|
|
The CCI offers a monthly assessment of the recent evolution and outlooks of Spanish consumers regarding the Spanish economy, their family economy and employment, in order to forecast their consumption decisions.
|
|
|
L'ICC recueille tous les mois l'évaluation de l'évolution récente et des perspectives des consommateurs espagnols en ce qui concerne l'économie espagnole, leur économie familiale et l'emploi, dans le but d'anticiper leurs décisions en matière de consommation. En décembre, l'indice correspondant au mois de novembre, ainsi que ceux des mois de juillet, août, septembre et octobre, seront incorporés à la page web du CIS (www.cis.es). Leur publication sera communiquée à l'avance aux médias intéressés.
|
|
|
El ICC recoge mensualmente la valoración de la evolución reciente y las expectativas de los consumidores españoles relacionadas con la economía española, su economía familiar y el empleo, con el objetivo de anticipar sus decisiones de consumo. En diciembre, el índice correspondiente al mes de noviembre, así como los de los meses de julio, agosto, septiembre y octubre, se incorporarán a la web del CIS (www.cis.es). Su publicación será comunicada con la suficiente antelación a los medios interesados.
|
|
|
L'ICC recull mensualment la valoració de l'evolució recent i les expectatives dels consumidors espanyols relacionades amb l'economia espanyola, la seva economia familiar i l'ocupació, amb l'objectiu d'anticipar les seves decisions de consum. Pel desembre, l'índex corresponent al mes de novembre, així com els dels mesos de juliol, agost, setembre i octubre, s'incorporaran al web del CIS (www.cis.es). La seva publicació serà comunicada amb la suficient antelació als mitjans interessats.
|
|
|
ICCak hilero jasotzen du azken bilakaeraren balorazioa eta Espainiako kontsumitzaileen espektatibak Espainiako ekonomiari, famialiaren ekonomiari eta enpleguari dagokionez, kontsumo erabakiak aurreikusteko helburuarekin. Abenduan, azaroari dagokion indizea, eta uztaila, abuztua, iraila eta urriari dagozkienak CISen web orrian sartuko dira (www.cis.es). Datu horien argitalpena nahikoa aurrerapenarekin jakinaraziko zaie interesdunei.
|
|
|
O ICC recolle mensualmente a valoración da evolución recente e as expectativas dos consumidores españois relacionadas coa economía española, a súa economía familiar e o emprego, co obxectivo de anticipar as súas decisións de consumo. En decembro, o índice correspondente ao mes de novembro, así como os dos meses de xullo, agosto, setembro e outubro, incorporaranse á web do CIS (www.cis.es). A súa publicación será comunicada coa suficiente antelación aos medios interesados.
|
