ccfta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 32 Results  www.asfc-cbsa.gc.ca
  D6-2-6 Memorandum - Ref...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For CCFTA:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
74(1)c.1)
  Acts, Regulations and O...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CCFTA Rules of Origin Regulations (SOR/97-340)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Catégorie de marchandises (ALéNA), Règlement établissant la (DORS/93-608)
  D8-1-1 Administration o...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CCFTA Rules of Origin Regulations CCRFTA Rules of Origin Regulations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
mémorandums D9-1, D11-4-2, D11-4-13, D11-4-14,
  D11 - General Tariff In...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA) Rules of Origin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Règles d’origine de l’Accord de libre-échange Canada-Chili (ALÉCC)
  Acts, Regulations and O...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NAFTA and CCFTA Verification of Origin Regulations (SOR/97-333)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Drawbacks relatifs aux marchandises de fabrication canadienne exportées, Règlement sur les (DORS/78-373)
  D6-2-6 Memorandum - Ref...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
no duties apply as the goods qualify for tariff treatment under the CIFTA, the CCFTA, the CCRFTA, the CEFTA, the CPFTA, the CCOFTA or the CJFTA;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
il n’y a pas de droits qui s’appliquent, car les marchandises sont admissibles au traitement tarifaire en vertu de l’ALECI, l’ALECC, l’ALECCR, l’ALECAELE, l’ALECP, l’ALECCO ou l’ALECJ;
  D11 - General Tariff In...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uniform Regulations – Chapters C and E of the Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Règlementation uniforme – Chapitres C et E de l’Accord de libre-échange entre le Canada et le Chili (ALÉCC)
  B247 – CCFTA Verificati...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(hereinafter referred to as "the Act"), for which a claim for preferential tariff treatment was made on the basis that the goods originate, as a result of meeting a rule of origin under the CCFTA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
(ci-après appelé « la Loi »), pour lesquelles une demande du traitement tarifaire préférentiel a été effectuée à titre de produit originaire parce qu'elles répondaient à l'une des règles d'origine de l'ALECC.
  Small and medium-sized ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CCFTA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
ASFC
  B247 – CCFTA Verificati...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
B247 – CCFTA Verification Of Origin Questionnaire
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
B247 – Questionnaire sur la vérification de l'origine – ALÉCC
  International events in...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The goods are considered "originating" under the terms of the North American Free Trade Agreement (NAFTA), the Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA), the Canada-Israel Free Trade Agreement (CIFTA) or the Canada-Costa Rica Free Trade Agreement (CCRFTA), and the importer presents the applicable certificate of origin (see Certificate of Origin);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Lorsque les marchandises sont considérées comme des « produits originaires » aux termes de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), de l'Accord de libre-échange Canada-Chili (ALECC), de l'Accord de libre-échange Canada-Israël (ALECI) ou de l'Accord de libre-échange Canada-Costa Rica (ALECR) et que l'importateur présente le certificat d'origine applicable (voir Certificat d'origine);