il GPS per gatti più piccolo e leggero di tutto il mondo (58x23x10 mm – 23 g)!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	É o GPS mais pequeno e mais leve do mundo (58x23x10 mm – 23 g).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Het is de kleinste en lichtste GPS voor katten ter wereld (58x23x10mm - 23g).

Logo Weenect GPS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Find your cat's favorite hiding spots.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Découvrez les cachettes préférées de votre chat.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Encuentre los lugares favoritos de su gato para esconderse.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Trova i posti in cui il tuo gatto preferisce nascondersi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Ontdek de favoriete schuilplaatsen van uw kat.

How to keep pets hydrat...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	How do I see that my cat is dehydrated?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Comment savoir si mon chat est déshydraté ?

Indoor cats: how can yo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Your cat has never been outside of your apartment? First of all, don’t feel bad: an indoor cat is not necessarily miserable. It is even likely to live longer than an outdoor cat!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Votre chat ne connaît que les 4 murs de votre appartement ? Tout d’abord, tranquillisez-vous : il n’est pas forcément malheureux en intérieur. Son espérance de vie sera même meilleure que celle d’un chat qui vit en extérieur !

Indoor cats: how can yo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Your cat has never been outside of your apartment? First of all, don’t feel bad: an indoor cat is not necessarily miserable. It is even likely to live longer than an outdoor cat!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Votre chat ne connaît que les 4 murs de votre appartement ? Tout d’abord, tranquillisez-vous : il n’est pas forcément malheureux en intérieur. Son espérance de vie sera même meilleure que celle d’un chat qui vit en extérieur !

Indoor cats: how can yo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Maintain contact with your cat
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Garder le contact avec son chat

Walk your dog safely – ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pests in my house! Can I rely on my cat?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Des nuisibles dans ma maison ! Puis-je compter sur mon chat ?

Indoor cats: how can yo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Windows: a breath of fresh air, outside smells, birds flying by… Here are other reasons for you to be cautious! Make sure that your window sills are wide enough for your cat to sit there without falling.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	– Fenêtres : l’air libre, les parfums du dehors, un oiseau qui passe… Là encore, la prudence doit rester de mise ! Le rebord de la fenêtre doit être suffisamment large pour l’accueillir.

Logo Weenect GPS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Get a notification when your cat goes out of a delimited area.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Recevez une alerte si votre chat sort d’une zone prédéfinie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn Ihre Katze einen bestimmten Bereich verlässt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Reciba una notificación cada vez que el gato sale de un área especificada.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Richiedi di ricevere una notifica quando il gatto esce da una specifica zona.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Receba uma notificação sempre que o seu gato sai de uma área delimitada.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Krijg een waarschuwing wanneer uw kat de afgebakende zone verlaat.

Logo Weenect GPS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Win a cat GPS locator !
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Gagnez un traceur GPS pour chat !
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	¡Gane una pulsera GPS para gatos!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Vinci un localizzatore GPS per gatti!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Ganhe uma coleira GPS para gatos!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Win een GPS tracker voor kinderen!

Logo Weenect GPS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Unfortunately, 26% of these are never found again. With its GPS tracker, you will always know where your cat is. Make you never lose your cat whilst ensuring its safety.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Malheureusement 26% d'entre eux ne seront jamais retrouvés. Avec son traceur GPS vous savez toujours où se trouve votre chat. Vous assurez sa sécurité et êtes sûr de ne jamais le perdre.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Unglücklicherweise werden 26 % davon nicht wieder gefunden. Dank dem GPS-Tracker wissen Sie immer, wo sich Ihre Katze aufhält. So verlieren Sie Ihre Katze nicht und sorgen für ihre Sicherheit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Por desgracia, el 26 % nunca vuelve a aparecer. Con su localizador GPS, siempre sabrá dónde está su gato. Tenga la tranquilidad de no perder a su gato y, al mismo tiempo, saber que está seguro.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Purtroppo il 26% non viene più trovato. Con il localizzatore GPS, saprai sempre dov’è il tuo gatto. Non perdere più il tuo gatto, e proteggine la sicurezza.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Infelizmente 26% nunca voltam a ser encontrados. Com o seu rastreador GPS saberá sempre onde está o seu gato. Nunca mais perca o seu gato e garanta a sua segurança.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Bijna 26% daarvan wordt nooit teruggevonden. Met de GPS tracker weet u altijd waar uw kat is. Zo verliest u nooit uw kat en garandeert u haar veiligheid.

Indoor cats: how can yo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Your cat has never been outside of your apartment? First of all, don’t feel bad: an indoor cat is not necessarily miserable. It is even likely to live longer than an outdoor cat!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire	Votre chat ne connaît que les 4 murs de votre appartement ? Tout d’abord, tranquillisez-vous : il n’est pas forcément malheureux en intérieur. Son espérance de vie sera même meilleure que celle d’un chat qui vit en extérieur !

Indoor cats: how can yo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weenect.com comme domaine prioritaire

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

cat – Traduction – Dictionnaire Keybot