|
|
Due to extreme droughts in Central Asia, glacier observation data are vital as input for models that assess runoff and water availability. Thus, in situ mass balance measurements at the Golubin glacier were resumed in 2010 by the research network 'Central Asian Water' (CAWa).
|
|
|
À l'instar du glacier d'Abramov, le glacier de Golubin (42.47° N , 74.50° E, carte) appartient au petit nombre des glaciers disposant d'une longue série de mesures (depuis 1969) malheureusement interrompue suite à la chute de l'Union soviétique au début des années 1990. En raison de la sécheresse extrême régnant en Asie centrale, les observations de glaciers revêtent une grande importance dans les modèles d'écoulement pour l'évaluation de la disponibilité de l'eau. C'est pourquoi le réseau de recherche Central Asian Water (CAWa) a repris en 2010 les mesures de bilan de masse au glacier de Golubin. Dans le cadre de CATCOS, l'université de Fribourg (UniFr) installe un système de caméra automatique pour l'observation de la limite de la neige et participe à la poursuite des mesures de bilan de masse sur le terrain.
|
|
|
Der Golubin Gletscher (42.47°N , 74.50°E, Karte) gehört wie der Abramov zu den wenigen Gletschern Zentralasiens, welche langjähre Beobachtungsreihen (seit 1969) aufweisen, deren Monitoring aber nach dem Zerfall der Sowjetunion anfangs der 1990er Jahre unterbrochen wurden. Aufgrund der extremen Trockenheit in Zentralasien haben Gletscherbeobachtungen als Input für Abflussmodelle einen hohen Stellenwert zur Abschätzung der Wasserverfügbarkeit. Im Jahr 2010 wurden deshalb die unterbrochenen in-situ Massenbilanzmessungen durch das Forschungsnetzwerk 'Central Asian Water' (CAWa) wieder aufgenommen. Die Universität Fribourg (UniFr) installiert im Rahmen von CATCOS ein automatisches Kamerasystems zum Snow Line Monitoring des Golubin Gletschers und beteiligt sich an der Weiterführung der in-situ Massenbilanzmessungen.
|
|
|
Il ghiacciaio di Golubin (42.47°N , 74.50°E, cartina) appartiene come l'Abramov ai pochi ghiacciai dell'Asia centrale che dispongono di una serie di osservazioni pluriennali (dal 1969), ma il cui monitoraggio fu interrotto dopo il crollo dell'Unione Sovietica agli inizi degli anni '90 del secolo scorso. A causa dell'estrema aridità nell'Asia centrale, le osservazioni dei ghiacciai hanno un ruolo di primo piano fra gli input per i modelli di deflusso per la stima della disponibilità di acqua. Per questo motivo, nel 2010 la rete di ricerca Central Asian Water (CAWa) ha reintrodotto le misurazioni in-situ del bilancio di massa. Nell'ambito del progetto CATCOS, l'Università di Friborgo (UniFr) installa un sistema automatico di videocamere per il monitoraggio del limite della neve (Snow Line Monitoring) sul ghiacciaio Golubin e partecipa alla continuazione in-situ delle misurazioni del bilancio di massa.
|
